Petőfi Népe, 2000. április (55. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-10 / 84. szám
4. oldal - Petőfi Népe V I L Á G T Ü K Ö R 2000. Április 10., hétfő Göncz Japánban Tokió Göncz Árpád tegnap a japán fővárosban találkozott a Japán- Magyar Baráti Társaság tagjaival. A beszélgetésen részt vett a köztársasági elnököt kísérő Stumpf István kancelláriaminiszter és Járni Zsigmond pénzügyminiszter. „Magyarország az utóbbi tíz év alatt nemcsak a realitások és az értékek útjára lépett, hanem óriási lépésekkel közelítette meg Európa fejlettebb részeit. Behozta azt a hátrányt, amelyet - önhibáján kívül - az elmúlt évszázadban halmozott fel” - mondta üdvözlő beszédében a magyar államfő, majd köszönetét mondott Japánnak azért a segítségért, amelyet ehhez a felzárkózáshoz adott. Kiemelte a hiteleket, amelyeket a szigetország nyújtott, s értékelte azt a tényt, hogy a japán nagy- és középvállalatok komoly beruházásokat hajtanak végre Magyarországon és a fejlett technológia szállításával hozzájárulnak a magyar ipar szerkezetének átalakításához. ■ Haider nem akar kancellár lenni? Az osztrák Szabadságpárt távozó vezére ezúttal azzal lepte meg a világot, hogy nem akar kancellár lenni. Haider azt mondta, azért adja fel kormányfői terveit, mert számára mindig világos volt, hogy ha már felhozta pártját a kormányzás szintjére, egy szép napon ki kell vonulnia az országos politikából. A politikus kijelentését persze nem szabad túl komolyan venni, hiszen eddig ennek ellenkezőjét hangoztatta. Szóvivője most is hozzátette: ez az elhatározás csak a pillanatnyi állapotokra vonatkozik. ■ PAPAI BOLDOGGÁ AVATAS. II. János Pál életüket a betegek gyógyításának és a szegények megsegítésének szentelő öt ázsiai, európai és dél-amerikai keresztényt avatott boldoggá a vatikáni Szent Péter-székesegyházban, és megáldotta a szertartásra összegyűlt hívőket. _________ fotó: feb/reuters A z új orosz First Lady Ludmilla Putyina nem tagadja: nem volt igazán boldog, amikor férje elnök lett. Sohasem szerette a rivaldafényt, és ezért a választások éjszakáján, a győzelem pillanatában a riporterek hiába várták tőle a kötelező boldog mosolyt. Moszkva Amikor a nyáron a férje miniszterelnök lett, Oroszország új első asszonya sírt egy nagyot. Nem a boldogságtól, hanem mert elbúcsúzott a magánéletétől. A most 42 éves nő 1986-ban a le- ningrádi egyetemen végzett francia-spanyol irodalom szakon, ám férjével Drezdába és Berlinbe kerülve úgy megtanult ott németül is, hogy hazatérve - 1966-tól - német nyelvet is tanított a leningrádi (később szentpétervári) egyetemen. Sokan jellemzőnek tartják, hogy amikor a férje már ideiglenes államfő volt, két lányával nem Svájcba ment üdülni, hanem a kamcsatkai félszigetre, az orosz távol-keletre. Itt egy egyszerű hotelben töltött el tíz napot, kedvenc sportjának, a sízésnek hódolva. Örül, hogy mozogni tud, mert évekkel ezelőtt nem sok hiányzott ahhoz, hogy tolókocsiban végezze. Szentpétervárott 1994-ben egy autó a piros lámpánál belerohant, méghozzá nyolcvan kilométeres sebességgel. Putyina súlyos koponya- és gerincsérülésekkel került kórházba, és sokáig kétséges volt, mikor térhet vissza a normális életvitelhez. A nyolcvanas évek elején légiutas-kísérőként kereste kenyerét. Leningrádban, az egyik színház előcsarnokában ismerkedett meg Vlagyimir Putyinnal, aki először, a „Cég” szabályai szerint elhallgatta, hogy a titkosszolgálat, a KGB tisztje. 1983 júliusában tartották az esküvőt. Az ifjú pár kezdetben Vologya szüleinek 27 négyzetméteres lakásában lakott. Putyinéknak két gyermekük van: a 14 éves Mása és az egy évvel fiatalabb Kátya a moszkvai német iskolába jár. Mivel a két gyerek gyakorlatilag Németországban cseperedett fel, mindketten anyanyelvi szinten beszélik a nyelvet. (harmati ■■■ Bosznia választott Kézigránátot dobtak az egyik szavazóhelyiségre Szarajevó A hét végi helyhatósági választásokon az ellenzéki szociáldemokraták sok bosnyák többségű településen legyőzték a hatalmat eddig gyakorló Demokratikus Akció Pártját. A szociáldemokraták sok helyütt megszerezték a szavazatok több mint felét, más helyeken pedig a legerősebb pártnak bizonyultak. Első helyen végeztek a nagyvárosokban, például Szarajevóban, Tuzlában és Zenicában. A Demokratikus Akció Pártjának kampányfőnöke elismerte, hogy pártja visszaszorult a szarajevói és tuzlai kantonban, s a vártnál rosszabb eredményt ért el a Szarajevó térségében. Sulejman Tihic ugyanakkor közölte: jól szerepeltek a horvát többségű járásokban és bejutottak a helyi testületekbe azokban a szerb körzetekben, amelyekben volt saját jelöltjük. Az első, nem hivatalos eredmények szerint a háborús bűnök elkövetésével vádolt Radovan Karadzsics által alapított Szerb Demokrata Párt vezet Páléban, s a helyi szervekben ez a párt szerezte meg a többséget a boszniai szerb hadsereg főhadiszállásának otthont adó Sokolacban. A bosznia-hercegovinai hely- hatósági választásokat kisebb- nagyobb incidensek zavarták meg. Páléban nem sokkal a szavazás befejezése előtt kézigránátot dobtak az egyik szavazóhelyre, személyi sérülés azonban nem történt. ■ Hírek röviden Erőfeszítések a közel-keleti békéért Izrael csak akkor írja alá a békemegállapodást Szíriával, ha az egyezmény elismeri az ország szuverenitását a Tiberias-tó és környéke felett. Az izraeli kabinet szerint az országnak továbbra is ellenőriznie kell fő édesvízi forrását. Közben Washington mellett jelenleg is tárgyal az izraeli és a palesztin küldöttség. A palesztinok bejelentették: a békeszerződésnek szeptember közepére meg kell születnie és rendezni kell benne Jeruzsálem státusát. Tíz éve hadifoglyok Az amerikai védelmi miniszter botrányosnak tartja, hogy Irak tíz évvel Kuvait lerohanása után még mindig nem engedte szabadon a hadifoglyokat. A Kuvaitban tárgyaló William Cohen felszólította az iraki elnököt, hogy biztosítsa a hadifoglyok hazatérését, és segítsen kideríteni, mi lett az eltűntek sorsa. Fegyelmi a titkos ügynököknek Egyik munkatársát elbocsátotta, hatnak pedig fegyelmit adott az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség (ClA), amiért a NATO harci gépei a Jugoszláviát sújtó légicsapások alatt véletlenül Kína belgrádi nagykövetségét is bombázták. Kína kártérítést kap az Egyesült Államoktól, de Peking a támadásért felelősök megbüntetését is követelte. Már 6 éve az élvonalban Márciusban ünnepelte hatodik születésnapját a Pannon GSM A társaság az évek során számtalan partnerrel működött együtt, volt, akivel rövi- debb, volt, akivel hosszabb ideig, és olyan is, akivel a közös munka a kezdetektől fogva tart. Mióta a Pannon GSM létezik, azóta a Nokia a rendszer szállítója, azaz mindenki, aki a Pannon GSM hálózatát használja, az Nokia eszközökön keresztül kommunikál. Amióta működik a Pannon, azóta az ING Bank a társaság számlavezetője, és az első percektől fogva a McCann-Erickson a reklámügynöksége. Mint tudjuk, 45 perc is igen hosszú idő, hát még hat év! A Pannon GSM az első percektől fogva fontosnak érezte a kultúra támogatását, és ebben az egyik legfőbb partnere nem más, mint a Magyar Nemzeti Galéria. Az együttműködés jellege a különféle cégekkel és intézményekkel természetesen más és más, mint ahogy a technika, a kultúra, a reklám és a pénz világa is különböző - bár a bizalom és a kölcsönös célok tiszteletben tartása mindegyikben elengedhetetlen. Az együttműködés néha látványos, néha kevésbé az, de biztos, hogy hat év már komoly idő, ennyi év után a feleket már szoros, sokszor baráti szálak fűzik össze. Bereczky Lóránd, a Magyar Nemzeti Galéria főigazgatója Serényi János, a McCann-Erickson Budapest Ménesi Zsolt, ügyvezető igazgatója, a Magyarországi Reklámügynökségek ________Szövetségének (MaRS) elnöke _______- A Pannon GSM gyakorlatilag megalakulása óta a Magyar Nemzeti Galéria szponzora - mondja Bereczky Lóránd főigazgató -, és a kezdetektől fogva a közös értékteremtés volt a cél. Az természetes, hogy senki nem fog csak azért előfizetni a Pannon GSM szolgáltatásaira, mert azt hallja, hogy a társaság szponzorálja a galériát, de az biztos, hogy a támogatás jót tesz a Pannon imázsának. Ez a szponzorálás nem hirdetés, hanem egy tipikus imázsépítő beruházás a társaság részéről - a galéria pedig a támogatásnak köszönhetően megvehet műalkotásokat, kiállításokat rendezhet, katalógusokat jelentethet meg. A Pannon GSM a Galéria szakmai munkáját úgy támogatja, hogy évről évre megbeszéljük, mit szeretnénk csinálni és ezt a társaság hogyan tudja segíteni. Keretszerződéseket kötünk és azokat évente hosszabbítjuk meg. Az elmúlt években részben vagy teljes egészében a Pannon GSM támogatásának köszönhetően tudtuk megrendezni a Rippl-Rónai- és a Székely Bertalan-kiál- lítást, mutathattuk be M. S. Mestert, ilAz ING Bank a kezdetektől fogva a Pannon GSM partnere, kizárólagos forintszámla-vezetője - idézi fel a múltat és a jelent Jakab Géza, az ING Bank Rt. ügyvezető igazgatóhelyettese. A Pannon GSM számlavezetése mellett az ING a társaság finanszírozásában is oroszlánrészt vállalt, szervezte a Pannon szindikálthitel-fel- vételeit, később pedig, amikor már a piac letve vehettük meg a Bárkái Szent Kata- lin-szobrot. Az együttműködés természetes része a pontos elszámolás, mondja Bereczky Lóránd, ugyanakkor ma már a kapcsolat alapja a barátság. Támogatjuk egymást a különféle célok elérése érdekében, otthont adunk a Pannon GSM rendezvényeinek, megértjük, és ami a legfontosabb, felvállaljuk egymást az értékek mentén. és a társaság is megérett rá, a kötvénykibocsátásokat. Az első jelentős nagyságú projekthitelt - a hálózat fejlesztésére - 1995- ben vette fel a Pannon GSM, és már ennek a 115 millió dolláros szindikált hitelnek is az ING volt a vezető szervezője. A kapcsolat persze ezzel nem ért véget. 1996-ban a hitelezők és a Pannon GSM úgymond „újragombolták’ a hitelt. Az 1997 februárjáA McCann-Erickson és a Pannon GSM együttműködésének kezdete valameny- nyiünk számára igen emlékezetes volt. Egy péntek délután véglegesítettük az első kampány kreatív anyagait. A kész sajtó- és plakátfotókat már hétfőn le akartuk tenni partnerünk asztalára. így a fotósnak nyilván csupán a szombat állt rendelkezésére, hogy kiválassza a helyszínt, a modelleket és a kellékeket biztosítsa a fodrászt, a sminkest stb., majd bemutassa nekünk a terveket. Mindez megtörtént, így vasárnap már kattogott a fényképezőgép. Időre elkészült minden, és ezek a képek alkották a „Vonalban - a választás lehetősége” kampányt. A McCann és a Pannon GSM együttműködése az első perctől fogva példaértékű, az pedig, hogy ez egy megbízó és egy reklámügynökség között már hat éve tart, példa nélküli. Nemrégiben tartottuk meg a MaRS éves bálját, és természetesen ott volt Björn ban kibocsátott 25 milliárd forintnyi kötvénysorozat volt egyébként mindmáig a legnagyobb magyarországi vállalati kötvénykibocsátás, így erre joggal lehet büszke mind a Pannon, mind az ING, mondja Jakab Géza. A maga nemében a folytatás is az „első", ugyanis 1999 nyarán újabb kötvényt bocsátott ki a Pannon. Ez az ING társszervezésével kibocsátott kötvény volt az első magyarországi vállalati eurókötvény. A bank megalakulása óta a Flakstad úr, a Pannon GSM vezérigazgatója is, aki eredetileg azt tervezte, hogy 10 órakor távozik. Nos, a tervet túlteljesítve éjjel háromkor mi még mindig ott ültünk egy közös McCann-Pannon asztalnál és az optimális médiahasználatról beszélgettünk. Ez az epizód egyébként kapcsolatunkat általában véve is jól jellemzi. Olyan sokrétű és olyan mennyiségű munkát végez el együttesen a két cégből kovácsolódott csapat, hogy gyakran még akkor is dolgozunk, ha szórakozunk, kikapcsolódunk. A közös siker elképzelhetetlen lenne a kölcsönös bizalom, egymás munkájának tisztelete, elismerése nélkül. Az első pillanattól kezdve számtalan szép momentuma volt a közös munkának, csak azt az egyetlenegy esetet szeretném valahogy elfelejteni, amikor egy focimeccs után ez állt az eredményjelzőn: Pannon GSM - McCann- Erickson 14-9. Magyarországra települő nemzetközi cégeket, illetve a legnagyobb hazai vállalatokat tekinti legfontosabb célközönségének, és az ö kiszolgálásuk érdekében az ING valósította meg az első magyarországi elektronikus banki rendszer - még 1993 tavaszán. Természetes, teszi hozzá Jakab Géza búcsúzóul, hogy a bank és a Pannon GSM között igen szoros kapcsolat alakult ki az elmúlt években, ami a kisebb-nagyobb zökkenők ellenére is kiállta a próbát. Jakab Géza, az ING Bank Rt. ügyvezető igazgatóhelyettese a Nokia Magyarország marketingigazgatója A Nokia és a Pannon GSM kapcsolata igen aktív, hiszen számtalan dolog köt össze bennünket, mondja Ménesi Zsolt, a Nokia Magyarország marketinigaz- gatója. A Nokia a Pannon GSM rendszer- szállítója már az utóbbi megalakulása óta. Tavaly közös road show-t szerveztünk, minden akció előtt egyeztetünk, és büszkén mondhatom, hogy a Pannonakciókban mindig a Nokia készülékek a legnépszerűbbek. Idén a Pannon mai és leendő előfizetői számos új Nokia készülék közül válogathatnak, és biztosan találnak megfelelő új kedvencet. Természetesen valamennyi új készülékkel igénybe vehető a Pannon GSM egyik legújabb szolgáltatása, a WAP (Wireless Application Protocoll). Vagyis: ezekkel az új telefonokkal, miként a már nagyon népszerű 7110-essel is lehet majd internetezni. Az új telefonok között ott lesz a mindentudó 6210- es, amely a mai slágertelefont, a 6110- est váltja fel; az új, már WAP-olni is képes kommunikátor, a 9110i, a 8890-es világtelefon, amely Európában 900 megahertzen, Amerikában 1900 megahertzen működik; és az új 6250-es „terepjáró” telefon. Előbb-utóbb magyarországi gyártású Nokia telefonok is megjelenhetnek a Pannon GSM kínálatában, hiszen amellett, hogy több kutató-, fejlesztő- központunk működik az országban, Komáromban már beindult a termelés is a Nokia új gyárában.