Petőfi Népe, 2001. február (56. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-28 / 50. szám
A tavasz a télben kedvezett a gyümölcsfák metszésének. Az almafák zömével már végeztek is a gazdák. A mélynyugalmi állapoton már túl vannak a rügyek, tehát óriási kárt okozhatna a fagyos időjárás. Igaz, a tavalyi termésből is még jócskán maradt a hűtőházakban. A léalma alacsony ára rányomta bélyegét az étkezési gyümölcsre is. Sokan pedig úgy voltak vele, inkább betárolják, nem adják fillérekért az ámt, hátha majd a télen jobban kelendő lesz. Nem így történt. (A déligyümölcsből több fogy, mint a hazai ízletes almákból.) Az is igaz, sok üzletben halomban áll a rossz minőségű alma. Ám sok termelő mégiscsak bízik abban, hogy az elmúlt esztendő is csak átmeneti állapot. Ugyanis, mint megtudtuk, több helyen új telepítésekbe fogtak. Izsák környékén például korábban a jonatán volt az uralkodó fajta, most inkább a jonagold és idared típusúak termesztésére tértek át. Itt fiatal, egybefüggő nagyobb táblák vannak. Felvételünk is itt készült egy korábbi szüret alkalmával. P.S. Közeledik a kikelet, a mákvetés ideje. A mák hidegtűrő növény, ezért a magját minél korábban kell a finoman elmunkált talajba elvetni. Mint gyakorló gazdának, akkor volt a legjobb máktermésem, amikor egy esztendőben - szép, napos időben - szilveszterkor vetettük el a mákot. Fagymentes napokon a kertekben meg lehet kezdeni a petrezselyem, a sárgarépa, a mán- gold, a vöröshagyma, a spenót és a sóska magvetését. Ezek a magok viszonylag lassan csíráznak és a csírák nem különösebben érzékenyek a fagyokkal szemben. A szőlőskertekben is el lehet kezdeni a munkákat. Az első feladat a harmatgyökerek eltávolítása. Ezek közvetlenül a talaj felszíne alatt helyezkednek el és képesek a legkisebb csapadék felvételére is. Ha megerősödnek, akkor elsatnyulnak a mélyebb talajrétegben lévő, felszívó gyökerek, amelyek folyamatosan képesek nedvességgel ellátni a szőlőtőkét. Ha tartósan száraz időszak következik be, akkor a tőke víz- és tápanyagellátásában zavarok keletkeznek. Ezért a harmatgyökereket le kell metszeni a gyökérnyakról! Dr. Bálint György Kikeleti tennivalók Szakkereskedes es -szerviz! v ~r Erdészeti és kerti kisgépek forgalmazása! Többfunkciós profi fűnyíró traktorok, fűkaszák, ágvágók, sövénynyírók, kiegészítő adapterek! Profi és hobbi motorfűrészek széles választéka! Alkatrészek, tartozékok, védőfelszerelések. Szezonális akciók (jelenleg motorfűrészek)! KECSKEMÉT, Zsinór u. 85. Tel./fax: 76/485-830 SAURAS f AlSkOj-A 2001. ŐSZI-TAVASZI SZEZONRA gyümölcsoltványok megrendelhetők az alábbi fajokból: meggy, cseresznye, szilva, alma, őszibarack, kajszi, kajszi szilvatörzsön stb. Tel./fax: 76/445-917, 30/9748-847 Gazdálkodj okosan! a Petőfi Népe mezőgazdasági magazinja FŐSZERKESZTŐ: Dr. Lovas Dániel FELELŐS SZERKESZTŐK: Bán János, Tóthné Nagy Erzsébet FELELŐS KIADÓ: Gazsó László NYOMDAI ELŐKÉSZÍTÉS: Nánási Erzsébet (Zsoo) NYOMDA: Hungária Infó Nyomdaipari Kft. Békéscsaba, Kétegyházi út ZSÁKSZÁJVARRÓ GÉPEK Metripond Plus Mérlegtechnika Kft. Hódmezővásárhely, Bajcsy-Zs. u. 70. Tel.: 62/241-812 ) 8 Gazdálkodj okosan! Az Unióban szabad a földvásár A kelet-közép-európai országok a közelmúltban Brüsszelben ismerkedtek a termőfölddel kapcsolatos nemzetközi jogi megoldásokkal. A szakemberek megállapodtak abban, hogy nemzeti szakértői csoportot hoznak létre a kérdés tanulmányozására. Az eredményeket fél év múlva hozzák nyilvánosságra. A találkozón jogászok, vidékfejlesztési szakemberek, szociológusok cseréltek véleményt a termőfölddel kapcsolatos jogi szabályozásról, elsősorban az ingatlanvásárlásról, a tulajdonjog garanciáiról, a külföldiek tulajdonszerzésének lehetőségeiről, esetleges korlátozásairól. Szó esett egyebek mellett a kelet-közép-európai országokban jelenleg érvényben lévő termőföld-tulajdonlás szabályozásáról, az engedélyező és tiltó jogszabályokról. Mayer Erika, a Páneurópai Jogász Unió elnöke lapunknak elmondta: az európai uniós csatlakozási tárgyalások egyik legfontosabb fejezete, kulcskérdése a termőföld-tulajdonlás jogi szabályozása. Az Unió tagállamaiban ez már megoldódott, egységesen szabályozott, a környező volt kommunista országokban azonban még csak ezután kezdik napirendre tűzni a földtulajdon kérdését. Magyarországnak 6,2 millió hektár mező- gazdasági területe (az Európai Közösség területeinek 4,3 százaléka) és 1,8 millió hektár erdőterülete van. A szántó 4,8 millió hektár, a legelő 1,15 millió hektár, az állókultúrák 260 ezer hektár. A mezőgazdaságban, az erdőgazdálkodásban és a halászatban foglalkoztatottak száma 270 ezer 400. A nemzetközi jogász beszámolója szerint a legutóbbi brüsszeli találkozó egy hosz- szabb munkafázis első lépése volt. A különböző országok szakemberei megállapodtak abban, hogy nemzeti szakértői csoportokat állítanak fel. A csoportok elméleti, kutatási munkát végeznek, majd tapasztalataik, eredményeik alapján elkészítik javaslataikat, amelyeket továbbítanak az érintett országok jogalkotóihoz, illetve kormányaihoz. Erre a munkára fél évet szánnak a jogászok, utána összesítik a tapasztalatokat. Azonos minden vevő joga Lapunk kérdésére Mayer Erika elmondta:- Az Európai Unió országaiban a termőföld vásárlásánál nem megengedett, hogy különbséget tegyenek vevő és vevő között annak állampolgársága alapján. Bármiféle ilyen kirekesztő megkülönböztetés vagy osztályozás teljességgel jogszabályellenes. Ez az Unión belüli szabad mozgás alapelvére vezethető vissza, vagyis arra, hogy bárki szabadon letelepedhet a neki leginkább tetsző uniós tagállamban. Ez a fajta szabadság pedig magával hozza a tulajdon- szerzés szabadságát. Viszont léteznek egyéb megkötések a földdel kapcsolatban, mint például a helyben lakás, a művelési kötelezettség. De vannak más nemzeti megoldások is. Németországban például nem az az érdekes, hogy ki a föld tulajdonosa, hanem az, hogy azt milyen célra, hogyan hasznosítják. A magyar csatlakozási tárgyalások egyik kulcskérdése a földszerzés. Á tárgyalások eredményeként fog eldőlni, hogy meddig tartható fenn a külföldiek földszerzési tilalma. A szakértőknek választ kell adni arra: érdemes-e a korlátozáshoz ragaszkodni, vagy valamilyen más védelmi megöl- 260.935 dáson kellene gondolkozni. Ezen a téren egyébként a volt szocialista országok közül például sem 3613 Lengyelországban, sem Romániában nincs a hazánkéhoz hasonló szigorú tilalom, ilyen szempontból egyedülállóak vagyunk a térségben. Lengyelországban csak az ország nyugati térsé- I 131 6649 gében van egyfajta J------------------------EH f élelem a külföldiek Terület ezer ha Termés földszerzésétől. Forrás: PN ezer q Közép-európai körkép- A kelet-közép-európai országokban - mutatott rá az elnök - a privatizáció különbözőképpen zajlott le, az eltérő történelmi háttér miatt más és más volt a kiindulóhelyzet. Lengyelországban például nem volt oly mértékű földprivatizáció, mint Romániában, vagy Magyarországon. A lengyel termőföldek nagy területe magánkézben volt a kommunista időszak alatt is, így nem volt szükség újraprivatizálásra. Ehhez képest mégis komoly megélhetési gondokkal küzdenek a lengyel farmerek. Romániában viszont - ahol még az a föld sem lehetett magántulajdonban, amelyen a ház állt - semmi nem indokolja, hogy a termőföld forgalmát tiltó rendelkezések legyenek életben. A földnek, visszaadását követően, jelenleg sincs értéke a romániai tulajdonos számára. Gyakorlatilag tehát megkötések nélkül folyhatna az ingatlanforgalom, de nincs kellő érdeklődés. Magyarországon a kárpótlás során olyanok kezébe került a termőföld egy része, ahol a tulajdonos nem volt érdekelt a mező- gazdasági termelésben. Értékesítési szándékkal szerzett tulajdont, amelynek eredménye lehetett volna a földpiac megmozdulása. Ez azonban a tilalmak miatt nem hozott létre valóságos piacot, eddig csak a zsebszerződéseknek kedvezett. Újvári Gizella SZÓLÓ- ES BORTERMELÉS AZ EU-BAN ES NÁLUNK 1996 175.472 EU 40.399 4188 33.460 EU 1517 56 , Termés ezer hl Export ezer hl Import ezer hl VÁROSFÖLDI MAGTÁR KFT 6033 Városföld, II. körzet 38. (50-es út 97. km-kő) Tel./fax/rögzítő: 76/474-192 Mobil: 30/9432-482 Az alábbi szolgáltatásokkal várjuk a gazdatársakat:- termeltetési szerződések kötése,- kukorica és napraforgó vetőmag beszerzése,- talajmunkák (szántás, elmunkálás és vetés),- gyomirtás, permetezés és műtrágyaszórás kiszolgálással. Betakarításra kapacitás leköthető, nagyobb távolságra is. Terménykezelésre előjegyzést felveszünk (terményszárítás, -tisztítás, -zsákolás, -tárolás, -raktározás). Szerződéskötés esetén jelentős kedvezményt biztosítunk. HYDRO-FOOR BT. S DnifNs Vízszivattyúszerviz és gépi berendezések javítása •fr FO-FI-FÓ, DK, TTA, TTM •fr Pedrossó, Pentox, Sever •fr Hidrofórok, hidrofórszivattyúk •fr Csavarszivattyúk, vákuumszivattyúk •fr és egyéb szivattyúk felújítása, javítása, szervizelése. Vállaljuk más gépi berendezések javítását. 6100 Kiskunfélegyháza, Arany J. u. 12. Tel./fax: 76/462-609; 20/9557-856 800.000 Ft, illetve eladó 1 ha lerületen gépjavító műhely 300 m'-cs szerelőcsarnokkal. Érd.: 77/492-045. Gazdálkodj okosan! 9