Petőfi Népe, 1999. május (54. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-22 / 118. szám
10. OLDAL HÉTVÉGI MAGAZIN 1999. MÁJUS 22., SZOMBAT Fiú lett a lányból Férfivá operáltak egy nőt a kaposvári Seffer-Renner Magánklinikán. Magyarországon ez volt az első sikeres műtétsorozat, amelynek végén teljesen megváltoztatták egy ember nemét és nemi jellegét. Dr. Séffér István sebész-kandidátus előtte végzett már hasonló műtéteket. Dr. Seffer Istvánt, a műtétet végző orvoscsoport vezetőjét - amelynek tagja volt dr. Ferenczi József adjunktus-plasztikai sebész és dr. Török Alexander uroszexológus, pécsi adjunktus is - tegnap kérdezte a Somogyi Hírlap:- Tudományos szenzáció ez, vagy az élet fintora?- A közvélemény számára tudományos szenzáció, a sebész számára egy munka a sok közül.- Bonyolult?- Nem. Vannak ugyan bonyolultabb leírások a műtét menetéről, de a miénk egészen egyszerű.- Ez az ön találmánya?- Nem. Az általános plasztikai sebészeti módszerek szintéziséből jött létre.- Egy gyomorműtétnél kisebb vagy nagyobb?- Nem lehet összehasonlítani. Ez többlépéses műtét és a technikai lebonyolítását tekintve bonyolultabb. Az egyes műtéti elemeit figyelembe véve egyszerűbb. Erre nincs kotta, minden esetben külön műtéti tervet kell készíteni.- Azt mondta, hogy műtétek sorozata: nem lehet egy lépésben - ha úgy tetszik egy altatással - megoldani?- Ahhoz, hogy érző és fizikailag ellenálló péniszt képezzünk, minimum két lépés kell. Ismeretesek egylépéses műtétek is távoli lebenyek felhasználásával, de abban az esetben az érzéskvalitás nulla.- Milyen lebenyek...?- Lábszár-, alkarlebeny... Sok mindent alkalmaztak már egylépéses műtét során. Ha igazi eredményt akarunk elérni, akkor deréktól fölfelé egyszer és deréktól lefelé minimum kétszer kell operálni, hogy férfinak nézzen ki a páciens. Lesz majd még egy műtét, amikor a régi nőgyógyászati képleteket eltávolítjuk.- Ez az „átalakítás” fordítva is megoldható? Fiúból lányt is lehet operálni?- Lényegesen könnyebben, ezért gyakoribb is. Az irodalmi adatok szerint legalább háromszor olyan gyakori. Ilyen műtétről - mármint, hogy férfit nővé operáltak - egyről tudok Magyarországon. Nem mi végeztük.- Azt mondja, Magyarországon ez volt az első műtét, amikor nőt férfivá alakítottak. A nő azonban nemcsak anatómiai lény. A lelki, az érzelmi dolgok hogyan követik az anatómiai változást?- Teljes átlényegülés, megkönnyebbülés a velejárója és boldogabb állapotba kerül a páciens a műtét révén.- Nem durva beavatkozás ez a természet rendjébe?- Nem. A rend hibáinak korrigálása csupán.- Megoldhatók ezzel az emberi problémák?- Csak ezzel oldhatók meg, mert a transzszexualizmus nem pszichés zavar, hanem tartós állapot, amely - szakirodalmi adatok állítják ezt - egyszerűen nem befolyásolható. Ha pszichológus, pszichiáter egybehangzóan állítja azt, hogy a páciens nem homoszexuális, nem transzvesztita és nem pszichés reakcióban szenved, akkor ezt az állapotot transzszexualiz- musnak tartják, és más megoldás bizony nincs, mint az, hogy át kell építeni.- És ha nem teszik?- Öngyilkossághoz és emberi tragédiához vezet. Volt már erre példa.- Mit tud most a pácienséről?- Jól érzi magát, fizikailag rendben van. Az általunk képzett műtéti terület reakciómentes. Ha így alakul továbbra is, akkor három-négy hét múlva esetleg már használható is lesz a pénisz, amelynek rendkívül jó az érzéskvalitása. Az egyik legfontosabb az, hogy érezni tudjon.- Akár nősülhet is?- Fizikai értelemben igen, és ha a jogi háttere teljesen tisztázódik, akkor a valóságban is. Egy dolog „hibádzik” csak: megtermékenyítőképes sohasem lesz.- Azt lehet róla tudni, hogy gyerekei vannak, akiket anyaként hozott a világra. Ők miként fogadták ezt az.átoperá- lást?- Szorítottak, drukkoltak neki és örültek ennek a lehetőségnek. Ők körülbelül hároméves koruktól apának szólítják már.- Ez a férfiasság a másodlagos nemi jellegben is megmutatkozik?- Természetesen, mivel megkezdődött a férfihormonkezelése: nő a bajusza, szakálla, férfias szőrzete. Azért kellett sietni a műtétekkel, nehogy az emlőkben vagy a női genitáliákban esetleg baljós elváltozások lépjenek fel.- Tehát a sebész csak végrehajtott egy döntést.- Az európai és amerikai jog- gyakorlat szerint nálunk is egy team mondhatja ki a döntést. Ezt pedig endokrinológusi, genetikai, pszichológiai, pszichiátriai kivizsgálás előzi meg és az operáló orvossal együtt mondják ki - természetesen a beteg igénye alapján - a döntést. Ez a team meggyőződött arról, hogy a beteg igénye befolyásolhatatlan és visszafordíthatatlan.- Hogyan lehet az, hogy mint első ilyen magyarországi műtétet nem egy vezető egyetemi klinikán végeztek el, hanem egy magánklinikán?- Lehet, hogy a véletlennek van szerepe benne, sőt az is, hogy a társadalmi környezetnek, a finanszírozásnak. Ez a műtétsorozat ebben az esetben 25 éves átváltoztatási kísérlet végére tett pontot.- Hogyan került önhöz?- Hallott rólunk. Elsősorban nem hozzám, hanem dr. Ferenczi József adjunktushoz került. Konzultáltunk, és annyira megkapott a történet, hogy azt mondtam: ezt a sorozatműtétet mi vállaljuk.- Nem volt viszolygása az egésztől?- Eleinte igen. 1990-ben kezdtem el az ilyen műtéteket végezni, csak akkor az nem volt komplett műtét. Akkor valóban averzióm volt, de ez megszűnt, amikor beszéltem az illetővel és megismertem az életútját, s azt a kanosszát, amelyet eddig megjárt.- Nem típusesetek...- Egyik eset sem típuseset. Éppen az a szép benne a szörnyűség, a tragédiák mellett, hogy technikailag minden egyes műtétet meg kell tervezni, egyénre, személyre lebontva.- Lesz folytatása?- Biztosan. Már most vannak jelentkezők, csakhogy a hivatalban is egyeztetnünk kell, tudni, hogy miként állnak hozzá. A sebésznek az a feladata, hogy operáljon, és nem az, hogy a saját jövedelméből finanszírozza a munkáját, mert így tönkre tudnánk operálni egy hónap alatt bármilyen jól menő egészség- ügyi céget vagy klinikát.- Az egészségbiztosítás nem finanszírozza ezt a műtétet?- Ezt meg sem próbáltam kérni. Eddig ugyanis nem finanszírozta: igazolja a példák sora ezt. Azért sem próbáltam, mert orvosegyetemi professzoromnak sem finanszírozta a daganatos helyreállító műtétet. Annyi csalódás ért már az egészségbiztosítóval kapcsolatban az elmúlt tíz évben, hogy én ezt az utat már meg sem próbálom.- Ezt tényleg saját költségére csinálta?- Gyakorlatilag igen.- Miért?- Olyan nagy volt a kihívás, hogy nem engedhettem meg magamnak, hogy elmenjen máshová a beteg.- Mit lehet tudni az önnél született „úrról”?- 44 éves, két gyermek apja, női élettársa és normális heteroszexuális kapcsolata van.- Nyitva áll hát az út, hogy ha valaki elhatározza, hogy átoperáltatja magát és pénze is van, akkor bekopog a klinikára és elvégzik a műtétsorozatot?- Szó sincs róla. így ezt a műtéti sorozatot nem lehet elvégezni. Száz százalékig meg kell bizonyosodni arról, hogy valódi transzszexualizmusról van szó és nem homoszexualitásról, nem tranvesztitizmusról és nem is pillanatnyi hóborttól, hanem mélyreható lelki állapotról, amelyen csak ilyen módon lehet segíteni.- A transzszexualitásnak élettani, hormonális vagy pszichológiai okai vannak?- Igazi oka a mai napig nem ismert. Kercza Imre (További részletek olvashatók vasárnapi lapunkbam) '. *■-> ■ ‘ hoh ! A PETŐFI NÉPE HOROSZKÓPJA 1999. MÁJUS 24-30-IG Herczeg Kata értelmezi a csillagok állását. A hívás díja percenként 99 Ft/áfa+8 Ft kapcs. díj ©06-90/230-431 KOS (in.21.1v.20.) ©06-90/230-435 OROSZLÁN (VII. 22.-VIII.22.) ©06-90/230-439 NYILAS (xi.23jcii.2i.) Szerelem: Ez az időszak rendkívül kedvez az új kapcsolatoknak. A házasságban élők számára lehetőség nyílik az érzelmek elmélyítésére és a félreértések tisztázására. Hivatás: Olyan energiával veti magát a munkába, hogy senki nem tudja felvenni önnel a versenyt. Az eredmény se marad el! '/sím M ggjgggí ÄS CsZüy ©06-90/230-432 BIKA (ív. 2i,v. 20.) Szerelem: Legszívesebben új partnerével töltené minden szabad pillanatát. Erre azonban nem sok esélye van, mert ő kitér a közeledése elől. Hivatás: Bár szereti az erőpróbáló feladatokat, de most inkább nyugalomra vágyik. Felettesei azonban ismét egy új, nehéz feladattal bízzák meg. | ©06-90/230-436 SZŰZ (Vm.22.K.23.) Szerelem: Ha most nem veszi komolyan a figyelmeztető jeleket, számíthat rá, hogy a kapcsolata megromlik és talán vége is szakad. Hivatás: Ahogy a magánéletében, úgy a munkában is inkább a fellegekben jár, mint a földön. Csupa olyasmi foglalkoztatja, aminek nincs reális alapja. ©06-90/230-440 BAK (XII. 22,1.20.) Szerelem: A sok-sok bizonytalanság után kicsit helyrezökken, és már megint visszanyeri önbizalmát, ezzel sok fölösleges izgalomtól kíméli meg magát. Hivatás: Soha olyan jó formában nem volt, mint most. Már ami az öüeteket illeti. A megvalósítás azonban már nem megy ilyen egyszerűen. ©06-90/230-43: IKREK (v. 2i,vi. 2i.) Szerelem: Fontos szerepet tölt be a következő időszakban a család. Az egyedülállók mind többet foglalkoznak a házasságkötés, családalapítás gondolatával. Hivatás: Munkahelyén is a biztonság megteremtésére törekszik, de az nein megy olyan gyorsan, mert főleg másoktól függ! ©06-90/230-437 MÉRLEG (ix. 24,x. 23.) Szerelem: Magányosnak, elhagyatottnak érzi magát, akkor is, ha van társ ön mellett. Ez abból fakad, hogy sosem elégedett önmagával, és nem veszi észre mások érzéseit. Hivatás: Hirtelen olyan pénzhez jut, amire nem számított. Ezzel most okosan gazdálkodhatna. Új feladat is várja! ©06-90/230-441 VÍZÖNTŐ (i. 2i ,ii. 2o.) Szerelem: Partnere nehezen viseli, hogy mindenben az ön szeszélyeihez kell alkalmazkodnia. Próbáljon meg néha lazítani és engedjen neki! Hivatás: Amennyiben fizikai munkát végez, legyen óvatos, mert a héten fokozottabb a balesetveszély. Egyébként váratlan pénz ütheti a markát! Éí * ; ln | g|•. - ^ ©06*90/230-434 RAK (VI. 22,VII. 22.) Szerelem: A valóság olykor szebb, mint az, amitől az ember csak álmodozik. Ha reálisan méri fel a helyzetét, maga felé fordíthatja Ámort, ehhez azonban alkalmazkodnia kell. Hivatás: A jövő tervezése, a karrierje leköü minden erejét, de jól jön a segítség is! Szerelem: Partnere vallomást szeretne kapni végre, ön viszont nem szívesen fedi fel az érzelmeit, mert úgy érzi, ezzel sebezhetővé, kiszolgáltatottá válik. Hivatás: Most alighanem megint annak köszönheti a sikert, hogy két lépéssel előbbre jár a környezeténél. ©06-90/230-438 SKORPIÓ (X. 24,XI. 22.) Szerelem: Nehezen hajlandó alkalmazkodni környezetéhez, partneréhez. Minden adandó alkalommal fölrúgja a vélt vagy valós korlátokat, és ezzel veszekedést provokál. Hivatás: Sok váratlan eseményre kell felkészülnie! Ha lehet, ne menjen bele semmiféle kétes üzletbe. Szerelem: Nehezen viseli az otthoni kötöttséget. Szabadságra vágyik. Ne feszítse túl a húrt, mert partnerét már így is magára haragította. Hivatás: Gondtalan hetet tervezett magának, de az élet közbeszól, a váratlan események alaposan összekuszálnak mindent, és nem jut a munkája végére. ©06-90/230-442 HALAK (ii.2i,ia2o.) Szerelem: Érzelmeit eddig inkább titkolta, most viszont szinte belefojtja partnerét. Se ez, se az nem célszerű, jobb az arany középút! Hivatás: Feltétlenül tisztázza feletteseivel az eddig függőben lévő vitás ügyeket, mert a következő hetekben erre már nem lesz módja... KEDVÉS ÉRDEKLŐDŐ! Szeretnénk figyelmébe ajánlani a következő programot, az ORSZÁGOS PSZICHOHYG1ÉNÉS EGYESÜLET SZERVEZÉSÉBEN: NÉGYNAPOS ÖNISMERETI TALÁLKOZÁS KECSKEMÉTEN, DRAMATIKUS MÓDSZEREKKEL. Kérdések önmagunkhoz, válaszok önmagunktól. Időpontja: 1999. június 22-június 25. (egész napos elfoglaltsággal). Kérésre szállást tudunk biztosítani, ezt a kezdet előtt maximum 21 nappal előre kell jelezni! Részvételi hozzájárulás: 2000 forint/fo. A helyszínről később küldünk értesítést! A foglalkozásokat felsőfokú végzettségű, pszichodráma-vezetők tartják. Képzésünk bevezető része egy 120 órás képzésnek, melynek címe: "Mentálhigiéné és nevelés" Ennek a képzésnek folyamatban van az akkreditációja, pedagógusok számára. A 120 órás képzés októberben indulna. További információ és jelentkezés: Polacsek Lajos: Dr. Molnár Mária sj 06-30/209-2022. Mh.: 76/481-781/29-25 % Lakás: 76/490-943 S [ZENESZALON 1 ÁMOKVOTÓK-Ezüsteső MC 1370 1165 CD 3100 2635 HUPIKÉK TÖHI-IKI'.K- Huppi Birthday BRAVO 12.- Válogatás ÁKOS- Ismerj fel! VEAGABO:- The Party \ MC 1390 U90 CD 310Q(^640 » MC 1970 1675 <±>■>1690 39 »V ív ff SS IC CD 1380 1175 3060 2600 MC 1975 1680 V CD 4580 3895 Kecskemét, Hornyik J. krt. 2. j Kecskemét, Pólus Róna , \ Kecskemét, Szalag Üzletház Baja, EőtvSí a. 7. Baja, Kossuth u. 2. Kiskunfélegyháza, Origó Áruház Kiskőrös, Petőfi tér 15. Kalocsa, Szent I. u. 37. ARÉNA Show Service: rendezvények szervezése, technikai kiszolgálása. 06-30/9-531-800. 33, "Nyerjen egy pólót!" nyereményjátékunk sorsolása Május 21-én tartottuk - közjegyző jelenlétében - a ”Nyerjen egy pólót!" című nyereményjátékunk második sorsolását. A játékban a Petőfi Népe előfizetői vehettek részt, a lapból kivágott szelvénnyel, illetve telefonon. 33 pályázót sorsoltunk ki, akik egy-egy pólót nyertek, s egyben meghívást a Volkswagen Polo személygépkocsi júniusi sorsolására. 1. Besenyei Zoltán 2. Beliczainé Szabó Julianna 3. Baglyas Ferencné 4. Kapomyai Lajosné 5. Búzás Imre 6. Nagy István 7. Kovács Lászlóné 8. Polovics Istvánná 9. Vörös Mihály 10. Kurucsai János 11. Csikós Imre 12. Makai Imre 13. Púnak Imre 14. B. Varga Mihályné 15. Boros János 16. Erős Lajos 17. Lozsányi István Bácsalmás, Kiss u. 7. Kerekegyháza, Wesselényi u. 23. Soltszentimre, Szt. Imre u. 59. Szánk, Béke u. 71. Csátalja, Dózsa Gy. u. 18. Törtei, Mátyás u. 22. Vaskút, Dózsa Gy. u. 52. Kecskemét, Teleki P. u. 6. Ordas, Dózsa Gy. u. 50. Kömpöc, Táncsics u. 11. Orgovány, Kölcsey u. 9. Fülöpjakab, Tanya 144. Szabadszállás, Bem J. u. 39. Akasztó, Béke u. 21. Tiszaalpár, Budai N. A. u. 24. Gara, Petőfi S. u. 3. Bácsborsód, Ady E. u. 10. 18. Mintái Józsefné 19. Új István 20. Dunszt Ferencné 21. Magyar László 22. Ambrus István 23. Nyíri Zoltán 24. Borzák József 25. Sereg Györgyné 26. Dobsi Mihály 27. Bóna Mihály 28. Tóth Zoltán 29. Palatinusz László 30. Solymosi István 31. Dudás Jánosné 32. Görög János 33. Kemya János Tompa, Szt. István u. 15. Ballószög, Zrínyi Miklós u. 19. Kecskemét, Hitel u. 5. Kecskemét, Géza Fejedelem u. 38. Kiskunfélegyháza, Szegedi u. 30. Solt, Hajnal u. 2. Páhi, Rózsa u. 25. Homokmégy, Petőfi u. 13. Felsőszentiván, Petőfi u. 74. Kunfehértó, Kossuth u. 33. Kecskemét, Március 15. u. 53. II/6. Kecskemét, Szimferopol tér 18. IV/25. Kecskemét, Budaihegy 209. Jánoshalma, Dózsa Gy. u. 124. Petőfiszállás, Kossuth u. 69. Sükösd, Templom u. 18. Minden pályázónak köszönjük a részvételt. A játék a VW Pólóért júniusban folytatódik! (24188) Of. Setter István J plasztikai sebész