Petőfi Népe, 2000. október (55. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-26 / 251. szám
AZ EURÓPAI U NIÓ KÜSZÖBÉN Petőfi Népe - 7. oldal 2000. Október 26., csütörtök A nagyobb birtok versenyképesebb A csatlakozás után kiszámíthatóbbá válik a gazdálkodás Hátrányok és előnyök. Ezeket kell mérlegelnie a magyar diplomáciának, amikor a csatlakozás agrárkérdéseit tárgyalják Brüsszelben. Vajon mit hoz a térség termelőinek az uniós tagság? Milyen Is a mezőgazdaság helyzete a csatlakozás előtt? Erről kérdeztem Madari Jenőt, az FVM megyei hivatalának vezetőjét. Agrárvilág ___- A klasszikus magántermelés csak tíz évre tekint vissza. A nyugati gazdáknak velünk szemben többgenerációs előnyük van. Melyek azok a hátrányok, amelyeket be kell hozni?- A hátrányok részben a specializáció hiányából erednek. Az EU-tagországokban például az állattenyésztés esetében erőteljesebb a koncentráció, mint nálunk. A sertésvagy a szarvasmarhatelepek nagyméretűek. Alacsonyabb költséggel nagy mennyiségű árut tudnak előállftani. Nálunk még inkább a vegyes gazdálkodás a jellemző forma - mondja Madari Jenő. - Azaz a növénytermesztés mellett az állattenyésztés is döntő egy gazdaság életében. De ez a magyar fejlődésből eredeztethető. Ennek ellenére már nálunk is megjelentek a kedvező előjelek. Azaz nő a tőkeerős vállalkozások száma.- Van-e annak jelentősége, hogy valaki őstermelőként, esetleg magánvállalkozóként kft.-ben, bt.-ben, szövetkezetben termel?- Nincs. Valójában nem meghatározó az a kérdés, hogy milyen gazdálkodói formában haladunk az uniós csatlakozás felé. Az hogy ez magán- vagy társas gazdálkodási formát jelent, tulajdonképpen nem döntő. A nagyságrend az, ami alapvetően a meghatározó. Az a fontos, hogy egy-egy gazdasági egység olyan méreteket érjen el, amely egy adott tulajdonosi körnek - család befektetői kör - a megélhetését biztosítani tudja.- Léteznek-e olyan felmérések, melyek a minimális birtoknagyságokra készültek? Vagyis hány hektáros birtokméret szükséges ahhoz, hogy egy család szőlő- vagy gabonatermesztésből nyugodtan meg tudjon élni? Bács-Kiskunban a KSH felmérése alapján 3,45 hektár az átlagos családi területnagyság. Az EU-ban ugyanez 17 hektár.- Ilyen limitek, felmérések nincsenek. A nagy kérdés az, hogy mi a termelés iránya. Ha valaki azért termel kalászos gabonát, hogy a meglévő állatállományt ellássa, akkor elég néhány hektár. De akkor a megélhetés fő forrása nyilván az állattenyésztés. Ez esetben a növénytermesztés kiszolgálója az állattenyésztésnek. Ha a termesztés iránya gabona, akkor nagyobb nagyságrendet feltételez a családi birtok vagy a bérelt föld mérete.- Lehetnek-e előnyei a csatlakozásnak?- Mindenütt kiszámítható gazdálkodást jelent majd a csatlakozás. Ám tudni kell, hogy a gazdálkodást értékesítési lehetőségek nélkül nem lehet elképzelni. Ez értékesítő szervezetek létrehozását feltételezi.- Gyakran olvasni és hallani, hogy a nyugati gazdák különböző szövetkezetekbe tömörülnek. így jobb pozíciókat tudnak kiharcolni a piacon. Kevésbé kiszolgáltatottak a kereskedőknek. A magyar gazda hajlandó-e érdekei védelmében szövetkezni?- A magyar mentalitás nagyon vegyes. Ugyanakkor nem szabad elfelejteni, hogy csak tíz évvel vagyunk a rendszerváltás után. De elindult valami. Ám visszatérve a kérdésre, az unióban a lényeg a következő: a termelés formái magántulajdon keretei között működnek. Az alapanyag feldolgozása, értékesítése olyan forMADARI JENŐ az FVM-hivatal vezetője 1942-ben született Kecskéméten. jiljptj Kertészeti főiskolát végzett. Nagyüzemekben dolgozott ve, 7 1 zetőként. 1991-től az FM, illetve az FVM Bács-Kiskun Megyei Hivatalának vezetője. Nős, két gyermek apja. mában történik, amelyben a termelők már saját érdekeiket tudják érvényesíteni. Termelni mindenki tud, feldolgozni, értékesíteni nem annyira.- Mi várható a csatlakozáskor?- A megye három nagy területből áll. A Bácskában alapvetően a családi alapú középbirtokok állattenyésztési-növénytermesztési profillal maradnak fent. A Duna- melléki rész hagyományosan a szántóföldi zöldségtermelés - paprika, paradicsom, levélzöldségek stb. - hazája. Itt már az intenzívebb termesztés miatt kisebb nagyságú birtokok is megélhetést biztosíthatnak. Emellett van a homokhátsági rész: itt a vegyes gazdálkodás lesz a jellemző. Ez a leg- tanyásabb rész. Várhatóan itt a tanyasi turizmus terjed el. Itt nem várható olyan üzemi méretek kialakítása, mint a Bácskában, hanem a több lábon álló kisgazdaságok létezése lesz valószínűleg a jellemző még hosszú éveken át - mondotta végül Madari Jenő. BÁRTA ZSOLT BIRTOKVISZONYOK BÁCS-KISKUNBAN, AZ EGYÉNI GAZDASAGOK ÁLTÁL MŰVELT FÖLDTERÜLETEK 0,1-1 ha 1-10 ha 10-100 ha 100 ha felett fmrá»; KSH ___ b irtokosok arányi 60,6% 32,6% 0,3% birtokosok száma 56.954 30.669 6,213 322 Európa-nap a turizmus jegyében KrrrkbgyhAza Bács-Kiskun megyében e hónap elején négy helyszínen rendeztek Európa-napot. Valamennyi célja az volt, hogy a polgárok tájékozódjanak a csatlakozás kérdéseiről. A településeknek alkalmuk nyílott a széles körű bemutatkozásra. Kerekegyházán az utóbbi időkben - éppúgy, mint a világon - a turizmus rohamosan fejlődött. Éppen ezért nemzetközi turisztikai konferenciát szerveztek. Ott volt H. E, Eckhard Jaedtke, az EU-bizottság magyarországi delegációjának tanácsosa. Hangsúlyozta, hogy az uniós csatlakozást érintően hazánknak van a legnagyobb támogatottsága. Emellett kiemelte, hogy Európának is szüksége van MagyarorEckhard Jaedtke tanácsos tart előadást a csatlakozásról. Középen Czakó István polgármester, mellette Endre Sándor megyei elnök a felvételen, botói p. s. szágra. Svédország nagykövet- ágat számokkal is igazolta. Míg ségének tanácsosa a turizmust 1996-ban a világ turizmusának mint rohamosan növekvő ipar- összforgalma 420 milliárd dollárra rúgott, mára már 900 milliárd dollár fölé nőtt. Az előrevetített adatok szerint tíz év múlva ez a szám az 1500 milliárd dollárt is elérheti. A házigazda Czakó István polgármester, aki Kerekegyháza és térségének vonzerejét a természeti környezetben határozta meg. Itt megmaradt a korábbi tanyarendszer, ahol élet is van. Nagy értéke e vidéknek az ősborókás, az ősgyep, a Kiskunsági Nemzeti Park része, a bioszféra rezervátum. Mint a nagyközség elöljárója mondta, Fülöp- házával, Ágasegyházával közösen kiváló lehetőségeik vannak a lovas-, a tanya- és az ökoturizmus terén, kihasználva hozzá a megyeszékhely kultúráját. Minden bizonnyal ennek is köszönhetően évente több ezer vendég érkezik Kerekegyházára. p.b. Aorárutunk Európába * Aorárutunk Európába ■ Agrárutunk Európába « Aorárutunk Európába Mi vár a gazdákra a csatlakozás után? 10. Méztermelés Jó felvevőpiaca lehet az EU a magyar méznek. A közösség mézigényének felét külföldön vásárolja. A világ méztermelése éves szinten mintegy 1,2 millió tonna körül mozog. Az Európai Unió Kína után a méz második legnagyobb termelőjének számít. A termelés az időjárási viszonyoktól függ. Az EU évente 110-130 ezer tonna mézet állít elő. A tagállamok közül a legjelentősebb termelők Spanyolország, Franciaország, Görögország, illetve Németország. Az Európai Unióban előállított méznek több mint kétharmada vegyes virágméz. Az EU egy főre jutó fogyasztása 0,7 kilogramm évente. A belső termelés csak felét fedezi a tagállamok szükségleteinek. Mintegy 120-140 ezer tonnát külső, így többek között magyar piacokról kénytelenek beszerezni. A magyar méztermelés kedvező időjárási feltételek mellett meghaladja az évi 16 ezer tonnát. A hazánkban előállított méz 80 százaléka kerül exportra. Ebből is kimagaslóan magas az akácméz aránya. Arra való tekintettel, hogy az EU egyik legjelentősebb mézexportőre vagyunk, illetve az a körülmény, hogy az EU szükségletét belső termeléssel biztosítani nem képes, az egyik legkurrensebb árucikkünkké válhat a magyar méz, ha vámkorlátok feloldásra kerülnek. A jelenlegi nagyobb exportnak is ez a leglényegesebb kerékkötője. A méz európai uniós szabályozásáról tudni kell, hogy az EU mézre exporttámogatást nem ad. Az egyéb támogatási célokra évente 15 millió eurót biztosít, melyből csak olyan termelő részesedhet, aki legalább 150 méhcsaláddal rendelkezik. A méztámogatás legfontosabb elemei: a méhészegyesületi támogatás, a varros atka és más méhbe- tegségek elleni védekezés költségeire, a vándoroltatás körülményeinek javítására, a laborvizsgálatokhoz szükséges eszközök beszerzéséhez, a minőségjavító céllal folytatott, kutatási célú programokhoz nyújtanak támogatást. A közösség a mézre 1974-ben adott ki minőségi előírásokat. Ezen túl a mézre nincsenek termelési korlátozások, nincs árszabályozás, és nincs központi intervenciós felvásárlás. Lényegében a termelőknek és az általuk létrehozott szakmai szövetségeknek az 1974-ben kiadott előírásokat kell betartani, amelyet a magyar méztermelők a Magyar Élelmiszerkönyv 1997. január 1-jétől hatályos 1-3-74/409 számú előírásában találnak meg. Érdemes még megjegyezni, hogy az EU- ban kb. 435 ezer méhészből - tekintettel arra, hogy a támogatás csak 150 méhcsaládon felül adható - 13 ezer méhész tartozik a nem hobbi kategóriába. KISSNÉ KOLLÁR ESZTER a műfű Testvérkapcsolat születőben Finn tanárok jártak Kecskeméten Testvériskolai kapcsolat Megismerni egymás életét. Ez a gondolat lehet az alapja egy most alakuló finnmagyar kapcsolatnak. A hónap közepén finn tanárok jártak Kecskeméten. A Katona József Gimnázium és a joutsenói középiskola között valami elkezdődött. Bár távolra szakadtak tőlünk a finnek, azért a rokoni szálak tudata mindkét nemzet tudatában létezik. Ennek erősítése, egymás kultúrájának, életének a felfedezésé vezette azt a 17, Suomiból Kecskemétre ellátogatott tanárt, akik öt napot töltöttek városunkban a múlt héten. Konkrétan azért jöttek, hogy a Katona József Gimnázium és Joutseno finn város középiskolája között testvériskolai szálakat alakítsanak ki. A csoportból négyen nyilatkoztak lapunknak. Joutsenóból Aapo Ropponen igazgató és Tiina Kähkönen an- golnyelv-tanárnő, míg a szomszédos város, Lappeenranta köAz ötlet még 1993-ból ered. Hét éve ugyanis Joutsenóból a nyár elején már érkezett a megyeszékhelyre 20 finn diák. Akkor a fiatalok egy hétig iskolába jártak, egy hétig pedig kirándultak. A mieink augusztus végén viszonozták a látogatást. A finn vendégek elmondták, hogy otthon már elkezdték a szervezést. Hamarosan együtt küldik el Brüsszelbe a nyomtatványokat. Ha az unió fővárosában anyagilag támogatják a közös elképzeléseket, akkor jövő szeptember elején a finn diákok jönnek hozzánk, a mieink pedig az azt követő évben viszonozzák a látogatást. Addig persze 20-20 diáknak, családnak fel kell levélben vennie a kapcsolatot. Baltás Dániel, a Katona József Gimnázium igazgatója bizakodással nyilatkozott a kezdeményezést illetően. Mint mondotta, angolul tanuló diákjaik számára kiváló nyelvgyakorlatot jelent majd a finn tanulókkal történő találkozás. Másrészt a gyerekek egy fejlettebb civilizációt A vendégek a szerkesztőségben. Tiina Kähkönen, Aapo Ropponen, Korom Gábor tolmács, Markku Tani és Yrjö Viitikko. fotó. b. zb. zépiskoláiból Yrjö Viitikko, és ismerhetnek meg a leendő ta- Markku Tani érkeztek a hírős vá- nulmányi kirándulások során, rosba. A látogatás végén lapunk és a gyermekkorban kötött ba- munkatársának elmondták, hogy • rátságok egy életre szóló em- a kapcsolatkiépítést a Lingua E léket jelentenek majd minden projekt keretén belül az Európai család számára. Unió is támogatja. ___________________bartaesolt G yengülő konjunktúra Németország A német gazdasági konjunktúra gyengülésére számít az ország hat vezető gazdaságkutató intézete. Az erről szóló jelentést kedden tárták Berlinben a sajtó elé. Eszerint az idei évre jósolt 3,0 százalékos növekedés után 2001-ben csupán 2,7 százalékkal fog bővülni a német gazdaság teljesítménye. A visszaesés elsődleges okát egybehangzóan a magas kőolajárakban jelölték meg. Ezzel párhuzamosan az infláció jövőre mérséklődni fog: az idei évre várt 1,9 százalék helyett jövőre csupán 1,7 százalékos lesz - jósolják a szakértők. Ez is csaknem háromszorosa a tavaly kimutatott 0,6 százalékos pénzhígulásnak. A munkanélküliség terén további kedvező tendenciára számítanak: az idei, éves átlagban 9,2 százalékos mutató jövőre átlag 8,5 százalékra fog mérséklődni szerintük. Sorozottak helyett profik Olaszország Az olasz szenátus kedden elfogadta azt a törvényt, amelynek értelmében megszüntetik, felfüggesztik a kötelező sorkatonai szolgálatot. Az új törvény értelmében hét éven belül teljesen megszűnik a sorozás. Áz 1985-ös lesz az utolsó olyan évjárat, amelynek tíz hónapra még be kell vonulnia a seregbe. 2007-re az ország teljesen átáll a hivatásos hadseregre. ________■