Petőfi Népe, 1997. július (52. évfolyam, 151-177. szám)

1997-07-09 / 158. szám

TELEFON: 76/481-391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386

Rengő és Társa R.T.

Ha nincs ideje, ha sok a gondja, ügyintézését

a Bengő és Társa BT. megoldja.

Gépjármű és lassújárművekkel, vmint jogosítvánnyal kapcsolatos ügyintézés. (Átíratás, jogosítvány, forgalmi engedély pótlás-csere)- Kötelező biztosítás megkötése- ÁB, HB, Garancia, Providencia- Hirdetésfelvétel, -szervezés.

PETŐFI NÉPE

Ingatlanközvetítés, fénymásolás.

Kiskőrös, Árpád u. 2. sz.

Kecel. Szabadság tér 6. (Totózó) Telefon: 06-78/413-339 Telefon: 06-30-536-004

Nyitva tartás:

hétfőtől péntekig: 8.00-16.00 óráig; pénteken: 8.00-15.00 óráig.

BENGŐ ÉS TÁRSA BT.

INGATLANAJÁNLATAI:

1. Akasztó, Kígyós-parton 600 m2-es földterület eladó. Stégengedély megoldható.

2. Kiskőrös, Alkotmány utcában 4 szobás, igényesen kialakított ház 2 garázzsal, fürdőmedencével, rendezett udvarral eladó. Irányár: 13 M Ft.

3. Kiskőrös, Rákóczi ütőn 997 m2-es központhoz közel telek a rajta lévő építménnyel eladó. Irányár: 1,2 M Ft.

4. Kiskőrös, Tavasz utcában emeleti, 71 m2-es, gázfűtéses, 2 és 1/2 szobás lakás garázzsal eladó.

7. Kiskőrös külterületén, Ökördin 600 m2-es épület, 4 db nyitott szín, műhely, hidroforház, raktár, 7 ha területtel, kövesút mellett eladó. Ipari áram van. A fedett szín kamionok beállására alkalmas.

5. Kiskőrös, Ökördin 600 m2-es, állattartásra alkalmas szín, irodaépületekkel, területtel eladó.

8. Kiskőrösön és környékén tanyák eladók.

9. Tabdin 2 szobás, konyha, spájz, előszoba, kamra + nyári konyha, pince 1294 n-öl területtel, szép környezetben tanya eladó.

10. Csengődön, Ady Endre utcában igényesen kialakított, 3 szobás, alápincézett családi ház garázs- zsal + 500 n-öl szőlővel + gyümölcsössel eladó.

11. Kiskőrösön, a Massive Üzletházban 140 m2-es, igényes lakás eladó.

12. Szelíden bejáratott büfé újjáépítve 93 m2-es fedett terasszal, berendezéssel vagy anélkül, 2300 m2 területtel eladó.

13. Tabdi központjában 38 m2-es üzlethelyiség + emeleti iroda + vizesblokk (40 m2), gázfűtéses helyiség egyben eladó. Tel.: 78/310-248

14. Kiskőrös, Hársfa utcában rendezett családi ház igényesnek eladó. Irányár: 6,5 M Ft.

15. Kiskőrös. Liget utcában 50 m2-es, 2 szobás, fszt.-i, erkélyes lakás eladó.

16. Kaskantyún, a Hunyadi utcában igényes családi ház eladó.

17. Kiskőrös, Sárkány úti 2,5 szobás, erkélyes, villanykályhás, II. emeleti lakás garázzsal v. anélkül eladó.

18. Bócsán, lótartásra alkalmas, 4 ha-os, karámmal bekerített terület, rendezett fürdőszobás tanyával, kerti tóval, grillsütővel, 6 ló befogadására alkalmas istállóval eladó. Erdő mellett található.

19. Kiskőrös új negyedében igényes, 5 szobás családi ház extrákkal eladó. Medencés, 240 m2-es. Tel.: 06-30/536-004, 78/413-339

20. Soltszentimrén raktárépület eladó v. kiadó.

21. Soltszentimrén olcsó családi házak eladók.

LAKÁSÉRTÉKESÍTÉS!

Lakásépítési kedvezménnyel (szoc. pol.) megvásárolható lakások:

Kecskemét, Március 15. utcai 2,5 szobás lakás Kecskemét, Pákozdi cs. utcai 1 + 2 félszobás lakás

Új lakások:

Kecskemét, Lukács Gy.-Radnóti u.-i épülő lakások és garázsok: Bercsényi u. 13. sz. alatt épülő lakások (meglévő lakást beszámítunk).

Használt lakások:

Budapest V. kér., Báthory u.-i 54 m2-es

Támogatás nélkül eladó ingatlanok:

Kecskemét, Füzes u. 1. sz. alatti gépkocsitároló Kecskemét, Vágó u. 4. 20 m2-es irodahelyiség Kecskemét, Forradalom u.-i garázs Kecskemét, Vágó u. 2. sz. alatti, tetőtéri, 86 nT-es lakás

EPKER KFT.

ÉPKER Kft.

Kecskemét, Vágó u. 4. Tel.: 76/321-583

(27176)

A kméti

Spar Áruház mellett

eladó

az Irinyi u. 43. sz. II. em., 1,5 szobás, étkezős, erkélyes, 2 vízórás,

54 m2-es

lakás.

9 éves, július végi beköltözéssel.

Érdeklődni lehet:

este, 76/485-528.

Irányár: 2.500.000 Ft.

FÜGGÖNY

V

FÜGGÖNYVÁSÁR

V

Á

20%-30%-50%

engedménnyel!

Á

S

1. o. gyönyörű függönyök közül válogathat!

S

Á

csak i;t;v Mvun

Á

R

Kecskemét, Erdei Ferenc Művelődési Központ július 10., csütörtök, 9.00-17.00 óráig. 27058

R

FÜGGÖNY

6 köbméter fenyó'palló és szarufa anyag

elbontással és eltakarítással.

Irányár: 60.000 Ft + áfa.

Kecskemét, Kiskőrösi u. 5-9. Érdeklődni: Kun Jánosnál Tel.: 76/481-203 (27260)

A kiskunfélegyházi DREHER-KERT SÖRÖZŐ Kft. tulajdonosai

eladásra kínálják

a Kiskunfélegyháza, Szent János tér 4. alatti ingatlant, mely jelenleg söröző-étteremként működik.

A telek területe: 1156 m2 Az épület alapterülete: 380 m2

A telek 10%-án szolgalmi jog biztosított más tulajdonosnak.

Az ingatlant bérleményként hasznosítjuk jelenleg.

Az ingatlan vételára: 18 millió Ft + áfa.

Felvilágosítást a 76/463-344/105-ös melléken lehet kérni.

A vételi ajánlatot 1997. július 30-áig fogadjuk. (26293)

LAKOEP KFT.

Kecskemét, Kőhíd u. 26. 1/1. Tel./fax: 76/486-618, 76/415-069

A LAKOEP LAKÁSÉPÍTŐ Kft. INGATLANAJANLATAI:- Városközpontban, a Klapka utcában, a bíróság közelében ötszintes irodaház építését tervezzük.

Irányár: 90.000 Ft/m: + áfától.

Az alagsorban gépkocsiparkolók kerülnek kialakításra.- Vágó utcán újabb kistársasház építését szervezzük.

Irányár: 60.000 Ft/nT-töl.

Igény esetén garázst is biztosítunk.- Nyugdíjasok társasliázát tervezzük igény esetén, a Klapka utcában. Irányár: 95.000 Ft/m:-től.- Yacsi köz. Rózsavölgyi téren épülő nyugdíjasház és orvosi rendelők alagsorában teremgarázsok eladók.

Irányár: 750.000 Ft.- Vác*sí köz, Dráva utca 6. szám alatti családi ház megegyezéses áron eladó. Érdeklődni a helyszínen is lehet. Lakásépítési kedvezmény (szoc. pol.) felvétele lehetséges.

Irányár: 7.500.000 Ft.- Széchenyivárosi cseréptetős épületben felújított, 3 szobás lakás eladó. Lakásépítési kedvezmény (szoc. pol.) felvétele lehetséges.

Irányár: 4.500.000 Ft.- Ballószögbcn ipari tevékenységre is alkalmas családi házak eladók. Lakásépítési kedvezmény (szoc. pol.) felvétele lehetséges.

Irányár: 4.200.000 Ft-13.500.000 Ft,- Ciyönyöiní, erdős környezetben, műúthoz, termálfürdőhöz közeli, felújításra váró tanyák nagy földterülettel eladók.

Irányár: 2.500.000 Ft-7.800.000 Ft.

A vételárba forgalomképes ingatlanokat beszámítunk. (27272)

LAKASVASARLASI

pénzügyi program

■ rövid idő alatt egyszerűen bárki igényelheti

i

50.000 Ft-tól 3.000.000 Ft-ig

a kifizetődő megoldást, amit csak mi tudunk- lakás vásárlásához- építkezés befejezéséhez- felújításhoz- korszerűsítéshez- telekvásárláshoz- minőségi cseréhez

Havi részlet: 2.500 Ft-tól 40.000 Ft-ig

Carat Részvénytársaság

Kecskemét, Korona u. 2. (a műv. ház mögött) Nyitva: H-P: 9-16.00 óráig. Tel.: 76/329-803

Ingatlan Rt.

Az ÓIö csoport tagja

AZONNAL BEKÖLTÖZHETŐ ÚJ LAKÁSOK, ÜZLETEK ELADÓK

56m2

4.624.750 Ft

68 m2

5.849.500 Ft

69 m2

5.873.750 Ft

Fektesse pénzét ingatlanba! A legértékállóbb befektetés

Szociálpolitikai kedvezmény minden lakájnál igénybe vehető (aki jogosult). A vevők használt lakását maximum 6 millió forintig visszavásároljuk.

Kecskemét, Klapka u. 10. szám alatt épülő már beköltözhető, 34 lakásos társasházhan: 12 db üzlet eladó:

27-167 m2-ig iroda, üzlet, rendelő, bemutatóterem, vendéglátó egység, húsbolt kialakítására alkalmas.

Bruttó vételár: 3.510.000 Ft-tól 21.060.000 Ft-ig

4 db lakás eladó + parkolóhely Klapka ti. felől

III. em., 2 db, 2 szobás + park.hely

Tatav u. felől, liftes

I. em., 1 db 3 szobás + park.hely III. em., 1 db 2 szobás + park.hely

Eper u.-III. Béla u. (Hetényegyháza, Vízmű út) liftes, gázfűtéses, 20 lakásos társasházban. 1997. szeptember 30-ai beköltözéssel eladó:

I. em. 1+ fél szó. + konyha + erkély, 37,50 m2 \ 2.850.000 Ft

Tetőtér, 2 szó. + konyha, 54,49 m2 A 3.950.000 Ft

Földszint: V r

6 db üzletből: 1. sz. üzlet, 36,14 m2 \ + park.hely 4.000.000 Ft

2. sz. üzlet, 38,48 m2 / 4.225.000 Ft

4. sz. üzlet, 16,33 m2 I 1.860.000 Ft

5. sz. üzlet, 22,47 m2 / 2.575.000 Ft

Lehel utca-Füzes utca, 16 lakásos társasházban azonnal beköltözhető:

2 szobás, 58,86 m2 4.525.000 Ft

2 szoba + hall, II. em., 82,56 m2 6.650.000 Ft

2 +1 félszoba + 1 fürdőszoba, 129,6 m2, 2 db wc, II. em. + tetőtér 8.175.000 Ft

2 szobás, 58,86 m2 tetőtér 4.400.000 Ft

üzlet, 58,6 m2 7.871.413 Ft

üzlet, 38,5 m2 5.117.491 Ft

Használt lakások szoc. pol. kedvezménnyel + ifjúsági takarékbetét külön kölcsön

Kmét., Serleg u. 24., I. em., 47 m2, 1.5 szobás, erkélyes 2.600.000 Ft

Kmét, Fazekas M. u. 8.1. em., 36 m\ cseréptetős, 1 szobás, erkélyes, külön kamrás 2.200.000 Ft Kmét, Akadémia krt. 45. III. em., 54 m\ 2 szobás, erkélyes 2.700.000 Ft

Kmét, Batthyány u. 15. VII. em., 72 m!, 2,5 szobás, étkezős, erkélyes 4.400.000 Ft

Kmét, Bajcsy-Zs. u. 5., III. em., 50 m\ 1,5 szobás 3.600.000 Ft

A lakások megtekinthetők: az OTP Ingatlan Rt.-i\él, előzetes egyeztetés után Kecskemét, Petőfi S. u. 3-5., mindennap, 11 és 12 óra között.

Érdeklődni: 76/328-165, 76/482-562, 06-30/519-911

DURTA Rt.

Kecskemét, István kir. krt. 24.

értékesítésre meghirdeti a tulajdonában lévő, alábbi, tehermentes ingatlanokat:

/. Kecskeméti GOKART-pálya mögötti ingatlan Hrsz.: 8812/13.

| Belterületi közművesíthető ingatlan ipari, kereskedelmi létesítmény építésére alkalmas J | 1 ha 5280 m‘

1 II. Üdülőingatlan Hrsz.: 8389/1.

| Kerekdombi gyógyvizes fürdő közvetlen szomszédságában üdülőingatlan I Telek területe: 6075 m3 | Szerkezetkész faház területe: 262 m‘

I Közműcsatlakozás biztosított, részben kiépítve. s |

lAz insatlanokról bővebb felvilásosítást ad: a

Korom Sándor ügyvezető igazgató Tel.: 76/480-501

I Kazai Béla műszaki főmérnök Tel.: 76/480-545

MAI MŰSOR

TV 1

5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte

9.05 Marienhof 52/21.

9.35 Hírek

9.40 Linda (ism.)

10.50 K régi ház lakói

11.10 Három a doktor

12.00 Déli harangszó

13.55 Üzlet

14.15 Slovenski utrinki 14.40 Ecranul nostru

15.05 Cápali és Cápeti

15.30 Hírek. Időjárás

15.35 Kaliforniai álom (ism.)

16.30 A homok titkai 180/160.

17.05 Útmutató

17.35 Kölyökidő

18.00 Gyorssegély

18.10 Életjel

18.15 Alfa szolgálat

18.30 Kép-játék

19.00 Mese

19.15 Magyarok cselekedetei

19.30 Híradó (Feliratozva is!)

19.55 Sporthírek

20.00 Madridi meghívó

21.10 Meglógtam a Ferrarival (amerikai vígjáték) 99’

22.55 Vers mindenkinek

23.05 Hamis adatok (német tévéfilm) 94’

0.40 Híradó

TV 2

14.15 Műsorismertetés

14.20 Rendszerváltó évek

15.15 40 éves a Magyar Televízió Szörnyeteg (tévéjáték)

17.25 Gaia

17.55 Időjárás

18.00 Körzeti híradók

18.15 Magyarország ma 79.05 Magnum

20.00 Miss és Mr. World Hungary

20.55 Bikasirató

21.20 Kék percek

21.25 Csízió

21.30 Mindent vagy semmit!

22.00 Híradó 22.10 Időjárás

22.15 Aktuális

22.40 Kenő

22.45 A XX. század csaknem igaz története

23.40 Magyarok cselekedetei

TV 3

14.50 Műsorajánlat

14.55 Negyedóra (ism.)

15.10 Gillette World Sport Special 75.35-Aviator (ism.)

76.70 Sztár-bár (ism.)

76.40 Világszám (ism.)

17.05 Üvegárnyék

(amerikai sci-fi) 95’

19.00 Híradó. Sporthírek

19.15 Kisasszony 79.45 Sportvonal 20.25 Cinema

21.00 Sárkányikrek (hongkongi akciófilm) 100’

23.00 Napi profit

23.15 Negyedóra az infosztrádán 23.30 Valami magazin

23.55 Beauty Box

DUNA TV

7.30 A BBC Rádió adása 7.45 A Vatikáni Rádió adása

8.00 Segítség! Tanulok?!

8.15 Párok és házaspárok tízezer év mesterművein

8.30 MVA VállalkozóiAkadémia

9.00 Képes krónika

70.50 Héthatár (ism.)

11.25 Gazdakör (ism.)

12.00 Déli harangszó

12.05 Lapozó

12.25 Esti kérdés (ism.)

12.40 Hurrikán (játékfilm)

14.25 Mesterművek

14.35 A fekete arany - a kőolaj története

75.05 Győztesnek születtek

(ifjúsági filmsorozat, ism.) 26/11.

15.20 Kicsoda a micsoda (ism.)

75.50 Váratlan utazás

16.45 Ez is Magyarország 7 7.20 Mese

17.45 Műsorajánlat

18.00 Híradó

18.20 Fűre lépni szabad (magyar filmvígjáték) 98’

20.05 Régiók

20.40 Esti kérdés

20.55 Műsorajánlat

27.00 Híradó

27.20 Sportpercek

21.35 Lőj a zongoristára!

(francia játékfilm) 78’

23.00Törvénytelen Muskátli

23.55 Híradó

HBO

70.00 Isten óvja a királyt!

(holland film) 115’

72.05 Zenemánia: Pet Shop Boys

13.00 Nell, a remetelány

(am. filmdráma) 109’

14.50Állati élet

A bagoly és a favágó

75.45 Backbeat

(am. zenés film) 97’

17.30 Animánia

18.00 Egyről a kettőre

18.35 Az angol, aki dombra ment fel, de hegyről jött le (angol vígjáték) 92’

20.70 Káosz tévé

(am. komédia) 97’

22.00 Szóbeszéd

(am. vígjáték) 105’

23.45 Született gyilkosok (amerikai film) 114’

1.40 Langolierek, az idő fogságában 1.

(amerikai film) 91’

SZÍV TV

76.30 Torna

17.00 Halálos kémjátékok

(amerikai bűnügyi film)

79.00 Rin-Tin-Tin (amerikai sorozat)

79.30 Tabuk nélkül

20.00 Egészségmagazin 21.05 A terror hálójában

(amerikai akciófilm)

23.00 Színház-tűznéző

23.30 Nők magazinja

24.00 Napraforgó

EUROSPORT

8.30 Gyorsasági motoros vb, Imola (Ismétlés). 9.30 Labdarúgó magazin (ismétlés). 70.00 Tour de France (ismétlés). 7 7.00 ATP teniszverseny, Gstaad (élő közvetítés). 75.00 Tour de France. 77.00 Motorsport-magazin. 18.30 Atlétika: IAAF nagydíj, Linz. 21.30 Tour de France (összefoglaló). 23.00 Ökölvívás. 24.00 Női golftorna - Lengyel nyílt bajnokság. 7.00 Vitorlás-magazin.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 8.00 Krónika. Sport 8.17 Mindennapi tudomány

8.35 Paragrafus 8.45 Gyorsfénykép

a kultúráról 9.05 Napközben

11.05 Lemezbemutató

7 7.34 Varázsos évek pórázon

72.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma?

72.50 Törvénykönyv

73.05 Vendég a háznál

13.20 Gyülekezeti énekek tára

73.30 A református egyház félórája

14.05 Klasszikusok mindenkinek

14.35 Irodalmi figyelő 74.55 Első közlés

15.06 Beszéljük meg!

75.55’97. Magyarország

76.00 Délutáni krónika

76.70 Mindennapi gazdaság

16.20 Hasznos tudnivalók

16.25 Harmóniában a Matávval

17.05 Magyarországról jövök

18.00 Esti krónika

19.06 Sportvilág

19.30 Jó éjszakát, gyerekek!

19.44 A mi utcánk

20.05 Népdalkörök és citerazene- karok felvételeiből

20.30 Határok nélkül a gazdaságban

21.05 Presser Gábor szerzeményeiből

27.25 Kossuth-klub

22.00 Késő esti krónika

22.30 Mérleg

23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek

PETŐFI RÁDIÓ

4.30 Hírek. Időjárás 4.33 Hajnali dallamok 6.03 Reggeli csúcs

7.30 Hírek. Időjárás 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelött 9.54 Manapság

(jegyzet)

7 7.20 Könnyűzenei kirándulások 7 7.47 Apró-cseprő

72.00 Nóták

73.00 Hírek. Időjárás

73.03 Manapság... (ism.)

73.75 Egy arc(ism.)

13.45 Időjárás- és vízállásjelentés

74.00 Szieszta

75.00 Hírek. Időjárás

76.47 Korhatár nélkül

77.00 Hírek. Időjárás

17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz plusz

19.00 Hírek. Időjárás

19.03 Kölyökóra

79.47 Kulturális kalauz

20.00 Poptár

20.30 Dzsesszmelódiák

27.00 Hírek. Időjárás

27.03 Rádiószínház

22.27 Filmzenei kaleidoszkóp

23.00 Hírek. Időjárás

Mozi

KECSKEMÉT

A mozik műsora. Városi:

1/2 5, 1/2 7 és 1/2 9 órakor: AZ ANGYAL. Színes, feliratos, amerikai kalandfilm. Árpád: 3/4 6 és 8 órakor: SORVADJ EL! Színes, feliratos, amerikai thriller. Stúdió: 7 órakor: A SZIKLA. Színes, feliratos, amerikai akciófilm.