Petőfi Népe, 1999. augusztus (54. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-24 / 196. szám

10. OLDAL 1999. AUGUSZTUS 24., KEDD ELŐTÉRBEN AZ AGRARGAZDASAG Napsütötte tájra vágynak A spanyol ingatlanokat részesítik előnyben a németek Több ezer túlsúlyos disznó vár felvásárlóra az ólakban Nyaranta valóságos né­met invázió zajlik a Baleári-szlgeteken: éves átlagban 3-4 millió „Bundesbürger” tölti ott a szabadságát. Egy részük azonban nem csu­pán turistaként érkezik a föld­közi-tengeri szigetcsoportra: több mint 70 ezren már ki- sebb-nagyobb ingatlanok tulaj­donosaként teszik a lábukat Mallorca, Menorca, Ibiza vagy Formentera földjére. Claudia Schiffer, Frank Elstner, Peter Maffay vagy René Kollo csak a legismertebb német „földbirto­kosok” a Spanyolországhoz tartozó szigetcsoporton. Egy friss felmérés szerint egyre több német vágyik arra, hogy napsütötte tájon tegyen szert második otthonra - akár nyaraló, akár lakás, akár kiter­jedt telken álló ház formájá­ban. A tartományi takarék- pénztárak szövetségének ki­mutatásából kitűnik, hogy a német családok egytizede (3,6 millió háztartás) gondol kül­földi ingatlan vásárlására; 1,1 millió család pedig komolyan tervezi, hogy házat vagy nyara­lót vesz külföldön. 1993 óta mintegy 600 ezer német családnak vált valóra a napos déli tájon álló házról szőtt álma. Az álom megvalósí­tása összesen 33 milliárd már­kába került, azaz egy-egy in­gatlan átlagos ára 125 ezer márka volt. A takarékpénztá­rak arra számítanak, hogy a németek idén mintegy 6 milli­árd márkáért vásárolnak la­kást, telket, házat külföldön. Ha az érdeklődők rövid távon csakugyan meg tudják valósí­tani vételi elképzeléseiket, úgy 2001-ben már 800 ezer német család fog külföldi ingatlannal rendelkezni. A megkérdezettek egyhar- mada legfeljebb 100 ezer már­kát kész áldozni erre. 40 szá­zalékuk 100-200 ezer márka közötti vételárban gondolko­dik, 25 százalékuk pedig 200- 400 ezer közöttiben. Alig 5 százalék viszont 400 ezer márkánál több pénzt is hajlan­dó lenne kiadni álmának meg­valósításáért. A „célországok” között to­ronymagasan vezet Spanyol- ország: a németek 31,2 száza­léka valamelyik spanyol szi­geten, 18,7 százaléka pedig a spanyol szárazföldön venne házat. A második helyen (23 százalékkal) Olaszország, majd a harmadikon (16,9) Franciaország következik. A németek számára vonzó na­pos országok között a 9. he­lyen áll Magyarország: a ter- vezgetők 1,3 százaléka ott szeretne ingatlant vásárolni. Spanyolország kimagasló vonzereje nemcsak a tenger­ben és a napsütésben rejlik. Szakértők szerint a spanyol folklór tartozéka, hogy az in­gatlanügyletek során „fekete pénzek” is gazdát cserélnek. Számos német azért is akar a következő két-három évben házat vagy telket venni spa­nyol földön, hogy még az euró bevezetése előtt egysze­rű és kockázatmentes úton biztonságos helyre fektesse be homályos eredetű vagyo­nát. Dorogman László Klskunmajsa egykoron a malacvásárairól volt hí­res messze földön, de a közelmúltban megtartott országos vásárban mind­össze nyolc eladott ma­lacot írtak át, a többit átirányították másik vá­sárokba. A malacárak 3- 5 ezer forint között mo­zogtak. Pang a disznópiac ország­szerte, a Bács-Kiskun megyei gazdák óljai is teli vannak túl­súlyos - sok helyen két má­zsán felüli - jószágokkal. So­kak szerint maguk az állattar­tók is hibáztathatók a kiala­kult helyzetért, mivel nem gondolkodtak előrelátóbban, amikor belefogtak a hizlalás­ba és nem számoltak az érté­kesítési gondokkal. A válság jelei már jó ideje láthatóak a sertéságazatban. A szakem­berek szerint néhányan azért nem adták le időben a serté­seket, mert bíztak az állami garantált áras felvásárlások­ban, de most is kiderült, a túl kövérre hízott disznók szinte eladhatatlanok. A vágóhidak most is csak az állami támogatással vállal­koztak a 180 kilogramm felet­ti sertések felvásárlására. A gazdálkodók az így leadott ál­latokért 193 forintos kilón­kénti árat kapnak, ami a kom­penzációs árral együtt 205 Ft/kg lett. Akiknek sikerült így értékesíteni a disznóikat, azok egy hónapon belül vár­hatják a kifizetést. Kiskunmajsán és környé­kén 950 darab felvásárlására nyílt nemrégiben lehetőség, de mint Hunyadi István falu­gazdásztól megtudtuk, a sze­gedi felvásárló cég végül csak 750 darabot tudott elszállíta­ni, mert kimerült a súlykeret. Majsán, Kömpöcön, Csó- lyospáloson, Jászszentlász- lón, Móricgáton és Szánkon több mint másfél ezer túlsú­lyos disznó leadására lett vol­na igény. A további interven­ciós felvásárlási lehetőségek­ről további egyeztetések vár­hatóak, a falugazdászoknak most pontos felmérést kell készíteniük a megmaradt nagysúlyú disznóállomány­ról. T. K. / Az Ev Gazdája Kákonyi Mátyás t Bács-Kiskunból az idén egy gazdálkodó kapta meg Az Ev Gazdájának járó kitüntetést. Kákonyi Mátyás okleveles me­zőgazdasági üzemgazdász, a Homokmégyi Gazdakör örö­kös tiszteletbeli elnöke vette át dr. Torgyán József minisz­tertől az Aranykoszorús Gaz­da érmet augusztus 16-án. Az idén az országból 16 gazdát tüntettek ki ezzel az éremmel. A 67 éves gazda családi vállal­kozásában 40-70 hektáron irá­nyítja a munkát. INGATLANVÁSÁR LÁNCHÍD INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT. SZOLGÁLTATÁSAI:- Ingatlanok forgalmi értékének megállapítása közületek és magánszemélyek részére.- Ingatlanok adásvételének, cseréjének, bérletének közvetítése.- Szükséges szerződések elkészítése.- Gépek, berendezések, járművek, Ingóságok értékelése. Érdeklődni: Kecskemét, Trombita u, .6. Tel.: 76/481-849, H-P: 9-12 és 13-17 óráig. L/269 EGYEDI BELSŐTÉR-KI- ALAKÍTÁSÚ, 96 m2-ES, EGYEDI GÁZFŰTÉSES, NAPPALI + 3 SZO­BÁS, 7 ÉVES TÁRSASHÁZI, TE­TŐTÉRI LAKÁS SÜRGŐSEN EL­ADÓ (GARÁZS BÉRELHETŐ). IRÁNYÁR: 7.500.000 Ft. Te/65 Nagy Lajos király körút és a Talfája köz sarkán 1090 m2-es összes közművel ellátott építési saroktelek eladó: 4.300 Ft/m2. H/379 Vacsi közben 900 m2-es telek szerkezetkész, részben alápincézett, több generáció együttélésére is al­kalmas, kétlakásos családi házzal eladó. Irányár: 25.000.000 Ft. H/509 Vacsi közben 600 m2-es telek, 150 m2-es 3 éves, alápincézett, tető- tér-beépítéses, nappali + 3 szobás, tetőtér-beépítéses, üzlethelyiséges, igényesen megépített (berendezett konyha, kandalló, elektromos kapuk, videokamera riasztó, fúrt kút, elekt­romos öntözőrendszer) családi ház­zal, 26,6 m2-es 1,5 m mély meden­cével, szépen parkosított udvarral eladó, esetleg építési telket beszá­mítanak. Irányár: 27.500.000 Ft. L/286 Belvárosban II. emeleti, egyedi gázfűtéses, nappali + 2 szobás, ét­kezős, 87 m2-es társasházi lakás, 27 m2-es, két férőhelyes garázzsal el­adó. Irányár: lakás: 7.900.000 Ft + garázs: 1.500.000 Ft. H/508 Jakabszálláshoz 1400 m-re 4777 m2-es, díszfákkal, termő gyü­mölcsfákkal beültetett terület 110 m2- es, 7 éves, alápincézett, tetőtér-beé­pítéses nappali + 3 szobás családi házzal, épülő teniszpályával eladó. Irányár: 12.800.000 Ft. H/506 Vacsi közben 581 m2-es tel­ken 110 m2-es, sátortetős, gázfűté­ses, 2 szobás, 2 fürdőszobás, rész­ben alápincézett családi ház úszó­medencével, szépen parkosított kert­tel, szeptemberi kiköltözéssel eladó. Irányár: 10.000.000 Ft. L/289 Műkertvárosban 60 m2-es, kétszobás, gázkonvektoros, fűtésű, igényesen felújított, III. emeleti, ká­beltévével, telefonnal felszerelt lakás eladó. Irányár: 3.700.000 Ft. L/292 Műkertvárosban 2 db garázs eladó. Irányár: alápincézett garázs 600.000 Ft; alápincézett, padlásos garázs: 700.000 Ft. L/290 Batthyány utcán IV. emeleti, 72 m2-es, távfűtéses, liftes házban lévő, zárt folyosós, 3 szobás, erkó- lyes lakás eladó. Irányár: 4.400.000 Ft. RÉSZLETFIZETÉS IS LEHET­SÉGES! L/291 Vacsi közben 67 m2-es, I. eme­leti, egyedi központi fűtéses, nappali + hálófülke + 2 db szobás, erkélyes, felújított (új burkolatok), saját padlás­térrel rendelkező, vízórával, gázórá­val, telefonnal, kábeltévével felsze­relt lakás eladó. Irányár: 5.600.000 Ft. H/494 KEREKEGYHÁZA KÖZ­PONTJÁBAN 120 m2-ES, 3 SZO­BÁS, EBÉDLŐS, TERASZOS, GÁZ- ÉS VEGYES KAZÁNOS KÖZPONTI FŰTÉSŰ, VILLANY­BOJLERES, PARKETTÁS INGAT­LAN, 21 m2-ES SZERELŐAKNÁS GARÁZZSAL, 1800 m2-ES REN­DEZETT KERTTEL, GAZDASÁGI ÉPÜLETEKKEL ELADÓ. TELE­FON, KÁBELTÉVÉ VAN. IRÁNYÁR: 6.100.000 Ft. Ta/101 Kecskeméthez kb. 8 km-re, gazdálkodásra alkalmas 2 hold földterület (1 hold szőlő, 1 hold ter­mőföld) 100 m2-es pincével, 32 m2-es tetőtér-beépítéses, nappali + 2 szobás faházzal (esetleg részle­tekben is) eladó. Irányár: 2.000.000 Ft. H/499 Káli-medencében, a Balaton­hoz 10 km-re, festői környezetben, 9200 m2-es terület (melyben tölgyes, akácos erdő 10 éves telepítésű mű­velt szőlő) földszint + tetőtér-beépí­téses, terméskőből épült családi házzal, melléképületekkel eladó. Irányár: 23.000.000 Ft. Te/66 Kecskeméten a Mobil Center mögött 755 m2-es, építkezésre al­kalmas saroktelek eladó. Gáz, víz, villany, telefon beköthető. Irányár: 2.900 Ft/m2. Ho/101 Máriahegyben a Hollandfalu mögött 2877 m2, növénytermesz­tésre, állattartásra alkalmas terület eladó (villany-, gázbekötési lehető­ség van). Irányár: 1.500.000 Ft. U/102 Kunbaracson frekventált he­lyen, 2000 m2-es telken fekvő 270 m2-es bejáratott élelmiszerbolt ven­déglővel, raktárakkal, büfével és je­lenleg is működő kft.-vel eladó. Irányár: 7.000.000 Ft. U/104 Kodály Z. Ének-Zenei Iskola környékén 82 m2-es, irodának, üz­letnek, melegkonyhás étteremnek alkalmas, 2 utcára nyíló üzlethelyi­ség kiadó. Bérleti díj: 110.000 Ft + áfa/hó + rezsi. JELENLEG IS MŰKÖDŐ, BEJÁRA­TOTT, 7570 m2 TERÜLETEN LÉVŐ, BELVÁROSHOZ KÖZELI SZABAD­IDŐKÖZPONT (TENISZPÁLYA, KÜLTÉRI ÉS BELTÉRI ÚSZÓME­DENCÉKKEL ÉS EGYÉB, SPORTO­LÁSRA KIÉPÍTETT PÁLYÁKKAL), VALAMINT 480 m2-ES LÉGKONDI­CIONÁLT VENDÉGLÁTÓ EGYSÉG­GEL ELADÓ. IRÁNYÁR: MEGEGYE­ZÉS SZERINT. H/510 Farkas-villa környékén 200 négyszögöles telek 115 m2-es, rész­ben alápincézett, tetőtér-beépítéses, padlásos, nappali + 4 szobás, galé­riás, telefonos családi házzal eladó. Irányár: 17.000.000 Ft. L/293 Belvárosban liftes házban lévő, 2,5 szobás, felújított, vízórás, 64 m2-es, távfűtéses lakás 21 m2-es fűtött garázzsal eladó. Irányár: lakás: 4.300.000 Ft + garázs: 1.700.000 Ft. Te/67 Kőrösihegyben, forgalmas út­vonal mellett, 1274 m2-es, közműve- síthető, családi ház, esetleg bevásár­lóközpont építésére alkalmas telek eladó. Irányár: 6.000 Ft/m2. ÜL Kedvező áron BÉRBE ABÓ Hl Smpi INGATLANFORGALMAZÁSI ÉS BEFEKTETÉSI KFT. raktározási, kereskedelmi vagy ipari célra, Kecskemét belterületén, forgalmas, jól megközelíthető helyen, 2000 m2 alapterületű, 5 m belmagasságú CSARNOK a hozzá tartozó szociális és irodablokkal. H Érdeklődni: 30/9-157-589, 30/9-531-735. ÍEL LAKASERTEKESITES! Lakásépítési kedvezménnyel (szoc. pol.), kedvező fizetési feltételekkel megvásárolható lakások:- Kecskemét, Lukács Gy.-Radnóti utcában, III. ütemben, 1999. évi átadással épülő lakások, garázsok és tetőtéri lakások (meglévő lakást beszámítunk).- Kecskemét, Bánffy u. 7. sz. alatti lakás.- Kecskemét, Bajza utcai, II. emeleti, 3 szobás lakás. Épületfa anyag megrendelhető és vásárolható kedvező áronl ÉPKER Kft. Kecskemét, Vágó u. 4. Tel.: 76/321-583 | epkerkft.@mail.matav.hu ÉPKER KFT. web: http://www.matav.hu/uzlet/epkerkft A KALOCSAI POLGÁRMESTERI HIVATAL INGATLANKÍNÁLATA • Szent István kir. út 31. szám alatti (Párizsi udvar), 57 m2 hasznos alapterületű pince üzlet: 1.360.000 Ft + áfa árral. • Tömöri u. 32. szám alatti 113 m2 hasznos alapterületű, felújítandó lakásokat tartalmazó társasházi különtulajdon: 2.070.000 Ft + áfa árral. • Tömöri u. 35. szám alatti (volt BÁCSHÚS-épületben), 197 m2 hasznos alapterületű, társasházi különtulajdon: 6.000.000 Ft + áfa árral, továbbá ugyanitt 15 m: hasznos alapterületű egység: 620.000 Ft + áfa árral. • Szent István kir. út 33. szám alatti 652 m2 hasznos alapterületű, egyemeletes üzletház: 39.100.000 Ft + áfa árral. • 51-es főút Széchenyi úti szakaszán (FORD-szalon mellett) 1713/6. hrsz.-ú, 3891 m2 területű beépítetlen telek: 3.500 Ft/m2 fajlagos árral. • Foktői út 36. szám alatti 4 db családi lakóház építésére kialakított házhely: 800 Ft/m2 fajlagos árral és közműépítési kötelezettséggel. A vételi szándékot a polgármesteri hivatal vagyongazdálkodási osztályára lehet Írásban benyújtani. Ugyanitt további információ kérhető (Varajti László. Tel.: 78/462-271). w FIGYELEM ! Kecskemét belvárosában, a PIRAMIS-udvarházban eladó vagy hosszú távra bérbe adó az alábbi paraméterekkel rendelkező, exkluzívan kialakított irodaegyüttes: • terület: 165 m2, I. emeleti • klimatizált, riasztóberendezéssel ellátott • helyiségei:- négy darab önálló irodahelyiség- központi tárgyaló- teljesen berendezett konyha, 2 db vizesblokk, melyből az egyikben tusoló is található- nagyméretű, ügyfélfogadó helyiség- irattári helyiség • 3/6-os Panasonic telefonalközpont, 3x25 kVA elektromos energia Az ingatlanban képzőművészek által beépített murális alkotások és más belsőépítészeti megoldások is találhatóak. Elsősorban pénzintézetek, brókercégek, utazási irodák, orvosi rendelőt vagy ügyvédi irodát létesíteni kívánók jelentkezéseit várjuk. ____________Telefon: 30/9-531-735 34530 i ÚJ LAKÁSOK, Ingatlan Rt. garázsok eladók Az dlö csoport tagp $ birtokba vehetők Szociálpolitikai kedvezménnyel megvásárolható új lakások (használt lakását visszavásároljuk, szoc. pol., if), takarékbetét külön kölcsön, lakástakarék betét stb. beszámításával, a bruttó vételárból 400.000 Ft áfa beszámít a vételárba): • Kecskemét, Eper u. 3-5. sz. (Hetényi úf-Vízmű térsége) 44 új lakásból 4 lakás és 9 garázs eladó. A lakások alapterülete 57 m2-től 79 m2-ig, 2 szobástól a 2+2 félszobásig. A garázsokat önállóan is értékesítjük; a főbejárati kapu automatizált és távirányított. • Kecskemét, Bem u.-Klapka u. sarok városközpontban 31 új lakásból 10 lakás és 16 garázs eladó. A lakások alapterülete 58 m2-től 97 m2-ig, 2 szobástól 2+2 félszobásig. A garázsokat önállóan is értékesítjük; a főbejárati kapuk automatizáltak és távirányításúak. Hasznúit lakás: Lakásépítési kedvezménnyel (szoc. pol.) megvásárolható családi ház: • Kerekegyháza, Széchenyi u., 3 szobás, 100 m2-es, egyedi gázfűtéses, garázzsal. Eladási ára: 4.800.000 Ft. A családi házak megvásárolhatók lakásépítési kedvezménnyel (szoc. pol.-lal, és minden egyéb igénybe vehető, mint az új lakásoknál); (a birtokbaadás várható időpontja: legkésőbb 1999. augusztus 9-étől). • Kecskemét, Lestár tér 1. sz. alatt 114 m! üzlet eladó: 16,0 M Ft + áfa. • Kecskemét, Nagykőrösi u. 34. sz. alatt 148,6 m2 üzlet eladó: 16,0 M Ft + áfa. A lakások és garázsok megtekinthetők az OTP Ingatlan Rt.-nél, előzetes egyeztetés után: Kecskemét, Petőfi S. u. 3-5._________s T elefon: 76/328-165/16 mellék, 482-562/16 mellék, 06-30/9-519-911 | 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents