Petőfi Népe, 2000. november (55. évfolyam, 256-280. szám)

2000-11-09 / 262. szám

ALLAST KÍNÁL EREDETISÉGVIZSGÁLÓ szakembert keresünk kecskeméti munkahelyre. Elvárásaink: szak­irányú végzettség, számítógépes ismeretek, katonaviselt kor. Jelentkezni a 76/485-715 számú telefonon lehet.--------------------------------------------------------- *57416* K ÉZI varrót keresünk műhelymunkára. Érd.: 76/495-344.---------------------------------------------------------- *57275* MÁRKAKERESKEDÉS keres gyakorlattal ren­delkező, idegen nyelvet beszélő, ügyfélszolgá­lati képzettséggel rendelkező szervizvezetőt. Fényképes szakmai önéletrajzot a kiadóba ké­rünk, “Autó” jeligére.--------,------------------------------------------------ >56958* N ISSAN márkaképviselet keres gyakorlattal rendelkező, kreatív, idegen nyelvet beszélő SZERVIZVEZETÖT Kecskemétre. 76/501-800, Kovács György.---------------------------------------------------------- *56954* NISSAN márkaképviselet keres gyakorlott, ügyfélorientált, jó megjelenésű, katonaviselt ÉRTÉKESÍTŐT ceglédi munkahelyre. 20/9713- 923, Kovács György.---------------------------------------------------------- *56957* NŐIRUHA-KÉSZÍTŐ fiatal szakmunkást kere­sek, jó kereseti lehetőséggel. Érd.: 76/495- 344.---------------------------------------------------------- *57272* OTTHONRÓL végezhető munkával kiegészítő kereset. Válaszborítékért tájékoztatjuk. “INFO” 1592 Budapest, Pf. 586---------------------------------------------------------- *57670* RIA-PLASTEX Kft. felvételt hirdet 2 fő műszak- vezető/gépbeálIító munkakörbe. Feltételek: vegyiparban és gépiparban jártas, középfokú végzettség. Ambiciózus munkatársak jelentke­zését várjuk. Bérezés: megegyezés szerint. Je­lentkezni személyesen Feledy Károly üzemve­zetőnél: 6000 Kecskemét, Izsáki út 2. szám alatt.----------- *57277* SZAKÁCSOT felveszek vendéglátó egységem­be. Érd.: 76/427-179 telefonon.---------------------------------------------------------- *57563* SZAKKÉPZETT ruházati eladót felveszünk. Érd.: személyesen, 10-én 14-16 óra között, Tesco Áruház, Aranysas Divatáru. 2 nap munka, 2 nap pihenő.---------------------------------------------------------- *57610* TANDÍJMENTES számítógép-kezelői tanfo­lyamok bizonyítvánnyal. 76/485-595/223 mellék.---------------------------------------------------------- *51913* T-174/2 Weimar rakodógépre gépkezelőt fel­veszek. Baja környékiek előnyben. 20/9-775- 247 vagy 79/426-568,17 h-tól. — ------------------------------------------------------ *57397* Á LLÁST KERES FELSŐFOKÚ külkereskedelmi üzletkötő és vámügyintézői vizsgával fiatal hölgy állást ke­res. 06-20/329-3302.---------------------------------------------------------- *57570* 23 éves nő, számítógép-kezelői (Word, Win­dows, Excel) és vendéglátó eladó végzettség­gel, hétköznapokra munkát keres. Nem társ­kereső hirdetés! Kalandorok kíméljenek! Érd.: 76/498-933, 06-30/2665-949-es. ,57515. _______ADÁSVÉTEL_______ B ONTOTT cementcserép eladó. 78/468-244, este. — -------- *57408* G ÁZPALACK négyégős tűzhellyel és gázrezsóval csak egyben eladó. I: 76/427-285,16 után--------------------------------------------------------- *57694* H ULLÁMPALA 650 Ft-tól, cement 1650 Ft-tól 1800 Ft/q-ig, betonvas 280 Ft-tól, B30-as 62 Ft/db. Érd.: 76/459-171; 06-30/2066-457.------———........................— ---------— *56149* K ORONGVÁGÓ eladó. 76/327-030.---------------------------------------------------------- *57216* KÖRBÁLÁS lucerna eladó. 20/381-3810.---------------------------------------------------------- *57074* MAZDA E 2200 motor, váltó, híd, ajtók el­adók. Érd.: 06-30/9282-514.-------:------------------------------------------------- *57325* M EGGYOLTVÁNYOK: újfehértói, debreceni, ér­di nagy tételben 730 + áfa. Érdeklődni: 06- 20/9-592-956.--------------------------------------------------------- *56207* P ÉNZTÁRGÉP eladó. 76/327-561.----;-------:-------------------------------------------- *57642* SZ ÉN- és tűzifaakció! Brikettszén 2100 Ft/q, akácfa 950 Ft/q szállítással. 72/237-068.-4------------------------------------------------------- *57660* VÍZHATLAN, gumírozott szövetű ruha (csizmá­val egybeépített nadrág és dzseki) vizes mun­kához, halászathoz stb. akciós áron eladó: 990 Ft/öltöny. 06-20/9641-752.--------------------------------------------------------- *57150* 3 00 db 22 literes debreceni boroskanna, 6000 köbméter kitermelhető föld eladó. Érd.: 06-20/321-0519. __________ALLAT__________ E LADÓ 1 db fejőstehén, 2 db vemhes üsző, 2 db holsteinfnz bika. 78/454-260,19 után.--------------------------------------:--- *57169* 8 Palotapincsi fajtiszta kiskutyák törzskönyv nélkül azonnal elvihetők: 7000 Ft/db. 06-20- 367-8162.------------------------------------------ *57476* 1 0 db anyabirka eladó. 78/404-448, este. —--------------------------------------- *57315* 8 db választási malac, 9 hetes eladó. Érd.: 17 után, 76/473-086. HIRDETMÉNY A Zrínyi Ilona Általános Iskoláért Alapítvány köszönetét mond mindazoknak, akik az adó­juk 1%-átaz iskolai alapítvány javára felaján­lották. Közzétesszük, hogy az elmúlt évi szja 1%-át (966.419 Ft-ot) számítógép, sportesz­közök vásárlására, valamint tanulóink jutal­mazására használtuk fel.------------------------------------------*57649* A DÉMÁSZ Rt, értesíti a Tisztelt Fogyasztókat, hogy 2000. novemberien és 14-én, 07.30-15.00 óráig áramszünetet tartunk hálózatátépítési munkálatok miatt. Az áramszünet a következő helvéciai területeket érinti: Lövi dűlő, Haleszi úti iskola, Fajtakísérleti állomás, Szeszfőzde és Korhánközi dűlő. Megértésüket köszönjük.! A DÉMÁSZ Rt. értesíti a Tisztelt Fogyasztókat, hogy 2000. november 11-én és 12-én 07.30-15.00 óráig áramszünetet tartunk hálózatátépítési munkálatok miatt. Az áramszünet a következő helvéciai területeket érinti: Szabó Sándor-telep, ÁG központi major, ÁG-központ gazdasági dűlő. r*> Megértésüket köszönjük, t OKTATÁS ANGOLNYELV-OKTATAS: 30/2299-123.----------------------------------------------------------------------.57417. TA NDÍJMENTES tanfolyam indul nov. 14-én! Tordai Számítástechnika: 76/506-662. RENDEZVÉNY PATAKI ATTILA, Csepregi Éva, Végvári Ádám és az ASTERIX a Kméti Konzervár Erzsébet-bál- jában, nov. 17-én. Csertő: 76/518-188.-------------------------------------------53386­S ZILVESZTERI buli a Kméti Konzervgyárban. Zene: LA BANDA. Vendég: Family Brass. Je­gyek: Csertő Antal, 76/518-188.------------------------------------------*53384* S ZOLGÁLTATÁS ANTENNASZERELÉST, -javítást garanciával vál­lalok. 06-20/345-3531. w AUT0K0LCS0NZ0 NYÍLT! 76/416-244, 06-30/2-333-868 Kmót, Bethlen krt. 21. INGYENES éjjel-nappali hirdetésfelvétel a Magyar Bazár Tasba! Hívjon! 76/505-985. JOVOBE látás! Minőség! 30/2299-123.------------------------------------------ *57415* K ÚTFÚRÁS KEDVEZMÉNNYEL! Kis Károly Ha­las. Nappal: 30/9384-789; este: 77/422- 767.---------•-------------------------------- *57218* P ALATETŐ-FELÚJÍTÁS: 06-30/2550-805. _________VEGYES_________ A DÓSSÁGGAL terhelt vállalkozását korrektül átvesszük. T.: 66/448-841; 66/445-745/14------------------------------------------ *56323* T ANYÁRA lakót keresek. Tel.: 76/493-557------------------------------------------ *57442* T UJADISZKONT: rakéták, smaragdok, cipru­sok, csüngőbarkák, sövénytuják kedvező áron: 06-20/9-592-956.------------------------------------------ *56208* __________JÁTÉK__________ A SZTALIFOCI olcsón eladó (20.000 Ft). 06- 60/457-602. A Móra Ferenc Iskoláért és DiáKjaiért Alapítvány Kuratóriuma köszönetét mond mindazok­nak, akik adójuk 1%-át az ala­pítvány támogatására ajánlot­ták fel. Ennek összege: 192.128 Ft, me­lyet a rászorult gyermekek támoga­tására használtunk. Adószámunk: 18351088-1-03 Köszönettel várjuk további támogatásukat. 57328 Számítástechnikai tanfolyam! Windows + Word + Excel 48 óra: 19.000 Ft Internet + E-mail-használat 12 óra: 6.000 Ft Jegyzettel, ingyenes gyakorlási lehetőséggel. Kis létszámú, családias hangulatú csoportok (6-9 ío). Részletfizetési és támogatási lehetőség! Pro-Genius Kft. 6000 Kecskemét, Csányi J. krt. 14. Tel.: 76/484-928 57713 Közlemény A Kecskeméti Ifjúsági Otthon nevében köszönetét mondunk támogatóinknak, akik az szja 1%-át intézményünk részére felajánlották. A támogatás összegét gyermek- játékok vásárlására fordítottuk. TÁRSKERESÉS HANGSEBESSÉGGEL! Meghallgathatja teendő párj, üzenetet! j Válaszolhat rá, vagy felmondhatjí saját hirdetését! TALÁLJON „ TÁRSAT MÉG MAI Á hívás <Jfjö 99 Ft+áfa/pjc-rc+á FNáta kapcidtisl ó>\. Ax«l Sprincjttr Budwpt&at Kíodói Kft. A^otex L539 ftp.. Tel.: -488 *5<W.$ OSZD MEG VELEM, TITKAIDAT! ona\án'* UJ! na\ew*°se9e vtsttestogü8 ÉLŐ! Engedd el magad! ' lányoknak: 488-5623 * s &• I« ** ua S« 06-90-430 023 A hívás dija 180 Ff+áWperc tó f* táfo kapcsolási d>(, A**í! ‘»(jfir*si«r - 8v*.J<jf.w>,4 Kk«J»i Kit, Audiot«* í’f .Vv-t t*-l. .-188 Minden héten HÉTFŰN ,böf^e PkUás KEDDEN UrgaUanbö.ze SZOMBATON láiwübbt®? Petőfi Népe A Tassi Dózsa Mg. Szövetkezet Igazgatósága ezúton értesíti a szövetkezet tagjait és a kívülálló üzletrész-tulajdonosokat, hogy 2000. november hű 24. napjára (péntek), 9 árai kezdettel közgyűlést hív össze. A közgyűlés helye: központi irodaház ebédlöhelyisége (Tass, Széchenyi út 77. sz.). Napirendi pontok: 1. Beszámoló a szövetkezet gazdálkodásáról, vagyoni helyzetéről. Előadó: Szatmári Ferenc, az igazgatóság elnöke. 2 A felügyelőbizottság éves beszámolója Előadó: Szappanos Lajos, a felügyelőbizottság elnöke. 3 Átalakulás gazdasági társasággá . Előadó: Szatmári Ferenc, az igazgatóság elnöke 4. Egyéb ügyek. t" A közgyűlésre az igazgatóság nevében tisztelettel meghívom, egyben kérem, hogy azon a napirend fontosságára tekintettel szíveskedjék részt venni! 2000. November 9., Csütörtök ­Televízió-műsor m1 RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 5,42 Hajnali gondola­tok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.30 Ezredforduló, 8.35 Min­dent a szerelemért (bra­zil sorozat, 7-8.), 9.30 Naprakész magazin, 12.00 Híradó délben (benne: 12,10 Körzeti híradók), 13.00 Slo- venski Utrinkí (szlovák nyelvű nemzetiségi ma­gazin), 13.25 Rondó, 13.58 Hírek. Időjárás, 14.05 Minden lében két kanál (angol sorozat. Rizikófaktor), 15.00 80 nap alatt a Föld körül Michael Palinnel (angol útifilmsorozat), 15.50 Ezredforduló, 15.58 Hí­rek. Időjárás, 16.00 Ál­lati, 16.30 Portréfilm Ember Máriáról, 16.55 j Érintő, 17.25 Unoká­ink is látni fogják, 17.50 Alaphangok, 18.00 Hír­adó hatkor 6.30 Reggeli (Benne: Mire gondolok?), 9.00 Recept Klub (ismétlés), 9,15 Szeretni bolondu- lásig (mexikói sorozat, ismétlés), 9.45 Julieta (mexikói sorozat, ismét­lés), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Ünnepnap­tár; Mire gondolok?; Recept Klub; Joker), 13.00 Híradó (déli ki­adás), 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor), 13.30 Kalandos nyár (francia sorozat, 57), 14.25 Nyomorultak (francia film, 2/2), 16.05 Julieta (mexikói sorozat, 47.), 16.50 Jo­ker (telefonos villámjá­ték), 16.55 Szeretni bo- londulásig (mexikói so­rozat, 106,), 17.20 Jo­ker, 17.25 Hegylakó (amerikai sorozat, 56.) 5,40 Reggeli kiadás, 5.50 Jó reggelt, Ma­gyarországi, 8.35 Gaz­dagok és szépek (am. sor.), 9.00 Csupa-csupa élet (német sorozat), 9.30 Hetes csatorna (magyar vígjátéksoro­zat), 10.00 Állatklinika, 10.25 Közvetlen aján­lat, 11.10 Szerencseke­rék, 11.40 Miért éppen Alaszka? (amerikai so­rozat), 12.40 Csárdáski­rálynő (német-magyar film), 14.35 Mókás he­kus (amerikai krimiso­rozat), 15.30 Kastély- szálló (osztrák sorozat), 16.25 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 17.10 Maria Isabel (mexikói sorozat), 17.40 Espe- ranza (mexikói sorozat), 18.30 Tények (hírmű­sor), 19.00 Most vagy soha! 8.30 Közvetítés a par­lament üléséről, 12.00 112 (bűnügyi magazin), 12.35 Telemázli (ismét­lés), 13,00 Híradó dél­ben, 14.Q0 Főtér - Kis­kunhalas és környéke, 15.30 Nem jogerős (jo­gi show-műsor), 16.00 Iskola utca - Tudóra, 17.20 Lássuk Indonézi­át!, 17.30 MMM - Mi? Mennyi? Miért?, 18.00 TS (telesport) 19.40 Tévétorna Norbi­____vaj__________ 1 9.45 Esti mese 20.00 Híradó este. 4.10 Virradóra, 9.15 Régi­ók, 9.45 Napóra, 10.15 Csángó kánaán... (riport- j film), 10.45 Gyerekek a \ nagyvilágból (fr. sor.), 11.00 Irány a túlsó part!, 12.20 Police, 13.00 PepF ta kabát (magyar film), 14.10 Tálentum, 14.40 Helikon, 15.00 Jemen, 15.50 Gyerekek a nagy­világból, 16.05 Klasszi­kus angol autók (angol sorozat), 16.30 Az örök­mozgó masina (angol so­rozat), 17.10 Nyelvőrző, 17.25 Mesefilmek, 18.00 Napóra 7»Íf.V '. ^4» *VvP| Ail yj£ ? || ff ml 18.15 Miénk a vár... (sor.! 19.15 Híradó este 20.05 A fekete város 18.30 Híradó 18.55 Leaven ön is... 19.25 Fókusz 19.45 Gverekszái 19.55 Vad angyal (ar­gentin sorozat) (maavar sorozati 19.55 Barátok közt 20.30 Rex felügyelő 21.00 Az Illés-sztori 20.25 Esti Showder (krimisorozat) 21.30 Lendületben 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.05 Zsoldosok (sor.) 22.55 Amstel Jam-kon- cert 21.30 Szerepcsere (amerikai víaiáték) 23.00 Jó estét, Magyar­22.30 Théma 23.30 Híradó ország! 22.5072 óra 23.20 Körhinta (sor.! 23.45 Ürbalekok (sor.) 0.10 Antenna (maa.) 0.30 A misszió (angol tört. kalandfilm) 23.50 Maia (német film) 0.40 Fókusz 2.10 Háló Viláa 1.30 Ezredforduló 1.10 Divatklip 3,10 Vers éjfél után EUROSPORT 8.30 Junior atlétikai vb, Chile (ismétlés), 10.30 Maratonfutás, New York (ismét­20.45 Unokáink sem fooiák látni... 19.30 A 20. század... 19.45 Kaktusz (ausztrál 21.35 Makra (magyar film) film.1972) 21.15 Állókéoek 23.15 Záróra 0.15 Az álom én va­gyok (Zelki János műsora) 21.30 Híradó. SDort 22.05 Művészviláa 22.35 A csodák evan- aéliuma (film) 1.50 Éjszakai választék 0.30 Híradó. Vers HBO SPEKTRUM lés), 12.00 Kalandos sportok (ismétlés), 12.30 Rali-vb, Egyiptom, 13.00 Indítsá­tok a motort!, 14.00 ATP tenisz, Lyon, 18.00 Rali-vb, Korzika-rali, 19.00 Verseny­vonal magazin, 20.00 Rali-vb, San Remo-rali, 21.00 UEFA-kupanap, 23.00 UEFA-kupanap, 1,00 Kamionsport - A1 Ring (ismétlés/ 6.30 Hollywoodi cseme­gék, 7.00 Jó barátok, 7.30 Nyílt kártyákkal, 9.25 Ran­di az..., 10.55 Angyalok vá­rosa, 12,50 Marvin szobá­ja, 14.30 Minizsenik, 16.10 Görzsaruk, 17.40 Zorro ál­arca, 20.00 A mentőak­ció, 21.40 Tökéletes bér­gyilkosok, 23.20 Bosszú és igazság..., 1.10 8 mm, 3.15 Túsznász, 4.45 Nyo­mozatijogkör Magyar ATV 19.30 Összefüggések, 19.45 Turmix, 20,15 Rendkívüli kiadás, 20.45 Ingatlanpiaci körkép, 21.15 Ormos-ság/Híradó, 22.45 Színházi látcső, 23.10 Feró korcsmája A műsorok és a kezdési Időpontok változtatásának Jogát minden tévé­adó fenntartja, s ezért lapunk fele­lősséget nem vállal. 15.00 Tengervilág, 15.30 A nyolcadik..., 16.00 Szép otthonok, 16.30 Libanon ízei, 17.00 Legendás tájakon, 18.00 Állatfajok őrangyalai, 18.30 Négylábú pácien­sek, 19.00 Ustinowal a világ körül, 20.00 Az atomkorszak, 21.00 Tö­kéletes gyermeket..., 22.00 A Brit Királyi Lé­gierő, 23.00 Quantum mozaik, 23.30 A világ­mindenség, 0.00 Női gondok... N. GEOGRAPHIC 15.00 Munkakutyák, 15.30 Oroszország tig­risei, 16.00 Halálos szakmák, 17.00 Torná­dó, 18.00 Történetek..., i 19.00 Vadon éló .... 1 9.30 Lazac medve módra, 20.00 Járvány Várható időjárás: Bács-Kiskun megye c£3 O d erült napos felhős Ä párás ködös borult <£§■ zápor zivatar <£b esős (|pi) havas eső <fÜ hózápor # havazás Sokfelé erősen felhős idő­vel kezdődik a nap, sőt né­hol erős párásság is lehet. Futó esőre, záporra is szá­mítani lehet néhol. Később azonban tovább vonulnak a felhők, néhány órára kisüt a nap. A délnyugati szél kissé mérséklődik, néha azon­ban még megélénkül. Készítette: Hideg- és melegfront egyídeiúleg van fölöttünk, ezért sokak "KV" - közérzete, reakciója ingadozó lehet. Nap és Hold November 9., csütörtök Napkelte: 6 óra 40 perc Napnyugta: 16 óra 15 perc Holdkelte: 15 óra 33 perc Holdnyugta: 3 óra 19 perc VÍZÁLLÁS Tegnap a Duna Budapestnél 195 cm (árad) Bajánál 214 cm (árad), a Tisza Szolnoknál -127 cm (árad), Csongrádnál pedig -93 cm (árad) magas volt. Országos előrejelzés ^3 Mai időjárás Nagyon erős továbbra is az a ciklon, amelynek kö­zéppontja tőlünk messze, északnyugaton van. Szin­te az egész kontinensen változékony, gyakran csa­padékos, szeles időt okoz, sőt most már hide­gebblevegőt is szállít. Víziiőmérséklet Duna Tisza Balaton Velencei-tó Tisza-tó Szelidi-tó Adriai-tenger Égei-tenger 13’ 11‘ 10' 10' 11 ‘ 9' 19-21 ' 18-21' Földközi-tenger18-24 Szombat 13° Vasárnap 13° (^5 Petőfi Népe Bács-Kiskun megyei napilap Kiadja: Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft Főszerkesztő: dr. Lovas Dániel Vezető szerkesztők: Hámori Zoltán, Bán János Felelős kiadó: Gazsó László ügyvezető igazgató A kiadó és a kecskeméti szerkesztőség címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A Telefon: 76/518-200. Telefax: 76/481-434 Hirdetésfelvétel: Telefax: 76/481-386 Terjesztés: Telefax: 76/486-539 Helyi szerkesztőségek: Baja: Árpád tér 6. Tel./fax: 79/322-453; 79/426-371. Levélcím: 6501 Baja, Pf. 311. Hirdetésfelvétel, olvasószol­gálat: 79/323-974. Bácsalmás: Szt. János u. 9. Tel./fax: 79/341-225. Kalocsa: Szent István u. 78. Tel./fax: 78/461-849. Kecel: Fő tér 1. Tel.: 78/321-211; Fax: 78/321-760. Kiskunfélegyhá­za: Mártírok útja 1. (bejárat a Kossuth utcán). Tel./fax: 76/463-274. Kiskunhalas: Szilády A. u. 5-7. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: Tel./fax: 77/423-852; Tel.: 77/425-670. Kunszentmiklós: Bocskai u. 12. (Tasskertes) Tel./fax: 76/351-745. Tel.: 30/9859-575. Tiszakécske: Béke út 142. Tel.: 76/441-578. Nagykőrös: Derkovits u. 7. Tel.: 53/355-918. Kiskőrös: Árpád utca 2.Tel.: 78/413-643. Lapnyomda: COFINEC Szilády Nyomda Kft., 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: Boros Gábor ügyvezető igazgató. Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Né­pe terjesztőhálózata végzi. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázato­kon résztvevők által megadott adatok nyilván­tartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felnasználá- sával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Axel Springer-Magyarország Kft., Harlequin Ma­f /arország Kit., Hungaropress Sajtóterjesztő ft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhív­juk figyelmüket. Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügy­nökségeinken és közvetlenül a kiadónál. Árusítja a DÉLHÍR Rt. Előfizetési díj: egy hónapra: 965 Ft, negyedévre: 2895 Ft, fél évre: 5790 Ft, egy évre: 11.580 Ft. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság a A szerkesztőségi rendszerrel készült. ISSN 00133-235 x Kiadónk a tagja

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents