Petőfi Népe, 1998. november (53. évfolyam, 256-280. szám)

1998-11-17 / 269. szám

INGATLANVASAR

LÁNCHÍD

INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT.

SZOLGÁLTATÁSAI:- Ingatlanok forgalmi értékének megállapítása közületek és magánszemélyek részére.- Ingatlanok adásvételének, cseréjének, bérletének közvetítése.- Szükséges szerződések elkészítése.- Gépek, berendezések, járművek, ingóságok értékelése.

Érdeklődni: Kecskemét, Trombita u. 6. Tel.: 76/481-849, H-P: 9-12 és 13-17 óráig.

Figyelem! Megvételre keresünk 2 db, egymás mellett lévő ikergarázst.

H/461 Mérleg utca környékén, csendes, nyugodt környezetben 150 négyszögöl telek alápincézett, beépíthető tetőterű, 2 rendbeli, 150 m2-es családi házzal eladó, vagy kisebb értékű házra cserélhető. Irányár: 11.950.000 Ft.

H/446 Petőfivárosban 260 négyszögöl telken alápincézett, tetőtér-beépítéses, nappali + 4 szobás, 2 fürdőszobás, központi fű- téses családi ház eladó, 2 db lakás beszámítható. Irányár: 15.000.000 Ft.

Te/56 Sürgősen eladó Petőfivárosban, az Autós Csárdához 500 m-re, összesen:

14.000 m2, 4 db. építési telek eladó (3 db 3.200 m2, 1 db 3.300 m2), gáz-, telefon-, villanybekötési lehetőség van! Gázfűtéses lakást beszámítunk! Irányár:

1.900.000 Ft/telek.

H/470 Máriahegyben 890 m2-es telken 186 m2-es étterem 2 rendbeli lakással eladó. Irányár: 12.000.000 Ft.

Ta/103 Vacsihegyben 170 négyszögöl telek romos állapotban lévő tanyával eladó. Irányár: 1.800.000 Ft.

L/274 Széchenyivárosban 34 m2-es, telefonos, távfűtéses, erkélyes, első emeleti lakás eladó. Irányár: 2.100.000 Ft.

H/469 Petőfivárosban 793 m2-es telken 296 m2-es, félkész családi ház eladó. Irányár: 18.000.000 Ft.

H/468 Petőfiváros szélén 400 négyszög- öles telek 190 m2-es, félkész, alápincézett, tetőtér-beépítéses nappali + 5 szobás családi házzal eladó (szoc. pol. igénybe vehető). Irányár: 4.200.000 Ft.

L/271 Széchenyivárosban első emeleti, 78 m2-es, 1+3 félszobás, távfűtéses, körerké- lyes, hideg-meleg vízórával, fűtésszabályzóval felszerelt, cseréptetős házban lévő lakás eladó. Irányár: 4.350.000 Ft.

H/415 Ceglédi út környékén 1130 m2-es telek igényesen megtervezett, 3 szintes, szerkezetkész, 2 családnak is alkalmas, külön bejáratú ikerház együtt, vagy külön- külön is eladó. Irányár: 6.500.000 Ft/db. Fizetési kedvezmény: 7.000.000 Ft, kp. fizetéssel, a többi részletre fizethető, lakást is beszámítanak.

H/478 Honvédkórház mellett, villanegyedben, vállalkozásra is alkalmas, 398 m2 telken 99 m2- es, gázfűtéses, nappali + 3 szobás ikerház fele 60 m2-es melléképülettel eladó vagy kisebb értékű, 200 n-öles telken lévő házra cserélhető. Irányár: 10.500.000 Ft.

L/272 Batthyány utcán I. emeleti, 125 m2- es, gázfűtéses, 3 szobás társasházi lakás garázzsal eladó, vagy hosszabb időre kiadó. Irányár eladás esetén: 8.500.000 Ft; kiadás esetén: 60.000 Ft/hó+rezsi.

H/484 Margaréta utcán beépített padlásterű, nappali + 4 szobás láncház, alápincézett, dupla garázzsal eladó. Irányár: 10.000.000 Ft.

H/431 Petőfivárosban 1090 m2-es telek 2 családnak is alkalmas, 200 m2-es, 3 szinten szinteltolásos, nappali szobás családi házzal, 3 db garázzsal, 60 m2-es lakható melléképülettel eladó. 1 vagy 1,5 szobás lakás beszámítható. Irányár: 15.000.000 Ft.

H/476 Katonatelepen 360 négyszögöles telek 150 m2-es tetőtér-beépítéses házzal (3 szoba szintenként), alápincézett, mellék- épülettel eladó. Irányár: 7.800.000 Ft. H/475 Ágasegyházán 300 négyszögöl telek

2.5 szobás, 110 m2-es gázfűtéses, sátortetős házzal, melléképületekkel eladó. Irányár: 5.900.000 Ft.

H/474 Petőfivárosban 209 négyszögöl telek, 120 m2-es alápincézett házzal, nappali + 2 szobás, melléképületekkel eladó. Irányár: 11.500.000 Ft.

H/473 Tiszakécskén 260 négyszögöl telek, részben alápincézett, tetőtér-beépítéses, nappali + 3 szobás családi házzal, lakható melléképülettel, valamint 4 db garázzsal eladó. Irányár: megegyezés szerint.

H/472 Belvárosban igényesen megépített

130.5 m2-es tetőtér-beépítéses, két generáció együttélésére alkalmas nappali + 3 szobás lakóépület, valamint a földszinten kialakított 46,7 m2-es önálló lakrész, két gépkocsiállásos garázzsal eladó. Irányár:

20.000. 000 Ft.

Te/58 Házgyár mögött, ipari övezetben, 6000 m2-es tehermentes ingatlan, vízzel, villannyal, 3x200 amper lekötési lehetőséggel bekerítve eladó.

H/479 Petőfivárosban több generáció együttélésére is alkalmas, 711 m2-es telken 350 m2-es, alápincézett, tetőtér-beépítéses, igényesen kialakított ház eladó. Irányár: 25.000.000 Ft.

H/481 Kecskeméten igényesen kialakított szépségcentrum 400 m2-en eltolható tetős, fedett uszodával eladó. Irányár:

39.000. 000 Ft.

H/480 Kisfáiban vadászház 2639 m2-es telken 133 m2-es nappali + 3 szobás ház, 74 m2-es faházzal eladó. Irányár:

4.000. 000 Ft.

H/482 Belvárosban 400 m2-es telken 200 m2-es, földszintes, 3 szobás ház eladó; 2,5 szobás lakást beszámítanak. Irányár:

10.500.000 Ft.

H/445 BP kút környékén 130 m2-es földszinten nappali + félszobás, tetőtérben 3 szobás, igényesen kialakított, átriumos ház garázzsal eladó. Házat 3.000.000 Ft-ig beszámítanak. Irányár: 11.000.000 Ft.

B/101 Belvárosban igényesen kialakított, 80 m2-es társasházi lakás nappali + 2 szobával, garázzsal, hosszú távra kiadó. Irányár: 100.000 Ft+rezsi/hó.

H/483 Katonatelepen, 1490 m2-es saroktelken, 97 m2-es alápincézett, beépíthető tetőterű ház eladó. Irányár: 8.500.000 Ft. L/277 Belvárosban irodának is alkalmas, 50 m2-es, 2 szobás, erkélyes, gázfűtéses bérházi lakás eladó. Irányár: 4.500.000 Ft. L/276 Honvéd kórház környékén 55 m2-es, gázfűtéses, negyedik emeleti, erkélyes, hevederzáras, igényesen felújított lakás eladó. Irányár: 2.670.000 Ft.

L/275 Belvárosban 113 m2-es, nappali + 3 szobás, igényesen kialakított sorházi lakás, 28 m2-es ikergarázzsal eladó. Irányár:

12.000. 000 Ft.

Te/59 Mária-hegyben 2450 m2-es, építkezésre vagy gazdálkodásra is alkalmas, villannyal, gázzal, vízzel felszerelt telek eladó. Irányár: 1.200.000 Ft.

H/486 Petőfivárosban 600 m2-es telken 150 m2-es, 3 szintes, tetőtér-beépítéses, alápincézett, igényesen megépített családi ház eladó. Irányár: 22.000.000 Ft.

H/485 Hunyadivárosban, Liszt Ferenc utca környékén, 700 m2-es telken, 116 m2-es, 4 szobás, gázfűtéses ikerház melléképülettel eladó. Irányár: 7.600.000 Ft.

H/467 Kerekegyházán 1062 m2-es telek 2 szobás, gázfűtéses, ipari árammal felszerelt családi házzal, valamint alápincézett, 2 helyiségből álló, műhelynek, üzemnek alkalmas melléképülettel eladó. Irányár:

3.500.000 Ft.

L/278 Dobó körúton két és fél szobás, 73 m2-es, IV. emeleti, távfűtéses, felújított lakás eladó. Irányár: 4.800.000 Ft.

Te/60 Kurucz krt.-on 557 m2-es, csatornázott, vízzel, villannyal ellátott építkezési telek eladó. Irányár: 6.000.000 Ft.

!w A...“ W““..

Az ólö csoport tag|a ÜZLETEK, ELADOK

Szociálpolitikai kedvezménnyel megvásárolható új lakások (használt lakását visszavásároljuk, szoc. pol., ifj. takarékbetét külön kölcsön, lakástakarék-betét stb. beszámításával:- Kecskemét, Eper u. 3-5. sz. (Hetényi út- Vízmű térsége), most induló 43 lakás, 28 garázs, 15 parkolóhely (átadás: 1999. június 30.). Az eladási ár 1999. évben 10%-kal magasabb lesz.- Kecskemét, Bem u. • Klapka u. sarok, most induló 31 lakás, 37 garázs, 3 kamra (átadás: 1999. június 30.) Az eladási ár 1999. évben 10%-kal magasabb lesz.

Lakásépítési kedvezménnyel (szoc. pol.) megvásárolható használt lakások (birtokbaadás várható időpontja: 1999. július 9-től):- Kecskemét, Vágó u. 4. III. em.-i, 1 + 2 félszobás, 71,47 m2-es, egyedi gázfűtésű, erkélyes, eladási ára: 5.700.000 Ft.- Kecskemét, Kurucz krt. 1. I. em.-i 1 szoba + étkezős, 40m2-es, gázfűtésű, erkélyes.

AKCIÓS VÉTELI LEHETŐSÉG, JELENTŐS ÁRENGEDMÉNNYEL, AMlG A KÉSZLET TARTI

Iroda, üzlet, orvosi rendelő, élelmiszerbolt, varroda, fodrászüzlet céljaira felhasználható üzlethelység stb. vételi lehetőségei- Kecskemét, Eper u. 1. - Vízmű u. sarok (Hetényi út eleje): 1 db 38,48 m2-es. Min. vételár 60.000 Ft + áfa/m2. A legmagasabb vételi ajánlatot tevővel kötünk szerződést.

Bérbe adó a Szalag Üzletház új épületében, igényesen kialakított III.-IV. emeleti iroda, szintenként 120 m2,1300 Ft/m2 + áfa + rezsi/hó.

Az üzlethelyiség megtekinthető: az OTP Ingatlan Rt.-nél, előzetes egyeztetés után, Kecskemét, Petőfi S. u. 3-5.

Telefon: 76/328-165/16 mellék, 482-562/16 mellék, 06/30/9519-911 uua

Bi'iijfi) és Társa B.T.

Ha nincs ideje, ha sok a gondja, ügyintézését

a Bengő és Társa BT. megoldja.

Gépjármű és lassújárművekkel, vmint jogosítvánnyal kapcsolatos ügyintézés, (átíratás, jogosítvány, forgalmi engedély pótlás-csere)- Kötelező biztosítás megkötése- ÁB, HB, Garancia, Providencia- Hirdetésfelvétel, -szervezés.

PETŐFI NÉPE

Ingatlanközvetítés, fénymásolás.

Telefon: 06-30-536-004

Nyitva tartás:

hétfőtől péntekig: 8.00-16.00 óráig; pénteken: 8.00-15.00 óráig.

A Bengő és Társa Bt. ingatlanajánlata

5. Kiskőrösön családi házat keresünk megvételre, 5 M Ft-ig.

1. Soltvadkert központjában. Bajtárs utcában 110 m2-es, 4 szobás, összkomfortos, riasztóval védett, telefonos családi ház, többfunkciós melléképülettel, dupla garázzsal, 912 m2-es területtel, díszfákkal telepített elökerttel eladó. Irányár: 11,8 M Ft. Tel.: 06-60/413-454.

2. 51-es számú főút mellett, Harta térségében 100 m2-es sváb tanya 0,5 ha halastóval, 1 ha erdővel eladó. Ár: 3,3 M Ft.

3. Akasztón 3 szobás, telefonos, gázfűtéses, összkomfortos családi ház mellék- épületekkel, rendezett udvarral, nagy kerttel. Tel.: 78/451-435.

6. Kiskőrösön, főút mellett kialakításra kerülő, 83 m2-es üzlethelyiség eladó.

7. Kecskemét, Máriavárosban 558 nm-es, Szélmalom u. 46. sz. alatti telek, 2 szobás, konyhás, fürdőszobás, kamrás, 84 m2-es alapterületű családi házzal, garázzsal, melléképületekkel, teljes közművel eladó. Érd.: 76/483-563-as telefonon, 17 h után. Irányár: 7.500.000 Ft.

ÉPÍTŐK ’89 KFT

KECSKEMÉT

Építőipari Kivitelező és Szolgáltató Kft.

6000 Kecskemét, Kőhíd u. 26. Tel./fax: 76/486-618, 76/415-069

ELADÓ INGATLANJAINK:- Kecskemét, Vágó utcán 1 db, és a Klapka utcán 1 db garázs.- Kecskemét, Klapka utca 6. szám alatt 1 db 33 m2-es garzonlakás burkolatválasztás előtti állapotban.

ÖSSZEKÖLTÖZŐKNEK AJÁNLJUK:- Kecskemét, Katonatelepen 4 szobás, beépíthető padlástéri) reprezentatív családi házat rendezett kerttel, és parkosított udvarral, 2 db garázzsal, üzlethelyiséggel elcserélünk kettő lakásra. Értékkülönbözet-térítést kérünk.- Kecskemét, Ballószögben 5 szobás, galériás, alápincézett, padlófűtéses családi házat 400 n-öl udvarral, kettő lakásra cserélünk. Értékkülönbözet-térítést kérünk.

ÜZLETHELYISÉG AJÁNLATAINK:- Kecskemét, Czollner közi üzletházban 140 m2 üzlettér egyben vagy megosztva eladó.- Kecskemét, Klapka utca 6. szám alatti 34 m2-es üzlethelyiség eladó.- Kecskemét, Klapka utca 6. szám alatt 31 m2-es iroda önálló vizesblokkal eladó.

KERESÜNK:- Baján, társasház építésére alkalmas belvárosi ingatlant.

ÚJ ÉPÍTÉSI AJÁNLATUNK:- Kecskemét, Kőhíd utcában épülő üzlet és irodaházban az első emeleten irodák, a tetőtérben pedig 1 db reprezentatív lakás tulajdonjoga leköthető.

A VÉTELÁRBA BESZÁMÍTUNK:- kisebb lakásokat,- építési telkeket,- tehergépkocsit. LAKÓ ÉP ^

LAKÁSÉPÍTŐ Kft.

Kecskemét, Kőhíd u. 26.1/1. T.: 76/486-618; 76/415-069

LAKASERTEKESITES!

Lakásépítési kedvezménnyel (szoc. pol.), kedvező fizetési feltételekkel megvásárolható lakások:- Kecskemét, Lukács Gy.-Radnóti utcán, II. ütemben,

ezévi átadással épülő lakások, garázsok és tetőtéri lakások (meglévő lakást beszámítunk).- Baja, Kígyó u. 27. sz. alatti társasházi lakások, garázsok.- Baja, 2 használt lakás- Bácsbokod, 2 használt lakás- Kecskemét, Bánffy u. 7. sz. alatti társasházi lakások.- Kecskemét, Kodolányi utcai 2 és fél szobás lakás.

TÁMOGATÁS NÉLKÜL ELADÓ INGATLANOK:- Helvécia, Korhánközi dűlő, családi ház.- Kecskemét, Füzes u. 3. alatti, 95 m!-es lakás.

ÉPKER Kft.

EPKER KFT.

Kecskemét, Vágó u. 4. Tel.: 76/321-583

110 m2-es műhelycsarnok, 1000 m2 területtel, Kmét, Kiskőrösi úton eladó, vagy kiadó. 06-30/9-355-130.

2 szobás, gázfűtéses családi ház Kmét, Nyomási Iskolánál eladó. 06-76/487-391.

2 szobás, kertes házrész az Alpár u.-Tal- fája köz sarkán eladó. 76/487-391.

210 AK 6,5 ha eladó. Tel.: 78/312-274

528 n-öl hobbi, termő gyümölcsfákkal eladó, a Békéscsabai úton, a Szőlőfürt után 800 m-re. Érd.: 76/487-353.

Baja, III. kerület 62. sz. tanya eladó, víz, villany van. Érd.: 79/352-285,16 h után.

Belvárosban, 69 nm-es, III. em.-i, összkomfortos, telefonos, 3 szobás, azonnal beköltözhető lakás eladó. Irányár: 60 E Ft/m2. Érd.: csütörtökön 16 óra után, 76/486-672.

Bócsán földet vennék. Tel.: 30/9-557-101

Családi ház, 5 szoba, 140 m2 összterületű, 700 m2 telken, Kecskemét, Repkóny u.-ban eladó. Irányár: 12.800.000 Ft. Érd.: 76/495- 020 telefonon.

Csengőd, Bucka 2. alatt tanya, 3,5 hektár területtel, állattartásra is alkalmas, eladó. Érd.: Csengőd, Kaszáló dűlő 19.

Cserkeszőlő központjában, a termálfürdő mellett, háromszobás nyaraló eladó. Kecskeméti lakáscsere érdekel. 06-30/9-582- 328.

Eladó 10x20 méteres új manzárdtetős ház, 15 m2 műhelyépülettel. Azonnal beköltözhető. Kiskőrös, Középesbe 12. sz. (Brada- sor). Érd.: Kiskőrös, Deák F. u. 39.

Eladó Katonatelepen 843 m2-es zártkert, 3 szobás, gázfűtéses kis épülettel. 1-1,5 szobás lakást beszámítok. Érd.: 76/401- 761.

Eladó a Máriahegyben hobbi, 500 n-öl, 20 m2 épület, pincével, garázzsal, víz, villany van. Gáz a telek előtt, buszhoz 10 perc. Gyümölcsfák, szőlő termő. Tel.: 76/482- 855

Eladó Nyárlőrincen családi ház. Gáz, központi fűtés. Tel.: 76/343-057

Fülöpjakabon tanya, 1 kh területtel, fóliákkal, garázzsal, gazdasági épületekkel, ipari árammal eladó. 76/462-572,16 h után.

Halason kis garzont keresek megvételre, vagy bérletre. 30/9-838-273.

Harkakötönyben 2 szintes, 160 m2 családi ház, nagy kerttel, családi okok miatt, sürgősen eladó. Halasi csere érdekel, kocsit beszámítok. 20/9-807-284; 06-30/9-830- 157.

__________ .__________________

Ház eladó Kerekegyháza, Andrássy út 29. alatt, dupla telekkel. Érd.: 17 óra után, 76/371-232. Irányár: 3.500.000 Ft.

Kalocsán, a Gábor Áron utcában, 125 m2- es kertes családi ház eladó. Érd.: 06-20/9- 449-816.

Kecskemét belvárosában, a piachoz közel, 190 m2-es, kétszintes, tetőtér-beépítésű, igényesen kialakított, 4 szobás ház eladó. Irányár: 16 millió Ft. Érd.: 30/9-259- 268.

Kecskemét belvárosában, a Mária utcán, 126 m2-es ház eladó, 1020 m2-es telken, 230 m2-es műhely-melléképülettel, dupla garázzsal, 12 m2-es pincével, beépíthető tetőtérrel. Irányár: 33.000.000 Ft. Telefon: 76/483-145

Kecskemét, Úrihegyben 1200 n-öl telken 280 m2-es építmény (műhelynek, raktárnak alkalmas) eladó. 76/492-209.

Kecskeméten, a Vágó u. 21-ben, 74 m2-es űj lakás eladó. Szoc. pol. igénybe vehető. Használt lakást beszámítunk, ugyanitt garázs is eladó. Érd.: Kmét, Vágó u. 13., 76/412-644, 480-750.

Kecskeméten, Szirom u. 3. szám alatti 3 szobás családi ház, garázzsal, melléképületekkel, 214 n-öl telekkel eladó. Irányár: 9,5 M Ft. Érd.: 76/461-577; 06-30/9-784- 385.

Kecskeméten házrész eladó. 76/401-386.

Kecskeméten, a Ceglédi úton 5080 m2-es bekerített telek, elvi építési engedéllyel eladó. Víz, villany van. Gázbekötés megoldható. Érd.: 06-30/9-589-146.

Kecskeméten, a Szilágyi Erzsébet u. 67. sz. alatt lévő 590 m2-es építési telek bontási épülettel eladó. Érdeklődni: 76/498- 050. Irányár: 3.000.000 Ft.

Kkfházán, E5-ös főút mellett tanya, villannyal, fúrott kűttal eladó. 06-60/484-992.

Kmét, Bagi L. u.-i 21 nm-es garázs eladó. Tel.: 06-20/935-1449

Kmét, Mátyás király krt. 58. I. em.-i, 64 m2- es lakás, 20 m2 garázzsal eladó. 76/320- 096.

Kmét, Mátyás kir. krt.-on eladó 3 szobás, 96 m2-es egyedi gázfűtéses lakás. Telefon, garázs, pince, melléképület, fúrott kút, kis kert van. Érd.: 76/472-938.

Kmét, Rávágy tér 10. III/34. alatti 2 szobás, gázfűtéses lakás eladó. 76/325-080.

Kmét, Sörház u.-Szent Miklós u. saroktelek, teljes közművel eladó. Érd.: 06-20/9- 263-529.

Kmét árpádvárosi, 2 szobás, IV. em.-i, két vízórás, telefonos lakás eladó. Tel.: 76/323-172 este, 76/515-731 napközben. Irányár: 2,5 M Ft.

Kméten, a Nagykőrösi utcán, zárt udvarban, különálló 74 m2-es, tetőtér-beópító- ses, összkomfortos, egyedi gázfűtéses ház eladó. Érd.: kedden délután, 76/475-999.

Kunszentmiklóson 2 szobás, 62 m2-es, összkomfortos, felújított ház sürgősen eladó. Tel.: 76/350-171

Lajosmizsén családi ház eladó. Érd.: 76/356-924 (este, 18 óra után).

Orgoványon felújított tanya villannyal, garázzsal, gazdasági épületekkel, fúrott kút- tal, fürdőmedencével, 2 hold területtel eladó. 06-60/484-992

Petőfivárosban tetőtér-beépítéses családi ház eladó, csere érdekelne. 76/493-633.

Soltvadkerten 2 szobás, összkomfortos családi ház eladó, nagy telekkel. Érdeklődni lehet: Szőke János, 06-78/451-599- es telefonon.

Szánkon, a falu mellett tanya eladó, 660 n- öl földdel. Gáz, víz, ipari áram, fúrott kút van. Hagyatékkal is. Érd.: 77/495-294, este.

Társasházi 44 m2-es lakás eladó. Kecskemét, Kőhíd u. 17. II75. Tel.: 76/483-661

Utcai házrész (szoba, fürdőszoba, főzőfülke) eladó. Kkfháza, Gábor Á. u. 22. Ugyanitt Szieszta kályha palackkal eladó. Érd.: 76/464-727.

Zöldövezeti kétszintes családi ház, Kméten eladó: 15 M Ft. 76/411-939, 06-30/9- 432-418.

Kmét, szóchenyivárosi, X. em.-i (liftes), 2,5 szobás, 64 m2-es, reluxás, telefonos, log- giás, vízórás lakás eladó. Irányár: 2,2 M. 06-30/9-989-667.

LAKÁSVÁSÁRLÁSI

pénzügyi program

■ rövid idő alatt

■ egyszerűen

• bárki igényelheti

}

50.000 Ft-tól 3.000.000 Ft-ig

a kifizetődő megoldást, amit csak mi tudunk

Havi részlet: 2.500 Ft-tól 40.000 Ft-ig

■ lakás vásárlásához

■ építkezés befejezéséhez- felújításhoz

■ korszerűsítéshez

■ telekvásárláshoz- minőségi cseréhez

Carat Részvénytársaság 6000 Kecskemét, Korona u. 2. (a műv. ház mögött) Tel.: 76/329-803

Nyitva: H-P: 9-16.00 óráig.

______

El

adó

Kiskunfélegyházán, a Holló László u. 25. sz. alatti 2 szoba összkomfortos,

III. emeleti; valamint a Darvas tér 2. sz. alatti 2 szoba összkomfortos,

II. emeleti lakás.

Érd.: 76/431-777-es vagy a 30/9-673-777-es telefonszámon lehet. («680)

A PIAC- ÉS VÁSÁRIGAZGATÓSÁG

6 évre történő bérbeadással hasznosítja

a piaccsarnoki 18m2-es zöldség-gyümölcs árusító pavilonját.

Az üzlet profilja a csarnok árukörébe illeszthetően, vagy ahhoz kapcsolódóan választható meg.

Érdeklődni és jelentkezni lehet 1998. november 22-éig, a piaccsarnok irodáiban, Kecskemét,

Budai u. 2/A szám alatt. (46i4i)