Petőfi Népe, 1997. szeptember (52. évfolyam, 203-228. szám)

1997-09-11 / 212. szám

TELEFON: 76/481-391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386

A haladás technikája

Egyszer talán

minden Audi tartozék kötelező lesz...

...de egyelőre csak legújabb felszerelésünk, a mobiltelefont kihangosító készlet.

1997. augusztus 1-től december 31-ig minden újonnan átadott Audihoz kihangosító készletet adunk a Westel 900 GSM Rt. és a Nokia Kft. közreműködésével. Karnyújtásnyira a biztonság.

Éljen a lehetőséggel, várjuk márkakereskedésünkben.

(34995)

BRILL Kft.

Kecskemét, Halasi út 32. Tel.: 76/486-001, 76/486-004 Fax: 76/486-003

Hogyan lehet az élet

egy kicsivel még jobb?

Hogy egy kicsit adunk még hozzá.

Egy kicsivel több kényelmet. A nagyméretű, állítható ülésekkel.

Egy kicsivel nagyobb biztonságot. Az oldalsó ütközésvédelemmel. Egy kicsivel tágasabb helyet. A nagy belső térrel.

És ha egy kicsivel több kell? Ahogy tetszik.

Vezető- és utasoldali légzsák, ABS, központi zár, légkondicionáló.

Mi adunk a kicsire. Mint a nagyok.

az új SEAT Árosa. -I

Egy kicsivel még jobb,

BRILL Kft. Kecskemét, Petőfi S. u. 14. Tel.: 76/483-107

AROSA

bemutató!

1997. szeptember 12-én és 13-án, pénteken és szombaton,

9-18 óráig.

Kecskemét, Petőfi S. u. 14. ?

Jöjjön Heténybe, a TRUNGEL DISZKONTBA,

mert mindennap:- minden kenyér 79 Ft/kg- a tej 66 Ft/I- friss hús kapható (pacal is!)

Mindenkit szeretettel vár a Trungel család:

Hetény, Iskola u. 10.

Tel.: 76/472-584 pmu)

INGATLAN

2800 m2-es kert lakóépülettel eladó. Víz, villany van. Kecskemét, Kisfái 140/2., Dunai József.

Bátyán, családi ház eladó, a központban. Gázfűtés + telefon van. Érd.: 06-78/468- 433 vagy 20/644-546.

Dunavecsén, a Szív u. 1/A kétszobás lakás eladó. Érd.: a címen.

Városközponti (Kisfaludy utca) 100 m;-es, II. emeleti iroda

KIADÓ.

Érdeklődni: 76/321-839 .(35060)

Hévíz központjában 30 egységes üzletházban még 6 db 20 nm-es üzlethelyiség azonnali beköltözéssel eladó. Tel.: 83/343- 308

Kecskeméten,

a Pabio Casals utcában, zártsorú beépítésű

családi ház (100 m2) kb. 70%-os készültségben eladó.

Érdeklődni napközben:

76/486-700; este: 76/410-379.

35415

Hetényi út mellett rendezett, kis hobbi eladó. 76/491-549.

Eladó

belvárosban háromszintes üzlet- és irodaház,

szintenként 100 m2.

Összesen: 300 m2. g Érdeklődni: 76/321-839. 1

Kecskeméten, az E5-ös Pestnek kivezető szakaszán, jól működő autókereskedés, családi okok miatt, eladó. Tel.: 06-30/455- 514

137 m2-es,

(Batthyány utca 18. sz. alatti) belvárosi, földszinti üzlet

KIADÓ.

Érdeklődni: 76/321-839. I

Felújított, kecskeméti, 2 szobás, 50 m2-es lakás eladó. Irányár: 1,7 M Ft. Érd.: 06- 30/559-104.

Kecskemét, Cimbalmos u. 16. sz. 100 m2- es lakóterületű önálló ház fürdőszobával, lakható melléképülettel, 3 M Ft-órt eladó. Gázfűtéses lakást beszámítok, 3. emeletig. Tel.: 76/487-436

Kecskeméti, Füzes utcai, 84 nm-es új lakás 5,8 M Ft-ért eladó. 76/482-875, 1/166- 6580.

Kmét, belvárosában felújított utcai házrész eladó, irodának v. lakóháznak v. elcserélhető kméti kertes házra. Irányár: 4,5 M Ft. Érd.: 06-20/442-861

Kmét, Árpád krt.-on 1 szobás, I. em.-i, vízórás, telefonos lakás eladó. Tel.: 76/483- 477, 16 hután.

Kméten, a Nyíri úton, a dombbal szemben, szóló-, kisméretű garázs reális áron eladó. T.: 06-20/389-737

Orgoványon, faluhoz közel, tanya eladó. Uitt 4 hónapos fehér boxer kiskutya eladó. Tel.: 76/376-377

Szentkirályon, főútvonal mellett, régi építésű ház gázfűtéssel, telefonnal, sürgősen eladó. Szent István tér 1. Tel.: 76/376-214, 76/382-267.

Tanya eladó! Lakóépület+gazdasági épületek, 500 m2 hodály, csirkenevelésre, ipari áram, lajosmizsei kövesút mellett közvetlen, volt Szilágyi-tanya. Lajosmizse, Bene 550. Érd.: 76/401-270. Irányár: 6,4 M Ft.

Városközpontban kertes ház és tárgyaló- asztalok eladók. Érd.: 06-20/422-926, 76/483-155.

GÉP

0 évestől karambolos, totálkáros autóját megvenném. 06-30/442-677.

AUTÓLÁMPÁK

Kecskemét, Fecske u. 32. Telefon: 76/497-507, 06-30/452-180 (26810)

0 évestől sérült, totálkáros autót veszek. Érd.: 06-30/490-210 tel.

^SUZUKI

Suzuki-Barna

Egyedülálló kedvezmény

a vevő igénye szerint, a raktárkészlet erejéig.

Új, LIMITÁLT MODELL, SUZUKI GLOBE extrákkal, alapáron!

Kunszentmiklós, Vásártér u. 9. 8 Tel.: 76/351-080, 30/552-258 §

0-8-12 évesig törött, totálkáros autót vennék. 06-30/440-110.

120-as Skoda 82-es eladó. 76/324-285 vagy 76/323-948.

307D, 82-es évj. dupla fülkés Mercedes eladó. Tel.: 76/474-239

86-os 126-os kis Polski eladó. Tel.: 78/446- 141

Csónakmotorok és csónaktestek eladók. Tel.: 20/464-364

Daciát, Arót veszek. 06-30/498-421.

Eladó bordó MTZ-82-es oldalváltós, 1994- es évjáratú és 1 db Lajta 32 soros vetőgép. Érd.: 76/376-775.

Eladó Mercedes 209D tgk. 1986. évj., platós, ponyvás. Tel.: 06-60/471-014

FIAT 242-es (C-35) hőszigetelt kistraktor jó állapotban eladó. Érd.: 20/464-364 telefonon.

FIAT Punto 60SX, 94-es évj., ezüstmetál, extrákkal, alufelnivel eladó. Irányár: 1.450.000 Ft. T.: 06-30-406-487

Fixes LIAZ szerllvény, friss műszakival eladó. Érd.: 76/343-058 vagy 06-60/303-958 telefonon.

Használt mg-i gépek vására vasárnap 8- 12-ig. Hozza el, ha eladni akar, jöjjön el, ha venni szeretne. Adás-vétel, bizományi értékesítés. Mg-gépkereskedés 54-es út 55 km-nél, Keceltől Soltvadkert irányában. 20/271-017

Lada kombi 90-es, VII. havi eladó, jobb eleje erősen sérült. 20/464-364.

Lajta vetőgép eladó. 30/557-491.

Mazda 1600 zárt kisteherautó és Skoda mikrobusz eladó. Irányár: 480 E, 200 E Ft. Tel.: 76/410-092

Opel Corsa 1,4i B+gázos, 1991-es, extrákkal eladó. 76/472-277.

Renault Espace RT. TD, 7 üléssel + extrákkal, 91. 12. havi, itthoni gépkönyvvel, 156 E km-rel eladó, 2,25 M Ft-ért. T.: 76/487-436

Suzuki Swift 1.3 1,5 éves, 10 E km-rel eladó. Tel.: 76/411-434

VW Transporter 6 személyes, B, 83-as + 1 tonnás platóval eladó. 76/324-285, 76/323- 948.

ZMÁJ csőtörő eladó. Ugyanitt földet vásárolnék Bácsbokod, ill. Borsód határában. Érd.: este. T.: 79/351-151 vagy 351-226.

ADÁSVÉTEL

1 hold kukorica lábon vagy törve eladó. Tel.: 76/410-092

FŰMAGOK

most reklám áron

Cím: AGROKER Mg. Áruház Kecskemét. Halasi út 29. Tel: 76/481-293

2 db 14 hl-es, 1 db 20 hl-es, 1 db 24 hl-es ászok hordó és 100 db műanyag szüretelő láda eladó. Tel.: 78/481-010, Soltvadkert, Aradi u. 4.

Alkalmi vétel! Eladó 1 db 1500 m2 használt, vasvázas, palatetős csarnok. Érdeklődni: 06-30/650-907.

Fríz tehenek eladók. Tel.: 78/463-722

Fűszéna eladó. T.: 79/368-020

HRC-50-es pénztárgép és egy bolti mérleg eladó. 76/376-377.

Hűtőszekrény, 240 l-es, vadonatúj; és egy fiókos fagyasztószekrény eladó. Irányár: 22 E és 35 E forint. 06-30/552-790.

Kölyök komondor- és pulikutyát törzskönyvvel vennék! Bogyó Ferenc, 6301 Szentkirály, Olasz d. 17.

Kékfrankos szőlő eladó a szekszárdi hegyen. Kb. 200 q. Telefon: 74/318-453, 20 órától.

Kárpótlási jegyet vásárolok magas áron lajosmizsei lakostól. Tel.: 62/319-085, 62/310-570

Lovak eladók. 76/353-693.

Vágó (mustra) birka eladó. Érd.: Kunszentmiklós, Apaji út 7. Tel.: 76/352-583

Árpa, búza, tritikálé tisztított vetőmag eladó, 2.800 Ft-ért. T.: 06-20-415-540

Építkezők, figyelem! Bontásból származó kisméretű tégla, B30-as, olcsón eladó. Baja, 30/295-533 v. 74/414-332 tel.

ÉRTÉKPAPÍR

QUAESTOR RT. **- Tőzsdei megbízások azonnali felvétele, teljesítése- Kedvező befektetési lehetőségek- QUAEST0RCARD tagok részére kiemelkedő kedvezmények.

QUAESTOR Rt. Kecskemét, Dobó krt. 13-15. Tel./Vax: 76/416-504

Kárpótlási jegyet, részvényeket vásárolok: 06-30/448-416.

DISZKONT KINCSTÁRJEGY

(állami garanciával magas hozammal).

Kárpótlási jegyet veszünk, tó'zsdei megbízásokat felveszünk.

Pakett Bróker Rt.

Kiskőrös, Petőfi tér 9.1/9. (szolgáltatóház) _______Tel./la»: 78/312-162 pasai)________

V

EGYES

Műköröm-manikűnpedikűr

tanfolyam indul 1997. október 4-én Hívja a: 76/476-337 telefont

Bócsán, a temető mellett újra megnyílt a virágbolt!

SZIKVÍZKESZÍTO

tanfolyam indul 1997. szeptember 20-án Hívja a: 76/476-337 telefont

2-300 db birkának legelő, hodály, vályú, kút bérmentesen kiadó. Téli takarmányt biztosítok. Lakás van. Érd.: este 20 órától, 06- 78/346-242 tel.

GYÁSZHÍR ■ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Gyászhirdetését és köszönetnyilvánítását

feladhatja Kecskeméten,

az ügyfélszolgálati irodánkban

(Szabadság tér 1/A),

illetve a megyei hirdetésfelvevőknél.

ÜT

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk

id. PÁCSA ISTVÁN JÓZSEF

életének 85. évében, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése 1997. szeptember 11-én, csütörtökön, du. 2 órakor a nyárlőrinci temetőben, a református egyház szertartása szerint lesz.

A gyászoló család.

Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk a rokonsággal s mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BEZSENYI GYULA

kecskeméti lakos életének 71. életévében szeptember 3-án csendesen elhunyt. Temetése szeptember 12-én, 3/4 1 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben.

A gyászoló család.

MEMENTO

SZALAI FERENC

Szívünkben élsz velünk tovább.

Megrendültén tudatjuk mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyám, nagymamánk

DANKÓIMRÉNÉ Fazekas Mária

életének 75. évében, súlyos betegség után, itthagyott valamennyiünket. Temetése a római katolikus egyház szertartása szerint 1997. szeptember 12-én, 11 órakor lesz a

nyárlőrinci temetőben.

A gyászoló család.

Táviratcím: Kiss Istvánná 6032 Nyárlórlnc, Rákóczi u. 23.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SCHMIDT JÓZSEF

volt csávolyi lakos

életének 89. évében elhunyt. Temetése 1997. szeptember 12-én, 13.30

órakor lesz a szekszárdi alsóváros! temetőben. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

OLAJKÁR ISTVÁN

temetését jelenlétükkel megtisztelték.

Olajkár Istvánná és a család.

PETŐFI NEPE

hirdetésfelvevő helyei:

KECSKEMÉT, Szabadság tér 1/A. Tel.: 76/481-391

LAJOSMIZSE, Széchenyi u. 1/A. Tel./fax: 356-247, mobil: 06-30/553-002

KISKUNFÉLEGYHÁZA, Kazinczy u. 1. Tel.: 463-274,30/654-267, SÁNDOR ERZSÉBET Molnár B. u. 3. Tel.: 76/466-770, 20/444-594, KOPASZ ATTILA KALOCSA, Szent István u. 78. Tel.: 78/461-849, VÉN ISTVÁN

KISKUNHALAS, Árpád u. 12. Tel.: 77/423-852, FÁBERNÉ NAGY ERZSÉBET

TISZAKÉCSKE, Béke Út 142. Tel.: 441-578, K0R0NCZAINÉ TÓTH ILONA

BÁCSALMÁS, Szt. János u. 9. Tel.: 79/341-225, GÁLIK ANDRÁSNÉ

SZABADSZÁLLÁS, Kossuth L. u. 18. Tel.: 76/353-141, ASBÓTH GYÖRGY

0 UN AVECS E, Fő út 35. VIKÁR BÉLA MŰVELŐDÉSI HÁZ

KIS K U N M A J $ A, Hősök tere 6. MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

CSENGŐD, József Attila u. 29. DANKÓ PISTA MŰVELŐDÉSI HÁZ

KISKÖRÖS, Árpád u. 2. Tel.: 06-78/413-339, BENGŐ BT.

SOLTVADKERT, Kossuth L. u. 9/2. T.: 78/481-801, H-P: 8-12 h-ig, PETRÁNYI JÓZSEF JÁNOSHALMA, Jókai u. 11. Tel.: 77/401-366, BLÁZSIK SÁNDOR

KECEL, Szabadság tér 14„ Tel.: 78/321-763, GÁVELNÉ BREZNYÁN ILDIKÓ

KUNSZENTMIKLÓS,

SOLT,

BAJA,

IZSÁK,

Bankos Károly u. 3. Tel.: 351-924,TITÁN BT. Petőfi-lakótelep B épület, Tel.: 351-945, TITÁN Vegyes, Rákóczi út 13-15. (ÁFÉSZ iroda) Tel./fax: 76/351-745 06-30/585-333, éjjel-nappal VÉCSEY KÖNYVTÁR, Pósta u. Tel.: 78/486-123 Árpád tér 6. Tel.: 79/323-974 ROBOTKÁNÉ FONYÓDI ÉVA Budai tér 70. Tel.: 79/422-379 ROBOTKÁNÉ FONYÓDI ÉVA MIHÁLOVICS GÉZÁNÉ Tel.: 79/323-397, 06-20/263-448 ÁFÉSZ IRODA, Szabadság tér 10., PAPP JÁNOS

Petőfi Népe

Bács-Kiskun megyei napilap

Főszerkesztő: dr. Lovas Dániel. Vezető szerkesztő: Hámori Zoltán.

Kiadja: Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.

Felelős kiadó: Gazsó László ügyvezető igazgató.

A kecskeméti szerkesztőség és a kiadó címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A. Telefon: 76/481-391. Telefax: 76/481-434. Hirdetésfelvétel: Telefax: 76/481-386. Terjesztés: Telefax: 76/486-539

Helyi szerkesztőségek: Baja: Árpád tér 6. Tel./fax: 79/322-453; 79/426-371. Levélcím: 6501 Baja, Pf. 311. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: 79/323-974. Bácsalmás: Szt. János u. 9. Telefon és fax: 79/341-225.;

Kalocsa: Szent István u. 78. Telefon és fax: 78/461-849.

Kecel: Fő tér 1. Tel.: 78/321-211; Fax: 78/321-760.

Kiskunfélegyháza: Kazinczy u. 1. Telefon és fax: 76/463-274.

Kiskunhalas: Árpád u. 12. Telefon: 77/425-670.

Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: Telefon és fax: 77/423-852.

Tiszakécske: Béke üt 142. Tel.: 76/441-578.

A szedés készül a kiadó elektronikus rendszerén.

Lapnyomda: COFINEC HUNGARY Rt.—Petőfi Nyomda, Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Népe terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt.

Előfizethető: a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál. Előfizetési díj: egy hónapra: 745 Ft, negyedévre: 2185 Ft, fél évre: 4470 Ft, egy évre: 8940 Ft. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

ISSN 0133-235 x

Kiadónk a ^ajisz tagja.