Petőfi Népe, 1996. június (51. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-11 / 135. szám

TELEFON:76/481 -391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386

ss»m I

rí«\...í«iüríi«osiL-JS I ínsüilamkAzveiItA iroda

6000 Kecskemét, Homyik J. krt. 4.1. em. 10. Telefon/fax: 76/480-566 Tel.:06-30-455-150

INGATLANOK KÖZVETÍTÉSE ÉS FORGALMIÉRTÉK-BECSLÉSE TELJES JOGI BONYOLÍTÁSSAL

HETI INGATLANKÍNÁLATUNKBÓL:

KECSKEMÉTEN ELADÓ:

Építési telkek:

Gyenes M, tér mögött 365 nm ősszközműves telek, tervekkel építési engedéllyel: 4.500.000;

Belváros köfeli 485 nm saroktelek közművekkel, társasház-üzletház építési lehetőséggel:

5.000. 000;

Petőfivárosban 793 nm közművesített telek: 2.450.000;

Petőfivárosban 415 nm közművesített telek: 1.500.000;

Katonatelepen 3 db közművesített telek: 1.200.000 Ft/db;

Katonatelepen 835 nm építési telek kész pincével, tervekkel: 3.000.000;

LAKÁSOK:

Belvárosi (Füzes u.) új, 95 nm, 4 szobás, II. em., liftes, társasházi lakás: 7.500.000;

Kristály téren III. em., 64 nm, 1+2 félszobás lakás:

2.800.000, 1-1,5 sz. lakást beszámít;

Dobó krt.-i 2,5 szobás, 76 nm-es, V. em. lakás: 4.800.000;

Batthyány u.-i IV. em., 55 nm, 2 szobás, erkólyes, zárószinti lakás: 2.200.000;

Március 15. u. I. em., 36 nm, 1 szobás, erkélyes lakás: 1.650.000;

Lánchíd utcai IV. em., 63 nm, 2,5 szobás lakás: 2.500.000;

Lánchíd u. 17 nm garázs: 650.000;

Irinyi u. I. em., 62 nm, 2 szobás, erkólyes, vízórás lakás: 2.400.000;

Vízmű-dombbal szemben IV. em., felújított, azonnal elfoglalható, 55 nm, 2 szobás lakás: 2.300.000;

Március 15. u. III. em., 50 nm, 2 szobás lakás: 2.100.000;

Aradi vértanúk tere IX. em.. 54 nm, 2 szobás, igényesen kialakított, telefonos, erkélyes lakás:

I. 950.000;

Kőhíd utcán III. em., 150 nm-es, liftes, új, exkluzív lakás: 73.000 Ft/nm;

Vacsi közi II. em., 90 nm, 2+2 félszobás, beépített tetőteres, igényes kialakítású, gázfűtéses lakás: 4.800.000;

Hunyadivárosban 160 nm-es, 6 szobás, tetőtér- beépítéses sorházi lakás pincével, garázzsal:

II. 000.000;

Vacsi közben 100 nm, 2+2 félszobás sorházi lakás, 34 nm alápincézett garázzsal: 8.100.000;

Hegedűs közben 3 lakásos társasházban 2 szintes, 100 nm lakás + garázs tulajdonjoga leköthető: 7.500.000;

CSALÁDI HÁZAK:

Belváros közeli 2+2 félszobás, 100 nm-es családi ház, 360 nm telekkel: 6.500.000, 2 szobás gázfűtéses, garázsos lakást beszámít;

Hunyadivárosban 110 nm, 3 szobás családi ház garázzsal, 30 fős, nádtetős piknikezővel, 1000 nm telekkel: 13.000.000;

Petőfivárosban 96 nm alapterületű, tetőtér-beópí- téses, teljesen alápincézett, szerkezetkész családi ház garázzsal, 867 nm telekkel: 8.500.000;

Petőfivárosban 100 nm, 5 szobás, pincés családi ház 780 nm telekkel, melléképületekkel: 9.200.000;

Izsáki úton 80 nm alapterületű, 3 szintes családi ház 60 nm műhellyel: 10.200.000;

Futár utcai 120 nm családi garázzsal, pincével, félkész tetőtérrel: 8.800.000;

Vacsi közben 606 nm saroktelken 130 nm alapterületű, folyamatosan épülő, 60%-os készültségű családi ház: 11.000.000;

Vacsi közben 100 nm-es. alápincézett. 3 szobás családi ház szuterénben kialakított 1 szoba összkomfortos lakással 7 700.000. belvárosi 2 szobás lakást beszámít;

Műkertvárosban 2 szoba étkezős, 90 nm-es családi ház nyárikonyhával: 4.800.000, 2 sz. belvárosi lakást beszámít;

Műkerti sétányon 80 nm, 2,5 szobás utcai családi ház (gáz az udvarban): 2.550.000;

Zsinór utcán belsőportás szoba-konyhás házrész: 750.000;

Katonatelepen 100 nm-es. alápincézett, új családi ház 30 nm-es üzlettel. 60 nm különálló műhellyel, 1080 nm telekkel: 6.300.000;

Ballószögben 110 nm családi ház garázzsal, 15 nm üzlettel: 6.500.000;

Ballószögben 100 nm családi ház 30 nm műhely- lyel, garázzsal: 4.500.000;

ZÁRTKERTI INGATLANOK:

Miklóstelepen 2000 nm bekerített zárikert hetényi úttól 150 m-re: 1.000.000, (víz, villany van);

Kecskemét, Kiskőrösi úton 1393 nm földterület részben új telepítésű termő szőlővel (busz 150 m- re): 160.000;

Máriahegyben 1800 nm zártkert 20 nm-es, alápincézett épülettel: 800.000;

Úrihegyben 1 hold zártkert 30 nm, alápincézett épülettel, szőlővel, termő gyümölcsfákkal:

1.000.000;

BÉRBE ADÓ LAKÁSOK:

Belvárosi 110 nm, 3 szobás, telefonos, berendezett családi ház garázzsal: 80.000 Ft/hó + rezsi;

Belvárosi 84 nm, 3 szobás, üres, III. em. lakás garázzsal: 35.000 Ft/hó + rezsi;

Belvárosi II. em., 73 nm, 3 szobás lakás: 30.000 Ft/hó + rezsi.

VIDÉKEN ELADÓ:

Lakitelek-Tőserdőn 2 szintes, 70 nm, 2 családnak is alkalmas nyaraló: 2.600.000;

Lajosmizsén 100 nm-es, tóra néző sorházi lakás garázzsal, kamrával, 3-féle fűtési rendszerrel:

3.000. 000;

Matkón 100 nm-es, 2,5 szobás családi ház garázs- zsal, melléképületekkel, 1450 nm telekkel:

2.200.000, vagy 2 szobás kecskeméti lakásra cserélhető;

Városföldön 140 nm alapterületű. 4 szobás családi ház. 140 nm pincével, műhellyel, garázzsal + tetőtér-beépítési lehetőséggel. 22 nm melléképülettel. 2880 nm telekkel: 6.500 000;

VÁLLALKOZÁS JELLEGŰ INGATLANOK;

Belvárosban 50 nm, fszt -i üzlet kiadó: 2000 Ft/nm/ hó

Belvárosban 37 nm. fszt.-i üzlet-iroda kiadó:

80.000 Ft/hó;

Belvárosi 50 nm-es üzlet bérleti joga eladó

4.000 000;

Belvárosban 107 nm-es. valamint 204 nm-es hasznos alapterületű, nagy kirakatos üzlethelyiségek eladók: 100 000 Ft/nm.

Hornyik J. krt.-on I. em., 10 nm-100 nm irodák kiadók;

Belváros közelében 770 nm telken 260 nm üzemépület teljes infrastruktúrával eladó: 14 000 000 (+áfa);

Kőhíd utcai 23 nm-es. bérbe adott üzlethelyiség eladó: 3.000 000;

Kecskemét ipari övezetében 4500 nm területen új építésű, 200 nm műhely, 100 nm irodával, szoc helyiségekkel eladó: 17.000 000;

Belváros közelében 90 nm. 3 szintes üzlet-iroda 80%-os készültségi fokon eladó 80.000 Ft/nm;

Kecskeméten, Izsáki út közelében 270 nm hasznos területű csarnok irodával, szoc. helyiséggel, infrastruktúrával kiadó: 150 000 Ft/hó;

Belvárosi 100 nm-es. I em.. exkluzív iroda kiadó:

Belváros közeli, most épülő irodaházban 140 nm- es. fszt.-i üzlet kiadó: 2500 Ft/nm;

Északi térfalon I. em.. 36 nm iroda kiadó vagy eladó;

Budai utcán 40 nm, 3 helyiséges iroda kiadó: 50 000 + áfa.

Petőfivárosban 23 nm-es. új üzlet kiadó: 20.000 Ft/ hó;

Baja belvárosában étteremként üzemelő üzletház pince-borozóval, 100 nm lakással. 859 nm telekkel: 23 000.000;

Kecskemét határában, a Ladánybenei út mellett. 48 000 nm terület gáz közművel: 12.000.000

LÁNCHÍD

INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT.

SZOLGÁLTATÁSAI:- Ingatlanok forgalmi értékének megállapítása közületek és magánszemélyek részére.- Ingatlanok adásvételének, cseréjének, bérletének közvetítése.- Szükséges szerződések elkészítése.- Gépek, berendezések, járművek, ingóságok értékelése.

Érdeklődni: Kecskemét, Vörösmarty u. 6. Tel.: 76/481-849, H-P: 9-12 és 13-17 óráig.

H INGATLANSZERVIZésI

6000 Kecskemét, Széchenyi tér 14. Pf. 542

L

LÁNCHÍD ingatlanközvetítő kft SZOLGÁLTATÁSAI:

H/313 Izsáki úton 534 m3-es telek 160 me-es. alá- pincézett, tetőtér-beépítéses, 2 nappali + 3 hálószobás családi házzal 76 m2-es, ipari árammal felszerelt aknás, gázfűtéses műhellyel eladó. Irányár:

10.200.000 Ft.

H/301 Műkertvárosban, a Vadaspark közelében, 560 m2-es telek 144 m2-es, 7 éves, ipari árammal felszerelt, alápincézett, tetőtér-beépítéses, nappali + 5 hálószobás családi ház eladó. Irányár:

6.500.000 Ft.

H/341 Talfája közön 200 négyszögöl telken 130 m2- es alápincézett, tetőtér-beépítéses családi ház eladó. Irányár: 10.500.000 Ft.

H/337 Városközpontban 25 m2-es, szoba-konyhás házrész eladó. Irányár: 760.000 Ft.

H/336 Hunyadivárosban 4 lakásos társasházban 1. emeleti, 77,25 m2-es, 2,5 szoba + hallos, gázfűtéses lakás 30 m2-es garázzsal eladó, kb. 1.800.000 Ft-ig lakás beszámít. Irányár: 4.000.000 Ft.

H/335 Hetényegyházán 1310 m2-es telek 140 m2- es, részben alápincézett, tetőtér-beépítéses, nappali + 4 szobás családi házzal eladó, 5.000.000 Ft- ig családi házat beszámít. Irányár: 8.200.000 Ft.

H/334 Katonatelepen 882 m2-es telken 86 m2-es beépíthető tetőterű családi ház eladó. Irányár:

5.000.000 Ft.

H/333 Belsőnyírben 100 m2-es, alápincézett, tetőtér-beépítéses, gázfűtéses, nappali + 2 hálószobás, igényesen kialakított, új családi ház eladó. Irányár:

6.500.000 Ft.

H/332 Városközpont közelében 579 m2-es telken újonnan épített, 85 m2-es beépíthető tetőterű családi ház eladó, vagy háromszobás családi házra cserélhető. Irányár: 13.000.000 Ft.

H/328 Helvécián 1038 m2-es telken 96 m2-es, 35%- os készültségi fokú családi ház eladó, esetleg 2 szobás panellakást beszámít Irányár: 3.000.000 Ft.

H/327 Vízmű térségében 867 m2-es saroktelek 190 m2-es, alápincézett, tetőtér-beépítéses, 35%-os készültségi fokú családi házzal eladó. Irányár:

8.500.000 Ft.

H/324 Petőfivárosban 468 m2-es telken 160 m2-es, igényesen kialakított, nappali + 4 szobás, tetőtér- beépítéses ikerház fele, 54 m2-es melléképülettel eladó, vagy Petőfivárosban lévő sorházi lakásra cserélhető. Irányár: 10.000.000 Ft.

H/322 Vacsi közön 100 m2-es, tetőtér-beépítéses, nappali + 3 szobás sorházi lakás alápincézett ikergarázzsal eladó, vagy ballószögi családi házra cserélhető. Irányár: 8.500.000 Ft.

H/321 Rendőrfalu mögött, a tsz-faluban. 4 lakásos sorházban 100 m2-es, kétszintes lakás gazdasági épületekkel eladó, vagy belvárosi gázfűtéses, kétszobás lakásra cserélhető. Irányár. 5.500.000 Ft. H/305 Városföldön 1303 m2-es telek 160 m2-es, részben alápincézett, tetőtér-beépítéses, nappali + 4 hálószobás családi házzal, 60 m2-es melléképülettel eladó, vagy városföldi kisebb házra cserélhető. Irányár: 6.000.000 Ft.

L/195 Nyíri úton 4. emeleti, tóra néző, 55 m2-es, 2 szobás lakás eladó. Irányár: 1.950.000 Ft.

L/194 Széchenyivárosban 4. emeleti, 58 m2-es, gázfűtéses, kétszobás lakás, 17 m2-es garázzsal eladó. Irányár: 2.200.000 Ft + 600.000 Ft garázs.

L/193 Városközpontban 1. emeleti társasházi, 100 m2-es, igényesen felújított lakás eladó. Irányár:

9.500.000 Ft.

L/192 Széchenyivárosban 'S. emeleti, gázfűtéses, kétszobás lakás eladó. Irányár: 2.400.000 Ft.

L/188 Lóverseny utcán 1. emeleti, 55 m2-es, kétszobás lakás eladó. Irányár: 2.000.000 Ft.

L/187 Műkertvárosban 1. emeleti, 56 m2-es, kétszobás lakás garázzsal eladó. Irányár: 2.450.000 Ft.

L/183 Villanegyedben 86 m2-es, III. emeleti, 3,5 szobás lakás garázzsal eladó, vagy kisebb lakásra cserélhető. Irányár: 4.800.000 Ft.

1 Eladó üzleti célú ingatlanok:

15. Kuruc krt.-on 400 m2-es hasznos alapterületű teli tőtér-beépítéses (lakóháznak, irodának, játékteremnek, étteremnek, kisebb üzemnek is alkalmas) 1 épület 90%-os műszaki készültségi fokban: 15 M Ft.

38. Batthyány utca elején 270 m2-es üzlet teljes infrastruktúrával.

| 35. Városközpontban 107-230 m2-es, bármilyen üz- 1 letnek, bemutatóteremnek alkalmas irodacsoport: | 100 E Ft/m2.

37. Városközponthoz közel, 5 szobás lakás és üzlet (200 + 96 m2 alapterülettel) szép udvarral, irodaháznak is alkalmas.

03. Akadémia krt.-on távfűtött, II. emeleti, másfél szobás lakás: 1,9 M Ft.

29. Hunyadivárosban 1+2 félszobás. III. emeleti, jó állapotú lakás: 2.5 M Ft.

43. Hunyadivárosban saroktelken családi ház nagy kerttel: 7.4 M Ft.

44. Petöfiváros északi részén nagy családi ház üzlethelyiséggel (pl. fodrászatnak alkalmas): 13 M Ft.

45. Hetóny-Szarkásban felújított tanya, rendezett környezetben, garázzsal: 1.5 M Ft.

46. Petöfiváros elején kétszintes, fiatal családi ház, eltolt szintes. 1000 m2-es telken, gyümölcsfákkal 12 M Ft

L/182 Műkertvárosban 1. emeleti, 64 m2-es, 1+2 félszobás lakás garázzsal eladó, vagy kisebb értékű lakásra cserélhető. Irányár: 2.850.000 Ft.

L/181 Akadémia kőrúton 5. emeleti, 60 m2-es, 2,5 szobás lakás eladó. Irányár: 2.150.000 Ft.

Te/38 Hetényi úton Sutusfalunál 15.000 m2 terület benzinkút építésére vonatkozó engedéllyel (más célú építkezésre is alkalmas) eladó. Irányár: 400 Ft/m2.

L/183 Villanegyed környékén 3. emeleti, 86 m2-es, 3,5 szobás lakás garázzsal eladó, vagy 2,5 szobás, I. emeleti, gázfűtéses lakásra, kisebb családi házra cserélhető. Irányár: 4.200.000 Ft + 600.000 Ft garázs.

L/182 Műkertvárosban 1. emeleti, 64 m2-es, 1+2 félszobás lakás garázzsal, kamrával eladó, vagy kisebb értékű családi házra cserélhető. Irányár:

3.100.000 Ft.

Ho/06 Alsószóktón, az Állatkórházzal szemben 1798 m2-es. építkezésre alkalmas terület 12 m2-es, alápincézett épülettel, építési anyagokkal eladó. Irányár: 1.000.000 Ft.

Ho/03 Hetényegyháza belterületén 5166 m2-es szántó és 2x2218 m2-es zártkert eladó. Irányár: 70 Ft/m2.

Ho/02 Hetényegyháza belterületén 22182-es vízzel, villannyal ellátott, szőlővel, gyümölcsfával betelepített zártkert 20 m2-es faházzal eladó. Irányár:

450.000 Ft.

Ho/01 Kiskőrösi úttól kb. 200 m-re 816 m2-es telken 60 m2-es pince továbbépítési lehetőséggel eladó. Irányár: 850.000 Ft.

Te/38 Hetényegyházán 15.000 m2, ipari célra fenntartott telek eladó. Irányár: 400 Ft/m2.

Te/36 ALUPIGMENT-tel szemben 2 ha 7389 m2 közművesített, ipari jellegű épület építésére alkalmas építési telek eladó. Irányár: 900 Ft/m2.

Te/33 Szeleifaluban 386 m2-es, Ősszközműves építési telek kész tervrajzzal eladó. Irányár: 1.100.000 Ft.

U/45 Városközpontban új üzletházban 21 m2-es üzlet kiadó. Irányár: 60.000 Ft.

U/43 Városföld, Dózsa-telepen 2747 m2-es telken vállalkozási célra alkalmas, központi fütéses, 318 m2-es, jól karbantartott épület eladó. Irányár:

10.000.000 Ft.

U/33 Budai utcán 40 m2-es iroda július 1-jétől kiadó. Irányár: megegyezés szerint.

i 18. Dunaföldvári és Ballószögi út csomópontjában I 4,3 hektár, öt részre osztott intézményi terület: 850 | Ft/m2.

21. Kecskemét-Matkón, az új M5-östől 3 km-re közli ponti fűtéses tanya dohányszárítóval: 2,2 M Ft.

| 40. Hetényegyháza központjához közel, üzemelő I élelmiszer-ipari vállalkozás, mellette kétszintes új 1 családi lakóház: 20 M R.

fi 26. Műkerti sétányon 533 m2-es telek, rajta kis ház I és új műhely: 3,2 M Ft.

27. Iroda- és üzletház a Széchenyiváros forgalmas | részén.

I 60. 5,4 hektáros iparterület újszerű épületekkel, I iparvágánnyal a Juhász utcában.

| 80. Belvárosban 3 utcai fronttal rendelkező irodaház I 1200 m2 telken (lebontható, átalakítható, felújít- § ható).

| 46. Északi térfalon II. emeleti, teljesen bebútorozott, I 60 m2-es, irodának (orvosi rendelőnek is) alkalmas I egyterű helyiség.

f Eladó lakóingatlanok, garázsok Kecskeméten:

I 70. Dobó krt.-on 2,5 szobás, felújított, Vili. emeleti ! lakás: 4.5 M Ft.

8 50. Sorházi lakás a Sólyom utcában garázsokkal: 8 I M Ft.

| 04. Máriavárosban 3 szobás, tetőteres családi ház | kis udvarral, garázzsal: 8,5 M Ft.

! 01. Batthyány utca-Dobó krt. sarkán VII. emeleti, 2,5 I szobás, erkélyes lakás: 5 M Ft.

| 02. Forgalmas utcában (pl. kerthelyiséges vendóg- § látó helynek alkalmas) nagy polgárház pincével, | nagy telken: 21 M Ft.

| 03. Akadémia krt.-on szólógarázs: 1 M Ft, a Március I 15. utcán ikergarázs fele: 500 E Ft.

I 22. Petőfivárosban több száz m2-es új sarokház: 20 | M Ft.

! 10. Halász utcán 142 m2-es lakóterű családi ház, | 136 m2 egyéb helyiséggel, 666 m2 telken: 11 M Ft.

| 30. Talfája közben komfortos, 70 m2-es felújított kis | családi ház: 3 M Ft.

| 28. Dráva utcában kettő, új építésű családi ház: 8 és I 10 millió forint.

41. Árpád krt.-on, Petőfi S. utcában, Irinyi úton 2 és | 2,5 félszobás lakások: 2,2-2,5 M Ft.

| 42. Hetényegyházán lapos tetős, 3 szobás családi I ház nagy udvarral, melléképületekkel: 1,5 M Ft.

47. Mária krt.-on kétlakásos ház külön-külőn is használható. 400 m2-es telken: 4-4 M Ft.

48. Szabó K utcai II emeleti, erkólyes lakás, azonnal beköltözhető: 2 M Ft.

49. Ménteleken 33 AK-értókü, 20 éves fenyves erdő

51. Dunaföldvári üt közvetlen közelében 2970 m2- es. építésre alkalmas földterület

Eladó vidéki ingatlanok:

V/26. Nagykörös. Kassai utcában 2 szobás, sátortetős ház 725 m2-en. gázfűtéssel: 2.5 M Ft.

V/25. Tiszakécskón. a Móra F utcában családi ház (felújítást, korszerűsítést igényel): 3.5 M Ft

V/02. Tiszakécskón. a városházához közel, alápincézett. 3 szobás, nagy kertes családi ház 4,6 M Ft.

V/33. Tiszabögőn tanyaszerü családi ház berendezve. horgászhelytől 300 méterre: 1,5 M Ft.

V/28. Tiszasas belterületén 60 m2-es lakóház, vízzel. villannyal, gázcsonkkal, javításra szorul (hétvégi háznak is).

V/24. Orgoványon nádtetős tanya 2x2500 m2 területen, melléképülettel, villany nélkül: 150 E Ft.

V/31. Jakabszállás külterületén, szépen berendezett tanya melléképülettel. 11 000 m2 földterülettel

V/36. Lajosmizse, Benén nagy családi ház 6000 m2 fi termő gyümölcsössel, gazdasági épületekkel: 6 M 8 Ft.

V/37. Lajosmizse, Mizsén tartószerkezet hibás (de javítható) nagy tanya 2877 m2 földterülettel: 700 E 8; Ft.

V/38. Lajosmizse, Benén 13 éves tanya 5755 m2 § földterülettel: 1,5 M Ft.

V/18. Szabadszállás központjában 205 m2-es Ipar- cikk Áruház 160 m2-es raktárral: 10 M Ft.

V/32. Luxustanyák Bugacon, lótartásra alkalmas in- | gatlanok Ágasegyházán, Izsákon.

* É

V/30. Fenyves erdővel övezett környezetben, az E75 közelében háromszintes nyaralóház 2,2 M Ft.

Bérbe adók: Dobó krt.-i lakás, a Petőfi S. utcában . 97 m2-es üzlet, a Széchenyi krt.-on földszinti üzlet, 8; közelében önálló épület, bevezetett üzlettel. A Má- riavárosban tetőteres, 3 szobás, berendezett csa- '• ládi ház, a Kölcsey utcában, közös udvarban egy- I szobás felújított, berendezett, gázfűtéses lakás saját garázzsal (hosszú távra).

ÜGYFÉLSZOLGÁLATUNK NYITVA TARTÁSA: HÉTFŐTŐL CSÜTÖRTÖKIG: 8-12 ÉS 13-16 I ÓRÁIG; PÉNTEKEN: 8-13 ÓRÁIG.

Ha nincs ideje, ha sok a gondja, ügyintézését

a Bengő és Társa BT. megoldja.

Gépjármű és lassújárművekkel, vmint jogosítvánnyal kapcsolatos ügyintézés.

(Átíratás, jogosítvány, forgalmi engedély pótlás-csere)- Kötelező biztosítás megkötése- ÁB, HB, Garancia, Providencia- Hirdetésfelvétel, -szervezés.

PETŐFI NÉPE

Ingatlanközvetítés, fénymásolás. Kiskőrös, Petőfi tér 15. sz.

Telefon/fax: 06-78/312-336 Telefon: 06-30-536-004

Nyitva tartás:

hétfőtől péntekig: 8.00-16.00 óráig; pénteken: 8.00-15.00 óráig.

BENGŐ ÉS TÁRSA BT. INGATLANAJÁNLATA: Bengő és Társa Bt.

Az 51 -es fő út mellett gyönyörű környezetben lévő igényes tanya, 2 ha területtel, 0,5 holdon horgá- szási lehetőséggel, erdővel eladó.

Kiskőrös, Liget utcában I. emeleti, 55 m2-es, másfél szobás felújított, gázfűtéses, kábeltévés lakás garázzsal vagy anélkül eladó.

Kiskőrös központjában II. emeleti, 99 m2 alapterületű irodahelyiség áron alul eladó vagy kiadó.

Kiskőrös, Luther téren III. emeleti, 67 m2-es, teraszos, központi fűtéses lakás sürgősen eladó.

Kiskőrös, Gagarin utcában kettőszintes, félkész családi ház eladó.

Kiskőrös, Baross utcában 110 m2-es lakóház garázzsal sürgősen eladó.

INGATLAN

12 darabból álló 225 m2-es konténerház és 600 m2-es kőépület eladó, 1 ha telekkel, Lakitelek, üdülőtelep szélén. Érd.: 76/449-161, este.

Jól menő BODY OL.UB

Kecskemét, városközpontban, SZAUNÁVAL, SZOLÁRIUMMAL

eladó. Érd.: 76/480-030

Kiskőrös központjában - a főtéren - reprezentatív kialakítású, "térre néző" üzlethelyiségek. Egy-két szobás, igényes tetőtéri lakások, igény szerint garázzsal, még korlátozott számban eladók. Érd 78/312-764 vagy 06-20/376-396.

Kiskőrös, Bacsó B. utcában felfalazott alap utcára nyíló üzlethelyiség kialakításával áron alul eladó.

Kiskőrös, Feketehalomban 140 m2-es tanya melléképülettel, 1,7 ha szántóval, gyeppel eladó. Villany, víz van.

Kiskőrösön - erdővel tőszomszédságban - lévő exkluzív tanya, szőlővel, területtel igényesnek eladó.

Szelidi-tón 2376 m2 telek a rajta lévő építménnyel áron alul eladó.

HORGÁSZOK, FIGYELEM! Kiskunhalas SÓS-tón a söröző mögött 326 m2-es telek eladó.

Akasztón 600 m2-es vízparti (Kígyós mellett) földterület eladó.

Tabdin 1 hektár terület gazdasági épületekkel, ipari árammal sürgősen, áron alul eladó. Irányár: 1,8 M Ft.

Soltszentimrén 300 m2 alapterületű építmény raktárnak, egyéb hasznosításra eladó. Ipari áram van.

Kecskemét, Pákozdi csata u. 17. III. emeleti, kettőszobás, távfűtéses (lift van) lakás tehermentesen eladó. Irányár: 2,3 M Ft. Mezőfalván vendéglátó egység eladó. Kiskőrösi lakást, vadkerti üdülőt beszámítunk.

Csengődön 4477 m2 telek raktárral, műhellyel szociális helyiségekkel eladó.

Csengődön 2 db, azonnal beköltözhető családi ház, bebútorozva családi okok miatt sürgősen eladó. Irányár: 750 E Ft és 2,7 M Ft.

Páhi III. ker.-ben tanya melléképületekkel és 600 m2-es, állattartásra alkalmas szín 10 hold területtel vagy anélkül eladó.

Bácsalmáson, 2,5 szobás, összkomfortos családi ház nagy gazdasági épülettel eladó. Érdeklődni lehet: 79/342- 413-as telefonon.

Dunához közel, Bátya központjában komfort nélküli 3 szobás parasztház + beépíthető telek eladó. Érdeklődni lehet: 78/461-103-as telefonon.

Szoc. pol.-jogosultaknak Kunszálláson 4 szobás, tetőteres gáz-központifűté- ses, melléképületes (benne garázzsal) eladó, vagy kecskeméti lakásra cserélhető. Érdeklődni lehet: 06-30/457-597IR0DÁK ELADÓK

Az 52. sz. főútvonalon, az Izsáki út és Daru u. sarkán épülő üzlet- és irodaházban a II. emelet 220 m2 alapterületű irodaszint egyben eladó! (A közművek külön biztosítottak.)

Jó parkolási lehetőség!

Tel.: 76/493-481 1

Széchenyivárosi, Forradalom utcai, I. emeleti, kétszobás, erkélyes, kamrás, összkomfortos öröklakás, költözés miatt, sürgősen eladó. Alatta 42 m2-es duplagarázs, külön is eladó.

Érdeklődni lehet: 20-445-925, vagy 76/492-750-es telefonon.

Univer törzsvásárlóknak 10% engedmény a teljes árukészletre

MINDEN SZERDÁN, m a Városközponti ABC-ben!

Néhány kedvező ár kínálatunkból:

Megnevezés:

Fogy.

ár:

Akciós

fogy.

ár:

10% törzsvásárlói engedménnyel csökkentett ár:

Tej, 1/1, 2,8%

51,50

_

46,40 Ft/I

Virsli műbélben

370

249

224,10 Ft/kg

Sugovica sonka

791

649

584,10 Ft/kg

Csirkemáj szívvel (mirelit)

360

327

294,30 Ft/kg

Piruett jégkrém, 750 ml

289

249

224,10 Ft/dob.

Paloma őrölt kávé, 250 g

355

261

234,90 Ft/csom.

Milka táblás csokoládé, 100 g

147

133

119,70 Ft/db

Lipton gyümölcstea, 10 filteres

96

69

62,10 Ft/db

Florinett légfrissítő, virág, 300 ml

201

161

144,90 Ft/db

Agfa Color film 24+3 db-os

400360 Ft/csom.

Legyen ön is az Univer Szövetkezet törzsvásárlója! A törzsvásárlói kártya az ABC-ben megvásárolható. UNIVER, A SOKOLDALÚ (13344)

Lapunkban megjelent

lirdetések

szövegéért és tartalmáért a kiadó

felelősséget nem vállal.

Ha 14 óráig feladja hirdetését, a másnapi lapban az utolsó oldalon olvassák.

Dél-Spanyolország,

már 24.900 Ft-tól.

Görögország SARTI

■Európa legtisztább tengerpartjamár 16.900 Ft-tól

: UTAZÁSI IRODA

1073 Budapest,

Erzsébet krt. 20.1. em. 2 Tel./fax: 342-6157, 342-1195, 342-7393

4024 Debrecen, Batthyány u. 8. Tel./fax: 52/346-911 tel.: 52/319-384, 346-789

Oläls:erkes:lö: Schmidt Antal

Operátorok: Ónodi Éva, Jónás János, Majorcsikné Buri Franciska í Korrektor: Mezei Klára