Petőfi Népe, 1999. október (54. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-22 / 247. szám
2. oldal etőfi t'iáöe Alivnnr A KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ 1999. november havi műsora november hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap héttő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap héttő kedd kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap héttő kedd 17.00: 17.00: 17.00: 19.00 19.00 15.00 19.00: 19.00: 19.00: 15.00: 15.00: 19.30: 19.00: 19.00: 19.00: 19.00: 19.00: 15.00: 19.00: 18.00: 20.00: 17.00: 19.00: 19.00: 19.00: A MAGYAR MENYEGZŐ A MAGYAR MENYEGZŐ A MAGYAR MENYEGZŐ A MAGYAR MENYEGZŐ A MAGYAR MENYEGZŐ A MAGYAR MENYEGZŐ A MAGYAR MENYEGZŐ A MAGYAR MENYEGZŐ Latinovits Z. b. Bajor G. b. Petőfi S. b. Blaha L. b. Arany J. b. Ruttkai É. b. Dayka M. b. Latabár K. b. Kelemen László Kamaraszínház 19 00: LÉLEKTŐL LÉLEKIG Kemecsi Ferenc előadóestje 19.00: JAZZKONCERT 19.00: A LEGYEZŐ 19.00: VARÁZSOS ÉJ TÉVEDÉSEK VlGJÁTÉKA Ódry Á. b. TÉVEDÉSEK VÍGJATÉKA Honthy H. b. A MAGYAR MENYEGZŐ Gombaszögi E. b. A COMBOK CSÓKJA Eszenyl Enikő est|e TÉVEDÉSEK VÍGJÁTÉKA Gózon Gy. b. TÉVEDÉSEK VfGJATÉKA Törzs J. b. TÉVEDÉSEK VlGjATÉKA Apáczai Cs. J. b. TÉVEDÉSEK vlGJÁTÉKA Bessenyei Gy. b TÉVEDÉSEK VÍGJATÉKA Berky L. b. TÉVEDÉSEK VÍGJATÉKA Vfzváry M. b. CSARDAS! - KELET TANGÓJA Budapest Táncegyüttes HOfl GÉZA ESTJE HOfl GÉZA ESTJE TÉVEDÉSEK VÍGJATÉKA PR0BABABÄK BALJA BaiorG b a Szegedi Nemzeti Színhá2 vendégiátika a 'Petőfi Nöpe' számára 19.00: VARAZSOS ÉJ A MAGYAR MENYEGZŐ Ódry A b A MAGYAR MENYEGZŐ Csortos Gy. b. 1900: VARAZSOS ÉJ 19.00: VARÄZSOS ÉJ 19.00: VARAZSOS ÉJ 19.00: VARÁZSOS ÉJ 19.00: A LEGYEZŐ 19.00: VARÁZSOS ÉJ A nagyszínházi bérletekkel a kamaraizlnházl előadások Is megtekinthetők! A színház a műsorváltoztatás |ogát lenntartja! Szervezési és jegyiroda: 6000 Kecskemét; Katona J. tér 5. Tel.: 76/483-283/106,107; 76/481-064 Fax: 76/481-417 http: www.kecskenet.hu/szlnház E-mail: kalonaj@mail.datanet.hu Villeroy&Boch :1í®m CSeMPeCENTBUM* 6500 Baja Dózsa Gy. út 113. Tel.: 79/428-734 Nyitva: H-P.: 8-17,30 Saw.: 8-12- Ingyenes fürdőszoba-tervezés- 30.000 Ft felett helyben Ingyenes házhoz szállítás- Hidromasszázskádak forgalmazása és beszerelése- Rövid rendelési határidő OLASZ, SPANYOL ÉS HAZAI TERMÉKEK EGYSZERŰTŐL AZ EXKLUZÍVIG Keresse akciós termékeinket! Nyitva: H-P: 8-17; Szombat: 8-12 óráig. Io tianqulathoi 10 BilantH*!»«« Nyitva mindennap: 11.30 -23.oo. Kecskemét, Csongrádi u. 2. (a nagypostával szemben) Tel./asztalfoglalás: 76/417-640 Szíves VENdÉqUiássAl, külöNlEqES És hvqyoiviÁNyos íz ekkel vártjuk ÖlNÖkEI Exkluzív FMERMÜNkbE, Ahol kellEMES ZENÉT is szolqÁltAiuNk. ■ -í-xí v&mmgsmm TERRANOII. 2,mi (125LE) Utolsó lehetőség! Ma még teherautóként (áfa visszaigényelhető) vásárolhatja meg a NISSAN siker terepjáróját a TERRANO ll-t. Igen kedvező ár és fogyasztás, olcsó fenntartási költségek, megbízhatóság és szenzációs terepjáróképességek jellemzik. ELIT GROUP KFT Kecskemét, Bihar u. 8. Tel.: 76/501 -800 [ NISSAN ) Új szalonunk október végétől: *••• Kiskunhalas, Szabadkai út 29. 77/525-000 1 A SIKER TITKA AZ ÜZLETI ÉLETBEN Menedzserportré: Jansik István- Ön a kezdet kezdetén egy olyan autómárkára tette fel a szerencséjét, amelynek nálunk semmiféle hagyománya nem volt. Megérezte, hogy évtizedes piád szokásaink sem állhatják útját az új márkának?- Hát, rajtam kívül tényleg senki sem hitt benne. Nálunk már gyermekkorban meggyökeresednek az autómárkák a fejekben. Abban sem hittek az ismerőseim, hogy Cegléden akárcsak egy autót is el lehet adni. Az ötletem annyira új volt, hogy 1991-ben az épülő Suzuki-gyár itthoni vezetői még azt sem tudták megmondani, hogy az elképzeléseimmel kihez forduljak. Azután néhány hónap múlva beállított a műhelyembe három férfi. Nagyot néztem. Egyikük magyar, másikuk japán, a harmadik egy belga volt.- Ez akkor nyilván szokatlan dolog volt. Mire jutottak?- Elmondtam nekik az elképzeléseimet, majd megnézték, hogyan dolgozunk. Udvariasan mosolyogtak és elmentek. Rövid idő múlva kaptam egy levelet, amelyben közölték, hogy úgy érzik: alkalmas vagyok egy kölcsönösen gyümölcsöző együttműködésre.- Szóval, egy volt szocialista ország kisvárosában csak úgy levette a lábáról az óvatos külföldi befektetőket...- Nézze, én soha nem árulok zsákbamacskát - mondta nevetve Jansik István. - Körbevittem őket a műhelyben. Elmondtam, hogy az autó a szakmám, s hogy az új magyar autót akarom árulni. Később tudtam meg, hogy alaposan utánanéztek a műhelyem hírének. S a jó hírnév volt számunkra a legfontosabb kritérium amellett, hogy kikötöttek nálam. Mert, higgye el, csak a pontos munkának van jövője!- Ön immár két város között ingázik, hiszen Kecskeméten is nyitott egy szalont szervizzel. A bevált üzlet mellett pedig egy új, luxus kategóriájú típust is forgalmazni kezdett. Úgy tűnik, hogy ön nem képes megállni...- Hát, nem vagyok lustálkodó ember... A Volvo árusítása egy gyerekkori álom. Ez a kedvenc márkám. Tudja, amikor az előző rendszerben az ember néha kiruccanhatott Ausztriába, csak ámult. Gyűjtögettük a prospektusokat, itthon pedig lelkendezve meséltük, hogy nyugaton szőnyeges házakban árusítják az autókat. Akkor még álmodni sem mertem volna, hogy nekem egy ilyen autószalonom lesz. Sikerült. Hálás vagyok a sorsnak, hogy ráadásul gyermekkori álmommal, a Volvóval is foglalkozhatok.- Marad egyáltalán ideje a ki- kapcsolódásra? Mert úgy hírlik, hogy ön minden vevőjének személyesen áll a rendelkezésére.- Nekem szerencsére van egy olyan adottságom, hogy nem nézek le senkit sem. A nagypénzű üzletemberrel és a vidéki kisemberrel ugyanúgy elbeszélgetek. Szeretem, amit csinálok. Mert jó dolog valami olyat építeni, amiről tudhatom, hogy utánam is létezni fog. Mindhárom fiam rajong az autókért. A legnagyobb pedig, aki gépészmérnöknek tanul, már dolgozott nálam, s az értékesítésben is segédkezett. Ha az ember akarja, akkor mindenre jut ideje. Hetente legalább kétszer teniszezek. A nagy hobbim azonban a búvárkodás. Van egy olyan igazolványom, ami nemzetközi vizekre is jogosít, s a nagyfiam- mal rendszeresen alámerülünk valahol. Gyönyörködünk a tengerek mélyének varázslatos világában. Rajnai Attila Bővülő kiskereskedelem Közép-európai indexkosár Folytatódott a kiskereskedelmi forgalom növekedése. Az év első nyolc hónapjában a forgalom értéke elérte a 2 ezer 605 milliárd forintot, ami folyó áron 16, összehasonlító áron pedig 7 százalékkal magasabb, mint tavaly ilyenkor. Augusztusban a kiskereskedelem ösz- szesen 387 milliárd forint forgalmat ért el. Ez az előző év augusztusához képest 9,1 százalékos növekedést jelent ösz- szehasonlító áron. Folyó áron számítva pedig 20 százalékos bővülést mutat. A kiskereskedelmi forgalom értéke júliusban összehasonlító . áron ugyancsak 9 százalékkal haladta meg az elmúlt év hetedik havi adatot, miközben a folyó áron számított emelkedés mintegy 19 százalékos volt. Az első hét hónapban folyó áron 15, összehasonlító áron 6 százalékos volt a kiskereskedelmi forgalom bővülése. A KSH gyorstájékoztatója szerint augusztusban az összes forgalom egyharmadát kitevő élelmiszer- és élelmiszer jellegű vegyes kiskereskedelem összehasonlító áron számított forgalma 3 százalékkal haladta meg az előző év azonos időszakáét. A Budapesti Értéktőzsde helyesbített közleménye: a november 1-jétől érvényes új Közép-európai Részvényindex (CESI) kosarának helyes összetétele, az ezzel kapcsolatos adatok helyesen az alábbiak. A CESI Bizottság október 7- ei döntése szerint az index kosarában novembertől 41 részvény szerepel, amelyet öt közép-európai tőzsde, Budapest, Ljubljana, Pozsony, Prága és Varsó legnagyobb kapi- talizációjú és leglikvidebb részvényeiből választották ki. Az új indexkosár az öt tőzsde hivatalos részvénypiaci össz- kapitalizációjának 67,27 százalékát képviselte szeptember 30-án. Dollárban számítva ez összesen valamivel több, mint 46,155 milliárd. A 41 papírból tíz magyar, három szlovák, hat szlovén, hét cseh és tizenöt lengyel. A piacokról kiválasztott papírok közel azonos arányban képviselik az egyes országok tőzsdei összkapitali- zációját. Eszerint a CESI-ko- sárban a magyar papírok 29,79, a szlovákok 1,19, a szlovének 5,40, a csehek 24,28 és a lengyelek 39,34 százalékkal részesednek. Mizsei Termelő és Kereskedelmi Kft. VASUDVAR Továbbra is várjuk kedves vásárlóinkat telephelyünkön Kínálatunk:- zártszelvények- fekete, horganyzott és szerkezeti csövek- rúd- és idomacélok- lemezáruk- huzalok- drótfonatok kedvező áron! Címünk: Kecskemét, Ladánybenei út 1. Tel.: 76/329-058 Nyitva tartás: H-P: 8-16 óráig; Szó: 8-12 óráig. ,3187. ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ INTRE INTRE CSEMPE ÉS FÜRDŐSZOBAI BERENDEZÉSEK Kecskemét, Izsáki út 2. (Classic Építők Háza) Nyitva: H-P: 8-17; Szó: 8-12 óráig. Tel./fax: 76/481-907 ♦ Egyes hazai és import falicsempék, padlóburkolók 10-20% engedménnyel ♦ Ragasztó- és fugázóanyagok kedvezménnyel kaphatók. •V349 !♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦! Valóra váltjuk álmait! A tartalomból: • A legjobb vidéki csaposlányok a Piszkos Fred- nél csapoltak • Jönnek az orosz viaszszörnyek! • Mi lesz a roma-magyar járőrrel? • Asszonyok válófélben • Gorbacsov popzenei tervei a Mandoki-stúdióban Meglepő történetek a kaszinóból Piros vagy fekete? VASARNAP Előfizethető! (hétfői kézbesítéssel) Hívja a 06-80/480-756-os zöldszámunkat! (i!étk«>y:nap 9-11 óráig.)