Petőfi Népe, 1997. február (52. évfolyam, 27-50. szám)

1997-02-25 / 47. szám

INGATLANVASAR

ESffiL

INGATLANFORGALMAZÁSI ÉS BEFEKTETÉSI TÁRASÁG A Magyar Ingatlanforgalmazók Kamarájának tagja, és a Budapesti Ingatlantőzsde Egyesülés alapítója

Kecskemét, Csányi u. 1-3.

(Piramis Üzletház) Tel.: 76/497-658, 497-659

KECSKEMÉTI LAKÁSOK

Széchenyivárosban IV. emeleti, 50 m2-es, 2 szobás, összkomfortos lakás eladó:

1.800.000 Ft 289/5/96;

Vacsi közi 4 lakásos társasházban, 86 m2- es, 4 szobás, étkezős, erkólyes, dupla ga- rázsos lakás eladó: 8.500.000 Ft 268/5/96;

Klauzál téren II. emeleti, 64 m2-es, 1 + 2 félszobás, erkélyes, telefonos lakás eladó:

2.800.000 Ft. Garázs, 22 m2: 850.000 Ft 263/5/96;

Belvárosban 110 m2-es, 3 szintes, 3 szobás, étkezős, garázsos, telefonos lakás 60 m2-es üzlettel eladó: 7.500.000 Ft 283/5/96;

Széchenyivárosban extrán felújított, IV. emeleti, 64 m2-es, 2 szobás, összkomfortos lakás eladó: 2.050.000 Ft + 42 m2-es ikergarázs: 1.150.000 Ft 257/3/96;

Forradalom utcában V. emeleti, 55 m2-es, 2 szobás, összkomfortos lakás eladó: 2.000.000 Ft + 42 m2-es ikergarázs:

1.150.000 Ft 256/3/96;

Március 15. utcában III. emeleti, 28 m2-es garzonlakás erkéllyel, 1 szobával, erkéllyel: 1.700.000 Ft 228/5/96;

Batthyány utcában IV. emeleti, 72 m2-es, 3 s^bbás, étkezős lakás eladó: 3.800.000 Ft 210/5/96;

Széchenyivárosban Vili. emeleti, 2 szobás, telefonos, összkomfortos, felújított lakás eladó: 2.150.000 Ft 13/5/97;

«*»*

S »liBELVÁROSI1—«! INGATLANKÖZVETÍTŐ!

J IRODA

6000 Kecskemét, Homyik J. krt. 4.1. em. 10. Telefon/fax: 76/480-566

INGATLANOK KÖZVETÍTÉSE ÉS FORGALMIÉRTÉK-BECSLÉSE TEUES JOGI BONYOLÍTÁSSAL

KECSKEMÉTEN ELADÓ:

ÉPÍTÉSI TELKEK:

Belváros közelében 457 m2 építési telek: 8.000 Ft/m2;

Petőfivárosban 2187 m2 telek: 550 Ft/m2 LAKÁSOK:

Belvárosi 85 m2-es, 3 szobás, új, I. em. lakás: 6.300.000;

Belvárosi 74 m2-es, fszt.-i, gázfűtéses lakás: 4.800.000;

Belvárosi 150 m2, 3 szintes lakás garázzsal: 14.000.000;

Petőfi S. u. VII. em., 51 m2-es, 2 szobás lakás: 2.700.000;

Halasi úton II. em.-i, 39 m2, gázfűtéses lakás: 1.600.000;

Bethlen krt. III. em., 65 m2, gázfűtéses lakás: 3.200.000, vagy lajosmizseire cserélhető;

Bajza u. III. em., 64 m2, 2,5 szobás lakás: 3.200.000;

Bajza u.-i II. em., 78 m2, 2+2 félszobás lakás: 3.950.000;

Nyíri úton VI. em., 2 szobás lakás: 1.700.000;

Irinyi u.-i III. em., 1+2 félszobás lakás: 2.550.000;

Irinyi utcai IV. em., 55 m2, 2 szobás lakás: 2.050.000;

Kristály téren 64 m2, fszt.-i, 2 szobás lakás: 2.800.000;

Március 15. u. VI. em., 2 szobás, erkélyes lakás; 2.300.000;

Március 15. u. Vili. em., 35 m2, parkettás lakás: 1.650.000;

Belvárosban IV. emeleti, 82 m2-es, 3 szobás és 40 m2-es galériával, gázfűtésű 1 éves lakás eladó: 5.500.000 Ft (lakást beszámít) 25/2/97;

Petőfi S. utcában VI. emeleti, 51 m2-es, 2 szobás, összkomfortos lakás eladó: 2.500.000 Ft 125/2/96;

HÁZAS INGATLAN

Vacsi közben 600 m2 telken, 300 m2-es, 3 szintes, 4,5 szobás családi ház dupla garázzsal eladó: 16.000.000 Ft 18/5/97.

Vacsi közben 374 m2 telken 260 m2-es, szinteltolásos, 2 szoba, nappali, étkező, terasz, dupla garázzsal. A tetőtér beépíthető. Jelenleg 140 m2 lakható. Telket beszámít.

16.000. 000 Ft 279/5/96.

Hunyadivárosban 390 m2 telken 80 m2-es, 3 szobás iker családi ház garázzsal, műhellyel eladó: 5.400.000 Ft (hunyadivárosi 2 szobás lakás II. emeletig cserébe) 272/3/96.

Vacsi közben 138 m2-es, 5 szobás, étkezős, garázsos, közműves családi ház eladó: 11.000.000 Ft 262/2/96.

Petőfivárosban 488 m2 telken, 200 m2-es, 2 szintes, 4 szobás, étkezős, galériás, terasszal eladó: 20.000.000 Ft 260/5/96.

Vacsi közön a BP kút mögött, 860 m2 telken, 2 családnak is megfelelő, 2x250 m2 iker családi ház 60%-os állapotban eladó:

25.000. 000 Ft 246/5/96.

A rendőrség mögött 369 m2 telken, 140 m2- es épület, közműves, teljes felújításra vagy bontásra eladó: 2.800.000 Ft 242/3/96.

Hetényben 1033 m2 telken, 200 m2-es, 3 szintes, 5 szobás, étkezős, garázzsal, terasszal, parkosítva eladó: 8.500.000 Ft 261/5/97.

Domb Áruházhoz közel 3000 m2 telken, 180 m2-es, új, 5 szobás, étkezős, garázsos, padlófűtéses, parkosított családi ház eladó: 22.500.000 Ft 208/5/96.

Petőfivárosban 1047 m2 telken 250 m2-es, 5 szobás, étkezős, dupla garázsos, parkosított, önálló családi ház eladó: 16.000.000 Ft 11/2/97.

Vacsi közben 429 m2 telken 200 m2-es, 6 szobás, étkezős családi ház dupla garázs- zsal eladó: 16.500.000 Ft 280/2/96.

Lóverseny u. VII. em., 2 szobás lakás: 2.000.000;

Dobó krt.-i 2+2 félszobás, IX. em. lakás: 5.400.000;

Dobó krt.-i 2,5 szobás, 76 m2-es lakás: 4.600.000;

Petőfi városi 103 m2-es sorház, garázzsal: 6.600.000;

Alkony u.-i 130 m2-es, pincés, garázsos sorház: 6.800.000;

Hollandfaluban 170 m2, 6 szobás, garázsos sorház: 12,5 M Ft;

CSALÁDI HÁZAK:

Sétatér utcai 130 m2, 3 szobás, utcai, felújított lakóház, pincével, garázzsal (vállalkozásnak, irodának): 8.500.000;

Sétatér u.-i családi ház 400 m2 telekkel: 6.800.000;

Belvárosban 775 m2 dupla telken, 130 m2 j családi ház pincével, további építési lehetőséggel: 12.000.000;

Városközpont közelében 120 m2 családi j ház, dupla garázzsal, 600 m2 telekkel: 8.000.000;

Petőfivárosban 170 m2 családi ház, pincé- ; vei, 540 m2 telekkel: 14.000.000;

Katonatelepen 90 m2 családi ház, 40 m2 í műhellyel, 1100 m2 telekkel: 9.500.000;

Helvécián 140 m2-es, félkész családi ház, i 160 m2 presszóval: 11.000.000.

VÁLLALKOZÁS JELLEGŰ INGATLANOK:

Kecskeméten, főút mellett, 270 m2-es, jól i bevezetett vendéglő, motelépítési lehető- i séggel, nagy területtel, modern konyhai be- j rendezéssel, hűtőkamrával eladó: j 26.000.000;

Városközpontban 1859 m2, 2 utcára szóló, j teljes közművel ellátott telek, régi épületek- j kel eladó: 18.000.000;

Árpád krt.-on 71 m2-es, fszt.-i üzlet kiadó: i 1.300 Ft/m2/hó;

Petőfi város szélén 65 m2 üzemelő büfé, te- j tőtérrel, 40 m2 pincével, 2100 m2 telekkel el- j adó: 6.000.000;

Kecskeméten 4.500 m2 területen ipari telep- i hely, 200 m2 műhellyel, 100 m2 irodával, rak- I tárakkal: 17.000.000;

Kiskunfélegyházán 226 m2 műhely, 3234 m2 j telekkel: 3,3 M Ft;

Kecskemét-Budapest között, az 50-es főút ; mentén 20 ha bekerített földterület, víz, vil- j lány, gáz közművel, elvi építési engedéllyel ; eladó: 28.000.000.

Rendőrség mögött 90 m2 telken 45 m2-es, 2 szobás, különbejáratú házrész lelakott állapotban eladó: 1.600.000 Ft 5/2/97.

Belvárosi 648 m2 telken új 130 m2-es földszinti 3 szobás lakással + 35 m2 üzlettel, az emeleten 200 m2-es üzlettel, amely lakásnak is átalakítható, a tetőtérben 180 m2 hasznos területtel eladó; vállalkozásra és összeköltözőknek is alkalmas: 48.000.000 Ft 213/2/96.

Nyíl utca közelében 322 m2 telken, lebontásra alkalmas épület teljes közművel eladó: 6.200.000 Ft 209/3/96.

Petőfivárosban 554 m2-es építési telek eladó, közművek beköthetők: 1.300.000 Ft 211/5/96.

Belvárosban az APEH-hez közel 290 m2- es építési telek eladó, közművek adottak:

2.900.000 Ft 35/5/97.

Petőfivárosban frekventált helyen 500 m2- es telek, közművek adottak, eladó:

2.500.000 Ft 32/2/97.

HOBBI

Felsőszéktóban 1080 m2 telken, 30 m2-es,

1 szobás, fürdőszobás épülettel, hobbi eladó: 1.500.000 Ft 255/3/97.

HÁZRÉSZEK

Márlavárosban 140 m2 telken, 50 m2-es, egyszoba-étkezős, fürdőszobás, konvekto- ros, telefonos házrész eladó: 2.700.000 Ft 282/5/97.

ÜDÜLŐK

Balatonfenyvesen, 150 m2 telken, 60 m2- es, 2 szoba, konyha, fürdőszoba, veran- dás, 2 éve felújított üdülő eladó: 3.500.000 Ft 15/3/97.

Kerekdombon 792 m2 telken 54 m2-es, 2 szintes, 3 szobás, fürdőszobás, teraszos, gázfűtéses üdülő eladó: 2.700.000 Ft 14/5/97.

SORHÁZAK

Hollandfaluban 360 m2 telken, 150 m2-es,

2 szintes, 6 szobás, étkezős, garázsos, parkosított, 2 éves sorház eladó:

13.500.000 Ft 297/5/97.

KÖZÜLETI INGATLANOK

Belvárosban, Centrumhoz, Nagytemplomhoz közel, 2 szintes, 90 m2-es üzlet eladó: 11.000.000 Ft 7/5/97.

Kong» ón T:irs;i K.T.

Ha nincs ideje, ha sok a gondja, ügyintézését

a Bengő és Társa BT. megoldja.

Gépjármű és lassújárművekkel, vmint jogosítvánnyal kapcsolatos ügyintézés. (Átíratás, jogosítvány, forgalmi engedély pótlás-csere)- Kötelező biztosítás megkötése- ÁB, HB, Garancia, Providencia- Hirdetésfelvétel, -szervezés.

PETŐFI NÉPE

Ingatlanközvetítés, fénymásolás.

Kiskőrös, Árpád u. 2. sz.

Kecel, Szabadság tér 6. (Totózó) Telefon: 06-78/413-339 Telefon: 06-30-536-004 Nyitva tartás:

hétfőtől péntekig: 8.00-16.00 óráig: pénteken: 8.00-15.00 óráig.

LAKÁSVÁSÁRLÁSI pénzügyi program

■ rövid idő alatt egyszerűen bárki igényelheti

}

50.000 Ft-tól 3.000.000 Ft-ig

a kifizetődő megoldást, amit csak mi tudunk- lakás vásárlásához- építkezés befejezéséhez- felújításhoz- korszerűsítéshez- telekvásárláshoz- minőségi cseréhez

Havi részlet: 2.500 Ft-tól 40.000 Ft-ig

Carat Részvénytársaság

Kecskemét, Korona u. 2. (a műv. ház mögött) Nyitva: H-P: 8.30-16.00 óráig Tel.: 76/329-803

LAKÁSKASSZA

Lakástakarékpénztár

Tájékoztatás, szerződéskötés

MAGÁNSZEMÉLYEK, LAKÁSSZÖVETKEZETEK TÁRSASHÁZAK részére

BENGŐ ÉS TÁRSA BT. INGATLANAJÁNLATA:

Kiskőrös, Rákóczi úton 2 szobás, régi típusú családi ház, 240 m2 területtel eladó.

Kiskőrös külterületén, Ökördin, 600 m2 épület, 4 db nyitott szín, műhely, hidroforház, raktár, 2 ha területtel, kövesút mellett eladó, ipari áram van. A fedett szín kamionok beállására alkalmas.

Kiskőrösön hobbitelek a rajta lévő lakható építménnyel eladó.

mmm

Borbáson az erdőben 3000 m2 telken új, 300 m2-es, igényes, 2 szintes vadászház eladó: 25.000.000 Ft

Izsáki úton, a Huílám vendéglőhöz közel, 920 m2 saroktelken, 100 m2-es, 4 helyiséges épület eladó. Alkalmas autókereskedésnek, műhelynek, egyéb tevékenységre:

5.000. 000 Ft (csereként 3 szobás kertes házat beszámít) 24/2/97.

Kecskemét belterületén főútvonal mellett, forgalmas helyen, üzleti negyedben 8.700 m2 telken, összesen 600 m2, korszerű, kétszintes, új épület eladó, amely áll: családi ház 200 m2-es alapterületű, 4 szoba, nappali, étkező, dupla garázs, hang- és hőszigetelt nyílászárokkal, Lindab tetőszerkezettel. 400 m2-es vendéglátó egység sörözővel, játéktermekkel, önálló parkolóval, berendezett konyhával, kiépített klímával, Lindab tetővel. Az épület padlófűtésű, amelyet számítógépes vezérlésű kazán mű ödt t. Az ingatlan teljes berendezéssel eladó. Átalakítással alkalmas lakodalmasháznak:

78.000. 000 Ft (családi házat beszámít) 21/2/97.

Róbert Károly körúton 116 m széles, közvetlen a műút mellett fekvő, 2.931 m2-es ipari telek eladó: 3.500 Ft/nm (igény szerint l§het 10.000 nm is) 19/2/97.

Belvárosban, a színház közelében, 206 m2-es, összközműves üzlethelyiség eladó:

25.000. 000 Ft 295/2/96.

Baján aszfaltozott út mentén, 6 ha területen 1820 férőhelyes, korszerű technológiával ellátott sertéstelep eladó: 30.000.000 Ft K 12/2/96.

Dobó krt.-on 62 m2-es, földszinti, űj üzlet- helyiség hosszú távra bérbe adó. Irányár: 3.000 Ft/m2/hó 02/2/97.

Keresünk 200-300 m2-es belvárosi, frekventált helyen lévő, földszinti üzletet bérbe vagy vételre. 03/2/97.

Rendőrfaluban 470 m2-es, teljes közművel ellátott, 2 szintes irodaházban, 9-34 m2 helyiségek kiadók egyben vagy külön: 300 Ft/m2

HA ÍZELÍTŐNK FELKELTETTE ÉRDEKLŐDÉSÉT, KERESSEN MEG BENNÜN KÉT IRODÁNKBAN, AHOL TELJES KI NÁLATUNKKAL VALAMINT AZ INGAT LANOKRÓL BŐVEBB FELVILÁGOSI TASSAL VÁRJUK AZ ÉRDEKLŐDŐKET

u

■

ffi

»

■

■

LAKASERTEKES1TES!

Kecskemét,

F - A /fe

Lukács Gy.-Radnóti u.

Kristály tér mögötti térségben

épülő lakások és garázsok

értékesítését megkezdtük.- Budapesti, VII. kerület, Báthory utcai,

54 m!-es lakás eladó vagy kiadó;

ELADÓ:- Hetényegyházi, igényes kivitelű családi ház, lakásépítési kedvezménnyel;- Füzes utcán 1 db gépkocsitároló;- 20 m!-es irodahelyiség.

Lakásépítési kedvezmény (szoc. pol) igénybe vehető, meglévő lakását beszámítjuk.

ÚJ CÍMÜNK:

Kecskemét, Vágó u. 4. (Bejárat a Lehel utca felől) ÉPKER KFT. Tel.: 76/321-583 (7209)

LÁNCHÍD

INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT.

SZOLGÁLTATÁSAI:- Ingatlanok forgalmi értékének megállapítása közületek és magánszemélyek részére.- Ingatlanok adásvételének, cseréjének, bérletének közvetítése.- Szükséges szerződések elkészítése.- Gépek, berendezések, járművek, ingóságok értékelése.

Érdeklődni: Kecskemét, Trombita u. 6. Tel.: 76/481-849, H-P: 9-12 és 13-17 óráig.

ÉRTESÍTJÜK

TISZTELT ÜGYFELEINKET,

HOGY IRODÁNK ELKÖLTÖZÖTT!

ÚJ CÍMÜNK:

KECSKEMÉT, TROMBITA U. 6. TELEFONSZÁMUNK A RÉGI: 76/481-849.

H/371 Petőfivárosban 110 m2-es, alápincézett, te- tőtér-beépítéses, nappali + 3 szobás sorház eladd. Irányár: 7.500.000 Ft

H/366 Lévai dűlőben, a cserkeszőlói fürdőhöz 15 percnyi járásra, 2 család részére is alkalmas, tanyából átalakított nyaraló (gáz az udvarban) eladó, esetleg balatoni vagy budaörsi telekre cserélhető. Irányár: 2.500.000 Ft

H/373 Vacsi közben 693 m2-es telek 220 m2-es, két családnak is alkalmas, HB38-as téglából épült, részben alápincézett szerkezetkész. tetőtér-beépí- téses családi ház eladó. Irányár: 15.000.000 Ft

: H/372

Kalocsa központjában igényesen kialakított étterem-söröző, a hozzá tartozó II. emeleti, 116 m2-es, exluzív lakással együtt eladó.

Szelíden bejáratott büfé újjáépítve, 93 m2-es + tetőtér 42 m2-es fedett terasz- szal, berendezéssel vagy anélkül, 2300 m2 területtel eladó.

Soltvadkerten komfort nélküli, kót- épületes tanya 1 ha területtel (szőlő, hereföld, parlag): 280 E Ft-ért eladó.

Hartán 115 m2-es, komfortos lakóház 400 négyszögöl területtel eladó.

Harkányban III. emeleti, 1,5 szobás, összkomfortos, 42 m2-es nyaraló eladó.

Kiskó'rös, Liget utcában 39 m2-es, 1 szoba + hálófülke, parkettás, konyha, fürdőszoba (benne WC), spájz, kamra, II. emeleti lakás eladó. Irányár: 1,8 M Ft.

Kiskó'rös, Agárhalomban központi fű- téses, 2 szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba, kamra, garázs, szín, tanya termő szőlővel, szántóval sürgősen eladó.

Soltvadkerten, Büdöstóhoz közel, 90 m2-es családi ház, alápincézve, 300 hl edénnyel, melléképületekkel, termő szőlővel, mg.-i gépekkel, felszereléssel eladó.

Tabdl központjában 38 m2-es üzlethelyiség + emeleti iroda + vizesblokk (40 m2), gázfűtéses helyiség egyben eladó. Tel.: 78/310-248

Kiskőrösön és környékén tanyák eladók.

IH3888888888888888$8988$ 8888$ 98H888888888$88889S$8SMIttS8 * 981

Gokartpálya felé 995 m2-es, 2 éves, igényesen megépített nappali + 4 hálószobás (márványburko- . latű, elektromos kapukkal, parabolaantennákkal, videós kaputelefonnal, 2 db telefonvonallal felszerelt, tetőtér-beópítéses családi házzal, részben alápincézett, lakható, tetőtér-beépítéses, 3 szobás 1 melléképülettel, valamint 57,6 m2-es, 2 aknás garázzsal eladó. Irányár: 25.000.000 Ft

H/368 Epreskert utcán 2 családnak is alkalmas 2x(2 szoba+konyha) zárt udvarú családi ház pincével, valamint melléképülettel eladó. Irányár: 2.500.000 Ft

H/365 Belvárosban 95,5 m2-es, 3 szoba+hallos családi ház jellegű, üzletnek vagy irodának is alkal- | más épület kis kerttel kiadó. Irányár: 50.000 Ft/hó

1 H/351 Márvány utca környékén közművesített, építkezésre alkalmas, 500 m2-es telek öreg házzal I eladó. Irányár: 2.000.000 Ft

H/333 Máriahegyben 3007 m2-es terület 100 m2-es alápincézett, tetőtér-beépítéses nappali + 2 | szobás, telefonos családi házzal eladó, esetleg kisebb lakásra cserélhető. Irányár: 5.500.000 Ft

1 H/330 Juhar utcán 147 m2-es, kétszint + tetőtér-beépítéses, igényesen megépített sorház garázzsal eladó. Irányár: 9.500.000 Ft

' L/223 Szimferopol téren 3. emeleti, 63 m2-es, 2,5 szobás, erkélyes, kábeltévével és vízórákkal fel- ; szerelt lakás eladó. Irányár: 2.400.000 Ft

| L/222 Kőhíd utcán igényesen megépített, 3. emeleti, liftes házban lévő, 1 éves, nappali + 6 félszobás, amerikai konyhás, kábeltévével, vízórákkal felszerelt, 2 szintes társasházi lakás 2 autó részére I alkalmas garázzsal eladó, esetleg 2,5 szobás lakásra cserélhető. Irányár: lakás: 11.250.000 Ft, gall rázs: 1.000.000 Ft

| L/221 Kertészeti főiskola felé 2. emeleti, 72 m2-es, 3 szobás, parkettás, kerámialappal burkolt, gázfűtéses lakás, 34 m2-es, 2 helyiségből + hűtőkamrából álló működő üzlettel, berendezéssel, árulj készlettel együtt eladó, esetleg Vacsi közi sorházra cserélhető. Irányár: lakás: 4.200.000 Ft, üzlet: 3.500.000 Ft

L/220 Belvárosban 55 m2-es, 8. emeleti, 2 szobás, távfűtéses, felújított, reluxával, vízórákkal, kábeltévével felszerelt lakás eladó. Irányár: 2.300.000 Ft

| L/219 Március 15. utcán 4. emeleti, erkélyes garzon eladó. Irányár: 1.750.000 Ft

L/218 Március 15. utcán 64 m2-es, 2. emeleti, igényesen felújított (parketta, kerámialap, új konyha- i bútor, rózsaszín fürdőszoba), 2 szobás, nagy konyhás, erkélyes, kábeltévével, reluxával, telefonnal ' felszerelt lakás eladó. Irányár: 3.300.000 Ft

j| L/216 Március 15. utcán 6. emeleti, 54 m2-es, kétszobás, távfűtéses, igényesen felújított, vízórákkal, telefonnal felszerelt lakás eladó. Irányár: 2.250.000 Ft

L/212 Akadémia körúton 7. emeleti, 60 m2-es, távfűtéses, vízórákkal, telefonnal, kábeltévével fel- | szerelt lakás eladó. Irányár: 2.500.000 Ft RÉSZLETFIZETÉS IS MEGOLDHATÓ!

; L/210 Vágó utcán 2. emeleti, liftes házban lévő 113 m2-es, 4 szobás, erkélyes, igényesen megépített társasházi lakás eladó. Irányár: 7.100.000 Ft

i L/209 Belvárosban nyolclakásos társasházban 100 m2-es nappali + 3 szobás, teraszos, szép kivitelű lakás beépített bútorokkal, 20 m2-es garázzsal eladó. Irányár: 7.000.000 Ft

L/208 Belvárosban 7 lakásos társasházban lévő 125 m2-es, kétszintes + beépíthető tetőterű, nap- . pali + 4 szobás, igényesen megépített, padlófűtéses lakás, 14 m2-es terasszal, garázzsal eladó. I Irányár: 8.800.000 Ft

L/207 Szimferopol téren 63 m2-es, 2,5 szobás, 3. emeleti, vízórákkal, kábeltévével felszerelt lakás eladó. Irányár: 2.300.000 Ft

L/191 Rákóczi úton 1. emeleti, udvarra néző, 64 m2-es, gázfűtéses, felújított, telefonos, vízórákkal,

• kábeltévével felszerelt, volt önkormányzati lakás eladó. Irányár: 3.600.000 Ft

■ Te/44 Kadafalván 4616 m2-es (víz, villanybekötési lehetőség), építkezésre alkalmas terület, esetleg 1 megosztva is, eladó. Irányár: 300 Ft/m2. Ugyanitt 2579 m2-es, építkezésre alkalmas telek, 121 m2- es pincével, melléképülettel eladó. Irányár: 850.000 Ft

. Te/43 Kecskeméten, a Mészöly Gy. úthoz kb. 80 méterre 31277 m2-es, jelenleg szántó művelésű terület eladó. (A terület átminősítése lehetséges, így többféle tevékenységre is alkalmas.) Irányár:

. 3,000.000 Ft

1 Te/42 Belvárosban 729 m2 építési telek 4 üzlet, 4 lakás építésére engedélyezett tervekkel eladó. J Irányár: 14.000.000 Ft

:jS

Ny/09 Bükfürdőn 2 felnőtt + 2 gyerek üdülésére alkalmas, 2x2 hetes üdülési jog eladó (teljesen berendezett, edényekkel felszerelt, konyhás apartmanok). Irányár: 1.000.000 Ft

U/53 Klapka utcán 15 éve működő, 2 helyiségből álló, gázfűtéses, hideg-meleg vízzel ellátott üzlet bérleti joga eladó. Irányár: 250.000 Ft

U/52 Kecskeméten, forgalmas üt mellett, kb. 6664 m2-es terület 298 m2-es, ipari árammal, klímával | felszerelt, padlófűtéses, 60 fő étkeztetésére alkalmas melegkonyhás étteremmel, bárral, italozóval, kiszolgálóhelyiségekkel, berendezéssel együtt, valamint kétszintes, 208 m2-es, padlófűtéses, igényesen megépített nappali + 4 szobás szolgálati lakással, garázzsal eladó. Irányár: megegyezés szerint.

|j U/43 Városföldön 2747 m2-es terület, 318 m2-es, gázfűtéses, ipari árammal felszerelt, 50 férőhelyes I óvoda eladó. Irányár: 9.500.000 Ft

18

1

I

(

11

II

II

:|:g;g

II

H

II

■

II

■

li

ü

m

i

i

(

11

■

it

Eladó Kecskeméten,

a Csáktornyái u. 69. szám alatti ingatlan (545 m!), a [TormásiékIvóit műhelyei, iroda, raktár.

Eladó a Kecskemét,

Bálái u. 8. szám alatti ingatlan (444 m2), lakás, garázs, raktár.

Érdeklődni mindkét ügyben: [Opel Tormási.

Telefon: 76/482-208; Kecskemét, Jász u. 24. (384b>

A Tompa és Vidéke ÁFÉSZ

ACRLCTI ÜZ€M€L€SR€ felkínálj« az «lobbi egységeit:- 15. sz. bolt-italbolt (Cveiner-féle) Kelebia, Bajcsy-Zs. u. 24.- volt ruházati bolt üzletünket Kelebia, Ady Endre u. 124. -tüzéptelep Kisszállás, Felszabadulás u. 20.

A bérbeadás feltételeiről érdeklődni lehet az áfész elnökénél:

6422 Tompa, Kossuth u. 2. Telefon; 77/351-376 (7011)