Petőfi Népe, 2001. július (56. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-26 / 173. szám
A Petőfi Népe információs (ingyen hívható) ZÖLD teiefonszáma: 06-80/480-756 ÁLLÁST KÍNÁL ÉPÍTŐ szakipari cég (hidegburkolatok) szakirányú végzettséggel, jogosítvánnyal, jó irányító- és szervezőképességgel rendelkező építésvezető-ügyintézőt keres, hogy másodmagával 25-30 tő hidegburkoló munkáját segítse és irányítsa. Kérjük, fényképpel ellátott szakmai önéletrajzát a Hungarian Project Kft. 6000 Kecskemét, Szövetség tér 1.1/6. címre küldje. Határidő: 2001. augusztus 09. Építésztechnikusi végzettséggel rendelkező gyakorlatias, önálló, rendszerető fiatal munkavállalót keres kecskeméti székhelyű kivitelező cég művezetői munkakörbe, nagyrészt vidéki munkavégzésre. Alkalmazási feltétel: 1-2 éves szakmai gyakorlat, hidegburkolati rendszerek ismerete, B kategóriás jogosítvány. Jelentkezési határidő: 2001. július 30. A jelentkezéseket a fizetési igény megjelölésével levélben - szakmai önéletrajzzal együtt - a LAKFEL Kft. Kecskemét, Máriahegy 419. postacímre kérjük. .OU01, GYAKORLATTAL rendelkező varrónőt keresek ruhakölcsönzőbe. Érdeklődni lehet a 06- 30/2199-658 telefonszámon.------------------------------------------ *00548* Az ország vezető ^ pénzintézetének, a CITIBANK-nak lakossági megbízottja sikerorientált keres főállásban Kecskemét, Baja, Kiskunhalas térségéből. Biztosítunk kiemelt jövedelmet, kötetlen munkaidőt, színvonalas munkavégzési körülményeket. Vállalkozói formátum előny. O) Jelentkezni: § \^6/501 -350-es telefonon^ SIFA szerelvényre sofőrt keresek Jakabszálláson. Érd.: 76/382-083. Hihetetlen, de igaz: ingyenes számítógépes tanfolyam az SZMT-székházban! 76/485- 595/223 mellék. .œi9. KECSKEMÉTI konyhára éjszakai főzéshez konyhai kisegítőket, tálalókat, csomagolókat felveszünk! Jelentkezés: munkanapokon 10-15 óráig a 76/506-006-os telefonon. A HANWHA Kft. kecskeméti gyárába keres BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT Élelmiszer-ipari szakképzettség vagy tapasztalat előnyt jelent. Jelentkezni lehet: Palotás Gábor termelési osztályvezetőnél. Tel.: 76/503-285 ,0,455 KERESÜNK Kecskemét-közeli objektumunkba fegyveres vagyonőrt 24 órás szolgálatra, 2001. augusztus 1-jei kezdéssel. Érvényes fegyverviselési engedély szükséges. Orvosi, pszichológiai alkalmassági vizsgálat előny. Érdeklődni az 1/347-7722-es telefonszámon lehet.------------------------------------------ *00989* PEDAGÓGUSOKNAK számítógépes tanfolyam nyáron, nagy kedvezménnyel: 76/486-233. Kméti szőnyegáruházunkba jó fizikumú férfi eladót keresünk. Érd: 06-30/9832-130. .01162. SZERKEZETLAKATOST felveszek. 76/495-674.------------------------------------------ *01552* VAGYONVÉDELMI cég vagyonőri igazolvánnyal rendelkező munkatársakat keres kecskeméti élelmiszer-áruházakba. Tel.: 06-30/246- 9845------------------------------------------ *01083* VIRÁGKÖTŐT vagy jó kézügyességgel rendelkező munkaerőt keresek napi 4 órára. 06-30/9- 838-893.----------------------------------------- *01376* 70 órás tanfolyam indul 30-án és 31-én! Tordai Számítástechnika: 76/506-662.--------;---------------------------------- *99076* _____ÁI^ÁSTJtEjRES_____ S Egészségügyi és gyógypedagógiai képesítéssel, nagy gyakorlattal állást keresek Kecskeméten. 06-30/278-6669.----------------------------------------- *01123* NAPKÖZIS tanítói vagy óvodai állást keres egy fiatal diplomás tanítónő. 76/498-223, 06- 30/973-49-46.-----;-----------------------------------. *01114* ADÁSVÉTEL 8 ETI-60 típusú gázkazán, 2 db eladó. 06- 20/462-38-00. KERTI GÉP HITELRE Kedvező kamat, gyors ügyintézés. AGROKER MEZŐGAZDASÁGI ÁRUHÁZÉ KMÉT, HALASI ÚT 29. T.: 76/516-198 § KIS bálás búzaszalma földről eladó Kunszentmiklóson. 20/9386-722. G0MBA0L0 SZEREK jelentős ÁRENGEDMÉNNYEL szőlőperonoszpóra, rothadás, lisztharmat ellen most védekezzen! INGYENES SZAKTANÁCSADÁS! Agroker Mezőgazdasági Áruház Kecskemét, Halasi út 29. 76/516-198: KÖRBÁLÁS szalma és réti széna eladó. Érd.: 06-30/854-6906. — ----------------------------------------- *01125* MŰANYAG sörös üdítőket, tejipari rekeszeket, boroskannákat vásárolok. 06-60/449-958.-------------------------------------------*01460* SZÁLLÍTÓSZALAGOT, 8-12 m-est és agro alapot vásárolnánk. Érd.: 30/9-555-603.------------------------------------------ *01105* VÉGKIÁRUSÍTÁS! Bontásból tégla minden méretben, I jelű vasgerenda, faanyag, ajtó olcsón eladó. Kmét, Izsáki út 3. (az uszoda mellett). 06-30/2097-956.------------------------------------------ *96015* ZAB, zabszalma 2,5 éves MF kancacsikó eladó vagy cserélhető 6,5 t pótkocsira, vontatott tárcsára. Érd.: 06-70/225-70-88. Szállítás megoldható. — - *01591* 17” és 21" monitor, 40-75 E: 20/9-158-021.---i----------:---------------------------- *01506* 2000 db egyutas és 500 db EUR-raklap eladó. 06-60/449-958.-------------------------------------------*01489* __________ÁLLAT_________ TETRA-SL jérce, 18 hetes, 900 db sürgősen eladó, Kecskeméten. 06-30/9-836-100.------------------------------------------ *0,246* a 1 hetes üszőborjú eladó. Érd.: 78/428- 020.------------------------------------------ *01179* HIRDETMÉNY TEMETŐI közlemény! A fülöpszállási református temetőben az 1976-nál régebben váltott sírhelyek megváltási ideje lejárt. Kérjük 2001.11.30-ig újraváltani. A megváltatlan sírhelyek újra hasznosításra kerülnek. Tel.: 78/345-216; Presbitérium.---------------—,------------------------ *01247* RENDEZVÉNY KACZ0R Feri, Bajor Imre a kméti Konzervgyár bálján szept. 28-án. Csertő: 76/518-188.------------------------------------------ *99560* SZOLGÁLTATÁS HÖLGYEIM, Uraim! Ritka a hajuk, akarnak újra dús hajat? Minden szerdán 18-19.30-ig bemutatót tartok a Zsazsa Zsinórházban Kecskemét, Batthyány u. 33. (Totózó mellett.) 30/213-97-93.----------- *01422* KŐMŰVESMUNKÁT vállalok. 06-20/314-69- 53. _________UTAZAS_________ NÉMETORSZÁGBAN dolgozik? Utazzon velem! Indulás minden csütörtökön München-Stuttgart útvonalon, 12 személyes busszal. 06- 20/9261-051.--- *99372* VÁLLALKOZÁS PROBLÉMÁS, veszteséges cégeket hivatalosan átveszek. Telefon: 06-20/4730-641----------------------------- *01323* 700 m2-es épületbe kecsketartáshoz csendestársat keresek. A tejszállítás, -értékesítés megoldott, állomány egy része, berendezés megvan. Az épület Kiscsengődön található. Tel.: 06-20/4489-856------------------------------------------ *01262* _________VEGYES_________ a Egészségügyi végzettséggel betegápolást vagy gyermekfelügyeletet vállalok. 76/486- 538.------------------------------------------ *01389* a Eladó köles, kukoricás tömőgép, rozsda- mentes bukóüst. Érd.: 06-30/299-6284.-------------------------------------------*01025* MEZŐGAZDASÁG ÁRPA, búza eladó. Városföld, 76/326-122, 06-30/9-589-024. — -----------------------------------,olo;6. ÁRPÁT, búzát, tritikálét, kukoricát vásárolunk. Valastyán Mihályné, Ballószög. Tel.: 76/427- 087, 30/9-251-578.-------------------•------;--------------- *00905* ELADÓ 280.000 liter - számlás - jó minőségű asztali fehérbor. Érvényes OBI-engedély belföldre, szlovák és cseh piacra. Érdeklődni: 78/445-264 telefonon, 8-16 óráig.------------------------------------------ *01441* a Kis bálás lucerna eladó. 06-30/283-7127. — -........ *01363* KÖRBÁLÁS lucerna és fűszéna, szalma eladó. Érd.: Hírős Vetőmag Kft. Tel.: 76/427-451, 30/981-7997------------------------------------------ *96049* a 70 ha vegyes erdő csak egyben és 20 ha akácerdő eladó. 06-30/286-1851. ...............jllMilW....... lur^H ÚJ SZOLGÁLTATÁS! A Dél-Magyarországi MéH Rt. telepein: Kecskemét, Kiskőrösi út 3. Tel.: 76/484-144. Baja, Nagy István út. Tel.: 79/324-751. Kiskunfélegyháza, Halasi út 24. Tel.: 76/462-168. IRATMEGSEMMISÍTÉST vállal. Kérésére, akár a helyszínen is lekezeljük komplexen a hulladékot! lUT^H A Dél-Magyarországi MÉH Rt. telepein: Kecskemét, Kiskőrösi út 3. Tel.: 76/484-144. Baja, Nagy István út. Tel.: 79/324-751. Kiskunfélegyháza, Halasi út 24. Tel.: 76/462-168. ÁTVESZ agrofólia-, színesfém-, vas-, papírhulladékot és akkumulátort A Konzervdepo ajánlata lakosságnak, kereskedőknek Szendvicskrémek, 300 g Druttó/Ft 164 Sűrített paradicsom, 370 ml 110 Zöldborsó, 720 ml 133 Zöldbab (sárga hüvelyű), 720 ml 130 Spagettiszósz (dobozos), 350 g 67 Csemegekukorica, 1(2 88 Lecsó, 720 ml 138 Családi májas, 190 g (tépőzáras) 100 Csemegeuborka, 720 ml (6-9 cm) 146 és még sok mis konzerv ipari termék i legnagyobb választékban! Cin: Kecskemét, Bethlen krt. 13. 3 Tel.: 76/411-028 Nyitva: H-P: 7-16 óráig.Eladó- 2 szobás lakás (Széch.v): 5,2 M Ft- 280 m!-es belterületi 8 szobás ház -166 m2-es külterületi 4 szobás ház -110 m!-es kétlakásos ház: 21 M Ft- Homokbányánál 60 000 m2 földterület- 250 m!-es felújítandó, 9 szobás villa- Budapesttől délre földterületek Keresek- Kül- vagy belterületi kertes házat: 10 M Ft- 60-100 m2-es bérleményt üzletnek GOÓR ART KFT 76/470-196, 06-30/9389-602, 30/2584-357 E-mail: goor.art@matavnet.hu 5 Ugyanitt kortárs festmények eladókr Belvárosi szálloda keres németül és angolul beszélő, számítógépes ismeretekkel rendelkező recepcióst. írd.: 76/413-912 I Belvárosi szálloda koros németül beszélő hölgyet vendéglátó-ipari végzettséggel, írd.; 76/502-710. 1 2001 . július 26., TV2 RTL KLUB- Televízió-műsor 6.00 Jó reggelt, Magyar- ország! 9.00 Milady (98.) 9.25 Egy puha fészek 10.10 Magyar borok - magyar borvidékek 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Reggeli gondolatok 11.45 Magyar történelmi arckép- csarnok 11.50 Baba-mama magazin 12.20 Riviéra 12.40 A dumagép 13.05 Zorro, a navarrai őrgróf (olasz kalandfilm) 14.50 Marimar ( 69.) 15.20 A Dél-tenger kincse 16.05 Pénzbetyár 16.10 Sebzett szívek (93.) 16.35 Pénzbetyár 16.40 Fiorella (115.) 17.30 Pénzbetyár 17.35 Acapulco szépe (146-147.) 18.30 Tények 19.00 Szerencse- kerék 19.30 Vad angyal 20.00 Motoros zsaruk 21.00 Vészbejárat Britannic (angol-amerikai katasztrófafilm, 2000) 22.50 Jó estét, Magyarország! 23.15 Flóra mama családja (2/1.,) 0.55 Korridor Love 1.45 Jó estét, Magyarország! 2.20 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.20 Tiltott szerelem (102.) 9.45 Senora (32.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő. Benne: Ünnep- naptár; Joker 12.30 Recept Klub 12.55 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor) 13.40 Helene és a fiúk (235.) Előre nem látott dolgok 14.10 Babylon 5 (38.) Végtelen háború .1.14.55 Titkok és szerelmek (142.) 15.40 Joker 15.45 Terra Nostra (171-172.) 16.35 Joker (telefonos villámjáték) 16.40 Milagros (43.) 17.35 Híresek és gazdagok (argentin sor. - 163-164.)/ 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Fókusz (közszolgálati magazin) 19.25 Barátok közt (magyar sorozat) 19.55 Csíííz 20.50 Drágám, a kölyök marha nagy lett! (amerikai vígjáték) 22.25 Sportvonal 22.30 Logan futása (angol-amerikai scFfi, 1976) 0.35 Híradó 0.55 Fókusz (ismétlés) Időjárás-jelentés 1.25 Divatklip CSÜTÖRTÖK m1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.35 Kék Ég Légitársaság (40/26.) 9.25 TS - Úszó- és vízi- labda-vb Vízilabda női és férfi mérkőzések (összefoglaló) Úszó-vb 13.10 Híradó délben 13.20 Körzeti híradók 14.10 Rondó Kisebbségi magazin 15.00 Második lehetőség (am. film) 16.30 Segítőtárs 17.00 Szószóló 17.30 Az utódok reménysége. A zsidó hitközségek műsora 18.00 Híradó hatkor Körzeti híradók 18.15 Zenepercek Gounod- -Bach: Ave Maria 18.25 Vízi zsaruk (83/47.) 19.15 Vtlághíradó 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Mrs. Bradley titokzatos esetei (4/4.) 21.00 MédiamixA 20 éves CNN. A világ első 24 órás hírcsatornája 21.35 Lendületben 22.05 Híradó este. 22.15 Aktuális 22.35 Théma 22.50 Összetört képmás (kanadai-angol film) m2 8.35 112 (bűnügyi magazin) 9.25 Hon-lap 9.50 Jelképtár - A nyúl 10.00 Egyházak Amerikában (4/4.) 11.00 Összeállítás a Csárdáskirálynő dalaiból 11.30 Sikkes (divatmagazin) 12.00 Vízi zsaruk (83/44.) 12.45 Eleki román táncok 13.10 Híradó délben 14.05 B. B. King-koncert 15.40 TS - Úszó- és vízilabda- vb 19.20 TS - Cselgáncsa* 19.50 Esti mese 20.00 Híradó. Sport 20.45 Kvartett 21.15 TS 22.00 Sára Sándor a BBS-ben 23.00 Záréra HBO 6.30 Kerge kacsák 8.15 Mint - a - kép 9.55 Vakrepülés 11.55 Gyémántok 13.25 Latinos praktikák 15.10 Gyilkosok asszonyai 16.10 Első látásra 18.15 A repülés elmélete 20.00 Tudod a nevem (amerikai western) 21.35 Az ördög gyermeke (am. thriller) 23.10 Kámaszútra 23.40 Ronin Magyar ATV 5.50 Nap-kelte. 16.10 Közvetlen ajánlat. 16.30 Popvilág. 17.00 Zenélő városok. 17.15 Ormosság. 18.05 Észnél légy! 18.30 Napnyugta 19.00 ATV- híradó. 19.30 Napnyugta. 20.00 Ütköző. 21.00 Ingatlanpiaci körkép, 21.30 Üzletkötés felsőfokon. DUNA TV 13.50 Állami áruház (magyar vígjáték, 1952) 15.35 Egér-úti kalandok (6.) 16.00 Természetjárás a múltban 16.35 Színinövendékek (36.) 17.00 Kalendárium 17.50 Ezredforduló 18.00 Híradó. 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, helyesbeszéd! 19.00 Határok fölött 19.35 Egy század emlékezetes pillanatai (52/30.) 20.05 Széllovagok (13/13.) 21.00 Híradó. 21.35 A szellem órájaAnagyszentmiklósi kincs 22.35 Irene, Irene (olasz film) 0.20 Ezredforduló 0.25 Híradó. Vers SPEKTRUM 14.25 Az úti Cél (27.) 15.00 A Brit-szigetek vadvilága (22.) 15.35 Állatfajok őrangyalai (26.) 16.10 Harcosok (3.) 17.10 Ökológiai fejtörő (12.) 17.45 Terra Australis (6.) 18.20 A kémkedés világa (1.) 18.00 Quantum mozaik (5.) 19.30 A múlt nyomában 20.05 A fotográfia kalandja (9.) 20.40 Talányok és megfejtések N. GEOGRAPHIC 16.00 Szabadon szállni 17.00 A maják titkai 17.30 A Neander-völgyí ősember rejtélye 18.00 Gepárd- család 19.00 A Paradicsom-sziget 19.30 Élet a bozótban 20.00 A Se- lyemúton túl 2. 21.00 A kokainos múmiák 22.00 Nukleáris filmművészet Viasat3 10.30 Ismétlések 15.05 Perla (154.) 15.50 Rajzfilmek 17.05 Hazai pályán (47.) 17.30 Szerelmek Miamiban (64.) 18.15 Sztármagazin 18.30 Star Trek - Voyager (10.) 19.20 Egy rém rendes család (54.) 19.45 Sztármagazín (ism.) 20.00 Stingers (5.) 20.50 Veszek egy férfit 22.30 Sztármagazin 22.45 Édes vágyak 23.15 Star Trek (ism.) 0.05 Stingers (ism.) Satelit 8.10 Celeste (83-84.) 10.00 Zajlik az élet 11.15 Hang-fal 12.00 Nap mint nap 15.10 Fémforrás 16.05 Mit szól hozzá? 17.00 Ahány férfi (6/6.) 18.00 Zajlik az élet 19.05 Mese 19.15 Gokartsport 2001 19.35 Bruttó 20.00 Esti Mérleg 20.20 Vadásztalálkozó (ism.) 20.45 Kiáltás a hegyek közül 22.10 Mit szól hozzá? 23.05 Pár-beszéd 23.15 Pagoda EUROSPORT SPORT1 8.30 Kamionsport 9.00 Úszó-vb, Japán 13.00 Autósmagazin 13.30 Hegyikerékpár-vb 14.00 Vitortásmagazin 14.30 Úszó-vb, Japán (élő közv.) 15.30 Tour de France (élő közv.) 18.00 Úszó-vb, Japán (élő közv.) 19.00 Különleges sportok 19.30 Tour de France 16.30 Motorsport, Brit Superbike-bajnokság, 4. futam 17.00 Biliárd, poolvilágbajokság, 3. rész (ism.) 18.00 Labdarúgás, olasz bajnoki idényösszefog., 1. rész 19.00 Labdarúgás, amszterdami nemzetközi torna, AFC Ajax-AC Milan (élő közv.) A műsor és a kezdési tóópont változtatásának jogát minden tévéadó tenntartfa, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Bács-Klskun megye Többször erősen megnövekszik a felhőzet, és a térségben eső, zápor, helyenként zivatar továbbra is előfordulhat. Csak kevés napsütésre van remény. A szél zivatar idején átmenetileg megerősödhet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26 fok körül alakul. Készítette: Hideg- és melegfront együttes jelenlétére kell számítanunk továbbra is, nő a reakció idő. Hungária Biztosító «. Hazánktól keletre napok óta ciklon örvénylik, ez irányítja időjárásunkat. Többször erősen megnövekszik a felhőzet, és főként keleten várható zápor, zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23,28 fok között lesz. Duna 17-2rC Tisza 18-24°C Balaton 21 °C Velencei-tó 20°C Tisza-tó 23°C Fekete-tenger 26-27°C Adriai-tenger 24-25°C Égei-tenger 24-26°C Földközi-tenger 19-28°C Szombat 270 Vasárnap Jó napot! JÚLIUS 26., CSÜTÖRTÖK Névnap: Anna, Anikó Napkelte: 5 óra 14 perc Napnyugta: 20 óra 26 perc Holdkelte: 12 óra 07 perc Holdnyugta: 23 óra 47 perc VÍZÁLLÁS Tegnap a Duna Budapestnél 405 cm (apad), Bajánál 528 cm (árad), a Tisza Szolnoknál 95 cm (árad), Csongrádnál pedig 68 cm (változatlan) magas volt. Petőfi Népe Bács-Kiskun megyei napilap Kiadja: Petőíi Lap- és Könyvkiadó Kft Főszerkesztő: dr. Lovas Dániel Vezető szerkesztők: Hámori Zoltán, Bán János Felelős kiadó: Gazsó László ügyvezető igazgató A kiadó és a kecskémért szerkesztőség címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A Telefon: 76/518-200. Telefax: 76/481-434 Hirdetésfelvétel: Telefax: 76/481-386 Terjesztés: Telefax: 76/486-539 Helyi szerkesztőségek: Baja: Árpád tér 6. Tel./fax: 79/322-453; 79/426-371. Levélcím: 6501 Baja, Pf. 311. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: 79/323-974. Bácsalmás: Szt. János u. 9. Tel./fax: 79/341-225. Kalocsa: Szent István u. 78. Tel./fax: 78/461-849. Kecel: Fő tér 1. Tel.: 78/321-211; Fax: 78/321-760. Kiskunfélegyháza: Mártírok útja 1. (bejárat a Kossuth utcán). Tel./fax: 76/463-274. Kiskunhalas: Szilády A. u. 5-7. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: Tel./fax: 77/423-852; Tel.: 77/425-670. Kunszentmiklós: Bocskai u. 12. (Tasskertes) Tel./fax: 76/351-745. Tel.: 30/9859-575. Tiszakécske: Béke út 142. Tel.: 76/441-578. Nagykőrös: Széchenyi tér 17. Tel.: 53/355-918. Kiskőrös: Árpád utca 2.Tel.: 78/413-643. Lapnyomda: COFINEC Szilády Nyomda Kft., 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: Boros Gábor ügyvezető igazgató. Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Népe terjesztőhálózata végzi. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Axel Springer-Magyarorszag Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Rft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál. Árusítja a DÉLHÍR Rt. Előfizetési díj: egy hónapra: 1.180 Ft, negyedévre: 3.540 Ft, fél évre: 7.080 Ft. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság a »V« szerkesztőségi rendszerrel készült. « PANDA ISSN 00133-235 x Kiadónk a tagja
