Petőfi Népe, 2001. április (56. évfolyam, 77-100. szám)

2001-04-10 / 84. szám

Minden KEDDEN

INGATLANBÛRZE

Petőfi Népe _ben>

■ Kötelező biztosítás megkötése- ÁB, HB, Garancia, Generali-Providencia- Hirdetésfelvétel, -szervezés.

PETŐFI NÉPE

TelJfax: 78/413-339 Kiskőrös, Árpád u. 2. Ingatlanközvetítés, fénymásolás. Telefon: 06-30-9536-004 Nyitva tartás:

hétfőtől péntekig: 8.00-16.00 óráig; pénteken: 8.00-15.00 óráig.

Bengő és Társa Bt. ingatlanajánlata:

1. Kiskőrösön a Baross G. utcában 80 mz-es lakóház melléképületekkel 486 mz-es telekkel eladó. 380 V van. Irányár: 4,8 M Ft. Tel.: 30/9-589-633

2. 20-50 ha termőföldet keresünk megvételre.

3. Kiskőrösön, a lokátorok mögött 1,2 ha terület tanyával eladó. Irányár: 580 E Ft.

4. Kaskantyún 100 m’-es 3 szobás, ]ó műszaki állapotú, átalakítás alatt lévő családi ház nagy telekkel eladó. Irányár: 3,8 M Ft.

5. Kiskőrösön I. em.-i 53 mz-es távfűtéses,

Luther téri lakás, 2 szobás eladó. Irányár: 5,1 M Ft. 03082

GARÁZSOK

ELADÓK

A BELVÁROSBAN

Tel.: 76/482-562/16 mellék

n

Amwö

Ingatlanközvetítő Értékbecslő Szolgáltató Iroda

6000 Kecskemét, Széchenyi tér 14.

_ _ _____ (Északi térfal udvara) Tel.: 76/482-449

• Hivatalos értékbecslés rövid határidőre * Ingatlanközvetítés, albérlet-közvetítés

□ Kmét, belvárosban 4 szobás teljesen új sorház garázzsal: 17.5 M Ft

□ Kmét, Petőflvárosban 5 szobás luxus láncház zárt udvarral: 24,5 M Ft

□ Kmét, Petőflvárosban teljesen új 4 szobás családi ház: 19,5 M Ft

□ Kmét, Széchenylvárosban 80 nm+2 félszobás körerkélyes lakás: 8,8 M Ft

□ Kmét, Gyenes téren I. em. 85 nm 2 szoba+nappalis lakás: 15,5 M Ft

□ Kmét, 3380 nm telken teljesen új 100 nm amerikai tip. családi ház: 16,8 M Ft

□ Kmét, belvárosban 120 nm 2 fürdőszobás 2 erkélyes gázf lakás: 14,5 M Ft

□ Kmét, Vacsl közben 140 nm 4 szobás tégla sorház garázzsal: 16,5 M Ft

□ Kmét, belvárosban I. em. gázfűtésű 2 szobás teljesen felújított lakás: 7 M Ft

□ Kmét, Petőfiváros frekventált részén 365 nm telek telejes közművel: 4 M Ft

□ Kmét, Hunyadivárosban 3 szobás tégla sorház garázzsal: 12,5 M Ft

□ Hetényegyházán 1230 nm telken 100 nm 3 szobás családi ház: 6,9 M Ft

Nyitva: H-P: 9-18; Szó: 9-12 óráig. " Az ingatlanok fellegvára. |

Tájékoztatjuk leendő kedves ügyfeleinket, hogy megkezdtük a

KECSKEMÉT, KŐHÍD u. 30-32. sz. alatt

épülő, igényes kivitelű

14 LAKÁSOS TÁRSASHÁZUNK

lakásainak, üzleteinek, garázsainak

ÉRTÉKESÍTÉSÉT

A lakások megvásárlásakor, jogosultság esetén- lakásépítési támogatást (szoc. pol.)- adó-visszatérítési támogatást- helyi önkormányzati támogatást- munkáltatói kölcsönt- kedvezményes hitelt

a vételárba beszámítunk, és mindezek teljes körű lebonyolításában segítséget nyújtunk.

Várható beköltözési határidő: 2001. december hónap.

Kérje személyes tájékoztatónkat

BAUSYSTEM KFT

C\tnr A A Értékesítési Iroda (fszt.)

\YS I riyi Kecskemét, Munkácsy u. 19. ^ U 1 Telefon: 76/507-259,

„KIVÁLÓ MINŐSÉG - ELÉRHETŐ ÁRON!”

LAKASERTEKESITES!

Adó-visszatérítési támogatás, szoc. pol. igénybe vehető:

• Kecskemét, Jókai u. 10. sz. alatti társasházban lakások és üzlethelyiségek

• Baja, Parti utcai lakások

(Érdeklődni: 79/428-426, 30/9-550-638)

• Kunszentmiklós, Kálvin tér 8. sz. alatti lakások és egy üzlet

• Helvécia, Ifjúsági lakópark

• Kecskemét, Nagy Lajos kir. krt.-i lakások

ÉPKERKft.

Kecskemét, Vágó u. 4.

Tel.: 76/321-583 I

ÉPKER kft. e-mail: epker.kft@matavnet.hu

AGRARBERUHAZASI

TÁMOGATÁS

IGÉNYELHETŐ!

• 100 ha szántó-legelő Kecskemét határában

• 12 ha szántó-legelő Kun- szentmiklóson

•8 ha szántó 52-es út mellett

• 45 ha legelő juhhodállyal Csornán

• komplett borászati üzem 9 ha földdel

• 60 ha legelő Szabad- szálláson

50 ha Hintó majmral vagy külön-külön Is.

Érdeklődni: 76/558-046, 06-30/9087-313, Gelencsérné.

NADAS CSARDA PANZIÓVAL

az 51-es főút mellett

eladó!- Étterem külső terasszal,

50 férőhelyes- Pinceborozó, 30 férőhelyes- Cukrászda (külön épület)- 20 ágyas panzió

LÍZINGLEHETŐSÉG!

Érdeklődni lehet: ?

76/558-046; 558-047, ”

06-30/9087-313, Gelencsérné

Mátrai Ingatlanközvetítő Iroda

Kecskemét, licm .ló/.sef u. I. 76/482 276, 20/9340-211, 30/9854 236

keresünk - kínálunk:

• tanyákat

• lakásokat

• építési telkeket — családi házakat ■* ipari ingatlanukat 2 Nvitva: H-P: 12.00-18.00 óráig.

Kecskemét,

Klapka utca 34. sz. alatti irodaházban

földszinti

irodahelyiségek

bérbe adók.

Érdeklődni lehet: | 30/9587-971. Ä

Kecskeméten, a Csokonai utcában (piac mellett) társasházi lakások, irodák, üzletek, garázsok leköthetők.

Átadás: 2001. november.

Mindenféle kedvezmény igénybe vehető.

Lakások kialakítása egyéni igények szerint.

Kecskemét, Vágó u. 13. 76/480-750, 06-20/9445-929.

mi

5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.30 Ezredforduló, 8.40 Mindent a szerelemért (brazil sorozat, 211. és 212. rész), 9.40 Naprakész magazin, 12.00 Híradó délben (benne: Körzeti híradók),

13.00 Srpski Ekran (szerb nemzetiségi magazin), 13.25 Unser Bildschirm (német nemzetiségi magazin), 14.00 Zenelánc, 14.30 „Képes könyv” - Beszterce ostroma (tévéfilm, 3/2.), 15.50 Ezredforduló,

16.00 Utánam, srácok! (magyar gyermekfilmsorozat), 16.30 Erdély leírása: Udvarhely-Szék (dók.-film-sorozat),

17.00 Hon-lap, 17.30 Katolikus krónika, 18.00 Híradó hatkor, 18.15 Vi- vát, Benyovszky! (cseh -magyar sorozat)

BTL KLUB

6.30 Reggeli, 8.55 Joker, 9.05 Recept Klub, 9.20 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat, 29.), 9.45 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat, 69.), 10.35 Top Shop,

11.30 Delelő, 12.30 Receptklub, 12.55 Joker, 13.00 Híradó (déli kiadás), 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor),

13.40 Második csók (sorozat, 61.), 14.05 Helene és a fiúk (francia tin- isorozat, 179.), 14.35 A mélység birodalma

(amerikai sorozat),

15.25 Paula és Paulina (mexikói sorozat, 61.), 16.10 Joker (telefonos villámjáték), 16.15 Terra Nostra (brazil sorozat),

16.40 Joker, 16.45 Híresek és gazdagok (mexikói sorozat), 17.40 Maria (mexikói sorozat), 18,30 Híradó, 18.55 Fókusz

TV2

6.00 Jó reggelt, Magyar- ország!, 9.00 Stefanie (német kórházsorozat),

10.00 Hurrá, utazunk!,

10.30 Közvetlen ajánlat,

11.30 Reggeli gondolatok, 11.35 Magyar történelmi arcképcsarnok, 11.40 Ablak Európára, 12.10 Csupa-csupa élet (német sorozat), 12.35 Családban marad (amerikai vígjátéksorozat), 13.05 A szerelem mágiája (német romantikus film), 14.45 Baywatch (amerikai fantáziasorozat), 15.30 Milady (argentin sorozat), 16.00 Ramona (mexikói sorozat), 16.45 Sebzett szívek (mexikói sorozat),

17.15 Acapulco szépe (mexikói sorozat), 17.40 Fiorella (perui sorozat),

18.30 Tények (hírműsor), 19.00 Gyerekszáj,

19.15 Most vagy soha!

Televízióműsor

m2

DUNA TV

8.30 Muzsikál a mozi, 9.00 Marosvásárhelyi Műhely, 9.50 Mirandoli- na (szerelmi játék), 11.45 Nevetett ma

5.30 Indul a nap, 8.40 Millenniumi krónika, 9.10 A 20. század..., 9.20 A mi kis falunk Skóciában, 10.10 Don

már?, 12.00 Vivát Benyovszky! (magyar sorozat, 2.), 13.00 Híradó délben, 14.00 Évgyűrűk, 14.20 Ablak, 15.15 Zenélő gyermekkezek, 15,30 Háló (riport-dokim), 16.00 Iskola utca, 17.30 Fogadóóra, 18.00 TS, 19.40 Tévétorna Norbival 20.00 Viláahíradó 20.15 Híradó este.

Milani (olasz tévéfilm), 11.50 Híradó, 12.00 Váltó, 12.20 Árvíz - ezentúl minden évben?, 13.25 A tanú (magyar vígjáték), 15.10 Hungária Litterata (sorozat, 11), 16.00 Kalendárium, 17.50 Ezredforduló, 18.00 Híradó. Sport, 18.30 Mesefilm 19.05 A szenvedély vihara (francia sorozat. 8/1.)

SDort. Időjárás

19.55 A Föld története

20.45 „Expatok”

íanaol sorozat)

Maavarorszáaon 21.40 Esernyő és napszemüveg (fran- cia film)

20.45 Ősz (ismétlés) . 21.00 Híradó 21.35 N. N. A halál anovala (film)

23.20 Záróra 0.20 Az álom én va23.10 Izgalmas világ (sDanvol film)

gyök (Zelki János műsora)

23.40 Ezredforduló 23.45 Híradó. Vers

HBO

SPEKTRUM

19.15 Viláahíradó 19.30 Híradó este

19.20 Legyen ön is milliomos!

20.00 Vad angyal (araentin sor.)

20.05 Önök kérték! 21.00 Beszélgetés

19.55 Barátok közt 20.25 Harmadik mű20.30 Walker, a texasi kooó (am. sor.)

Orbán Viktorral

szak (sor.)

21.30 Kölcsönkenyér

21.35 ...hol nem volt...

21.15 Cyberjack (amerivisszajár (amerikai

22.05 Híradó este

kai akciófilm)

akciófilm)

22.10 Aktuális 22.30 Théma

23.05 Híradó 23.20 Garp szerint a vi23.20 Jó estét, Magyar- ország!

22.50 Maavar Szalon 23.30 Maurer Dóra filmlág (amerikai film)

0.10 A vádlottak (amerikai krimi)

iei

1.45 Fókusz (ismétlés)

2.10 Háló viláa

0.45 Ezredforduló

2.15 Divatklip

3.10 Vers éjfél után

EUROSPORT

8.30 Baszk kerékpáros körverseny, 9.30 Flandriái körverseny, 10.30 Gyorsasági motoros-vb, nagydíj, Japán, 12.00 Eurogólok, 14.00 Jégrali, 15.30 Baszk kerékpáros körverseny, 18.30 Csak fiataloknak!, 19.00 Flandriái körverseny, 20.00 Baszk kerékpáros körverseny, 21.00 Ökölvívás, 23.15 Jégrali-vb, Helsinki, 0.15 Baszk kerékpáros körverseny

6.30 Nincs igazság, 8.05 Betti néni, 10.00 Egyenes beszéd, 11.35 A varázsige: I Love You, 13.15 Kerge kacsák,

15.00 Csúcsformában, 16.35 Ennivaló a csaj,

18.10 Láncreakció,

20.00 Jég hátán, 22.05 A veszett kutya, 23.45 A szerelem forgandó, 1.35 Tűz a víz alá!, 3.05 Programozott háború

Magyar ATV

19.00 ATV-híradó, 19.30 Nyitott száj, 20.20 Mit gondol?, 20.30 Jancsi- szög, 21.30 Látók, szóljatok!, 22.00 Híradó, 22.40 Színházi látcső,

23.10 Premier Plan

A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai.

15.50 Tengervilág, 16.25 Varázslatos szigetek,

17.00 Turistacsapda, 17.35 Egyszerűen: főzni, 18.15 Családomban...,

18.50 Sztorivá lett bűnügyek, 19.42 Vadászból lett állatvédők, 19.55 A közelmúlt háborúi, 20.30 Az X-repülők, 21.00 Ötlettár, 21.40 Horgászkalandok, 22.15 Háborgó tengerek, 23.15 A vándorsólyom, 23.40 ASeychel- j les-szigetek

H. GEOGRAPHIC

18.00 Oroszlánszív,

19.00 Vadon élő

.....

1

9.30 Munkakutyák,

20.00 Családi érzés,

21.00 Dinoszauruszok,

22.00 Hat kísérlet..., j

22.30 Borzongás,

23.00 Mélységes...

# (£3 6b

4 jfe <£b

párás ködös borult

<0 0 0 zápor zivatar esős

<0 cß)

hívás oső hózápor havazás

Többnyire erősen felhős vagy borult lesz az ég, és továbbra is várható eső, zápor. A helyenként erős északi, északnyugati szél napközben a térségben mindenütt mérséklődik. Folytatódik a kissé hűvös idő, a hőmérséklet délután 12,13 fok körül alakul.

Kéizitetta:

Kettős fronthatás lesz, az érzékenyeknél a reflexek lelassulhatnak, nő a reakció Idő. Vezessen óvatosan! Hungária Biztosító Rt

Nap és Hold

Április 10., kedd Napkelte: 6 óra 05 perc

Napnyugta: 19 óra 26 perc

Holdkelte: 22 óra 18 perc

Holdnyugta: 7 óra 35 perc

VÍZÁLLÁS

Tegnap a Duna Budapestnél 331 cm (apad), Bajánál 442 cm (apad), a Tisza Szolnoknál 780 cm (apad), Csongrádnál pedig 690 cm (apad) magas volt.

Hazánkban ma is folytatódik a változékony, csapadékos idő, bár napközben már nem lesz annyira sokfelé eső, zápor, mint az elmúlt 24 órában volt. A szél mérséklődik. A hőmérséklet délután általában 9,14 fok között lesz.

Vízhó'mérséklet

Duna

Tisza

Balaton

Velepcei-tó

Tisza-tó

Fekete-tenger

Adriai-tenger

Égei-tenger

Földközi-tenger

9-1 re 8-12°C 10°C 10°C

irc

8-1 re

13- 16°C

14- 18-C 14-19°C

kilátások

Szerda

i5° djb

Csütörtök 14° ö Péntek i2°

) Kft

Petőfi Népe

Bács-Kiskun megyei napilai Kiadja: Petőfi Lap- és Könyvldac

Főszerkesztő: dr. Lovas Dániel Vezető szerkesztők: Hámori Zoltán, Bán János Felelős kiadó:

Gazsó László ügyvezető igazgató A kiadó és a kecskeméti szerkesztőség címe:

6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A Telefon: 76/518-200. Telefax: 76/481-434 Hirdetésfelvétel: Telefax: 76/481-386 Terjesztés: Telefax: 76/486-539 Helyi szerkesztőségek: Baja: Árpád tér 6. Tel./fax: 79/322-453; 79/426-371. Levélcím: 6501 Baja, Pf. 311. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: 79/323-974. Bácsalmás: Szt. János u. 9. Tel./fax: 79/341-225. Kalocsa: Szent István u. 78. Tel./fax: 78/461-849. Kecel: Fő tér 1. Tel.: 78/321-211; Fax: 78/321-760. Kiskunfélegyháza: Mártírok útja 1. (bejárat a Kossuth utcán). Tel./fax: 76/463-274. Kiskunhalas: Szilády A. u. 5-7. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: Tel./fax: 77/423-852; Tel.: 77/425-670. Kunszentmiklós: Bocskai u. 12. (Tasskertes) Tel./fax: 76/351-745. Tel.: 30/9859-575. Tiszakécske: Béke út 142. Tel.: 76/441-578. Nagykőrös: Széchenyi tér 17. Tel.: 53/355-918. Kiskőrös: Árpád utca 2.Tel.: 78/413-643. Lapnyomda: COFINEC Szilády Nyomda Kft., 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: Boros Gábor ügyvezető igazgató. Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Né?

e terjesztőhálózata végzi, ájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző

versenyekén, akciókon és rejtvénypályázato- ’ ' által megadott adatoK nyilvánülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Axel

akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.

Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál. Árusítja a DÉLHÍR Rt.

Előfizetési díj: egy hónapra: 1.080 Ft, negyedévre: 3.240 Ft, fél évre: 6.480 Ft, egy évre: 12.960 Ft.

Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság a szerkesztőségi rendszerrel készült.

ISSN 00133-235 x Kiadónk a forrsz tagja

V