Petőfi Népe, 2001. június (56. évfolyam, 127-151. szám)

2001-06-25 / 146. szám

Minőségi karosszériajavítás és -fényezés bármilyen típusú autókon, kedvező áron,

FORD HOVÁNY KFT Kecskemét, Szent László krt. 20. Tel.: 76/487-300

Ghána-lrán 1-0! Az Argentínában zajló junior (20 év alattiak) labdarúgó-vb 2. fordulójában Ghána kiharcolta a nyolcaddöntöbe jutást. Csoportjából továbbjutott még Costa Rica, Csehország, Brazília és Argentína is. Képünkön a ghánai Thompson (felül) és az iráni Falahi harcol a labdáért. epa-fotó

_________NB l/B. Keleti csoport_______________________________

K

önnyed játék, biztos győzelem

CSONGRÁD-KECSKEMÉTI FC 1-4 (0-1)

Csongrád, 400 néző. Vezette: Ábrahám (Balajti, Georgiu).

Csongrád: Nagy Zs. - Márics (Vidákovics a 46. percben), Major, Kocsis, Deli (Farkas K. 74.), Kecskeméti, Makszimics, Boros, Farkas T., Baranov (Balogh B. 46.), Hleba. Edző: Sándor István.

KFC: Erdélyi (Czigoth 71.) - Farkasházy, Gabala, Vaskó, Pintér, Barna Cs., Váczi (Tóth 82.), Kis- lőrincz, Sallai (Moga 90.), Kalina, Gyánó. Edző: Nagy László.

Sárga lap: Gyánó a 40., Pintér a 91. percben.

* Az idény elején egyik csapat sem gondolta, hogy a zárófordulóbeli meccsüknek nem lesz különösebb tétje. Márpedig így történt. A Csongrád már hetekkel ezelőtt osztályozó- ra kényszerült, a KFC pedig egy héttel ezelőtti veresége után lemondhatott élvonalbeli álmairól.

11. perc: Hleba beadása üresen találta a nagy lendülettel érkező Farkas T.-t, ám ő öt méterről kapásból mellé lőtt.

22. perc: Barna Cs. lefutotta Farkast, visszagurítását Gyánó 12 méterről a kapu jobb oldalába vágta, 0-1.

27. perc: Váczi 25 méteres szabadrúgását a jobb felső sarok elől kapta ki Nagy Zs.

46. perc: Farkas T. balról Hleba elé játszott, aki 18 méterről a jobb alsó sarokba lőtt, 1-1.

50. perc: A hazai tizenhatoson belül pattogott a labda. Váczi emelését Nagy Zs. csak kiütni tudta, a labda éppen Gyánó elé került, aki közelről nem hibázott, 1 -2.

52. perc: Gyánó középre ívelt labdáját Kalina továbbította a kapuba, 1-3.

64. perc: Váczi szenzációs labdával indította Kalinát, aki már csak a kapussal állt szemben. El akarta mellette húzni, de Nagy Zs. leszedte a labdát a lábáról.

85. perc: Kecskeméti 25 méteres szabadrúgását - az Erdélyi ujjsérü- lése miatt csereként beállt - Czigoth piszkálta ki a jobb sarok elől.

90. perc: Kalina elhúzta a labdát Nagy Zs. mellett és az üres kapu felé gurított. Vidákovics még megpróbált menteni, de csak a gólvonalon túl érte utol a labdát, 1-4.

Kitűnt: Nagy Zs., Major, Hleba, illetve Váczi, Vaskó, Barna Cs., Gyánó, Kalina.

Sándor István: - Minden elismerésem a játékosoké, aki a nehézségek ellenére becsülettel végigját- szották a bajnokságot.

Nagy László: - Könnyed játékkal, magabiztosan nyertünk. Bár egy héttel ezelőtt tettük volna ezt, akkor most sokkal boldogabbak lennénk.

További eredmények: Fót-Bőcs

4-2, BKV Előre-BVSC 2-2, Békéscsa- ba-Szolnok 0-3, Csepel-Nyíregyhá- za 0-1. Szabadnapos: Monor.

HB l/B., KELET, VÉGEREDMÉNY

1. BKV Előre

20

12

3

5

35-19 39

2. Kecskeméti FC

20

9

9

2

34-22

36

3 Nyíregyháza

20

10

4

6

34*25

34

4. Szolnok

20

8

5

7

36-25

29

5. BVSC

20

8

5

7

31-30

29

6. Fót

20

7

7

6

30-28

28

7. Csepel

20

8

4

8

22-28

28

8. Békéscsaba

20

7

6

7

29-27

27

9. Monor

20

7

5

8

28-31

26

10. Bocs

20

4

5

11

15-31

17

11. Csongrád

20

1

5

14

16-44

8

__________________NB I. Borsodi Liga

_________________

A

z FTC nyerte a bajnokságot

Hírek

TOVÁBBJUTOTT (54 gyei) a Ta tabánya az UEFA-lntertotó Kupában, miután a vasárnapi visszavágón idegenben 3-1-re nyert az örmény FC Sirak ellen. A Lombard ellenfele a 2. fordulóban a Tiligul Tiraspol (moldovai) lesz.

A MAGYAR Labdarúgó Liga fegyelmi bizottsága doppingolás miatt 2002. június 21-ig eltiltotta Kerekes Zsombort, a Debrecen játékosát. A csatárt május 18-án az MTK-DVSC találkozó után ellenőrizték, és az A próba pozitív eredményt hozott. Kerekes a teszt előtt jelezte, hogy megfázás ellen - a csapatorvos tudta nélkül - neocitrátot szedett, amely tartalmaz a tiltott szerek listáján szereplő összetevőt.

HAGI LETT a magyarokkal azonos vb-selejtező-csoportban szereplő román labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya. A közelmúltban visszavonult klasszis a portugál Sporting Lisboa együtteséhez szerződött Bölöni Lászlót váltotta a nemzeti együttes kispadján. Hagi 125 alkalommal szerepelt hazája színeiben, ezalatt 35 gólt lőtt.

A GRÚZOKNAK is új szövetségi kapitányuk van. Alekszandr Csi- vadze néhány nap godolkodás után bejelentette: elvállalja a grúz labdarúgó válogatott irányítását. A szövetség (GSF) hétfőn akarata ellenére nevezte ki a szakembert szövetségi kapitánynak. Csivadze 1993 és 1996 között már dirigálta a nemzeti együttest, őt váltotta a múlt szerdán menesztett David Kipiani. ■

DEBRECEN-FTC 0-2 (0-1)

Debrecen, 6500 néző. V.: Hanacsek.

DVSC: Balogh - Bernáth, Frida, Hanák, Böőr, Vadicska, Kovács N. (Máté 84.), Turján (Nagy Sz. 46.), Szatmári, Bajzát, Ulveczki (Rado- jicic 76.). Edző: Pajkos János.

Ferencváros: Szűcs - Dragóner, Hrutka, Nagy N., Pinte, Gyepes, Lipcsei (Csiszár 71.), Keller, Gera (Vén 54.), Tóth M., Fülöp (Horváth P. 82.). Edző: Csank János.

Gólszerzők: Hrutka a 34., Gyepes a 94. percben.

A vezetés megszerzését követően a Ferencváros már csak az eredmény tartására törekedett. A debreceniek erejéből ezúttal csupán a mezőnyfölény kiharcolására futotta. A Ferencváros ezzel a győzelmével megszerezte a bajnoki címet és a Bajnokok Ligájában indulhat.

MTK-ÚJPEST 1-2 (1-2) .Hungária krt., 1500 néző. Vezette: Dubraviczky.

MTK: Vlaszák - Schindler (Horváth a 46.), Smiljanic, Elek, Fűzi Á., Madar (Buzsáky 46.), Golovic, Illés, Czvitkovics (Ferenczi 65.), Juhász, Kanta. Edző: Bognár György.

UTE: Szántai - Medgyesi, Urbán, Tamási, Pető Z. (Szlezák 39.), Kun- zo, Szélesi, Korolovszky (Kozma 82.), Lőw, Herczeg, Dvéri (Gala- schek 76.). Edző: Kisteleki István.

Gólszerzők: Golovic a 8., illetve Dvéri a 24., Herczeg a 33. percben.

A két csapat hagyományaihoz méltatlan színvonalú találkozón a helyzeteit jobban kihasználó Újpest megérdemelten nyert.

VIDEOTON-KISPEST

4-1 (1-1)

Székesfehérvár, 2000 néző. Vezette: Szabó J.

Gólszerzők: Usvat a 4L, Leo a 48. és az 50., Julinho a 74., illetve Sasu a 9. percben.

Kiállítva: Plókai a 68. p.

A Videoton akár nagyobb különbséggel is győzhetett volna, különösen, miután emberelőnybe került. GYŐR-SOPRON 4-2 (3-1)

Győr, 4000 néző. Vezette: Bukovics.

Gólszerzők: Vayer a 10., a 31. és a 39., Vasas a 83., illetve Varga K. a IL, Preisinger a 82. percben.

A kapu előtt határozottabb hazai csapat megérdemelten nyerte a megyei rangadót.

VASAS-ZTE

6-3 (2-1)

Fáy u., 2000 néző. Vezette: Makai.

Gólszerzők: Kabát a 11. és a 68. (utóbbit 11-esből), Tiber a 21., Aranyos a 64., Szili a 69., Komódi a 78., illetve Waltner a 37, Sabo a 87. és a 92. percben.

Korábban lejátszott mérkőzésen: Tatabánya-Dunaferr 2-5.

AZ NB I. VÉGEREDMÉNYE

1. Ferencváros

22

12

8

2

36-14

48

2 . Dunaferr

22

13

2

7

40-35

46

3. Vasas

22

10

6

6

42-33

40

4. Újpest

22

10

5

7

40-37

40

5. Győr

22

11

5

6

34-32

40

6 . MTK

22

8

5

9

31-22

35

7. Kispest

22

9

6

7

33-31

34

22

9

2

11

37-34

31

9. Sopron

22

7

6

9

26-30

30

10. ZTE

22

7

7

8

33-36

29

11. Debrecen

22

6

3

13

31-44

24

12. Tatabánya

22

1

3

18

20-55

12

Labdarúgó NB II. - Winner csoport

Fordított és nyert a Baja

PIL1SVÖRÖSVÁR- BAJAI LSE 2-3 (1-1)

Pilisvörösvár, 100 néző. Vezette. Ákos (Tóth, Szederkényi).

Baja: Székely - Veverka, Szűcs, Goretich, Orbán (Milassin), Sztankov (Papp), Cifra, Sibalin, Viszmeg Z. (Pettinger), Haász, Nagy. Edző: Evanics Zoltán.

A mérkőzés 10 perccel később kezdődött, mert az egyik partjelző nem érkezett meg a kezdési időpontra.

12. perc: Egy bal oldali hazai akció végén Marosi átvette a beívelt labdát, majd jobb lábbal a kapuba lőtt, 1-0.

30. perc: Goretich G. kapott labdát a jobb oldalon, beadását a hazai hálóőr a saját kapujába ütötte, öngól, 1-1.

32. perc: Cifra bal oldali beadása Orbánt találta tiszta helyzetben a kaputól 14 méterre, de a bajai játékos elhamarkodottan fölé lőtt.

42. perc: Haász 25 méteres szabadrúgását óriási bravúrral fogta a hazai kapus.

44. perc: Sibalin indította fejjel Pappot, aki a kifutó kapusba vágta a labdát.

65. perc: Viszmeg Z.-Milassin- Papp formás bajai akció végén Papp tíz méterről jobbal a kapu bal sarkába talált, 1-2.

79. perc: Cifra mellől Boruzs lépett ki és tíz méterről a bajai kapu bal alsó sarkába küldte a labdát, 2-2.

86. perc: Haász jobb oldali szögletét az előrehúzódó Szűcs fejelte a hazai kapuba, 2-3.

A lelkesen játszó pilisvörösvári csapat ellenében a helyenként jól futballozó bajai gárda megérdemelten szerezte meg a három pontot.

Kitűnt: Wohl, Marosi, Boruzs, illetve Székely, Haász, Szűcs. KISKÖRÖS- ERZSÉBETI SMTK 1-2 (0-1)

Kiskőrös, 300 néző. Vezette: Hajdó.

Kiskőrös: Mogyorósi - Fekete, Mokrickij, Sindel (Dózsa T.), Molnár,

Kapcsos, Moldván (Pecznyik), Föl- desi, Filus, Füleki, Nedelea. Edző: Szlovák László.

ESMTK: Frank - Czakó, Marosfalvi, Takács, Majsai, Tornyai, Kautka (Labanics), Tóth, Farkas, Fehér, Szőke (Gabnai). Edző: Pál József.

6. perc: Füleki bal oldalon elhúzott, beadását tisztázták a védők.

10. perc: Farkas elfutott a bal oldalon, majd 12 méterről a jobb alsó sarokba lőtt, 0-1.

30. perc: A szögletből beívelt labdát Fehér csúsztatta léc fölé.

32. perc: Nedelea két csel után óriási helyzetben mellé lőtt.

37. perc: Fehér bepasszolta a labdát, Farkas 3 méterről a bal alsó sarok mellé lőtt.

52. perc: Nedelea tíz méterről kapásból fölé bombázott.

55. perc: Fehér tisztán kapta labdát, majd 11 méterről a kapus fölött a hálóba emelt, 0-2.

75. perc: Fehér átfejelte a labdát Farkasnak, ő a bal kapufa mellé lőtt.

80. perc: Nedelea százszázalékos helyzetben a kapusba lőtt.

84. perc: Kapcsost buktatták a 16-oson belül. Földesi 11-esét védte a vendégkapus.

90. perc: Dózsa 18 méterről óriási gólt ragasztott a jobb felső sarokba, 1-2.

A jóval esélyesebb vendégeknek rengeteg helyzet kellett a győzelemhez. A hazai csapat mellett szólt, hogy megszorították az erzsébetieket, több helyzetük is akadt.

Kitűnt: Mogyorósi, Molnár, illetve Frank, Tornyai, Tóth, Farkas.

Szlovák László: - Gratulálok az ESMTK-nak a bajnoki címhez. Örülök, hogy vége a bajnokságnak. Remélem, az őszi szezonban már egy egészen más, megújult kiskőrösi csapatot lát a hazai közönség.

Pál József: - A lehetőségeink kimaradtak. A második félidőben meg kellett küzdeni az eredményért, de az egész éves munka beérett.

BUDAKALÁSZ- KISKUNHALASI FC 1-0(0 0) .

Budakalász, 300 néző. Vezette: Farkas (Gyönge, Kujbus).

Budakalász: Veres - Princz, Papp (Baranyai a szünetben, Mickman a 79. p.), Kult, Gál, Lestár, Kiss, Lovas, Diamant, Völgyi (Bozai 81.), Huszár. Edző: Michna István.

Kiskunhalas: Lengyel - Kuklis, Szemerédi, Molnár, Szűcs, Pala- ticzky, Szénási, Herczeg, Verba (Mészáros 85.), Kárász, Kasza. Edző: Gulyás József.

2. perc: Egy hazai támadás végén Lengyel bravúrral hárított.

14. perc: A szögletből beívelt labdát Kult a felső lécre fejelte.

41. perc: Verba Herczeg beadását mellé lőtte.

64. perc: Huszár húszméteres szabadrúgását védte a kapus.

73. perc: Herczeg lövése kapu mellé szállt.

80. perc: Kiss 40 méteres beívelését követően a vendég kapu előtt három méterre lepattant, majd a felső sarokba vágódott a labda, 1-0.

Tipikus döntetlenszagú mérkőzést láthattak a szurkolók. A hajrában egy szerencsétlen gól azonban a hazaiak javára döntötte el a három pont sorsát.

Kitűnt: Kiss, Lestár, Gál, illetve Molnár, Szűcs.

További eredmények: Kistarcsa- Szigetszentmiklós 2-0, Budafok-Ba- lassagyarmat 2-3. Szabadnapos: Dabas.

NB ll„ WINNER, VÉGEREDMÉNY

1. ESMTK

2Q

12

?

5

38-22 39

2. Dabas

20

11

3

6

45-26

36

3. Balassagyarmat

20

10

5

5

29-17

35

4. Budafok

20

11

2

7

38-32

35

5 Kistarcsa

20

10

3

7

42-36

33

6. Szigetszentmiklós20

8

5

7

34-33

29

7. Budakalász

20

7

4

9

32-36

25

8. Kiskőrös

20

7

2

11

27-39

23

9. Baja

20

6

4

10

30-49

22

10. Kiskunhalas

20

6

3

11

28-32

21

11. Pilisvörösvár

20

2

6

12

18-39

12

.F\il üvjylü i\ii :ei>Jiiíi)iA | *

! bgliiiNlUfi VJÓHJBWI» S/i í

NB III. Alföld, Dráva csoport

Első helyen végzett a KTK

SZAJOL

KISKUNFÉLEGYHÁZI TK 1-1 (0-0)

Szajol, 400 néző. Vezette: Garas.

Kiskunfélegyházi TK: Sós - Fekete, Karsai, Korom, Barna, Keller, Kormos, Szarvas, Samu (Szabó), Juhos, Gulyás (Magyari). Edző: Kurucz István.

2. perc: Bontovics lövése óriási helyzetben fölé szállt.

5. perc: Szarvas beadását Barna fölébombázta.

17. perc: Juhos kiugratását Szarvas a kivetődő kapusba lőtte.

20. perc: Szarvas egyéni akció után az oldalhálóba vágta a labdát.

22. perc: Sós kétszer is bravúrral mentett.

26. perc: Gulyás átadásával Juhos egyedül lépett ki, majd a kivetődő kapus mellett a hosszúsarok mellé gurított.

30. perc: Sipos felvágta a kitörő Szarvast felvágta, amiért kiállították.

42. perc: Hegedűs óriási helyzetben mellé lőtt.

50. perc: Bese a kifutó Sós mellett is elvitte a labdát, de kisodródott, így már csak mellé tudott gurítani.

52. perc: A félegyházi játékosok rosszul számítottak ki egy hosszan előrevágott labdát, Hegedűs lefordult védőjéről és a hálóba lőtt, 1-0.

63. perc: Szarvas már csak a kapussal állt szemben, amikor fölélőtt.

70. perc: Kársait utolsó emberként kézzel elütötte a labdát, amiért piros lapot kapott.

75. perc: A 16-oson belülre betört Barna óriási gólt lőtt, 1-1.

78. perc: Bese lövését bravúrral fogta Sós.

80. perc: Magyari a kifutó Gröber mellett az üres kapu mellé emelt.

Kitűnt: Földvári, Tóth, Bese, illetve Sós, Fekete, Keller, Szarvas.

Feszültséggel terhes mérkőzésen a félegyházi csapat azonnal támadólag lépett fel. A hazaiak kontrákra építettek, s ezekben rengeteg veszély volt. Az első félidő végére a hazai csapat szemmel láthatóan elfáradt. Szünet után mégis ők szerezték meg a vezetést - emberhátrányból. Ezután mindent egy lapra feltéve rohamozott a Félegyháza. Végül nagy küzdelem árán sikerült a vendégeknek megszerezniük

a bajnoki győzelemhez elegendő 1 pontot.

Kurucz István: - Csodálatos tavaszt zártunk. Gratulálok minden játékosomnak a kupasikerhez és a bajnoki cím megszerzéséhez. Köszönet azoknak, akik ennek elérésében támogattak bennünket.

További eredmények: Hódmező- vásárhely-Dömsöd 0-1, Martfű-Békés 0-2, Jamina-Gyomaendrőd 3-0, Algyő- Örkény 6-1. Szabadnapos: Szeged.

KALOCSA-SZENTLŐRINC 1-3 (1-2)

Kalocsa, 300 néző. Vezette: Dárdai.

Kalocsa: Vancsik - Iván, Farkas, Bolvári, Mácsai, Pákolicz Á., Balogh T., Szabadi, Kocsis (Karkus), Pákolicz D. (Makos), Bata. Edző: Alföldi Albert.

5. perc: Farkas Z. egy szóló után a 16-osra betörve beadott, Balogh T. óriási ziccerben hibázott. A kontratámadás után Lakatos a kapust is elfektetve gurított a hálóba, 0-1.

15. perc: Pákolicz D. tálalt jó labdát Pákolicz Á. elé, akit az utolsó pillanatban Reith eszerelt, szögletre mentve.

19. perc: Szabadi-Pákolicz-Farkas volt a labda útja. Utóbbi 16 méterről óriási bombát ereszetett meg, de a kapus bravúrral ütötte a mezőnybe a labdát.

22. perc: Elmajer kapott jó labdát, a lendületesen érkező Pincehelyihez továbbított, aki alig lőtt mellé.

32. perc: Batát szabálytalanul szerelték a vendégtérfél közepén. Előnyszabály. A labda eljutott Má- csaihoz, aki néhány métert vezetve azt, majd 18 méterről kilőtte a bal alsó sarkot, 1-1.

36. perc: Bal oldalon futott a vendégek támadása. Középen és jobb oldalon is üresen várták a labdát. Végül Elmajerhez került, aki jobbal kapásból a kapu bal oldalába helyezett, 1-2.

38. perc: Elmajer lövése a jobb kapufáról lecsorgott, s végiggurult a gólvonalon, végül a hazaiak üggyel- bajjal mentettek.

40. perc: Szabadi 28 méteres lövését bravúrosan védte a vendégek hálóőre.

60. perc: Jobb oldalon Szabó lódult előre, a hazai védelem közreműködésével az alapvonalról beadott, a középen érkező Elmajer a hálóba lőtt, 1-3.

72. perc: Elmajer lövése kapufáról pattant ki, Lakatos nagy helyzetben a kapus kezébe emelt.

75. perc: Farkas egyéni akció után 16 méterről fölé vágta a labdát.

Három meghatározó játékosa nélkül (Kovács, Tóth, Sári) állt ki a hazai csapat. Ennek ellenére az első félidőben egyenrangú ellenfelei voltak a jó erőkből álló Szentlőrincnek. A vendégek azonban jobban éltek a lehetőségeikkel. A helyzetek kialakításában élenjárt a KFC, ezek kihasználásában viszont nem. A vendégek harmadik gólja után már csak villanásai voltak a hazaiaknak. A Szentlőrinc megérdemelten vitte el a három pontot.

Kitűnt: Vancsik, Farkas Z., illetve az egész csapat.

Alföldi Albert: - Gratulálok a vendég csapat megérdemelt győzelméhez.

Mészáros Ferenc: - Simán nyertünk, sok nagy helyzetet ki is hagytunk. Fiatal, szimpatikus csapatot győztünk le.

További eredmények: Harkány- Dombóvár 2-0, Paks-Beremend 3-4, Baracs-Szekszárd 0-3, Andocs-Kapos- völgye 0-4. Szabadnapos: Decs.

NB III. ALFÖLD, VÉGEREDMÉNY

1. KTK

20

13

6

1

57-23

50

2. Algyó

20

15

1

4

55-23

50

3. Szeged

20

12

3

5

40-23

44

4. Szajol

20

11

5

4

38-25

42

5. Békés

20

10

2

8

43-31

38

6. Örkény

20

8

3

9

38-40

30

7. Gyomaendröd

20

8

1

11

26-39

26

8. Dömsöd

20

7

3

I0

26-42

26

9. Hmvásárhely

20

3

4

13

31-50

16

10. Jamina

20

4

2

14

20-51

15

11. Martfű

20

2

4

14

21-57

12

A pontszámokhoz hozzáadtuk az alapszakaszból hozott bónuszpontokat.

NB III. DRÁVA, VÉGEREDMÉNY

1. Kaposvölgye

20

16

2

2

38-12

55

2. Szentlőrinc

20

14

4

2

43-11

52

3. Beremend

20

10

6

4

30-17

39

4. Harkány

20

8

6

6

28-17

35

5. Szekszárd

20

7

6

7

33-20

33

6. Dombóbvár

20

7

6

7

24-27

30

7. Baracs

20

6

6

8

27-34

28

8. Paks

20

5

4

11

22-37

21

9. Kalocsa

20

5

3

12

36-43

20

10. Andocs

20

3

5

12

17-43

15

11. Decs

20

3

4

13

17-54

14

A pontszámokhoz hozzáadtuk az alapszakaszból hozott bónuszpontokat.