Petőfi Népe, 1997. szeptember (52. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-27 / 226. szám
1997. szeptember 27., szombat Hétvégi Magazin ni. Egy kis páros viselkedéstan házas- és nem házas társaknak Tanuljunk meg jól veszekedni Túrós torta másként Hozzávalók (a tésztához): 2 tojás, 8 dkg porcukor, 8 dkg liszt, 2 teáskanál rum. Az egész tojásokat a rummal és a cukorral nagyon habosra kikeverjük. Ha már jó vastag a kikevert massza, a lisztet hozzászitáljuk, könnyedén belekeverjük. Kikent, kilisztezett tortaformába töltjük, előmelegített sütőben, közepes hőmérsékleten (kb. 10 perc alatt) megsütjük. A töltelékhez kell: 50 dkg tehéntúró, 15 dkg porcukor, 1/4 liter tejszín, 1/2 citrom leve, 1/2 narancs leve, 1 tojásfehérje, 3 evőkanál zselatinpor. A szitán áttört túrót a cukorral, a citrom- és narancslével simára keverjük. Közben a zselatint hideg vízben feloldjuk, átszűrjük, a túrómasszához adjuk, jól átkeverjük. Előbb a habbá vert tejszínt, végül a tojásfehérje keményre vert haját laza mozdulatokkal a masszába forgatjuk-keverjük. A megsült biszkvitlapot egyszer keresztbe vágjuk úgy, hogy a felső lap vékonyabb (kb. 1/2 cm) legyen. Az alsó, vastagabb lapot kerek tálra tesszük, a tortaforma karimáját ráhelyezzük, és a túrókrémet beletölt- jük, egyenletesre simítjuk. A vékonyabb lapot 8 (vagy 12) cikkbe felvágjuk, a krémre kirakjuk, tetszés szerint díszítjük, a hűtőszekrényben kifagyasztjuk. Tálalás előtt a tortakarimát eltávolítjuk. Tanácsok: A forma karikáját vizes kézzel lazítsuk fel, úgy sokkal könnyebb lesz eltávolítani. A torta felső lapját érdemes előre felvagdosni, mert így a szeletelésnél nem nyomjuk szét a túrókrémet. A kész tortát legalább két órahosszáig tartsuk a hűtőszekrényben, hogy elég ideje legyen kifagyni. Ha díszíteni is szeretnénk, tegyünk félre egy kis tejszínhabot. Tehetünk a torta szélére kis halmocskákat, majd azokra egy-egy gerezd diót, esetleg cukrozott narancshéjdarabokat. A múlt heti magazinban megjelent keresztrejtvényünk helyes megfejtése:- Mama, az az érzésem, hogy a papa valami nagyon különleges zsákmányra talált. Ajándékot nyert: Zódor Miklós, 2750 Nagykőrös, Mikes K. u. 3.; Gyimóti Lajos, 6200 Kiskőrös, Árpád u. 12/1.; Vargáné Sváb-Kovács Ildikó, 6000 Kecskemét, Petőfi S. u. 16.; Borbás Sándorné, 6424 Csikéria, Zöldfasor 30. Ha egy kapcsolatban problémák merülnek föl, a konfliktusok megoldásának nem az a helyes módja, hogy nem mondjuk el a másiknak, mi bánt. Ellenkezőleg: olykor arra is szükség van, hogy kiadjuk magunkból a dühünket. Természetesen az a lényeg, miként tesszük mindezt. A pszichológusok szerint a vita, olykor a veszekedés ugyanúgy hozzátartozik az együttléthez, mint a harmónia vagy a kibékülés. Természetesen nem az agresszivitásnak kell szabad utat engedni. Az sem árt, ha számol néhányat az ember, mielőtt földhöz vág egy tányért (különösen ha tudja, hogy ez a másikban csak riadalmat, elzárkózást vált ki). Amint az sem használ, ha nem mondja el valaki, mi bántja, csak dúl-fúl magában. Ezért érdemes a következőkre gondolni:- Mondja el azonnal, ha valami bántja, dühíti! Ha konkrét ügyről van szó, például elkésett a partnere, akkor azonnal beszéljék meg!-Szabjon határt a vitáknak. Ha elszabadulnak az érzelmek, akkor egy banális vita például a tévézésről csúnyán elfajulhat. Gondoljon mindig arra, miről van szó az adott esetben, s fejezze be a beszélgetést békekötési ajánlattal!- Legyen magabiztos! Ha ön soha nem mond nemet, viszont annál többet védekezik, elnyomja a vágyait. Érdemes gyakorolni, hogy apróságoknál ellentmondjon, hiszen a vitá- zás-érvelés művészetét is meg kell tanulni, mint más intellektuális képességet. Veszekedni kell, hisz’ az is az élet része, a harmóniához és a kibéküléshez hasonlóan.- Soha ne bántsa meg a másikat, ne sértegesse őt, és ne rohanja le úgy, hogy a partnere szóhoz se juthasson! A fair viselkedés azt jelenti, hogy a másik egyéniségét is tiszteletben tartja. Végül is nem azért érdemes vitázni, hogy eldöntsék, kinek jobbak az érvei, hanem hogy erősítsék a kapcsolatukat.- Egy idő után az ember már azt is el tudja dönteni, hogy tényleg az a baja a társának, ami miatt a vita kirobbant, vagy esetleg egész más miatt estek egymásnak. Ha sikerül az igazi okot megtalálni, már véget is lehet vetni a veszekedésnek (esetleg kezdődik a másik, feloldó veszekedés). Mire nevelik a japán lányokat? Brian McVeigh amerikai professzor különböző japán oktatási intézményekben tanított, és most könyvet írt a szigetország leánynevelő intézeteiről. Japánban vagy hatszáz ilyen bentlakásos iskola van, ahol - a szerző szerint - a lányokat kivétel nélkül hagyományos erényekre és nem a huszonegyedik század normái szerint nevelik. Az ország munkaerejének negyven százaléka nő. Ez összesen vagy kilencmillió embert jelent, és jelentős részük ebből a hatszáz intézményből kerül ki. Ez már első pillantásra is megérteti az emberrel, véli a profesz- szor, hogy e kollégiumokban nem szakmai képesítést nyújtanak, hanem futószalagon szállítják az engedelmes, szorgalmas, szerény lányokat. Amikor az amerikai vendég felvetette az emancipált lányok kérdését, a japán szakértők nem tagadták, hogy ilyen hölgyekre náluk nincsen igény. A hagyományos értékek hordozóira viszont igen. Nemcsak a munkahelyeken, de az otthonokban is. A professzornak a férjjelöltek is egybehangzóan azt mondták: nekik elsősorban olyan nej kell, aki „sunao”. Ez ajapán szó azt jelenti: engedelmes. Kiskunmajsa, Lóvásár tér 10. szám alatt - Rotary Rt. lévő, 21.000 m2-es, közművesített telekingatlan a rajta lévő 4 db, egyenként 375 m2-es, földszintes, fa vázszerkezetű - szállóként funkcionáló • épülettel együtt ELADÓ Érdeklődni: 93/310-145 telefonon, munkaidőben. (37455) \Jubileum 1997'J ILYEN EGYSZER VAN A VOLVO ÉLETÉBEN. ÉS AZ ÖN ÉLETÉBEN IS. Idén hetven éve annak, hogy az első Volvo kigördült a gyár kapuján. Szeretnénk, ha Ön is velünk ünnepelne, ezért egy egyedi, születésnapi mo- dellsorozatot készítettünk! A Volvo S70 és V70 Jubileum igazi meglepetés, amely különlegesen gazdag felszereltséget kínál. Az Ön árelőnye a listaárhoz képest 960 780 Ft* egészen az év végéig. Ünnepeljen velünk! A mi születésnapunk így Önnek is emlékezetes lesz. Ünnepi ajánlatunk - hasonlóan kedvező árelőnnyel - egyes S40 és V40** modellekre is érvényes. •94 HUF/NLG árfolyamon ** Ajánlatunk az alábbi modellekre nem érvényes: S40/V40 1.6 és 1.9 T4, S70/V70 2.3 R, V70 2.0 T5 AWD és 2.3 R AWD Jansik Autóház Kft., 6000 Kecskemét, E5-ös Főút 90. km I v°é£<Sí^51 Tel.: 76 498 555, tel./fax: 76 498 554 VOLVO VEZETÓIE SZOlETEIT DDDK Digital Disc Drives Kft. Kecskemét, Wéber Ede u. 10/A Munkatársakat keres igényes, precíz munkára. Elsősorban olyan fiatalok jelentkezését várjuk, akik szeretik a kihívásokat, szívesen dolgoznának egy modem üzemben, megismerve korszerű termékünket és annak ugyancsak korszerű technológiáját. AJÁNLATAINK: FELSŐFOKÚ MŰSZAKI VÉGZETTSÉGŰEK RÉSZÉRE: termelésirányítói és technológus! munkakör A szakmai ismeret mellett alapvető követelmény az angol- vagy a németnyelv-tudás. SZAKMUNKÁSOKNAK ÉS BETANÍTOTT DOLGOZÓKNAK: finommechanikai szerelői munka, forrasztói munkakör. Jelentkezés: a fenti címen személyesen, vagy telefonon, a 76/500-840 számon. <i762S) PUNAFERR CENTER DUVER AcÉtTERMÉkqyÁRTÓ és KEiteskcdó Khr. ACÉLFELHASZNÁLÓK, ■KERESKEDŐK ÉS ÉPÍTKEZŐK FIGYELMÉBE AJÁNLJUK! A DUNAFERR vállalatcsoport és egyéb acélgyártók termékeinek széles választékával várjuk Tisztelt Vevőinket, úgymint: melegen hengerelt táblalemezek 2-80 mm vastagságban hidegen hengerelt táblalemezek 0,5-2,5 mm vastagságban nyitott és zártszelvények, szerkezeti csövek (pl. fóliaházakhoz) DUNAFERR tagos és DUNAFERR LUX radiátorok vezeték-, gáz- és horganyzott csövek melegen hengerelt idomacélok (szögacélok, laposacélok, U, I, T acélok) betonacélok és egyéb acéltermékek stb 1997. szeptember 17-étől október 15-éig a készleteink erejéig AKCIÓS VÁSÁRT HIRDETÜNK CSEPELI VEZETÉKCSÖVEKBŐL és ZÁRTSZELVÉNYEKBŐL! Akciós áraink 6 m-es szálakra, áfával együtt: Zártszelvények: Csepeli csövek: (Egyéb csövek:) 15x15x1,7 425 Ft 1/2" vez. 863 Ft 1/2“ horg. 1200 Ft 1/2" szav. 938 Ft 20x20x2,0 672 Ft 3/4" vez. 1043 Ft 3/4" horg. 1500 Ft 3/4“ szav. 1155 Ft 25x25x2,0 860 Ft 1" vez. 1560 Ft 1" horg. 2175 Ft 1" szav. 1710 Ft 30x30x2.0 40x40x2,0 1047 Ft 1413 Ft 5/4" vez. 6/4" vez. 1883 Ft 2085 Ft 5/4"horg. 6/4" horg. 2648 Ft 2873 Ft Egyéb szerk. -i csövek: 50x50x2,0 1788 Ft 2" vez. 2940 Ft 2" horg. 4395 Ft átm. 26,9x2,0 741 Ft 30x15x1,7 662 Ft átm. 42,4x3,0 1778 Ft 40x20x2,0 1047 Ft átm. 48,2x3,0 2074 Ft 60x40x2,0 1788 Ft. stb. átm. 48,2x4,0 2667 Ft Nagyobb (köteges) tételű vásárlásnál további kedvezmények! Kedvező ár, azonnali kiszolgálás gyári minőségben! DUNAFERR CENTER DUVER Acéltermékgyártó és Kereskedő Kft. 6000 Kecskemét, Garay utca 1-3. sz. Tel.: 76/416-437, 76/416-438, 76/321-945 (36271)
