Petőfi Népe, 2002. március (57. évfolyam, 51-75. szám)

2002-03-12 / 60. szám

Minden KEDDEN INGATLANBŰRZE Petőfi Népe _ben> Bild ós Fekete Ingatlanközvetítő, Forgalmazó ós Értékbecslő Kft. 6000 Kecskemét, Hoffmann J. u. 5/A Pf. 315 _____Tel./fax: 76/497-600, 483-012 E-MAIL: BILD.FEKETE@AXELERÓ.HU C égünk szolgáltatásai: * ingatlanközvetítés (nyilvántartásba vétel és címkiadás ingyenes) • teljes körű jogi ügyintézés hivatalos értékbecslés * banki hitel igénybevétele VÁLOGATÁS INGATLANKÍNÁLATUNKBÓL: 403. Kecskemét, Úrihegyben 1827 nf-es telken lévő 60 nf-es 2 szobás, jó állapotban lévő lakóház eladó Irányár: 4.500.000 R. 345. Kecskeméten, a Reile Géza utcán Vili. emeleti 64 nf-es, 2+félszobás, teljesen felújított lakás eladó. Irányár: 7.750.000 R. 385. Kecskeméten, a Vacsi közben 450 nf-es tel­ken lévő 4 szoba+nappaJis igényes kialakítású, luxus­felszereltség ű családi ház szuterénes pincével, két férőhelyes garázzsal eladó. Irányár: 60.000.000 R. 455. Kecskeméten, a Vacsi közben a Dráva utcában 220 nf-es telken lévő 2 szoba+nappalis ikerház el- dó. Irányár: 14.000.000 Ft. 327. Kecskeméten, a Rendőrfaluban 515 nf-es tel­ken lévő 125 nf-es kétgenerációs, jó állapotban lévő családi ház garázzsal eladó. Irányár: 15.000.000 Ft. 435. Kecskeméten, a Széchenyivárosban a Szimferopol téren II. emeleti 63 nf-es 2+félszobás erkélyes lakás eladó. Irányár: 6.300.000 R. 430. Kecskemét, a Hollandfaluban 135 nf-es 4 szoba+nappalis, jó állapotban lévő családi ház garázzsal eladó. Irányár: 22.500.000 R. 368. Kecskeméten, a Máriavárosban 2 szintes 204 m2 alapterületű 7 szobás, jó állapotban lévő össz­komfortos családi ház garázzsal, üzlethelyiséggel eladó. Irányár: 33.000.000 R. 448. Tiszasason, 82 nf-es 2,5 szobás sátortetős jó állapotban lévő összközműves családi ház eladó. Irányár: 4.400.000 R. 392. Hetényegyházán, a Hetényvezér utcában 980 nf-es telken lévő 135 nf-es 4 szobás, jó állapotban lévő családi ház garázzsal, gazdasági épületekkel eladó. Irányár: 11.900.000 R. 429. Kecskeméten, a Széchenyivárosban a Március 15. utcán Vili. emeleti 32 nf-es, erkélyes 1 szobás lakás eladó. Irányár: 4.000.000 R. 405. Kecskeméten, a Műkertvárosban a Csokor utcában 65 nf-es 1+2 félszobás, erkélyes jó állapotban lévő lakás eladó. Irányár: 6.200.000 R. ELŐSZÖR BENNÜNKET KERESSEK, ha ^ LAKÁST, házat vásárol, ÉPÍTKEZIK, 2 M~ Banki kamat =®% évi pluszköltséggel, kezes és jövedelemigazolás nélkül. Bárki igénylhotl: magánszemélyek, vállalkozók is. Vásároljon az országban bárhol és bárkitől: 1,5 millió Ft = 27.055 Ft/hó 5 millió Ft = 48.888 Ft/hó 8 3 millió Ft = 34.686 Ft/hó 10 millió Ft = 93.814 Ft/hó £ KUNSÁG-MÍVEST Kft. Kmét, Csányi J. krt. 12. Tel.: 76/418-633,06-30/307-50-07 # panoráma Ingatlanközvetítő Iroda Először bennünket keressen! Kedvezményekkel várjuk: » ingyenes címkiadás és -felvétel » azonnali, teljes körű jogi ügyintézés, helyben Keresünk: vevőink megbízásából eladó lakásokat, családi és sorházakat, telkeket és albérleteket. Kínálunk: eladó ingatlanokat ügyfeleink részére. Kecskemét, Csányi J. krt. 12. (a kiskörúton) Tel.: 76/506-096, 30/3451-470, 30/488-3595 Nyitva: H-P: 8.00-17.00 óráig. 182286 MG Kecskemétre bevezető Oa többsávos 5-ös főút mellett, a TESCO bevásárlóközpont és az autópálya közötti szakaszon 5 ha-OS (50,192 m2) építési terület olfsO'cVí egyben vagy megosztva Közmű-csatlakozási lehetőségek adottak. Irányár: 5 OO Ft/mf. » Érdeklődni: 30/943-9068 | 1 vagy 76/497-660. 1 Hosszú távú bérleti tehetőség raktár-diszkontáruház, üzem céljára Kecskeméten, forgalmas helyen, fdútvonalhoz közel hossziítávra bérbe adók az alábbi fűtött raktár-, illetve csarnokhelyiségek: =0 1 db 678 m2 02db 541 m2-as helyiség Az ingatlanhoz valamennyi közmű, aszfaltozott belső udvar és parkoló, porta- és őrzőszolgálat tartozik Az egyes egységek külön-külön, de „ egyben is bérbe adók, miután p a helyiségek egybenyithattak. ­Részletes információ: 30^531-735. CSALÁDI HÁZÁT FELÉPÍTJÜK Kecskeméten, a Gyöngyvirág utcában: 1 db 165 m‘ 10,5 M Ft+900.Ű0C Ft telek 2 db 190 m* 12,5 M Ft^I.26Ű.000 R telek (f ölds z5 nt+tetőtér ^-alagsor-garázs +-udvar} Szoc. pol., államilag támogatott hitelek és áfa-visszatérítés felhasználhatók. KUNSÁG-INVEST Kft. 5 Kecskemét, Csányi J. krt. 12. * Tel.: 76/418-693, 06-20/3-444-222 Kecskemét, Szent Miklós u. 31. szám alatti 523 m! sarki telken régi építésű ház eladó (2002. decemberi átadással). Ár 14 M Ft Tel.: 06-30/9-032-678; t napközben: 76/326-346 2 Harkány, Szent István utcában épülő 43-49 m -es új társasházi lakások (üdülők) lakásépítési kedvezmények igénybevételi | lehetőségeivel (illetékmentesen) eladók. s Érdeklődni munkanapokon: 74/510-445. ftMfirzríwzr/tezte- SCHMIDT ANTAL Operátori: MÉSZÁROS ERIKA ÓNODI ÉVA Arator: SZVORÉNYNÉ MEZEI KL.ÁRA Ha nem tudta eladni használt autóját, már régen lakást, házat keres, megválna felesleges holmijaitól, vagy nincs munkája, jó lenne egy állás... Apró SMS szám: 06 30/461-25-58 (Kikötés, csak azon a számon lehet érdeklődni ahonnét az SMS-t feladták.) (PIACOT KÍNÁLUNK Kényelmes, ingyenes apróhirdetési lehetőség: E-mailon: radine@petofinepe.hu Telefonon: 76/518-262 Faxon: 76/481-386 Levélben: TEMPÓ szerkesztősége 6000 Kecskemét, Szabadság tér 1/A Személyesen: hirdetésfelvevő irodáinkban Sxelvény nélkül is. APRÓ------------------------------ , A DÁSVÉTEL VÁLLALKOZÁS ELADÓ modul barakk, tégla, cserép, léc, desz­ka, horogfa, gerenda, ajtók, ablakok, parket­ta, fürdőkád, bojler, vascsövek, tetőszerkeze­tek, vaskapuk, oszlopok, hegesztőtrafó, de- tektivrács, kovácsoltvas szerkezetek, lakóko­csi, zongora, faház. Kecskemét, Koós K. u. vé­gén .1:06-30/9259-885 •82296* ÁLLAT BÁBOLNAI naposcsibe eladó. T.: 76/411-023 •80991­MAGYARTARKA hasas üsző eladó. 06-78/428- 541, 06-20/516-7195. •82277* «Növendék üszők és bikák eladók. Érd.: 53/368-030. •81898* »1 éves mangalicakan eladó, ui. fajtatiszta komondor kiskutyák. 76/371-353. *82749* S1 hetes üszöborjú eladó. Érd.: 79/458- 440. •82257* _______ELVESZETT_______ E LVESZETT csütörtök délután egy zsemleszínű, Sziszi névre hallgató palotapincsi kutya. Kér­jük a becsületes megtalálót, hogy jutalom el­lenében értesítse a 76/418-395, 30/433- 84-85 telefonon, vagy Csongrádi u. 1. sz. alatt Válikékat. *82283* * Igen jó állapotban levő szeszfőzdéi beren­dezés eladó. 06-30/415-0502. *82230* MEZŐGAZDASÁG ELADÓ jó minőségű kévés lucerna, kis bálás szalma és tritikálé. Érd.: 76/402-604. •81670* S Étkezési Desirée burgonya eladó. Érdek­lődni: 78/473-482. •78374* GYÜMÖLCSOLTVÁNYOK és rózsatövek postai szállítással is eladók. Lajosmizse, József A. u. 6.1:76/457-424, 70/253-1163-82264­KLEOPÁTRA vetőburgonya, kb. 40 q eladó, Érd,: 78/428-186. •81599* KUKORICA zsákolva. T.: 76/402-164 *77662* N.nyárfa-csemete eladó. 06-30/365-1938. *81982* ŐSTERMELŐKNEK, kistermelőknek termelte­tési finanszírozás és hitellehetőségek. Kedve­ző feltételekkel. Érdeklődni: kedd, szerda, csütörtök: 8-18-ig. 30/2797-150, 20/3977- 163, 30/2696-775. *81492* SZAPORÉTŐLÁDA, függesztett cserép a gyártó­tól. 28/405-826. •78516* TAVASZI árpa vetőmag, búza, árpa eladó. I: 78/454-030 •82289* TOJÁS eladó, 13 Ft/db. 20/9415-540. •82505* ________OKTATÁS________ IN GATLANKÖZVETÍTŐ és -értékbecslő szak­képzés indul munkalehetőséggel. Krúdy Okta­tóközpont. Tel.: 06-30/9-518-061, 06-30/4- 34-1350 •81792* 0KJ-S személy- és vagyonvédelmi tanfolyam fegyvervizsgával, részletfizetéssel, munkanél­küliek támogatásával. Állami vadászvizsga tanfolyam! Telefon: 76/493-082, 30/219- 0501 •73941* PÉNZPIAC HA hitelre van szüksége, és meg is akarja kap­ni: hívjon! 06-30/257-66-30. •71220* HITEL azonnal: 06-30/234-30-60. *81216* HITEL-, pénzügyi, befektetési tanácsadás, in­gyenes ügyintézés! 20/470-82-38. *82297* SZEMÉLYRESZABOTT hitelek ügyintézéssel. T.: 76/321-404 *78198* SZOLGÁLTATÁS A Profi Trans Kft. Kecskemét, Kiskőrösi út 18- 20. szám alatt megnyitotta közvámraktárát. Raktározási lehetőségek targoncahasználat­tal. Telefon: 30/9441-509, 76/413-931 *78309* ESKÜVŐI meghívók széles választékával ál­lunk ügyfeleink rendelkezésére. Érdeklődni: Szitanyomda Kft. Kecskemét, Kiskőrösi út 14, sz. alatt. Tel.: 76/486-377 •78317* MASSZÍROZÁST vállalok Kecskeméten. 70/213-56-27. *81636* UTAZÁS ÚTITÁRSAT keresek München-Stuttgart- Mannheim: 06-20/9261-051. •78254* Igényes prospektusok, szórólapok elhelyezése a PETŐFI NÉPÉBEN! ©06-76/518-200 llllÁAllll A DÉMÁSZ Rt. IIHMIIII Kiskunfélegyházi Üzemeltetés OímftSZ RT vezetősége értesíti a lakosságot, hogy áramszünetet tart Bugacpusztaháza külterületén: 2002. március 21-én, 8 órától 14 óráig: a Hűtőház, a Kisbugaci Is­kola - Babák Tr., valamint Orgoványi terület, Horváth Tr. körzetekben hálózati berendezés cseréje miatt. Megértésüket köszönjükl ,81202 FONTURI RUHAVÁSÁR Holland import kilós ruhák és cipők vásárát tartjuk 2002. március 13-án (szerdán), 8-17 óráig Kecskeméten, a helyőrségi klubban. Nézzen be hozzánk, megéri! ® Negyedóra irodalom Tömörkény István A Kz?zi<íazc;atÁ5i Vályú E helyett újat kell csinál­tatni - intézkedett a bíró, és azonnal elrendelte, hogy ár­lejtés tartassék a helyszínen. Azért a helyszínén, hogy jól odamérje az itatót a kutak közé az ács. Továbbá azért a helyszí­nén, hogy ott csinálja meg az ács és ne kelljen külön fuvarral kiszállítani. Takarékosan kell bánni a község vagyonával - vél­te a bíró. Mert ha gazdag is a község, csak elfogy a vagyon, ha nem kímélik. A helyszínén to­vábbá azért is, hogy - különben senkinek semmi köze az indo­koláshoz. Az árlejtés meg is tartatott. A bíró volt kint meg két esküdt, s el is vállalta egy mesterember az új vályút. A leghíresebb ács volt az a környéken, de talán a világ minden ácsai között, pedig kö­zöttük oly kiváló emberek is vol­tak, mint szent József. Ez a bi­zonyos, akiről itt szó most van, a Vélity Pája nevezetű. Ő példá­ul a gerenda oldalára ragasztott ötforintos bankót egy szekerce- csapással úgy levágja onnan, hogy sem a gerendának baja nem esik, sem a bankónak. Fogadásból szokta ezt csinál­ni, aki nem hiszi, próbát tehet vele, ha van kidobni való ötfo­rintos bankója. Ilyen ember Vélity Pája, aki elvállalta a vá­lyút tizenhét forintért, két forin­tért pedig a rávaló vasalást. Ez­zel aztán másnap visszajöttek a bíróék, s rendben volna minden. De épp mikor a napidíjakat utal­ványoznák egymásnak, mondja a bíró:- Baj van, mivelhogy a régi vályút pedig el kel újra árverez­ni. E célból harmadnap újból ki­mentek, negyednap visszajöt­tek, miután Vélity Pája megvette a régi vályút nyolc hatosért. (Tisztán a szép nagy szögek kedvéért, amik benne vannak. Mióta a sátoros cigányokat pusztítják, nincsen valamire va­ló kovács az országban.) Ezt így most már tökéletesen eligazítot­ták, hetednapra pedig kiküldték Jakoblyev Isza esküdtet, hogy nézze meg, vajon csakugyan maga Vélity Pája csinálja-e a vá­lyút. Mert az nem járná, ha vala­mi érteden emberre bízná ezt a munkát. No, ez az óvakodás kö­rülbelül fölösleges volt, mert ahogy Jakoblyev Isza kiment, látta, hogy csakugyan tulajdon maga Vélity Pája dolgozik ott, készítvén szorgalommal a régi vályúból az újat. Isza ebben meg is nyugodott, és referált ott­hon, hogy Vélity csakugyan ma­ga dolgozik. Ily szorgos gonddal készült a vályú, s igazán nem lehet pa­naszkodni, hogy a közdolgok­ban nincs meg a kellő ellenőr­zés, mert a bíró az örökké alvó Szerzsánt is kiküldte egyszer, nézné meg, hogy micsoda bádo­gokkal borítja Vélity a vályú kül­ső falait. Fontos kérdés ez, mert például fényes bádog ilyen hely­re nem való, abban bámulja ma­gát a birka, mint a tükörben szo­kás, és elfelejt inni. Szerzsán sem talál semmiféle hibát oda­kint, mert a bádog, amellyel Vélity odakint dolgozott, nem volt fényes, sőt rozsdás. Szer­zsán másnap hazament, jelen­tést tett, s egyben tudatta, hogy holnapután alighanem ki is me­het már az átvevő bizottság, mert akkorra készen lesz a vá­lyú. Obrád bíró ezt tudomásul vet­te, azonban úgy okoskodott, hogy ilyen alighanemes jelen­tésre nem lehet intézkedni. A község vagyona elvégre is nem arra való, hogy egész bizottsá­gokat küldjenek ki egyszerre, s úgy lehet, nem is lesz kész ak­korra a vályú. Ez okból még egy­szer kiküldötte a pusztára Oko- tics Szimót, hogy tapasztaljon mindent körül. Inkább egy em­bernek fizessék a napidijat, mint négynek. Szimó kiment, Szimó bejött, s jelentette, hogy csakugyan át lehet már venni a vályút. Készen van, és Vélity Pája olyan büszke rá, hogy ki sem lehet mondani. Erre aztán kiment az öttagú bizottság har­madnap, s nem negyednap jött be, hanem ötödnap, mivel némi áldomást is csináltak, és vissza is nyerték azonnal Vélity Pájától a tizenkilenc forintot. Most már van vályúja a bir­káknak odakint a pusztán, s két­három esztendeig semmi gond arra nem lesz. Obrád bíró böl­csessége így elintézte a dolgo­kat. Gyorsan és ügyesen, a köz­dolgoknál szükséges és köteles ellenőrzéssel ment a munka. Mindössze a számadásokban tű­nik föl kissé ez a kiadási tétel: Egy nagy új vályú a pusztai falkához 107 Ft 40 kr.- Százhét forint? - kérdezi a szolgabíró, mikor egyszer bete­kint. - Nem sok ez, bíró úr?- Hát - mondja a politikus Obrád -, vannak olcsóbbak is, főbíró úr. Ezt azonban Vélity Pája csinálta, a híres ács... aki a bankót úgy levágja a gerendáról, hogy semmi baja sem esik. Obrád ennyire jólelkű ember. Dicséri Páját, s magamagát nem említi. Pedig ő is le tudja vágni a bankót (anélkül, hogy előbb a gerendára kellene ragasztani). 1898 VÉGE Petőfi Népe Had|a a Petőd Lap- és Könyvkiadó Kd. Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: Hámori Zoltán Főszerkesztő-helyettes: Bán János Ügyvezető igazgató: Gazsó László A szerkesztőség és a kiadó címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1 /A Telefon: 76/518-200. Telefax: 76/481-434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-mail-cIm: petofinepe@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft. Telefon: 76/481-401. Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 00133-235 x Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt. Terjesztés: Juhász Attila Telefon: 76/518-273. Telefax: 76/486-539 Előfizetés: 76/518-270 Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelző­számra. Az előfizetés dija: egy hónapra: 1.330 Ft; negyedévre: 3.990 Ft; félévre: 7.980 Ft; egy évre: 15.960 Ft Hirdetésfelvétel: Király Ernő, Telefon: 76/518-275 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akci­ókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott ada­tok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őr- zünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok fel­használásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft. Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadvá­nyaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fize­tett hirdetést jelent. A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents