Petőfi Népe, 1997. augusztus (52. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-09 / 185. szám
2. oldal Megyei Körkép 1997. augusztus 9., szombat Naptár Augusztus 9., szombat. Névnap: Ernőd. Névnapozóknak Ernőd: ómagyar név, jelentése: csecsemő. Köszöntjük a névnapjukat ma tartó János, Mária, Roland nevű olvasóinkat is! Évforduló 1877-ben született és 1962-ben e napon hunyt el Hermann Hesse német író, költő. Háborúellenes magatartása miatt 1914-től külföldön, főként Svájcban élt. A polgári társadalom válságának irodalmi krónikása volt. írásait befelé fordulás, romantikus elvágyódás jellemzi. Magányos hősei az élet értelmét, önmaguk helyét keresik. Fő műve polgári humanista utópiája, az 1943- ban megjelent Üveggyöngyjáték. 1946-ban kapott Nobel-díjat. Főbb művei: Csillagsors, Szidd- hárta. Ökumenikus naptár Az Emődök védőszentje a 303-ban elhunyt Szent E- mygdius, az itáliai Ascoli püspöke. Az ortodox és görög katolikus naptárban ma Szent Mátyás apostolra emlékeznek. Mi, Hol, Mikor? Ma délután 17 órakor ér véget a kecskeméti Katona József Könyvtár által szervezett országos könyvtáros-vándorgyűlés. A mai nap programján kirándulások szerepelnek. • Ma délután 16-18 óráig ismét lesz sahaja jóga a kecskeméti Hosz- szú utcai óvodában. A részvétel ezúttal is ingyenes. • Ma reggel 9-kor indul a kecskeméti KK vasútállomásról a bugaci kispöfögő vonat. 0 A kecskeméti Népi Iparművészeti Múzeumban augusztus 24-éig látható a népzenegyűjtő Kodály Zoltánra emlékező kiállítás. • Kecskeméten, a Tudomány és Technika Házában rendezik meg a 40. Országos Biológus Napokat. Az országos konferencia megnyitója augusztus 12-én, 14 órakor lesz. Hagyományteremtő hagyományőrzők FOTÓ: POZSGAI ÁKOS A topolyai Cirkálom népi tánccsoport. Az Erdélyiek Dél-magyaror- szági Egyesülete képzőművészeti hagyományőrző nemzetközi tábort szervezett vajdasági, kárpátaljai, erdélyi és jánoshalmi középiskolások részére Jánoshalmán. Afiataloka szakköri foglalkozások és a városnézés mellett ellátogattak Ópusztaszerre, Kiskőrösre, Petőfi szülőházához. A Csíkszeredáról, Szenttamásiból, Topolyáról és az ukrajnai Zapszo- nyiból érkezett diákok a fafaragás mellett rajzoltak, festettek, mesét mondtak, énekeltek szólóban és csoportosan. Valamennyi elkészült alkotást és bemutatott produkciót oklevéllel és ajándékokkal jutalmaztak a szervezők. Bajkó Károly táborvezető elmondta, hogy négy évvel ezelőtt azzal a céllal szervezték meg az első ilyen, akkor még csak fafaragó tábort, hogy népszerűsítsék a fiatalok körében is a magyar nyelv, a régi hagyományok ápolását. A tábornak helyet biztosító jánoshalmi Szent Anna Katolikus Általános Iskola udvarán a záróünnepségen színpadra léptek a meghívott hagyományőrző csoportok. Felvételünkön a topolyai Cirkálom Táncegyüttes leányai láthatók. A solti polgárok nem tudják kifizetni az újabb hozzájárulást? Öt év alatt épül ki a csatornarendszer Hétfőn este Kissolton az általános iskolában, kedden este a solti művelődési házban várják a csatornaberuházás első ütemében érintett polgárokat. A két településrészen tartandó fórumon a tájékoztatás mellett a csatornatársulás megalakítása lesz a téma. A fórumokra, úgy tűnik, nagy szükség is van, hiszen az utóbbi időben felerősödtek azok a hangok - szerkesztőségünk is kapott ilyen jellegű levelet -, amelyek kifogásolják, hogy az önkormányzat nem veszi figyelembe a polgárok teherbíró képességét, amely végéhez ért a közelmúlt önerős beruházásai (útépítés, telefon, gáz bevezetése) miatt. Németh József polgármester elmondta, hogy a polgármesteri hivatal felvette a kapcsolatot egy pénzintézettel a megalakítandó csatornatársulás ügyében. A társulás öt-, nyolcvagy tízéves időtartamra kedvezményes, 8,4 százalékos kamatozású hitelt vehet fel. A hálózatra csatlakozók így rendkívül kedvezményes, hosszú távú hiteltörlesztéssel számolhatnak. A polgármester hangsúlyozta, hogy az annak idején önkormányzati, állami és részben lakossági hozzájárulásból kiépített gázvezeték- rendszer eladásából befolyt pénzt - száznégymillió forintot - elkülönített számlán kezelik és a csatornázásra fordítják. A rendelkezések egyébként sem adnak lehetőséget arra, hogy ezt a polgároknak visszaosz- szák. Ebből a pénzből, valamint állami céltámogatásból és természetesen a solti polgárok hozzájárulásából fog megépülni a település csatornahálózata. Az első ütemben a három és fél kilométer hosszú főnyomóvezetéket építik ki Solton és a kissolti részen. Az egész rendszer kiépülését öt évre tervezik, öt ütemben. Az első ütem érdekeltségi területén mintegy háromszáznegyven egyéni és tizenkilenc közületi bekötéssel számolnak. W. Király Ernő Egymilliót nyert kapargatással Űjabb garázda Újabb garázdát vettek őrizetbe Kiskunhalason a rendőrök abból a randalírozó társaságból, amelynek tagjai néhány héttel ezelőtt Bugacon szétvertek egy sörözőt. Ezúttal egy 27 éves helyi fiatalember csuklóján kattant a bilincs. Ezúttal egy pálmonostori férfira ragyogott a szerencse egymillió forint képében. Akárcsak két héttel ezelőtt, most is egy kaparós sorsjegy hozta a rakás pénzt a házhoz. A szerencsés férfiú hétfőn reggel Kiskunfélegyházán vette át nyereményét a Szerencsejáték Rt.-tői. Az egymillió forint új tulajdonosának története akár szokványtörténet is lehetne: évek óta kapargatott, de ez első nagyobb nyereménye. A pénz sorsa még nem eldöntött, hisz hirtelen jött. Nemere István: Szabadok szerelme krimiregény 15. - Ha megint „gyászjelentése” van, Mafoor...?- Sajnos, attól tartok, uram...- A fenébe! Az emberei cukorból vannak? Elolvadnak az esőben, vagy mi történik velük?- A harmadik emberemnek is nyoma veszett, uram.- Ezt hogy értsem?- Azt a parancsot kapta, menjen fel a panzió erkélyére, az első emeletre. Ott van a párocska. Nem volt könnyű kinyomozni, de amint rájuk találtak, őt küldtük előre. Népte- len környék, de azért bármikor megláthatta volna őt vagy minket valami éjjeli járókelő. Egy panzió környékén bármikor felbukkanhatnak idegenek, akár hajnalban is...- Sok a szöveg, Mafoor. Röviden, mi történt?- Az emberem hát egyedül ment fel kívülről az erkélyre, mi visszahúzódtunk egy mellékutcába. Amikor egy óra múlva sem került elő, körbejártunk. Sehol sem volt.- Elnyelte a föld?- Hát úgy néz ki. Semmi nyoma.- Leszámoltak vele...?- Nem hiszem. Abban a szobában fel sem kapcsolták a villanyt, később fél öttől, vagy háromnegyedtől figyeltük, és azóta sem mentek el onnan az embereim.- Hányán maradtak?- Hárman.- Szerezzen még valakit, illetve... Jobb lesz, ha én küldök valakit. Látom, a maga emberei semmit sem érnek, Mafoor.- Azért megtesszük, amit lehet, uram.- Figyeljék őket tovább, és amint lehet... ugye, érti?- Igen, uram.- Reggel mindenesetre még egyszer megpróbálkozom. Most már addig hagyják békén a lányt, míg a pár a panzióban lapul.- És ha egyáltalán nem jönnek elő?- Akkor ott szobroznak, amíg kell, érti...? * Paul már majdnem elindult a lány után, amikor megszólalt a telefon. Egy pillanatig olyan érzése volt: biztosan őt keresik. Visszament hát a szobába. Tina a küszöbön maradt, várakozva fordult feléje. A férfi felvette a kagylót. Közben látta az ablakon át: ma is hétágra süt majd a nap. Egy fa zöldje nagyon kellemesen simult a szemébe. Most jó lenne szabadon mászkálni mindenfelé, természetesen Tinával. De hát... egy ideig erre nem lesz módja. Vajon meddig? Mikor derül ki végre, aminek ki kell derülnie?- Tessék - mondta nyugodtan. Alighanem meglepetést keltett a hangja a vonal másik végén. Aztán megszólalt egy fiatal nő:- Tina Liefess kisasszonyt kérem. Paul elgondolkozott, aztán mélyet lélegzett és így szólt:- Parancsoljon, átadom - intett a lánynak. Tina magára mutatott, némajáték volt ez: engem keresnek? Paul bólintott. Tina értetlenül jött közelebb, átvette:- Tina Liefess vagyok, tessék. (Folytatjuk) Nézőpont Rovancsolnak a zűrben Bálái F. István írása Vagy másfél évtizeddel ezelőtt, amikor a legmagasabban ragyogott az első és egyetlen magyar űrhajós hivatalos csillaga, az utca embere órákkal a visszatérése után már viccek tucatjait faragta. Többre is jól emlékszem. Amelyik nekem a legjobban tetszett, így hangzott: „A magyar űrhajós fáradtan lubickol a fürdőkádban, s a felesége észreveszi, hogy válltól lefelé kék-zöld foltok tarkítják a karját. Megkérdezik tőle, hogy mi történt vele, mire ő így válaszol: amikor fent voltunk az űrben, én kezelni akartam a műszereket, de szovjet kollégám mindig rámszólt, s ráütött a kezemre. Ne nyúlj hozzá! - mondta.” A vicc pontosan fejezte ki azt, amit nyíltan megfogalmazni nemigen mertek az emberek: a magyar pilóta űrutazásának tudományos, vagy szakmai jelentősége nincs, az akció a politikai propagandát szolgálja. Érzem, hogy a szovjet elvtársak, vagy a szocialista internacionalizmus propagandájának (akkor is) átlátszó visszásságain ékelődni ma már olcsó dolog, de nem tehetek róla, nekem napjainkban rendre ez a vicc jut az eszembe, ha a Mir űrállomás körüli hírekről hallok. Mert számomra ma is úgy tűnik, hogy mindennél fontosabb a propaganda, a látszat fenntartása. A látszatnak pedig most azt kell mutatnia, hogy az orosz tudomány és űrtechnika minősége töretlen, ereje ugyanolyan, mint valaha volt. Igaz ugyan, hogy az űrállomás parancsnokát a szívinfarktus kerülgeti, s hol az energiaellátó rendszerrel, hol az oxigénellátással, hol a számítógépekkel van a hiba, a hivatalos verzió így hangzik: nincs komoly baj. Nem kisebb személyiség, mint az orosz elnök jelenti ki, hogy a technika jó, a hibát az emberi tényezőben kell keresni. Az emberben, aki hónapokat tölt fenn súlytalanságban, hetekig tartó stresszben, közvetlen életveszélyben. S mikor végre megjön a társa, hogy kiszabadítsa a már-már elviselhetetlen fogságból, elkezdenek leltározni. „Az átadás-átvétellel vannak elfoglalva” - szól a hivatalos jelentés. Megdöbbentett a hír. Persze vállat vonhatnék. Na és? Mi közünk nekünk ehhez az egészhez? Semmi. De mégsem vonok vállat, mert a saját múltunkat idézi az ügy. Azon pedig szomorkodom, hogy ma már viccek faragása nélkül is pontosan értjük a történetet... Nyolcadikos tolmácsok Sokszor csengett a telefon a nyári szünetben a hercegszántói horvát tanítási nyelvű iskolában. Főleg Baja környéki kereskedők kérték az iskolavezetéstől, hogy segítsenek nyolcadikos gyerekeket találni, akik beszélnek horvátul, szerbül, mert szívesen alkalmaznák őket üzletükben tolmácsként. Sibalin József, az intézmény frissen kinevezett igazgatója elmondta, hogy a határ menti régió együttműködése kapcsán egyre több nyelvet beszélő ember foglalkoztatására van kilátás. Ennek megfelelően a két tannyelvű iskola a jövőben szeretne ennek a kihívásnak megfelelni. Mivel kis létszámúak a tanulócsoportok (összesen 60 tanuló- juk van), mindenkivel egyénileg tudnak foglalkozni. Az sem baj, ha a hozzájuk jelentkező gyerek nem beszéli sem a szerbet, sem a horvátot, a tanárok rövid idő alatt megtanítják az élő nyelv használatát. Émellett órarend szerinti angolnyelv-oktatás folyik és egyéni igény alapján németet is tanulhatnak diákjaik. Az egész megyéből vállalnak beiskolázást, ugyanis hétközi diákotthonnal rendelkeznek. Az idén az informatikai oktatásra helyezik a hangsúlyt, a legmodernebb számítógépek állnak rendelkezésre szakképzett oktatóval. Az igazgató azt is elmondta, hogy rendkívül jó a továbbtanulási arány, amit az segít elő, hogy a nyolcadikosok az év végén hivatalos nyelvvizsgát tehetnek. A legtöbb gyerek a pécsi és a budapesti horvát gimnáziumban bővíti tovább ismereteit és nyelvtudását. Papp Zoltán TAN-TURA ŐSZI-TELI ÁZÁSOK 10%'Ílfcs előfoglalási EÍMÉKIÍTEL! Megjeleni a TAN-TURA OSZI-TELI PROGRAMFÜZETÉ Akedvezmény 1997-ben induló utazásokra vonatkozik, melyeket IX. 01-ig leelőlegeztek. AJÁNLATOK EGYIPTOM - IX. 23-ától IZRAEL - IX. 16-ától MAROKKÓ -X. 17-étől KENYA - XI. 25-étől THAIFÖLD -X. 2.-ától MEXIKÓ - X. 2-ától DOMINIKA - X. 18-ától USA - X. 11-étól BRAZÍLIA - X. 13-ától SZILVESZTERI UTAK Programfüzetek átvehetők az EXTRA UTAZÁSI KÖZVETÍTŐ IRODÁBAN: Kecskemét, Arany J. u. 3., (új könyvtár mögött), vagy kérje telefonon: 76/479-467, 416-488