Petőfi Népe, 1998. november (53. évfolyam, 256-280. szám)
1998-11-17 / 269. szám
1998. NOVEMBER 17., KEDD ELŐTÉRBEN AZ AGRÁRGAZDASÁG 11. OLDAL Nagy-Britanniában Rotherham lesz az első olyan város, ahol az euro a mindennapi élet részévé válik, hivatalos fizetőeszköz lesz. A polgárok itt tapasztalhatják először - folyamatosan - az eurohasználat előnyeit, s esetleges hátrányait. FOTÓ: FEB-REUTERS A fűszerpaprika-export növelése elérhető cél A földművelésügyi miniszter Kalocsám látogatott Búzavetés, veszteséges év után Egy héttel ezelőtt dr. Torgyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter Kalocsára látogatott. Elsősorban a paprikatermesztés, a feldolgozás, a nemesítés és az értékesítés időszerű gondjai iránt érdeklődött az agrártárca vezetője. Délelőtt gyárlátogatáson vett részt, délután pedig zártkörű szakmai tanácskozást tartottak a KAGE Rt. szervezésében, melyen az Országos Fű- szerpaprika Terméktanács időszerű problémáit vitatták meg. A tanácskozás után a miniszter rövid sajtótájékoztatót tartott. Kiderült, hogy november 10-ig a kalocsai térségben 21 feldolgozó 6497 hektárról vásárolt fel 66 ezer 626 tonna nyers, csöves fűszerpaprikát. Az utóbbi 2 évben a vetésterület 37, a feldolgozás pedig 39 százalékkal nőtt. Az EU-csat- lakozásra való felkészülés jegyében a terméktanács növelni kívánja az exportot. Idén már 5 ezer, jövőre 6, az ezredfordulón 7 ezer, 2001-ben pedig már 8 ezer tonnáról szólnak a tervek. Pénzben ez 10 millió dollár többletbevételt jelentene, hiszen a jelenlegi 15 millió helyett 25 millió dollárra számíthatnánk. Ehhez minden feltétel (termőterület, feldolgozási kapacitás, piaci lehetőség) adott. Paprikaexportunk tavaly volt 100 éves. Legnagyobb felvásárlónk továbbra is Németország, ahová 95 százalék csemege és 5 százalék csípős őrleményt és kivonatot szállítunk. A termék- tanács már korábban megfogalmazta, hogy a belföldi forgalomban a fűszerpaprika-őrlemény 25 százalékos áfáját jövőre 12 százalékra kellene csökkenteni, amivel a feketekereskedelem is jelentősen csökkenne. A termelőket hektáronkénti közvetlen normatív támogatással kellene ösztönözni, míg az exporttámogatást (most 65 forint kilónként) évente kellene csökkenteni, és pályázati úton odaítélni. Kérdésekre válaszolva a miniszter elmondta, hogy az áfa kérdését napirenden tartják, de ma még nem lehetséges a fűszerből az élelmiszer kategóriába való átminősítés. Azt viszont egyértelművé tette, hogy a piros aranynak meg kell tartania magyar jellegét, amihez a minisztérium minden támogatást megad. Megkérdeztük Torgyán Józsefet, mennyivel kívánják csökkenteni az őszi kalászosok és a cukorrépa vetésterületét, továbbá milyen jövedelmező, eladható kultúrák vetését javasolja a tárca.- A világban túrtermelési válság van - kezdte válaszát Torgyán József. - Ennek hatásait éreztük nyáron, amikor válságba került a gabona és más agrártermékeink értékesítése. Utóbb azonban kiderült, hogy a magyar agrártermékek mégis jól értékesíthetők. Tehát még az 50 hektár feletti gazdaságokban sem tervezzük a vetésterület csökkentését. A kérdés megvitatását elnapoltuk jövőre. Az is megtörténhet, hogy a búzatermelést még növelnünk is kell. Az agrártárca kilátásba helyezte energia-erdők telepítését, a biotermékekre pedig hitelgaranciákat nyújtanak a tervezett, 26,4 milliárdos hitelkeretből. A garantált áras megoldás helyett az irányárasat kellene előnyben részesíteni. Király László Bács megye nem elsősorban a búzatermesztéséről híres. Azonban az országos termelésből így is csaknem 8 százalék a részaránya. Gond tehát itt is van. Az értékesítési problémákat az 1990-es évek elejétől tolja az ország maga előtt, hiszen az állatállomány folyamatos csökkenésével, a fizetőképes keleti piacok megszűnésével, a világpiacon való szervezetien részvétellel magunk számára tettük nehézzé a helyzetünket - vélekedik Rozsnyói Zoltán, a megyei agrárkamara vezető gazdajegyzője, akit a búzatermesztés idei tapasztalatairól kérdeztünk.- A Bács-Kiskun Megyei Agrárkamara ebben az évben többször foglalkozott a gabonapiac igen válságos helyzetével - mondta el Rozsnyói Zoltán. - Elemezte a zavar összetett okait, és megállapította, hogy a búzafronton kialakult feszültséget a rosszul „tervezett” átmenőkészlet, az alacsony világpiaci és hazai ár, a szervezetlen kereskedelem és végül a búza „vitatható” minőségének problémái okozták. Azt is megállapítottuk, hogy a piaci zavar megszüntetése érdekében az új kormány több intézkedést tett ugyan, azonban azok nem hozták meg a kívánt eredményeket, sőt majdhogynem a piaci zavarok állandósulásához vezettek.- Volt pénzük a gazdáknak az őszi vetéshez? Rács-Kiskun megye IV9H. évi vetésterülete Növény Terüiet/ha Atlagtermh/ha Búza •>346? 4,1 Rozs 9702 2.98 Triticale 25220 3,08 Őszi árpa 19700 4,11 Tavaszi árpa 8140 2,98- Súlyos gondot okoz, hogy a gabonatermelés az idén veszteséges, az eladatlan készletek miatt az 1998. évben gabonatermesztéshez felvett hiteleket a gazdálkodók nem tudják visszafizetni, ami nagyon sok termelőt csődhelyzet elé állít. A megyében az őszi gabonavetéseket a gazdálkodók többsége csak az integrátorok közreműködésével, együttműködésével volt képes megkezdeni.- Hogyan alakul a búza vetésterülete?- A búza 1998-99. évi vetés- területe várhatóan 20%-kal csökken, de ugyanez tapasztalható a rozs, a tritifcale és az árpa vetésterülete esetében is.- A garantált ár hogyan vált be a megyében?- Az állami, garantált áras búzaértékesítésre bejelentett gazdálkodóknak csak töredéke adta le a terményét. Legtöbb esetben minőségi kifogások, a minősítés körül kialakult bizalmatlanság nyomta rá a bélyegét az átvételekre. A Megyei Agrárkamara ZEL- TEX-ZX-50 típusú beltartalomvizsgáló műszert vásárolt, amivel a termelők tájékoztatására ügyeleti rendszerben műszeres vizsgálatot végzett.- Mik a kilátások?- A kisgazdaságok többsége kényszerpályán mozog - véli Rózsnyói Zoltán -, vagy bérbe adja a földjét, vagy tovább folytatja a bizonytalan, veszteséges gabonatermesztést. Szerkezetváltásra volna szükség, de erre a képzetlenség, az új információ fogadásának nehézkessége miatt a közeljövőben nem lehet számítani. A gabonapiacon érdekelt kereskedelmi lobbinak nem érdeke a sokszorosan kiszolgáltatott termelő partnerként való kezelése, őt az évek óta megszokott extraprofit érdekli. A nagyobb gazdálkodó szervezetek pedig csak reménykedhetnek, hogy a mezőgazdaság, ezen belül is a gabonatermesztés végre megfelelő ágazatirányítással egyszer majdcsak hasonlítani fog az EU-tagállamokban működő rendszerhez. A. T. S. Lenne esély jobb vízellátásra Évtizedek óta nem állt elő olyan helyzet, hogy a sok problémát is okozó csapadékos időjárásnak köszönhetően vízhez jusson a szomjazó Homokhátság. Ha az állami tulajdonú, de a gazdálkodók érdekeit szolgáló, társulati kezelésű csatornák és műtárgyak működőképesek lennének, meg lehetne tartani a szükséges helyen a vizet.- Sajnos az a helyzet, hogy az érdekeltségi hozzájárulások befizetésének elmaradása miatt használhatatlanok a vízelvezető és víztározó művek - mondja Kiss István, a Duna menti és Kiskunsági Vízgazdálkodási Társulat ügyvezető igazgatója. - A gazdálkodók teherviselő képességét figyelembe véve 200 forint/hektárban megállapított tulajdonosi, illetve bérlői hozzájárulásnak csak mintegy 30 százaléka folyik be, ami negatívan befolyásolja az állami hozzájárulást is. Körülbelül 70 ezer tagja van a térségben működő vízgazdálkodási társulatoknak, akikre nézve törvényi előírás rögzíti a tagsággal járó jogokat és kötelezettségeket. De a tagság nagy része csak akkor keres bennünket, ha a földje nagy részét a belvíz vette fel - például a Hajós környéki területek -, vagy ha a Lajosmizsétől Kiskőrösig húzódó birtokokat a kiszáradás fenyegeti. Pedig a vízelvezetés vagy az aszályos részeken a vízvisszatartás mindegyikünk gondja. F. P. Támogatás félegyházi vállalkozóknak A kiskunfélegyházi vállalkozókat támogató közalapítvány kétéves működése alatt közel ötmillió forintot osztott szét tizennyolc félegyházi és vonzáskörzetében élő vállalkozó között - tájékoztatta lapunkat Makai Lászlóné. Az alapítvány titkára elmondta: a helyi vállalkozók által befizetett iparűzési adó egy részét kapják meg az ön- kormányzattól, és ebből gazdálkodnak. Bevételeiket különböző rendezvények szervezésével is növelik. A pályázók kétszáz- és ötszázezer forint közötti, vissza nem térítendő támogatást kaphatnak vállalkozásuk fejlesztéséhez, bővítéséhez, új munkahelyek teremtésére, valamint anyag- beszerzésre. A pályázatokat tavasszal és ősszel írják ki, s egy héttagú kuratórium bírálja el őket. Az őszi pályázatra 23-an jelentkeztek. Köztük közel hárommillió forintot osztanak el. Vajda Piroska Törzsvásárlói akció a SYNERGIC Bt.-nél Törzsvásárlói kártya kérhető december elsejétől a Synergic Bt.-nél! Szeptemberben volt négyéves a kecskeméti SYNERGIC Hegesztéstechnikai Betéti Társaság. A dinamikusan fejlődő családi vállalkozás mára jelentős piacot hódított meg magának a hegesztéstechnika területén. A Kecskemét, Mátis Kálmán utca 1. szám alatti üzletben minden olyan segédanyagot forgalmaznak, amely a hegesztéshez, illetve a hegesztés utáni csiszoláshoz, daraboláshoz kell. A cég profilja a közelmúltban bővült, ma már kéziszerszámokat és villamos kisgépeket is forgalmaznak. A több mint 1400 féle üzletcikk között ott talátható a SSKlKsSffiS vkP munkavé- delmi eszkö zök teljes skálája is. A negyedik szüle _ ' - m tésnap tiszteleirf^' '* téré és a szorosabb partnerkapcsolat végett december elsejétől törzsvásárlói akciót indít a Synergic Bt. Minden visszatérő vásárló kap egy törzsvásárlói kártyát, amelyhez a vásárlási ösz- szegtől függően különböző mértékű árkedvezmény jár. A vásárlókat a kártyán lévő kód alapján azonosítják, így a kártya át nem ruházható. A törzsvásárlói kártyát alapvetően az egyéni megrendelők számára indítja útjára a cég, hiszen a nagy partnercégek szerződés szerinti árkedvezményben részesülnek. A törzsvásárlói kártya tuladonosa árumennyiségtől és ösz- szeghatártól függetlenül jogosult december elseje után a kártyáján feltüntetett kedvezmény igénybe vételére. É kedvezmény 3 százaléknál kezdődik. Fontos tudnivaló, hogy a törzsvásárlói kártya nem jár automatikusan minden vevőnek, a kedvezmény a 2- 3. vásárlás után vehető igénybe. Az ingyenes törzsvásárlói kártya iránt már ma lehet érdeklődni a 76-416-285-ös telefonszámon. (x) Vállalkozó és várospolitikus Eredményes évet zár a helvéciai Wéber-AG Sikeres, eredményes évet zárhatunk - mondta kérdésünkre a közismert kecskeméti vállalkozó, dr. Szigethy Béla, a Wéber AG Helvéciai Kereskedelmi Kft. ügyvezető igazgatója. A közvetítői nagykereskedelemmel foglalkozó cég évek óta beszállítója a hét magyar- országi Metro üzletnek. A Wéber AG Kft. az eredeti helvéciai barackpálinka mellett több országba - így például Kanadába és Németországba - szállít szilva- és körtepálinkát, minőségi borokat. A marketing tanácsadással és cégek gazdasági átvilágításával is foglalkozó kft. több mint 200 hektáron mezőgazdasági tevékenységet is folytat. Van tehát mit csinálnia dr. Szigethy Bélának, aki a Szövetség az Európai Kecskemétért szakértői csapata tagjaként polgármesterjelöltként indult az októberi önkormányzati választáson. És nem is eredménytelenül, hiszen közel 1800 kecskeméti polgár szavazott neki bizalmat. Egyéni jelöltként is sikerként értékelheti, hogy a 4. számú választó- körzetben a 3. helyen végzett.- Elfogadom - mondta dr. Szigethy Béla - hogy nem én lettem a polgármester Kecskeméten. Elismerésnek és érdemnek veszem, hogy sok-sok kecskeméti és a város környékén élő polgár bízott, és remélhetőDr. Szigethy Béla leg ezután is bízik bennem. Várható volt, hogy a polgárok elsősorban pártokra szavaznak, ezért sokak véleménye szerint párton kívüli indulóként szép eredmény mind egyéniben, mind polgármesterjelöltként az, amit elértem. A SZÉK elnökségi tagjaként továbbra is figyelemmel kísérem Kecskemét ügyes-bajos dolgait, és úgy hiszem, cégvezetőként és közgazdászként is hasznára lehetek városomnak és szűkebb környezetemnek. Azoknak, akik megtiszteltek szavazatukkal, ezúton köszönöm a bizalmat! (x)
