Petőfi Népe, 1997. április (52. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-22 / 93. szám
1997. április 22., kedd PÉNZ, VÁLLALKOZÁS, PIAC 13. oldal Még nincs veszélyben a paprika Sükösdön Németh János vállalkozónál t érdeklődtünk az áprilisban magról vetett ipari paprika várható sorsa iránt.- A hagyomány szerint az a legjobb, ha a paprikamag József napja után kerül a földbe. A vetést a tudomány elvárásai szerint március 25. és április 15. között kell elvégezni. A hosszú télies tavasz miatt a vetés még folyamatban van, de a legtöbb termelő már végzett a munkával. Szerencsére a paprikamag károsodik a legkevésbé a hideg talajban. Tavaly például a vetésre hó esett. Emiatt az érési időszak is késett és a festékanyag-tartalom kevesebb volt a vártnál. Ez az idén is megismétlődhet, ha május 1. és 5. között nem kel ki a paprika - mondja határozottan Németh úr, aki agro- nómusként korábban maga is foglalkozott paprikatermesztéssel. Németh János ma Sükösdön a Házi Piros Kft. tulajdonosa. Jelenleg 3 telephellyel rendelkezik és a paprikán kívül más Németh János fűszerek behozatalával és csomagolásával, valamint a húsipar ellátásával foglalkozik. Szeged térségében is vannak érdekeltségei. Mint mondja, a fűszerpaprika-termelőkkel januárban, februárban és márciusban kötötték meg a szerződéseket. A vetőmagot a szerződő felek szerezték be. Itt, a Bácskában főként a kalocsai merevszárú 622-es, Csongrádban pedig a 20-as és más szegedi csüngő fajtákra szerződtek.-A felvásárolt fűszerpaprika felét exportáljuk. A kivitelben élénkülő kereslet tapasztalható, de az előállítási kölségek nagyon magasak. Tavaly a nyersanyag kétszer annyiba került, mint 1995- ben. Ezt az áremelést a világpiaci árak legfeljebb 10-15 százalékkal követik. A nyugati felvevőpiacokon a fűszerpaprika kilónként 5-5,5 német márkáért kel el. Az exporttámogatás 20 százalékos, ami kilónként 77 forintot jelent. A belföldi felvásárlási árak is a világpiachoz igazodnak, nem követik a megnövekedett előállítási költségeket - hangsúlyozta a szakember. A magról vetett paprika még nincs veszélyben, de ha május 5-ig nem bújik elő, szedéskor gyenge lesz a színanyaga és kevesebbet ér majd. K. L. Megújuló kapcsolat a hagyományos partnerekkel Ezerötszáz Ikarus Oroszországnak Hat éve, amióta hazánkban piacgazdaság épül, mélypontra süllyedtek a magyar-orosz külkereskedelmi kapcsolatok. Jellemző erre, hogy 1991 óta első ízben tegnap került sor magas szintű üzleti találkozóra. Az eszmecserén többek között ott voltak a Mól Rt., a Trans- elektro, a Bábolna Rt., az Ajkai Alumínium Rt. vezetői, orosz részről pedig kőolajexportőrök és energetikusok, továbbá a Moszkvics és a Kamaz autógyár képviselői. A magyar külkereskedelmi deficit tavaly meghaladta az 1 milliárd dollárt, ami tovább növekedhet, ha semmi nem változik a jövőben - mondta megnyitójában Gilyán György ipari államtitkár, s hozzátette: feltétlenül célszerű ezért a korábbi partnerekkel tartós kapcsolatot kiépíteni. Az orosz Külgazdasági Kapcsolatok Minisztériumának osztályvezetője, D. Szuhoparov egyebek közt arra hívta fel a figyelmet, hogy import fogyasztási cikkek már valósággal elárasztották az orosz piacot: mintegy ötvenszázalékos a túlkínálat. Megjegyezte, hogy ugyanakkor a magyar termékek közül a gyümölcslevek, a kon- zervek, a mirelitáruk változatlanul kelendőek.- Milyen termékeink iránt van érdeklődés Oroszországban? - kérdeztük a budapesti kereskedelmi képviselet helyettes vezetőjét, V. Volkovot.-Szerintünk a kukoricatermesztési technológiában Magyarország a világ legjobbjai között jön számításba. Számos régióban akarjuk meghonosítani ezt az eljárást, s erről előrehaladott tárgyalásokat folytatunk magyar partnereinkkel. Az önök borai szintén jó hí- rűek, de az utóbbi időben eléggé megcsappant a kereslet - föltehetően azért, mert a fiatalabb generációk nemigen ismerik őket. Egyébként - az elmúlt időszak nehézségei ellenére - az Ikarus autóbuszok teszik ki az áruforgalom jelentős részét. Az államközi szerződések 900 buszról szólnak. Ezt azonban szeretnénk az év végére 1500- ra növelni. (csernyánszki) a benzinadó emelését fontolgatják Németországban A német kormány hétfőn elismerte, hogy fontolgatja a benzinadó emelését. Theo Waigel pénzügyminiszter elmondta, hogy a jövedelemadózás tervezett reformjának finanszírozására valamilyen adóemelésre szükség lesz. Egyelőre még nem dőlt el, hogy az általános forgalmi adót, vagy a benzinadót növelik-e majd - tette hozzá. Bár a benzinadó emelését hosszabb ideje emlegetik, a kérdés azután váltott ki indulatokat, hogy az ország legnagyobb példányszámú napilapja, a Bild a benzinadó 18 Pfenniges emelésének tervét adta hírül. Egy liter 91-es oktánszámú ólommentes normál benzin jelenleg 1,60 márkába kerül és ebből 1,20 márka az államé. A fogyasztói ár 75 százalékát kitevő állami elvonás a benzinadóból, a forgalmi adóból, valamint a tartalékolási járulékból tevődik össze. A burgonyavetés el van vetve Megcsappant a gyümölcsöstelepítési kedv A szélsőséges, szeszélyes időjárás ellenére rendben haladnak a tavaszi munkák a szántóföldeken és a gyümölcsültetvényekben - legalább is ez derül ki a többi között a Földművelésügyi Minisztérium legfrissebb felméréséből. Az őszi káposztarepce jól vészelte át a telet, a táblákon csak minimális mértékű a kipusztulás. Ugyanakkor a vetésterületen már megjelentek a rovarkártevők, ellenük védekezni kell. Kevés krumpli kell A tavalyinál nagyobb területen, mintegy 200 ezer hektáron vetettek a gazdálkodók tavaszi árpát, annak ellenére, hogy meglehetősen magas a fémzárolt vetőmag ára. Cukorrépát a termelők mintegy 110 ezer hektáron szándékoznak ültetni. A termelés szervezése zömében gyári integrációval történik. Az idén a cukorgyárak a velük szerződő termesztőknek a termés értékének a negyven százalékáig termelési előleget biztosítanak. A burgonyatermelőknek gondot okoz, hogy még mindig jelentős eladatlan készletek vannak raktáron. Az értékesítési gondok miatt várhatóan csökken a vetőgumók iránti kereslet és beszűkül az import szaporítóanyag felhasználása is. Vetőgumóból egyébként bőséges a választék, s alig fele annyiba - kilogrammonként 20-25 forintba - kerül, mint a tavalyi. Barackoskárok Az erős lehűlés jelentős károkat okozott a virágzásnak indult, vagy virágzásuk teljében lévő kajszi- és őszibarackültetvényekben. Egyes becslések szerint 25-30 százalékos is lehet a terméskiesés. A tényleges kárt azonban - a szakemberek szerint - csak a virágzás után lehet majd megállapítani. A tavaszi gyümölcsöstelepítések szakmai színvonala jó, ám a múlt évre jellemző telepítési kedv alaposan megcsappant. Pedig a faiskolai lerakatok áruválasztéka bőséges, a szaporítóanyagok minősége megfelelő, igaz a fajtaválaszték a tavalyinál kisebb. Lesz még szőlő... A szőlőültetvények hetven szá- ' zalékát már megmetszették. A hátralévő terület nagy része fagykárt szenvedett, ahol a gazdák a kár csökkentése miatt várnak a metszéssel. Lemosó permetezést csak az atkával fertőzött helyeken végeztek. A szőlőoltványok iránti kereslet - mind a bor- mind a csemegeszőlő-fajtákból - meghaladja a kínálatot. Áruk - a minőségtől függően - 60 és 120 forint között mozog. Újvári Gizella Bordeaux-i borexportrekord Tavaly új rekordot állított fel a híres francia borvidékről származó bordeaux-i borok exportja: 1,958 millió hektolitert adtak el belőle külföldön, hat százalékkal többet, mint 1995-ben - közölte a bor- deauxi bortermelők szakmai tanácsa. A kivitelből 5,168 milliárd franknyi bevétel származott, 14 százalékkal nagyobb, mint tavalyelőtt. Az ötmilliárdos küszöböt először 1992-ben sikerült átlépni, azóta pedig most először. A bordeaux-i bor fő exportrendeltetési helye az EU többi országa: oda irányul az össz- kivitel háromnegyede, s a Közös Piac tavaly négy százalékkal többet vett fel, mint 1995- ben. Az EU-n belül Németországban a legkeresettebb a vörösbor: egymaga 379 ezer hektolitert vásárolt, 13 százalékkal többet az előző évinél. Utána Nagy-Britannia következik, majd a Benelux-álla- mok. Nőtt a kivitel az Egyesült Államokba is (12 százalékkal), a skandináv országok viszont kevesebbre tartottak igényt, mint tavalyelőtt. A francia borok bojkottálásával is kifejezésre akarták ugyanis juttatni ellenszenvüket a csendes-óceáni francia nukleáris robbantások miatt. Privatizáció előtt Bábolna Huszonhét nagy agrárgazdasággal együtt privatizáció előtt áll mezőgazdaságunk reprezentánsa, a Bábolna Részvénytársaság. A nagy múltú - több mint 200 éves - üzem magánosítása azonban több vonatkozásban is eltér majd az eddigi gyakorlattól. A Bábolna Rt. 51 százalékban továbbra is állami tulajdonban marad. Egyidejűleg tőkebevonást hajtanak végre - erről a közelmúltban írtak alá szándéknyilatkozatot a cég, valamint a Nemzetközi Valutaalap és az Európai Beruházási és Fejlesztési Bank képviselői. A befektetők mintegy 60 millió dollárral növelik a társaság tőkéjét különféle fejlesztések finanszírozására és a krónikus forgótőkehiány csökkentésére. Az új társak az rt. részvényeinek 30 százalékát kapják meg. A számítások szerint a tőkebevonás révén a Bábolna Rt. eredménye a tavalyi 1,5 milli- árdról 5 milliárd forintra emelkedhet. Az eladásra kerülő részvények mintegy 7,5 százalékát a dolgozóknak ajánlják fel, de kárpótlási jegyért is lehet majd Bábolna-részvényt vásárolni. Az értékpapírok fennmaradó részét még ebben az évben bevezetik a tőzsdén. Olasz tüntetők Luxembourgban Egzisztenciájukért, jövőjükért, szakmai becsületükért tüntetett hétfőn tizenötezer olasz agrár- termelő Luxembourgban, az Európai Unió mezőgazdasági minisztereinek üléséhez időzítve - számolt be róla az olasz hírügynökség. A különvonatokkal, autóbuszokkal és repülőgépeken helyszínre érkezett parasztok Luxembourg belvárosából elindulva az EU ottani székháza elé vonult, s petíciót nyújtott át a bizottság képviselőjének. A tömeg „hagyjatok bennünket termelni, hagyjatok bennünket élni!” feliratú transzparens alatt vonult fel. Az agrárkamara információs hálózata Alföldi napok Vásárhelyen Április 25-26-27-én rendezik meg Hódmezővásárhelyen az idei alföldi állattenyésztési napokat, ami egyben kiállítást és vásárt is jelent a Hód-Mezőgazda Rt. kiállítási centrumában. Pénteken a megnyitó után tenyészállat-bírálattal kezdődik a program (ló, juh, szarvasmarha, sertés). Bemutató fejést is láthatnak az érdeklődők. A díjakat másnap osztják ki. Szombaton lovasíjász versenyt tartanak a számos szórakoztató program között. Patkolási bemutató, szarvasmarha-tenyészállat, sperma- és embrióárverés is található a műsorban. Vasárnap juhárverésre, a magyar pásztorkutyafajták bemutatójára, őrző-védő kutyák versenyére várják az érdeklődőket, akik juhnyírást és gyapjúminősítést is láthatnak. A gyerekeknek külön show-t lendeznek. Az agrárkamara megyei ügyfélszolgáltató hálózat létrehozását határozta el. Különösen a mezőgazdasági kistermelőknek, őstermelőknek kíván ezzel segítséget nyújtani az őstermelői igazolvánnyal, az adózással és könyvvezetéssel kapcsolatos alapvető ismeretek megszerzéséhez. Ezek alapján megnyugtatóan el tudják dönteni, hogy a lehetséges elszámolási, adózási módok közül számukra melyik a legmegfelelőbb, és az is világossá válik, hogy mi a teendőjük ezzel kapcsolatban. A szolgáltatás kísérleti jelleggel, a megye területét arányosan lefedően 12 ügyfélszolgálati helyen indult 1997. április 1-jé- vel. A tapasztalatok birtokában számuk bővíthető lesz a jelenleginél nagyobb területi sűrűség, a könnyebb elérhetőség érdekében. A gazdajegyzőknél minden felmerülő kérdésben ingyenesen kaphatnak tájékoztatást a termelők. Az ügyfélszolgálati irodák azonban ennél lényegesen részletesebb, személyre szabott pénzügyi szakmai szolgáltatást nyújtanak az igénybevevők részére a gazdálkodásukkal összefüggő könyvvezetési, adózási és tb-ügyekben. A jogszabályok alapján, azokat betartva, de minden lehetséges előnyt kihasználva, az optimális megoldás kiválasztásában tudnak segítséget nyújtani a hozzájuk fordulóknak. Ez a szolgáltatás nem ingyenes, de a költségek döntő részének kamarai átvállalása következtében nem is jár túlzott anyagi megterheléssel. Az agrárkamarai tagok 50%- os kedvezményt kapnak, így ők 500 Ft-ért, a nem agrárkamarai tagok 1000 Ft-ért vehetik igénybe. A jelenleg elérhető ügyfél- szolgálati helyek címe és az ügyeleti időpontok az alábbiak: Tiszakécske, Körösi út 2. (Polg. m. Hív.), tel.: 76/441-346. Kedd, péntek 8-13 óráig; Harta, Kékesi u. 3-5., tel.: 78/407-958. Hétfő, péntek 8-15 óráig; Kecskemét, Felsőcsalános 59., tel.: 76/481-621. Hétfőtől péntekig 8-12 óráig; Kecskemét, Klapka u. 9-11., tel.: 76/485- 195/37. Hétfőn 8-12-ig, csütörtökön 13-17 óráig; Kerekegyháza, Művelődési Ház, tel.: 76/371-064. Kedd 8-13 óráig; Fülöpháza, Polgármesteri Hivatal, tel.: 76/377-024. Szerda 9-13 óráig; Nemesnádudvar, gazdajegyző irodája, tel.: 79/378-211. Szerda, péntek 12-17 óráig; Dávod, Tanya 2., tel.: 79/381-036. Szerda 8-12 óráig; Kiskunhalas, Petőfi S. u. 23., tel.: 77/422-839. Hétfőtől csütörtökig 8-16 óráig; Kalocsa, Polgármesteri Hivatal, tel 78/461 -166. Péntek 13-17 óráig; Mélykút, Rákóczi út 14., tel.: 77/460-065. Hétfő, csütörtök 9-14 óráig; Baja, Árpád tér 6. (agrárinformációs iroda), tel.: 79/325-390. Hétfő, kedd és szerda 16-20 óráig. Az ügyfélszolgálattal kapcsolatosan felvilágosítást lehet kapni a Bács-Kiskun Megyei Agrárkamara Közhasznú Társaságánál (Kecskemét, Klapka u. 9-11. II. em. 223.) a 76/497-075 telefonszámon. Vállalkozók figyelméből Ezúton szeretném felhívni szíves figyelmüket az ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi miniszter 5/1997. (Ili. 5.) IKIM rendeletére, mely előírja az egyes ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi tevékenységek gyakorlásához szükséges szakképesítést. (Á Magyar Közlöny 177/20. számában jelent meg, és III. 10-én hatályba lépett.) A KIT Bács-Kiskun Megyei Képviselete államilag elismert szakképesítést nyújtó tanfolyamokat indít minden szakmában. Jelentkezni lehet, és részletesebb felvilágosítást személyesen vagy telefonon kérhetnek, Horváth Lajosnétól. Kereskedelmi és Idegenforgalmi TOVÁBBKÉPZŐ Cím: 6000 Kecskemét, Nyíri út 32. Tel.: 76/416-695 Jelentkezési határidő: 1997 április 30 (16460) i k