Petőfi Népe, 1995. október (50. évfolyam, 231-255. szám)

1995-10-13 / 241. szám

TELEFON: 76/481-391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386

A Petőfi Népe hirdetésfelvevő helye

TISZAKÉCSKE,

Béke út 142.

NAGY IRÉN Tel.:441-578

INGATLAN

1 szobás, gázfűtéses, vízórával felszerelt, III. emeleti lakás eladó. Kmét, Nyíri út 23. Érd.: 76/478-925.

1+2 félszobás. Kmét, Horváth Döme utcai lakás eladó. Érd.: 76/480-017.

2 ház eladó Kmét, Kandó K. u. 10.

2 szobás családi ház eladó, vagy hosszú távra kiadó. Érd.: 79-342-015, 19 órától.

2 szobás, gázfűtéses, telefonos, vízórával felszerelt, III. emeleti lakás eladó. Kmét, Nyíri út 23. Érd.: 76/478-925.

Bugac faluhoz közel tanya és Bugacon családi ház eladó. Érd.: Bugac, Rákóczi u. 34. Besze.

Bácsalmáson eladó családi ház nagy kerttel. Irányár: 1,65 mill. Ft. Érd.: 79/342-633.

Családi ház lakható melléképületekkel, 800 n-öl telken sürgősen eladó. Érd.: Solt- vadkert, Vasút u. 1., Nagy.

Családi ház eladó Kiskőrös, Pozsonyi u. 36. szám alatt és hobbi eladó az Erdőtelki úton. T.: 78/312-623.

GYENES TÉRI

nagy 2 szobás, gázfűtéses, III. emeleti lakás eladó. Érd.: 76/486-966.

Eladó Kiskunfélegyházán, a Közelszőlő- ben, 3 szintes, telefonos, felújított állapotban lévő társasház két garázzsal, mellék- épülettel, pincével és plusz beépíthető tetőtérrel. Érd.: mindennap 76/463-103 v. 06- 60/383-615-ös telefonon.

Március 15. u.-i, I. emeleti,

55 m2-es, 2 szobás, vízórás lakás teljesen felújított állapotban, azonnal beköltözhetően eladó. Érd.: 76/487-394,15-18-ig.

Eladó a Széchenyivárosban 14 m2-es fűtött garázs, a Zala bútorbolttal szemben. Érdeklődni: 76/488-710 telefonon.

GYENES TÉRI

4 szobás, első emeleti lakás gépkocsitárolóval, padlástérrel eladó. Érd.: 76/486-966.

Fertődön, 7 km-re a határátkelőtől, 2 szobás, II. em.-i öröklakás eladó. Irányár: 2,8 millió Ft. Érd.: 08-30/470,-495 telefonon.

Kecskemét, széchenyivárosi,

I. emeleti, Lóverseny utcai, jó állapotú lakás 1.970.000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: 76/481-849 vagy 06-30-431- 929

Hetényegyházán 2 szoba, gázfűtéses családi ház melléképületekkel, 1500 m2-es telekkel Miklós gyula u. 12. sz. alatt eladó. Érd.: a helyszínen és a 76/484-463-as telefonon.

Máriahegyben telket vásárolnék. Tel.: 76/492-066

Sürgősen eladó Árpád krt-i 2 szobás, telefonos lakás. T.: 76/487-233, du.

Széchenyivárosi cseréptetős házakban, 3. em.-i, 64 m2-es lakás az alatta lévő garázzsal eladó. Érd.: 76/490-512.

Tanya eladó, Szentkirály, Alsó 213. szám alatt. Érd.: 06-60-303-937-es telefonon.

GÉP

1 db RAV 6,6-os kombinátor eladó. Kis- kunmajsa, Marisi út 25.

Garanciával

6 és 12 V-os PERION

AKKUMULÁTOROK

kedvező áron kaphatók.

Előzetes telefonbejelentés alapján munkaszüneti napokon is.

Közületeket is kiszolgálunk! Kecskemét, Mária krt. 18. Tel.: 76/325-003, 320-471

Lada Samara Sedan 1500, 1 éves eladó. T.: 77/322-063 (esti órákban)

Renault Szervizakció

A Forma 1 olajszállítója

az Elf

kiváló minőségű dízelolajait most reklámáron kínáljuk!

R 19-hez, Clio-hoz 875 Ft/I Trafic-hoz, Master-hez 420 Ft/I

Ezen áraink csak szervizünkben történő olajcsere esetén érvényesek.

Kézi autómosó

Nyitva: 8-17 óráig, szombaton is. Cím: Korona Kft. Márkakereskedés és Szerviz

Kecskemét, Külső-Szegedi út 53 Tel.: 76/484-814, 484-475 Fax: 76/482-226 (77303)

1 éves 1500-as Lada bézs színű, katalizátoros, 5 sebességes eladó. Tel.: 76/356- 765

125 Polski FIAT 1987 évj. eredeti állapotban, első tulajdonostól, műszakival eladó, 175 E Ft-ért. Izsák, Mező 99.

2 ütemű Trabant Hycomat, 86-os évjáratú, kék színű, sérülésmentes, gyári állapotban kevés km-rel eladó. Telefon: 76/351- 663.

4 éves UAZ Turbó billenős szerelvény gabonaszállításra is alkalmas eladó. Érd.: 76/442-422.

Hobbi eladó a hetényegyházi úton. Telefon: 06/30/431-512, 76/326-283, 76/484- 652.

Kecskemét belvárosában, a rendőrség épületete mellett, Horog u. 1. sz. alatt 570 m2-es telken lévő ingatlan eladó. Beköltözésre, építkezésre, vállalkozásra egyaránt alkalmas. Irányár: 6 millió Ft. Érd.: 76/328- 413 tel.

Kecskemét, Wesselényi u.-i földszinti lakás eladó. T.: 76/325-423.

Kecskeméten 2,5 szobás lakás eladó. Érdeklődni: 76/492-022.

Kertes családi ház eladó. Kecskemét, Szélmalom u. 44. Érdeklődni: 17-19 óra között, vagy 489-652-es telefonon.

Kertes családi ház eladó a Kőrösihegyben. Érdeklődni: esti órákban, a 76/494-191-es telefonon.

Kiskunhalas, Vörömarty u. 3. sz. családi ház gázkonvektoros fűtéssel eladó.

A 30-as AVIA érvényes műszakival eladó. Érd.: Schreiner Dunavecse, Akácfa u. 1. Ár: 160.000 Ft.

Autószerelők figyelem! Használt kalocsai levegős fékpad eladó. Érd.: napközben 53/351-213, este 53/351-705-ös telefonon

Aviára hőszigetelt hálófülke, vámzaros ponyva, IFA motoros Ciklon kompresszor eladó. Tel.: 76/353-490.

Eladó 1994-es platós VW Transporter Syncro (4 kerék hajtás) kistehergépkocsi extrákkal. Irányár: 2 millió 950 ezer. Telefon: 06-30/457-579

Eladó 50-es MTZ és gumikerekű kanalas vetögép. 195.000, 75.000 Ft. Orgovány, Kossuth L. 110.

Eladó 8 leveles nagy tárcsa és 7 leveles kistárcsák. Soltvadkert, Szt. istván u. 24. Nyerges.

Ladát és Szamarát keresek 10 évesig, reális áron! Tel.: 06-30/453-172

Kiskörösön, a Keceli úton hobbi eladó. T.: 78/312-623.

Kkfházán átalakítható utcai házrész reális áron eladó. Cím a félegyházi szerkesztőségben.

Kmét, Máriahegyben 250 n-öl hobbikért termő szőlővel, lakható épülettel, gazdasági épülettel eladó. Villany, hideg-meleg víz van. Érd.: Katonatelep, Rezeda u. 46. Irányár: 950.000 Ft.

Komfort nélküli ház sürgősen és olcsón eladó, nagy kerttel. Érd.: Foktő, Ady 16.

Lakitelek külterületén tanya eladó 800 nöl. szántóval. Tőserdő Tiszaparttól 3 km-re. Telefon: este 06-1/2820-944 Szabó.

Mélykúton Nagy utcában 460 négyszög- öles telken 7 helyiségből álló ház sürgősen eladó. Gáz, víz bevezetve. Érd.. 06-116- 78-467.

Nagykörösön 4 lakásos társasházban fő út mellett 2 db összkomfortos lakás eladó. Érd.: 53/352-893.

Suzuki nyár végi akció!

Csak nálunk!

Kamatmentes hitel, óriási gyerek- kedvezmény 70 E-200 E Ft-ig. Használtautó-beszámítás 300 E Ft- ig, gyors, helyi ügyintézés. Autós Centrum Kecel, 78/321-905.

MTZ 552 és MTZ-82 traktorok (piros, exportkivitel, garanciával), T-25/A leértékelt 470 E Ft vizsgáztatva, kínai 18 LE traktorok és bontott fődarabok, KCD csigák, bálázók, tárcsák, ekék, boronák, szárzúzók, Orkán silózók, trágyaszórók, pótkocsik kaphatók. MEZŐGÉPKER Kecskemét, Izsáki út 82. Tel.: 76/327-525

1,2 tonnás elektromos

targonca eladó. Ir.ár.: 250 E Ft. Érd.: 18 h után 78/381-469-es telefonon.

Szamara Szedán, 1993-as évjáratú, 1500 cm3, 5 sebességes, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: 06-30/431-841.

Opel Corsa 1,2 84. évj. 2 év műszakival eladó. Jánoshalma, Tulipán 13.

Rántanivaló csirke, élve és konyhakészen is eladó. Érd.: 76/472-871.

Rába 250-es munkagépekkel együtt, de kü- lön-külön is eladó. T.: 76/356-835

Skodát vennék, lejárt műszakival is. Tel.: 06-20/429-079

T-25-ös traktor az alábbi tartozékokkal: 21- ás pótkocsi, eke, tárcsa, kombinátor, 3 q-s mütrágyaszóró, 300 l-es permetező, 16 soros kanalas vetőgép, 3 táblás magkeverő, 3 db lovas ekekapa eladó. Érd.: Kkfháza, Alpári út 17. Seres Dániel. Tel.: 76/463- 295.

Talajmaró 2 m-es, bolgár eladó. Érd.: 76/486-262-es telefonon.

Totálkáros autót vennék 86-os évjárattól. Telefon: 06-30/502-637

Törött, totálkáros autót veszek! Telefon: 06-30-490-210; 06-30/494-079.

Törött, totálkáros autót vennék 1984-estől. Telefon: 06-30/440-110

Veszek-adok törött, totálkáros autókat készpénzért. Érd.: 06-60/336-167, 06- 20/349-744.

Vetögép 14 soros, kanalas, függesztett, felújítva eladó. Szánk, Béke u. 6.

Volkswagen Transporter 1,6 D eladó. Érd.: 76/441-981.

Ladát, Latviját, Moszkvicsot, UAZ-t, Volgát, Daciát, ARO-t veszek. Érd.: 78/362-969.

ADÁSVÉTEL

2.000.000 Ft-os árukészlet (800 db autópo- lirozógép) profilváltás miatt, féláron eladó. Személygépkocsit beszámítok. Tel.: 06- 30/456-690.

Rántanivaló csirke kapható szombat délelőtt. Kmét, Hegedűs köz 2.

Szekrények eladók. T.: 76/325-423.

Szerves trágya Előszálláson nagy tételben eladó. Felrakva, áfával 50 Ft/q. Tel.: 06- 60/392-783

VEGYES

Belvárosi első emeleti 16 m2,-es iroda kiadó. Irányár: 1.500 Ft/Áfa/m2 havonta. Üzenetr. tel.: 76/498-979.

ltiakitcL

szerszámgépakció

o HÍRŐS RflU kiállításon, a

standján.

Kecskemét, Erdei Ferenc Művelődési Központ október 11-12-13-14. (76915)

Kecskeméttől 10 km-re, tanyán, szoba ingyen kiadó. Érdeklődni: 76/485-134, este.

DUNAIIG I I>INQ

KECSKÉMÉ I KFT

Államilag garantált

Diszkont Kincstárjegy,

elérhető maximális hozam:

28 napra 29,59% 91 napra 30,33%, I82 napra 32,09%

Kecskemét, Horváth Döme u. 12. Tel.: 76/486-606,

486-607 Fax: 76/481-884

(770881

Eladó 12 hl-es horizontális szőlőprés, BZS- 300-as zúzó-bogyózó cefreszivattyúval üzemképes állapotban. Érdeklődni: 78/346-078.

Üzlethelyiség eladó Baján.

Alkalmas ABC-nek, diszkontnak, papír-, ital- stb. nagyker.-nek.

Presszókialakítás folyamatban.

Cím: Uszály u. 5. sz.

Irányár: min. 7.000.000 Ft.

Ajánlatokat kérjük írásban a KAP TRANSIT Kft.

Kecskemét, Jókai u. 26. sz. címre küldeni. (77286)

ŐSZI

VETŐBURGONYAAKCIÓ!

Eredeti holland CLEOPATRA és DESIREE minigumó, CLASSE A minőségben,

6,40 Ft/db + áfa áron, novemberi szállítással előjegyeztethető. VETÓMAGHÁZ Kft. Kecskemét, Jókai u. 34.

Tel : 76/484-711 vagy 484-787

A "Kecskemét M. J. Város Polgármesteri Hivatal Megyei Illetékhivatala Kecskemét 1." feliratú körbélyegzője elveszett. Használata 1995. október 6-ától érvénytelen.

nyugdíj- KIEGÉSZÍTŐ ÉLETBIZTOSÍTÁS kötése

KOSZORÚ ANDRASNE

vezérképviselő

Tel./fax: 76/483-653 Kecskemét, Hornyik krt. 4. (Kohári J. krt. 4.) 1. em. 6. szoba

Drótfonat megrendelhető a gyártótól, 115 Ft/m2-től. Telefon: 06-60/388-581

14 fős kisbusszal fuvart vállalok bel- és külföldre. T.: 76/492-344

Burgonyát, téli almát és körtét nagy tételben bt. vásárol. Árajánlatot mennyiség megjelölésével az alábbi címre kérek: Co- opvital Bt. Tel./fax.: 56/423-280

Duguláselhárítás garanciával. 06-30-531- 442.

Duguláselhárítás falbontás nélkül. 76/411-517.

GABRIEL TEHER

76/486-666. Bel- és külföldi szállítás, autódaru, önrakodós autó, autómentés.

Ha a Strang Bt.-nél vásárol és velünk szerelteti be: vízóravásárlás és -szerelés esetén 5% + 5% engedmény. Fürdőszoba teljes berendezése és beszerelése esetén 10% + 10% engedmény. 20.000 Ft feletti vásárlásnál 10% engedmény. Mindennemű vízvezeték-szerelést, -karbantartást, -javítást vállalunk. Kmét, Czollner tér 6. Tel.: 76/321-475

23 db 30 kg süldő 7.000 Ft/kg, 3 db bikaborjú 150 kg/db, 45.000 Ft/db áron eladó. Izsák, Mező 99.

REDŐNY, RELUXA

harmonikaajtó, napellenző, szúnyogháló, szalagfüggöny készítése, javítása. 76/490-654.

Kárpótlási jegyet, MÓL, OTP részvényt

vásárolunk, eladunk. 9-től 12 óráig Bács-Brókcr Kft. «jn ko- a,)q

Kmct, Nagykőrösi u. 12.Tel.: /0'rO/'Uv'J

Fekete dog szuka 6 hónapos eladó. Tel.: 78/321-543.

Tégiaértékesítés

(69) 329-211 (72) 451-791

GF 35-H típusú új szilárd tüzelésű kazán eladó. Érd.: Tiszakécske, Bőgi szőlő 71.16 óra után.

Kukorica eladó. Telefon: 06-30/470-954; 74/490-595

Kárpótlási jegyet veszek Bugacpusztahá- zára érvényes földterületet, 80%-os áron. Érd.: 76/493-517.

Lánghegesztő-palack eladó. Telefon: 06- 29/427-231, du. és este.

PLÚTÓMAT PV 35-ös automata széntüzelésű kazán eladó. Családi házak és fóliák fűtésére kiválóan alkalmas. 600 lég-m3-t tud befűteni. Hazai brikettel és diószénnel üzemeltethető. Érd.: Jakabszállás, Kun B. u. 3. Tel.: 76/382-348. Irányár: 60.000 Ft.

Pulikölykök eladók. Kecskemét, Gárdonyi u. 9. T.: 479-707

A Szarkási Faipari Kft.

megvételre keres vágási engedéllyel rendelkező, nemes- vagy hazai nyárfa erdőt, erdőrészleteket. Érd.: 76/493-954, 374-234-es telefonszámon.

Sóvirágot vennék, sóvirágpalánta eladó. Telefon: 06/30/431-512, este 76/326-283.

Új nercbunda eladó. 76/498-615.

Hunyadivárosban I. emeleti, 2 szobás lakás kiadó. Érdeklődni: reggel és este 76/497-846.

ZÁLOGHÁZ L & A Ékszer és autó!

Kecskemét, Szabadság tér 6., a Rónasági Tak. Szövetkezet épületében. (Nagyposta előtti parkoló.) Megemelt kölcsön, már az érték 75%-ától! T.: 76/329-573. Autó, az 5-ös 83-as km- énél (.Urbán:) T.: 76/489-200

Igazolványfotó Kecskeméten, a legolcsóbban! A Városháza ügyfélszolgálatán, ahol az útleveleket cserélik.

Jöjjön el, legyen a vásárlóm! Olcsón, szép és jó, új és használt bútort vásárolhat. Szombaton is nyitva. Izsák, Kossuth u. 134.

Kiskörös, Szent István 2. sz. alatt 2. em. lakás kiadó. Érd.: este. Sdltvadkert. Madách ü. 2. sz.

Kútfúrást vállatok 63 mm-es műanyag csővel, belógós (nem szűrös) kivitelben. Németh Zoltán Kecskemét. Fagyöngy u 33. Tel.:494-477, 18 hután.

Matematika, számítástechnika, fizika felkészítés középiskolára. Gyulai Lajos 76/329-582, este.

"Ne fájjon, amire Nincs orvosság. Aminek vége, vége." (Shakespeare)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

DEUTSCH KÁLMÁN

1995. október 7-én, 61 éves korában hosszan tartó, súlyos, gyógyíthatatlan betegség következtében elhunyt.

Szeretett halottunk földi maradványait 1995. október 16-án, hétfőn, 1/2 11 órakor a kecskeméti Köztemetőben helyezzük végső nyugvóhelyére.

A részvétnyilvánításokat kérjük mellőzni. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család.

BIiyáíi

¥É

m

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk

BŐRÖNTE ANTALNÉ Nyúl Teréz

Kecskemét, Fürdő u. 42. sz. alatti lakos, 76 éves korában, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1995. október 16-án, 1/4 3 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben.

"Hiába! Mennie kellett idő előtt, Kérlelhetetlenül a sir lehúzta őt!"

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagypapánk, testvérünk, sógorunk, élettársam

DOMIÁN LÁSZLÓ

Kecskemét, Úrrét 102. szám alatti lakos, életének 52. évében, 1995. október 5-én elhunyt. Temetése október 17-én, fél 2 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család.

Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamánk

MÁTYUS TÓTH ISTVÁNNÉ Drégeli Erzsébet életének 93. évében, 1995. október 7-én elhunyt. Temetése október 17-én, 1/4 12 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

LORÁND NÁNDOR

gyógyszerész

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, igyekeztek mély fájdalmunkat enyhíteni, gyászunkat megosztani. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk

özv. FAZEKAS JÁNOSNÉ Mátyus Ilona

temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és gyászunkban velünk éreztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk

ÖZV. palatínus ferencné

Kürtösi Zsuzsannát

utolsó útján elkísérték, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

KERESZTES MIHÁLY

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik

KUN LAJOS

búcsúztatásán részt vettek és gyászunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatja a gyászoló család, hogy

id. ORSZÁG ISTVÁNNÉ Szűcs Mária

hosszú, súlyos betegség után, 82 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 16-án, 15 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család.

______________

K

ÖZLEMÉNY

A Polár-Stúdió Kft. értesíti a lakosságot, hogy Kecskemét, Széchenyi tér 1-3. sz. McDonald’s étterem és a Kecskemét, Rá- vágy tér 1. sz. ABC földkábel-csatlakozásait 1995. okt. 12-én a DÉMÁSZ Rt. feszültség alá helyezte. A berendezések és tartozékainak érintése életveszélyes és tilos!

Petőfi Népe

Bács-Kiskun megyei napilap

Főszerkesztő: dr. Lovas Dániel. Vezető szerkesztő: Hámori Zoltán.

Kiadja: Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.

Felelős kiadó: Gazsó László ügyvezető igazgató.

A kecskeméti szerkesztőség és a kiadó címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A. Telefon: 76/481-391. Telefax: 76/481-434. Hirdetésfelvétel: Telefax: 76/481-386.

Helyi szerkesztőségek: Baja: Árpád tér 6. Tel./fax: 79/322-453: Levélcím: 6501 Baja, Pf. 311. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: 79/323-974.

Bácsalmás: Szt. János u. 9. Telefon és fax: 79/341-225.;

Kalocsa: Szent István út 77. Telefon és fax: 78/361-849.

Kecel: Fő tér 1. Tel.: 78/321-211; Fax: 78/321-760.

Kiskunfélegyháza; Kazinczy u. 1. Telefon és fax: 76/463-274.

Kiskunhalas: Árpád u. 12. Telefon és fax: 77/423-852.

NagyKörös: Kecskeméti u. 5. Telefon és fax: 53/351-801/15.

Tiszakécske: Béke út 142. Tel.: 76/441-578.

A szedés készül a kiadó elektronikus rendszerén.

Lapnyomda: Petőfi Nyomda Rt., Kecskemét, Mindszenti út 14.

Felelős vezető: Sebesvári László vezérigazgató.

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Népe terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt.

Előfizethető: a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál. Előfizetési díj: egy hónapra: 525 Ft, negyedévre: 1540 Ft, fél évre: 3050 Ft, egy évre: 6100 Ft. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

ISSN 0133-235 x

i

Kiadónk a ^/gatesz tagja.