Petőfi Népe, 2000. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)
2000-09-07 / 210. szám
2. oldal - Petőfi Népe VÉLEMÉNYEK hírháttér 2000. Szeptember 7., csütörtök Jó napot! Szeptember 7., csütörtök Köszöntjük a Reginákat! A Regina latin eredetű név, jelentése: királynő. Köszöntjük még a névnapjukat ma ünneplő Begónia, Ivor, Márkus, Menyhért, Reá nevű olvasóinkat is! Lapszél Egy kis hazai Biztos tudják, milyen az, amikor az ember külföldön valami „hazaiba” botlik. Amikor elmerül a magyar turista egy számára idegen, de megismerni vágyott világban, fürdik a látványban, az ízekben, a hangokban, a hangulatokban, és akkor hirtelen „meglepi” egy magyar szó vagy egy magyar áru. Sokszor olyan valószínűtlennek hat a dolog. Hogy mondjuk egy szászországi kisváros bevásárlóközpontjában friss magyar dinnyét ajánl akciós áron a hangosbemondó. Vagy, hogy ott sorakoznak a magyar borok a polcokon. (Ilyenkor azért lehet kicsit dühöngeni is, hogy csak úgy térdmagasságban.) És, persze, a külföldit is érheti hasonló élmény nálunk. Mint azokat az angolokat, akik Kecskemét belvárosában hangos röhögéssel mentek el egy fotósüzlet előtt. „íme, az angol kultúra Magyarországon” - jegyezte meg vidáman a csoport egyik tagja. De miről beszélhet ez egy japán termékeket forgalmazó bolt előtt? Visszanéztem. Na, ja. A kirakatban ott vigyorgott a papírmasé reklámember: Mr. Bean. aoyö Példamutató csimpánz Tegnap nyitotta meg kapuit a Moszkvai Nemzetközi Könyvvásár, ahol 70 ország 2 ezer kiadója mutatja be kiadványait. Az egyik pavilonba belépve meghökkentek a nyájas látogatók. Ugyanis egy könyvárusnak öltöztetett csimpánz lapozgatott átszelle- mülten egy könyvet. A majom feladata a vendégek becsalogatása. Valószínűleg azt is hivatott demonstrálni, hogy már egy ember- szabású sem élhet könyv nélkül. A moszkvaiak nagy érdeklődéssel fogadták a vásárt. Bár a vibráló számítógép-képernyők arrafelé is hódítanak, nem beszélve a tévéről, így egyre nehezebb a nyomtatott portékát eladni. Hovatovább már csak a vodkának nem kell reklám, a könyveknek viszont nagyon jól jön a csimpánz^_________________FOTÓI EPA Millenniumi ötletbörze Nem gondolom, hogy a haza- szeretet érzését kizárólag zászlóerdőben, magasztos szavakkal, püspöki áldással és káprázatos tűzijátékkal lehet elmélyíteni. De, rendben, ezerévenként jogos, hogy méltó külsőségek övezzék a döbbenetes és örvendetes tényt, hogy megmaradtunk Európa közepén a szláv és német tengerben magyarnak. Szétvagdosva, megfogyva bár, de él nemzet még e hazában. De az, hogy most már minden, ami történik e honban, az millenniumi, mégiscsak túlzás. Ha így megy tovább, millenni- • umi ünnepséget rendeznek a bölcsődék és zászlóanyát választanak az óvodákban. Hogy ez a rémkép már közeleg a megvalósulás fejé, mi sem bizonyítja jobban, mint az a hír, hogy egy élelmes fehérneműt gyártó, valamint egy forgalmazó cég Budapest belvárosában millenniumi fehérnemű-kollekciót tett a kirakatba. A nemzeti színekből ösz- szeállított melltartó, illetve bugyi ára - nem derül ki, hogy együtt, vagy külön-külön - 4 ezer 800 forinttól 7 ezer 200 forintig terjed. Még az is lehet, hogy a nemzeti jelképekről szóló törvény előírásaiba ütközik a zászló színeinek efféle hétköznapi használta, de nem is ez a lényeg. Sokkal inkább az, hogy a jó ízlésnek mond ellent. Ha ez így megy tovább, jövő év augusztus 20-áig még eszébe jut egyik-másik pelenkagyártó cégnek is valamilyen hasonló ötlet, elvégre a hazafias nevelést nem lehet elég korán kezdeni... Sok van, ki depressziós Egy felmérés szerint hazánkban a családorvosokhoz fordulók 43 százaléka depressziós, ebből 15 százalékuk szorul orvosi kezelésre. A szakemberek szerint azok számítanak depressziósnak, akiknél a rossz hangulat, az örömérzés hiánya, a jelentős súlyváltozás, az alvászavar, a mozgásaktivitás valamilyen irányú változása, a fáradtságérzés, önmaga értéktelenségének érzése, a döntés- képtelenség és egyfajta halálvágy tünetei közül öt legalább két hétig egyidejűleg jelentkezik. Azokról nem esik szó, akik már orvoshoz sem mennek. Mert nincs kedvük, lusták, fáradtak, kialvatlanok, és nem tartják fontosnak. Merthogy meg kell élni, és egyéb ilyen apróságok miatt. RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. szeptember 6.) Borsodchem 8 890 Ft 8 Fotex 299 Ft 8 Matáv 1630 Ft ö Mól 3 900 Ft D OTP 15 480 Ft 8 Rába 2 250 Ft 0 Richter 15 400 Ft 8 Zalakerámia 2 705 Ft ti BUXi 8232,54-1,67% eltérés az előző záróértékhez képest BankVVustria Creditanstalt BA/CA Folyószámlahitei: 19,90% BA/CA személyi kölcsönök: 3 éves futamidővel 17,90% 4 éves futamidővel: 18,90% BA/CA ingatlancélú hitelek: 5 éves futamidővel: 17,90% 10 éves futamidővel: 18,90% 6000 Kecskemét, Kisfaludy u. 8. Tel.: 76/512-100 CáAZhl EL R. pénzváltó Kecskemét, Dobó kit. 8. (Centrál Passage Üzletljáz) Pénznem 1 egységre Vétel Eladás USD 291.5000 297.5000 DEM 132.0000 134.0000 ATS 18.7500 19.0500 ITL 0.1327 0.1365 CHF 166.2000 170.0000 FRF 39.2000 40.6000 CAD 196.0000 202.5000 NLG 116.5000 119.5000 SKK 5.0000 6.3000 ESP 1.5400 1.5850 Napközbeni árkorrekció lehetséges! Tel.: 76/418-884 • Nyitva mindennap: 8-21 óráig. Internet: www.goldinfo.hu AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 430,27 Cseh korona 7,42 Euró 261,87 Német márka 133,89 Osztrák schilling 19,03 Lengyel zloty 68,04 Svájci frank 168,91 Szlovák korona 6,13 USA-dollár 296,84 Hírháttér * Katasztrófamegelözés * Hírháttér * Katasztrófameoelőzés Még mindig működik az Aurul A katasztrófák megakadályozása román-magyar közös érdek Változatlanul működik, még ha próbaüzem címén is, az Aurul cég Romániában. Mindaddig nem zárható ki egy újabb katasztrófa bekövetkezése, amíg nem változtatják meg a technológiát. Ezt fogalmazta meg első véleményként az a négy szakértő, aki az Európai Unió környezetvédelmi igazgatóságának kéviseletében egy héttel ezelőtt Nagybányán és Borsabányán járt. Nagybánya Az EU-delegáció tagja volt Keserű Zsolt egyetemi magántanár, bányászati szakértő is. Ot kérdezte a Magyar Rádió riportere.- A világban máshol találhatunk ilyen nyitott, ciános, illetőleg nehézfémes zagytározókat?- A nehézfémes zagytározók általánosak. Itt más lehetőségünk nincs, mint biztosítani kell a zagytározó gátjait és azt is, hogy a csapadéktól túl ne csorduljon. Ismert eljárások vannak, itt azonban mindkét esetben a tervező és a kivitelező olyan hibákat követett el, hogy mintegy beprogramozta a katasztrófát. Ez a ciánosra is igaz és a borsabányaira is.- Ciános zagytározó van-e ilyen nyitott, mert tulajdonképpen az emberben fölmerült az, hogy egy ennyire veszélyes anyag egy nyitott tározóban egyáltalán ott lehet-e?- Az igazság az, hogy évtizedekkel ezelőtt, különösen száraz klímán használtak ilyeneket. Ma azonban nincs ilyenre példa az Európai Unió területén, vagy a többi OECD ország sűrűn lakott területein. Nem is szükséges. Tudniillik, a tartályos ciánlúgzásos aranykivonásnak nem szükségszerű tartozéka az, hogy kiengedjük a maradékot. A ciánt bent kell tartani a telepén és ott visszaforgatni, vagy semlegesíteni. A tervező és a kivitelező olyan hibákat követett el, hogy valósággal beprogramozták a katasztrófát.- Mi lehetett az oka annak, hogy az Aurul cég mégis ezt a megoldást választotta?- A különböző nemzetközi szakértők egyértelműen azt mondták, és ez is az igaz, hogy ez költségmegtakarítás volt, azonban csak látszólagosan, hiszen rossz tervezés miatt beépítették a katasztrófát, ami nekik most nagyon sokba került.- Mekkora szerepe lehetett a tényleges katasztrófákban az időjárásnak?- Az egyik szakértő megfogalmazását idézem: Semmi olyan körülmény nem volt, amit a tervező és az üzemeltető előre nem láthatott volna. A másik szakértő ezt így fogalmazta meg Ausztriából, hogy az időjárás kedvezőtlen volt, de nem szélsőséges.- Olyan hírek jöttek Magyarországra, hogy beindult a próbaüzem és gyakorlatilag próbaüzem címén a termelés folytatódik.- Azóta megváltozott az elnevezés. Most már ideiglenes üzemnek nevezik.- De gyakorlatilag termelnek.- Természetesen, sőt a látható adatok szerint két hónap óta csaknem teljes, vagy teljes kapacitással. Azokat az adatokat, melyekből ezt megállapíthattuk volna pontosan, az Aurul nem adta oda a bizottságnak. Bár többször ígérte, még most sem kaptuk meg. Az ideiglenes véleményt ezek nélkül alakítottuk ki. Ez példátlan a nemzetközi missziók történetében.- Tulajdonképpen akkor ez azt jelenti, hogy ez a teljes gőzzel folytatódó próbaüzem egy újabb katasztrófa lehetőségét is előre vetíti.- A katasztrófák megakadályozása tulajdonképpen román-magyar közös érdek, mert az ő bányászatukat is ellehetetleníti egy újabb természeti katasztrófa és számos ember lesz munka nélkül.- Van olyan technológia, amivel meg lehet változtatni ezt a helyzetet?- Természetesen, maguk a románok is mérlegelték, ez nem csak mese, mert az egyik cégtől meg is szereztük az információt, hogy kértek és kaptak ajánlatot. Itt egyszerűen arról van szó, hogy ez legalább három és fél millió dollár beruházást igényel. Tehát Magyarországnak az az érdeke és Romániának is, hogy ezt a technológiai váltást megcsináljuk és a szakértő bizottság is tett ilyen javaslatot. Mi mindenben segíteni fogjuk Romániát, hogy ezt a pénzt megszerezze, mert ez fogja a mi valóságos biztonságunkat szolgálni. MR Nézőpont Bálái F. István _______ E rősödik az új gazdaréteg Kezdettől fogva híve voltam a földkárpótlásnak. Ma is előttem van a Mélykúton tartott első földárverés eufórikus hangulata, amelyről egész oldalas riportban számolhattam be. A földhöz jutott gazdák a hajnalig tartó árverés végén föltették a 60 éves hanglemezt Zerko- vitz Béla dalával: Ez a föld az enyém, itt élt az apám... Most elégedetten nyugtázom azt a hírt, hogy ötven százalék felett művelik a földet a magángazdaságok, s a statisztikai adatok már jelzik a birtokkoncentrációt is. Bács-Kiskunban immár 325 ezer hektáron folyik családi magángazdálkodás, s csak 310 ezer hektárt művel valamilyen gazdálkodó szervezet. Nem sokáig érvelhetnek már a változások ellenzői azzal sem, hogy a nadrágszíjparcellákra szétszabdalt területeken nem lehet kifizetődő a tevékenység. HeKilenc évvel ezelőtt, 1991-ben, tehát a kárpótlási törvény megalkotásának idején 112 ezer magángazdaság volt Bács-Kiskunban. Ezek persze csak kiegészítő gazdaságok voltak, s ennek megfelelően az átlagos birtokméret 0,72 hektár volt. Három évvel később, tehát a kárpótlás dandárján túl a magángazdaságok átlagos mérete 1,72 hektárt tett ki. Ma viszont már csak 94 ezer magángazdaság van, melyek átlagos nagysága 3,45 hektár. Ugyan még mindig a nadrágszíjméret a jellemző, de az átlagos magángazdaság nagysága már több mint négyszerese a kezdetinek. A folyamat kormányprogram nélkül is organikusan zajlik, s nem kellett rá hozni semmilyen párthatározatot sem. A természet és a piac rendje szerint alakul a helyzet. A természet és a piac rendje szerint Úgy gondolom, hogy a folyamat gyorsulni fog, főleg, ha kormányzati segítség is előmozdítja majd a birtokkoncentrációt. Néhány év múlva már csak 60 ezer gazda lesz a megyében. A különbség egy része adódik majd persze abból is, hogy egyesek nem bírják a versenyt, de a változások döntő többsége a jelenlegi tulajdonosok elöregedése miatt következik be. Az idős gazdák vagy az örökösök eladják a földet, ami - remélem - megfelelő kézbe kerül. Úgy jön létre megfelelő birtokszerkezet, hogy nem kell senkit sem a kályha mellé ültetni, s addig izzasztani, míg alá nem írja a belépési nyilatkozatot a téeszbe. A kárpótlásra szükség volt az emberek igazságérzetének kielégítése, vagyis a társadalmi béke miatt. Az a kormány, amelyik végrehajtotta, nem aratott vele sikert, mégis megérte. Raiffeisen Devizabetét Kamatoztassa nálunk devizáját! Példák az 1000 USD értékű lekötésekre (EBKM) Futamidő USD DEM 1 hónap 5,30% 3,10% 3 hónap 5,60% 3,20% További devizanemek és futamidők: EUR, GBP, ATS; 6 és 12 hónap. Hívja a 06-40-48-48-48 telefonszámot! 6000 Kecskemét, Vágó u. 2-4. X Raiffeisen BANK Őszi kiállítás Kecskemét, Domus*parkoló szept.7-10. • •• ELIT GROUP KFT Kecskemét, B har u 8. Te 76/501-800; Kiskunba!as. Szabadkai úl 29 Te 77/525-000 Cég ed, Méhész u 18. Te 53/505-800; So tvadkert, Kossuth L u 95Te 78/381-447 \2nHB@E3$) EE 187. őszi akció Érd fantasztikus alapú) finanszírozással! ön személyesen! (10« LE) | Alapáron klímával!