Petőfi Népe, 1998. augusztus (53. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-12 / 188. szám

relefon: 76/518-200

Fax: 76/481-386

Brill Kft. Kecskemét, Halasi út 32.

Tel: 76/486-001, 76/486-004 Fax: 76/486-003 Tompa, Határ út 5/B Tel /fax: 77/461-005 Cegléd, Kossuth tér 1, Tel.: 53/315-838

VOLKSWAGEN

HatzonjármOvak

ktiéht a kulcsolt

A Volkswagen Transporter TDi ECON tökéletes választást jelent azok számára, akiknek a takarékosság és a teljesítmény egyformán fontos.

Ha szeretné ön is kipróbálni, töltse ki az alábbi válaszlapot, és küldje el márkakereskedésünk címére.

és próbálja ki az új TDt motoros Volkswagent!

APROilliliffESEK

INGATLAN

3 szobás, összkomfortos, telefonos családi ház eladó Csávolyon. 79/352-507.

Kertes családi ház Kecskemét zöldövezetében, a Kőrösihegyben, eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: este 20-21 óra között, a 76/499-210-es telefonon, Csősz.

Baján, Köztársaság téren tágas, kétszobás, előszobás, egyedi gázfűtéses, magas- földszinti lakás, pincerésszel, udvari kamrával eladd. Érd.: 76/494-037, naponta 17- 19 h-ig.

Dobó krt.-i, 73 m2-es, IV. em.-i lakás eladd. Érd.: 76/328-991.

Egyszoba-összkomfortos lakás a Nyíri úti nyugdrjasházban szeptemberi beköltözéssel eladd. Érdeklődni a 76/488-619-es telefonon lehet.

Erdőt, fasort, vásárolok vágásra éretten. Tel.: 20/449-147

Hunyadivárosi 2 szoba, spájzos, egyedi fűtésű lakás eladó. Érd.: 76/327-764; 4120 évestóT sérült, totálkáros autót veszek, készpénzért. Tel.: 06-30/490-210

(0 HONDA. -CSERNÁK

A CIVIC család tagjai:

1.4- 90 LE

1.5- 114 LE

1.6- 160 LE 1.8-170 LE

Az új gépkocsikhoz klímát adunk ajándékba.

Kecskemét,

Szent István klr. kit. 23/K TJfax: 76/401-218 Tel.: 06-60/389-397 32222

298.

Ijfú házasok, összeköltözők, figyelem! Jánoshalma, Balázs A. u. 12/A sz. alatti családi ház sürgősen eladó. Megtekinthető mindennap, az esti órákban. Tel.: 77/402- 634

ROBUR 89-es, zárt, festve, műszaki nélkül, sürgősen eladó. Irányár: 170.000 Ft. Tel.: 06-80/988-046.

514-es kombájn kukoricaadapterrel eladó, 89. óvj. Tel.: 60/477-747 (este)

Kecskeméten, Kolozsvári u. 10. sz. alatt családi ház eladp. Érd.: 76/484-408.

Kiskunhalason 4-es társasházban kertes családi ház jellegű, igényesen kialakított 3 szobás, 2 fürdőszoba, garázs + üzlethelyiséggel, kétszintes, eladó. Irányár: 5,5 M Ft. Csere családi ház érdekel Balotaszállás, Harkakötöny, Kunfehértó, Pirtón. Tel.: 77/426-005 (egész nap)

Kkfháza határában, műút mellett, 3000 m3, töltésnek alkalmas föld ingyen elszállítható bármilyen tételben. 76/469-365.

Kméten 100 m2-es üzlethelyiség, 40 m2-es raktár, 60 m2-es szín, 450 m2-es zárt terület kiadó vagy eladó. Érd.: 76/487-511/11 mellék, 06-30/981-127.

Pizzéria Kiskőrösön, alkalmi áron, sürgősen eladó. T.: 06-20/326-749

Pusztamérgesen, a központban, családi ház áron alul eladó. Tel.: 77/440-137

Pusztamérgesen állattartásra is alkalmas telep eladó. 60/383-265.

Soroksáron, az 51-es úthoz közel 1,5 szobás, új kis családi ház 90%-os állapotban eladó. Tel.: 78/411-634

Eladó kétfejes eke. Ár: 40.000 Ft. 1.4-es Opel Astra tetőcsomagtartó, 4 db felni és dísztárcsa, beépített ködlámpák. T.: 79/342-221

Folyamatos prés, szőlőcsonkázó, 5 hl-es prés, E-280 bontott alkatrészei, RAU fogas, 85-ös tolózár idomokkal eladó. Tel.: 78/381-618

Gazdálkodásra, baromfitartásra kiválóan alkalmas tanya Kiskunhalason, szép környezetben eladó, cserélhető (lakást, gk.-t beszámítok). 20/279-210.

Kombinált gyalugép + elszívó külön is eladó. 06-79/378-445.

Közepes utánfutó jó állapotban, vizsgáztatva, és egy UE 28-as traktor eladó. Tel.: 77/486-096

Lada 1200-as kombi tip., 83. évj. eladó. 77/421-558 (18 óra után)

MAZDA 626-os 2000 84. óvj., benzines, jó állapotban eladó. T.: 60/383-265

Marutik eladók. 06-30/357-918.

PEUGEOT 309D 88-as eladó. T.: 20/279- 210

Zetor 161-45-ös krumpliásó, MTZ-82-es, új Lajta vetőgép, 35 LE kistraktorok eladók. Érd.: 06-30/289-257; 06-62/259-759-es te- lefonon.

ADÁSVÉTEL

10 hl-es; két nyomólapos horizontéi prés eladó. T.: 78/381-905

100 körbálás, jó minőségű fűszéna és nagy bálás szalma eladó. Tel.: 06-60/453-978

6 éves, 10 hónapos hasas ló, minden munkára alkalmasan eladő. Varjú Imre Tázlár, II. k. 3.

Akciói Nyárfa szálanyag, -hulladék kis és nagy tételben eladő. Ar: 100-150-200 Ft/q, amíg a készlet tart. Érd.: Kecskemét-Kato- natelep (27. km-nél jobbra, 100 m). Árukiadás: H-P: 8.00-16.00 óráig.

Bontásból 6 m-es félgömb vörösfenyő gerendák nagyobb mennyiségben, kisméretű cserép 8 Ft-ért, tégla 10 Ft-órt, ajtók, ablakok eladók. Cím: Kecskemét, Kápolna u. 2. Tel.: 06-30/988-887

Eladó bontásból cserép, tégla, tetőanyag, nyílászárók, valamint 6 db lő. Érd.: 78/412- 008.

Fehérbort veszek azonnali készpénzfizetéssel! 76/374-537.

Hajtatásra alkalmas fehér jácinthagymák eladók. Érd.: 14-18 óra között. Tel,: 77/422-932, Kkhalas, Új u. 10. sz.

_______

M

éhes kontiner, orsőemelésű, 60 családos és méhészkellékek eladók. Tel.: 60/473- 178, 60/473-179, 77/454-131

Spltzkölykök eladók. Fedeztetést vállalok. T.: 79/344-691

Szamócapalánta (Holland ananász) eladó. Érd.: 06-20/218-027.

Szőlőtám, 10 ha, kitermelhető (85 E Ft/ha) eladó. T.: 20/279-210

Trltlkálé eladó. Tel.: 60/453-978

Törzskönyvezett 3 hónapos kan törpe uszkár eladó. Érd.: 78/412-900.

Whirlpool 400 l-es fagyasztóláda, féléves eladó, v. f.szekrényre cserélném. Tel.: 78/413-894, 16 óra után.

Búza 1200 Ft! 20/415-540.

VEGYES

2,5-3 m-es, hús hűtésére alkalmas hűtőpultot keresek. 78/404-353, 20/740-848.

Akció a ^Diszkontban!

II-CO Kit.

Nyári lakásfelújítás a Fixpont-ból!

Padlószőnyegek 2, 3, 4, 5 m-ig. PVC 130, 200, 300, 400 cm-ig. Közép-, vietnámi és kínai szőnyegek, juta- és rongyszőnyegek.

Krepp 3 részes ágyneműk 2000;

Pamut 3 részes ágyneműk 1320 Ft-tól.

Frottírtörülköző 200 Ft-tól. Darab szőnyegek 30% eng. Szil-Coop üzletház mellett, az emeleten.

Kecskemét, Izsáki út 2.

Tel.: 76/417-387 Nyitva: H-P: 9-18; Szó: 9-13 óráig.

Áraink at áfát is tartalmazzák.

Kecskeméten albérletet keresek főiskolásnak. 22/332-314.

Nyugati országrészben 15 M Ft-os

biztos tőkebefektetési lehetőség háromszoros Ingatlanfedezettel.

Tel.: 96/317-855, 18 óra után

Az ADC-549 gépkocsi vezetője a 76/493- 195 számon a sértegető fiatalkorú szülei jelentkezését kéri.

Egyszobás lakást vagy szobát bérelnék Kecskeméten, az Erdei F. tér környékén, szeptember 1-jétől. Tel.: 06-30/715-445

Felsőfokú gyúgypedagógiai államilag elismert asszisztensképzés Kecskeméten. Telefon: 06-1/276-5918. 06-36/483-211

Tabdin 4 szobás családi ház eladó. Tel.: 78/310-345

GÉP

’0 évestől karambolos autót vennék. 06- 30/440-110.

"0" évestől autóját karambolosán megvásárolnám. 06-20/77-87-35.

1700-as függőleges marógép, 91-es Robur eladó. Tel.: 30/272-069

Rába 180 és 245-ös traktorhoz bontott alkatrészek eladók. Tel.: 60/473-178, 60/473-179, 77/454-131

SKODÁT, VW GOLFOT vennék készpénzért. Tel.: 06-30/344-014

Trabant 601, Polski 126, kulcsos, 89-esek eladók. 30/257-514.

VW Golf D 82-es eladó. 76/486-068.

VW Golf l-es, 79-es, kitűnő állapotban eladó. T.: 79/342-018

MŰSOR

KECSKEMÉT

1998. augusztus 12., szerda;

Árpád mozi: 3/4 6 és 8 órakor: A KÓD NEVE: MERKÚR.

Városi mozi: 1/2 5, 1/2 7, 1/2 9 órakor: HAT NAP, HÉT ÉJSZAKA.

Stúdió mozi; este 7 órakor: SZIGORÚAN BIZALMAS.

ALLAS

RENAULT

Márkakereskedés

fel veid re keres:

gyakorlattal rendelkező, kizárólag kecskeméti

KAROSSZÉRIALAKATOST

30 éves korig.

Jelentkezni lehet:

a 76/484-814-es telefonszámon, Monzinger Andrásnál. KORONA Kft.

$

RENAULT

Kecskemét, Külső-Szegedi út 53.

Fiatal szobafestőt azonnal felveszek. 06- 30/684-918.

T

DÉGÁZ

A DÉGÁZ Rt. Kecskeméti w ^ Területi

XfrTTkfjSy Igazgatósága

keres

e területi Igazgató mellé

társalgási szintű francianyelv-tudással és magabiztos szövegszerkesztői és Excel-ismerefekkel

titkárnőt,

valamint

controlllngvezető mellé

felsőfokú szakirányú iskolai végzettséggel

informatikust.

Bérezés: megegyezés szerint.

Fényképpel ellátott önéletrajzot 1998. augusztus 31-élg az alábbi címre kérünk eljuttatni:

DÉGÁZ Rt.

Kecskeméti Üzemigazgatóság 6000 Kecskemét, Ipoly u. 5.

31800

Jó megjelenésű, szakképzett felszolgáló- nőt keresünk étterembe. T.: 76/328-849

A Brill Kft.

felvételre keres érettségizett illetve másodszakmás tanulókat a következő szakmákban:

autószerelő

karosszérialakatos

autófényező

Jelentkezni lehet Nagy Lajos műhelyvezetőnél személyesen illetve a 06-30-581 -890-es számon

GOOD

Audi

Brill Kft.

Kecskemét, Halasi út 32.

Egyszemélyes ruházati üzletbe 20-30 év közötti, gyakorlott eladóhölgyet felveszünk. Tel.: 06-30/65-01-01

40.000 Ft kezdő fizetéssel, reprezentáns munkakörbe, referens és telefonos munkatársakat keresünk, 20-50 év közötti hölgyek és urak személyében. Jelentkezni lehet: 06-20/733-509-es telefonszámon.

A HÍRŐS PIÉRT Kereskedelmi Kft. kereskedelemben jártas, katonaviselt, fiatal munkavállalót keres raktári munkakörbe. Feltétel: erkölcsi bizonyllvány, kereskedelmi végzettség. Jelentkezés személyesen: Vasút u. 8., titkárság.

TELEFONOS

APRÓHIRDETÉS

. Feladható:

hétfőtől csütörtökig, 8 és 16 óra és pénteken 8 és 15 óra között,

1991-es Vectra 2.i eladő. Érd.: 06- 60/481-060.

2 szoba, konyhás bekerített terület, vízzel, villannyal, új garázzsal eladó (részletre is), Tel.: 76/354-501, este 19 h után

500 kg-ig mérő vasmázsa kifogástalan állapotban eladó. 65 E Ft. 76/355- 002.

82-es Wartburg egyben vagy bontva eladő. Érd.: 76/374-249-es telefonon, egész nap. Kovács Sándor, Kisizsák.

Eladnánk vagy bérbe kiadnánk a Szolnokihegyben, közvetlen belterület szélén lévő, kúttal, villannyal felszerelt 3000 m2-es kertünket. Érd.: 76/413-550-es telefonon.

Eladó 1,3-as benzines VW motor váltóval, alkatrészekkel. Érd.: 30/381- 112

Eladó Katonatelepen 900 m2 hobbi. Tel.: 06-30/953-279

Eladó VW Polo 1300 cm3, 91-es kiadás, injektoros, katalizátoros, kis fogyasztású, piros színű. Érd.: 79/366- 607.

Eladó egysoros silózó, 900-as keltető és 4000 mázsa érett istállótrágya. Vemhes üsző, fűkasza, rendsodró, kórbálázó csere érdekel. Tel.: 79/350- 864

Megvételre keresek oldalazó talajma- rőt és burgonyaosztályozőt. T.: 79/372-390, este

Suzuki Samurai, 1980-as évj., megkímélt állapotban eladó. Érd.: 77/454- 258.

Törzskönyvezett alaszkai malamut kiskutyák eladók. Érd.: 30/639-324.

A DÉLIBÁB Utazási Iroda AJÁNLATAI I

iv/i i rsi u

OLASZORSZÁG:

Grado, Belvedere kemping (4-5 fős faházban v. 4 fős lakókocsiban) 1998.0B.22. - 29.

Faház: 40.720 Ft Mi

Lakókocsi: 42.320 Ft

GÖRÖGORSZÁG:

Sakl Beach

(2-3-4-5 fős faházban, utazással} 1998.08.24. - 09.02.(J6j * utazás 2 fős: 25.900 Ft, 3 fős: 23.900 Ft,

4 fős 21.900 Ft, 5 ffls: 19.900 Ft/fS

DÉL-SPANYOLORSZÁG: a£ar1rU1,nban' u«»**»»»1)

t a Manaa fókzinPt 1998.08.19. - 30.(7 éj + utaz*«)

ta Manga félsziget 1 5.120 Ft (Sz*n*.) - 23.900 Ft 0

Kocs kérni

CaAnyl Jtfino* Kri

1 2.

t*?i./fí»x 76/41 8-1 82

GYÁSZHÍR - KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Mély fájdalommal tudatuk mindazokkal, akik Ismerték és tisztelték, hogy

BALOG JÁNOS

Kecskemét, Kisfél 101. szám alatti lakos, 41 éves koréban, hosszú betegség után, hirtelen elhunyt. Temetése augusztus 13-én, 15 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben.

A gyászoló család.

"Ha emlegettek, közietek leszek, de fáj, he látom könnyetek. Ha rólam szóltok, mosolyogjatok, emlékem így áldás lesz rajtatok."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, dédnagyapánk

TÓBIÁS MIHÁLY

Kiskunhalas, Füzespuszta 17. szám alatti lakos, életének 74. évében elhunyt. Temetése 1998. augusztus 14-én, pénteken, 15 órakor lesz a kiskunhalasi római katolikus temetőben.

A gyászoló család.

Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, Ismerősöknek, szomszédoknak, akik

KOVÁCSJÁNOS

az állatforgalml vállalat dolgozója volt tassi lakos

temetésén részt vettek, gyászunkban együttérzésüket fejezték ki.

Felesége, két fia, menye Kati és unokája Karmen.

Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek,

3klk ÚJVÁRI PÁLNÉ Fürj Julianna

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

TAKÁCS SÁNDOR

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyztek, mély fájdalmunkban velünk együtt éreztek.

A gyászoló család.

Élhettünk volna együtt még, Járhattunk volna új utat, azaladtunk volna azalld öavényan, léptünk volna hüa patak vizába. Da moat csak a csönd van, a fájdalmas szomorúság, nélküled maradtunk, hiányzol nakünk, édaaapink.

Mély fájdalommal telten tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték ás szerették, hogy szeretett férjem, drága édesapánk, testvérem, apósom, nagypapánk

VÁGÓ MIKLÓS

a dunavecsel Fémipari Vállalat és a kecskeméti Alföldi Cipőgyár volt főkönyvelője hirtelen jött betegség után, életének 63. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1998. augusztus 14-én, pénteken, 1/4 3 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben.

A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, testvérünk

JUHÁSZ SÁNDOR

életének 58. évében, hosz- szan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1998. augusztus 14-én, 1/2 2 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben.

A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

özv. BERNÁTH JÁNOSNÉ

Mészáros Erzsébet a Kecskeméti Városi Bíróság nyugdíjasa hosszú szenvedés után, 62 éves korában elhunyt. 1998. augusztus 14-én, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a kecskeméti Köztemetőben.

A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

CSITÁRI ÁRPÁD

temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban velünk együtt éreztek.

A gyászoló család.

Petőfi Népe

Bács-Kiskun megyei napilap

Főszerkesztő: dr. Lovas Dániel. Vezető szerkesztő: Hámori Zoltán.

Kiadja: Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.

Felelős kiadó: Gazsó László ügyvezető igazgató.

A kecskeméti szerkesztőség és a kiadó címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A. Telefon. 76/518-200. Telefax: 76/481-434. Hirdetésfelvétel: Telefax: 76/481-386. Terjesztés: Telefax: 76/486-539

Helyi szerkesztőségek: Baja: Árpád tér 6. Tel./fax: 79/322-453; 79/426-371. Levélcím: 6501 Baja, Pf. 311. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: 79/323-974. Bácsalmás: Szt. János u. 9. Telefon és fax: 79/341-225.;

Kalocsa: Szent István u. 78. Telefon és fax: 78/461 -849.

Kecel: Fő tér 1. Tel.: 78/321-211; Fax: 78/321-760.

Kiskunfélegyháza: Kazinczy u. 1. Telefon és fax: 76/463-274.

Kiskunhalas: Árpád u. 12. Telefon: 77/425-670.

Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: Telefon és fax: 77/423-852.

Tiszakécske: Béke út 142. Tel.: 76/441-578.

A szedés készül a kiadó elektronikus rendszerén.

Lapnyomda: COFINEC HUNGARY Rt.-Petőfi Nyomda, Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Népe terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt.

Előfizethető: a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál. Előfizetési díj: egy hónapra: 845 Ft, negyedévre: 2535 Ft, fél évre: 5070 Ft, egy évre: 10140 Ft. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

ISSN 0133-235 x

Kiadónk a ^ajisz ta9Ía<