Petőfi Népe, 1995. augusztus (50. évfolyam, 178-204. szám)

1995-08-29 / 202. szám

TELEFON: 76/481-391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386

INGATLANBÖRZE JL

INGATLANFORGALMAZÓ ÉS KÖZVETÍTŐ KFT.

Irodáink cím«: Kecskemét, Széchenyi tér 14. (Északi térfal)

INQATLANFOflQAUWVZÁSI ÉS BEFEKTETÉSI TÁRSASÁG

A Magyar Ingatlanforgalmazók Kamarainak tagja, és a Budapesti Ingatlantőzsde Egyesülés alapítója

IrtasftjUk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy Iro- ánk héttőtől csütörtökig 0-12 és 13-16 Tilg; pénteken 8-12 őréig tart nyitva. Telein, üzenetrögzítő és tax: 76/482-567

AKTUÁLIS

KÍNÁLATUNK:

riadó Kecskeméten:

■stöllvérosban 3 szintes. 6 szobás csa- édl ház. parkosított saroktelken:

5.000. 000:

lagl László utcában 3 szobás, II. emeleti skas szeptemberi átadással: 2.700.000:

izlmferopol téren magasföldszlntl, 2,5 szobás lakás: 2.400.000;

loeezú utcában 384 m9 telken öreg ház társasház építésére Is alkalmas): 1,300.000;

Bodzái utcában 1,5 szobás, 55 m:-es, gáz- ütéses ház, önálló udvarral: 1.800.000;

.ánchld utcában, Fazekas Mihály utcában Is az Aradi vt. terén 1,5 és 2 szobás lakótok;

<ullal köz elején 3 és fél szobás, lelújftott tsaládl ház gyönyörű nagy kerttel:

1.000. 000;

Satthyány utcában 2 szobás, 1 +2 félszobás és 3 szobás lakások eladók, l-V. eme- etlg;

<andó Kálmán utcában összkomfortos, tertes családi ház, 2 családnak Is alkal- Ttas, bejáratott üzlettel: 9.000.000;

Jszt F. utcában földszinti, 64 m?-es, kétszobás lakás és garázs: 2.800.000;

3elvárosben 200 m9-es polgárház (Iroda- táznak, Ozletháznak Is alkalmas):

14.000.000;

i/acel utcában 2 generációs, udvaros ház és egy belsöportás, 2 szobás házrész kis

jdvarral;

Autóecsérda mellett, 57 ezer m* 2-es, szolgáltatói centrum építésére kijelölt egybefüggő földterület;

l/acsl közben 650 m9-es telken öreg ház (telekként Is eladó): 4.300,000;

Petőfi S. Utca elején Irodának alkalmas nagy lakás: 4.700.000.

EGYÉB ELADÓ INGATLANOK:

Hetényegyháza, Rózsafa utcában lapos tetős családi ház: 3.800,000;

Kiskunfélegyházán, a központban I. emeleti, teljesen felújított, gázfűtéses garzon: 1.200,000;

Budapest V, kar., Vád utcában I, emeleti, 50 m2-es, Irodának alkalmas lakás (áron alul); 4.000.000;

Balatonfenyvesen vfzpartl, zárt kertes társasüdülőben, 1.5 szobás, összkomfortos tulajdonrész: 2.700.000;

Jakabszálláson 100 m9-es, felújított 3 szobás tanya, 130 m* óllal: 1.400.000;

Lajosmlzsén, a Ceglédi úton, javításra szoruló családi ház sok melléképülettel: 3.500.000;

Bócsán 110 m2-es családi ház melléképülettel; 3.500.000;

Bugyi központjában fiatal, kétszintes családi ház: 4.500,000; _

Klskunmajsa-Tajón családi ház 4.300 m2 kerttel: 1.200.000;

Ladánybenén, a Piac tárén nagy családi ház: 4.500.000;

Nagykörösön jó forgalmú élelmiszerbolt: 3.500,000;

Nagykörösön, a Bárány utcában 2 szobás lakás; 2 és fél szobás lakás a Kecskeméti utcában; 2 szobás, gázfűtéses lakás a Bálvány utcában: 1.300.000-1.500.000;

Tlazaalpéron, az Alkotmány utcában 2 szobás családi ház: 1.500.000;

Tlszskürfön, a Vörösmarty utcában 2 szobás családi ház: 2.300.000.

BÉRBE ADÓ:

Gözhaló utcában, bútorozott, gázfűtéses, garzonlakás;

Klauzál téren, bútorozott, 1,5 szobás lakás.

KERESÜNK: A müncheni See Fee GmbH ügyfeleinek téliesített üdülőket Töserdö- ben, Tlszaalpáron, családi házat Lakltele- ken, tanyákat (6000 m9 földterületig) Kecskemét és Bugac környékén, 2 millió forintig.

E heti

ingatlanajánlataink:

ELADÓ:

KECSKEMÉT:

LAKÁSOK:

Hunyadlvárosban IV. emeleti, 56 nm-es, 2 szobás, erkélyes, gázfűtéses lakás:

1.950.000 Ft;

Mükertvérosban I. emeleti, 57 nm-es, 2 szobás, telefonos, gázfűtéses lakás, önálló kamrával, garázzsal: 2.450,000 . Ft (335/5/95);

Széchenylvárosban, cseréptetös házban III. emeleti, 36 nm-es, 1 szobás, összkomfortos lakás: 1.650.000 Ft (331/3/95);

Kristály téren III. emeleti, 1+2 félszoba étkezős, 64 nm-es, összkomfortos lakás:

2.200.000 Ft (328/3/95);

Belvárosban X. emeleti, 55 nm-es, 2 szobás, összkomfortos lakás: 1.800.000 Ft (272/5/95);

Lóverseny utcában II. emeleti, 64 nm-es, 2,5 szobás, összkomfortos lakás:

2.400.000 Ft (321/3/95);

Klauzál G. téren 2 szoba étkezős, erkélyes, összkomfortos lakás II. emeleten:

2.300.000 Ft (320/3/95);

Győzelem utcában IV. emeleti, 2,5 szobás, 64 nm-es, felújított, összkomfortos, erkélyes lakás: 2.300.000_Ft (187/3/95);

Széchenylvároal IX. emeleti, 55 nm-es, 2 szobás, összkomfortos lakás hosszú távra kiadó: 20.000 Ft/hó + rezsi, vagy eladó:

1.900.000 Ft (313/3/95);

Batthyány utcán IV. emeleti, 54 nm-es, 2 szobás, összkomfortos lakás önálló kamrával: 2.000.000 Ft (3^12/5/95);

Belvároshoz közel 136 nm-es, 3,5 szobás, egyedi gázfűtésű (két szint + beépíthető tetőtér) lakás garázzsal: 8.000.000 Ft (181/3/95);

INGATLAN

A Kecskemét, Nagykőrösi u.

12. sz. alatti Microsystem irodaházban 46 m9-es Iroda kiadó. Bérleti díj: 1.000 Ft/m9 + rezsi + áfa. Érd.: 76/482-054, III. 76/485-745-ös telefonon.

Széchenylvárosban 34 nm-es, 1 szobás, IV. emeleti lakás: 1.400.000 Ft (314/3/95);

Petőfi S. utcán VI. emeleti, 55 nm-es, 2 szoba étkezős, erkélyes, telefonos lakás:

2.200.000 Ft (306/0/95);

Dobó krt.-on VII. emeleti, 78 nm-es, 2,5 szobás, étkezős, összkomfortos lakás:

3.900.000 Ft (303/5/95);

Belvárosban 113 nm-es, 3,5 szobás, összkomfortos, egyedi gázfűtésű II. emeleti, társasházi lakás garázzsal, pincével: 0.500.000 Ft (258/5/95);

Mérc. 15, utcán 64 nm-es, 2 szobás (1+2 félszobásból átalakítva), nagykonyhás, I. emeleti, igényesen felújított lakás:

2.850.000 Ft (245/3/95);

HÁZAS INGATLANOK

Czollner tér közelében 36 nm-es, 1 szobás, komfort nélküli utcai házrész:

1.000.000 Ft (337/2/95);

Helvécián, a Szabó S.-telepen 1107 nm-es telek, megkezdett építkezéssel (felső födémig kész épület), engedélyezett tervekkel, víz közművel: 1.250.000 Ft (338/0/95);

Alsóezéktóban új építésű, 60 nm-es, 2 szobás, hagyományos fűtésű családi ház fúrt kúttal, 170 négyszögöl telken:

3.200.000 Ft (342/0/95);

Belvárosban, csendes helyen, 692 nm telken, 78 nm-es, 80%-os készültségi fokban lévő űj családi ház, tetőtér-beépítési lehetőséggel, valamint hozzá tartozó, 50 nm- es, 2 szobás udvari lakással: 10.500.000 Ft (339/2/95;

Helvécián tetötér-beépltéses, 56 nm összterületű, 3 szobás, étkezős, hagyományos fűtésű ház, melléképülettel, pincével, parkosított kerttel, fúrt kút, villany közművel, 400 négyszögöl telken: 1.900.000 Ft (340/5/95);

Az E5-ös főút mellett, a nagybani piac mögötti részen 5 hektáros terület: 120.000 Ft (343/5/95);

Március 15. u.-ban 1 szobás összkomfortos 34 m2-es II. emeleti, dombra néző lakás eladó, Érd.: 76/485-762. Irányár: 1.600.000 Ft.

1 ha kékfrankos szőlő Imrehegyen terméssel eladó. Érd.: Kecel, Mozgó u. 41. T.: 78/321-877

Budapesten, a Keletinél, II. emeleti, 1,5 szobás lakás eladó. Érd.: a Félegyházi Közlöny Szerkesztőségében. T.: 76/362- 541

Ballószögben, az út mellett. 3020 nm terület 25 nm-es épülettel, építési lehetőséggel, közmüvekkel: 700.000 Ft, ugyanitt 1245 nm magasművelésű szőlő: 250.000 Ft (332-333/5/95);

Katonatelepen 790 nm telken, 100 nm-es, 4 szobás, egyedi gázfűtésű családi ház alápincézve, dupla garázzsal: 12.000.000 Ft (329/5/95);

Szelelfaluban 315 nm telken, 60 nm-es. 1+2 félszobás, gázfűtéses családi ház étkezővel, garázzsal, gazdasági épülettel, újszerű állapotban: 3.500.000 Ft (319/2/95);

Rendörfaluban 390 nm telken. 112 nm-es 4 szoba étkezős, egyedi gázfűtésű családi ház melléképülettel, garázzsal, ipari árammal: 4.000.000 Ft (59/5/95);

Petőflvérosban 120 nm-es, 5 szoba étkezős, tetőtér-beépítéses családi ház, melléképülettel, garázzsal, pincével, 757 nm telken: 8.000.000 Ft 0/5/95);

Ceglédi úthoz közel 56 nm-es, 2 szobás, gázfűtéses, felújított családi ház, mellék- épülettel, 1050 nm telken: 2.900.000 Ft (50/0/95);

Szelelfaluban 120 nm-es, 3 szobás családi ház, beépíthető tetőtérrel, melléképülettel, garázzsal, pincével, 148 nm telken:

6.500.000 Ft (83/3/95);

Konzervgyár mögött 319 négyszögöl telken 18 nm-es, téliesített hétvégi ház, fúrt kúttal, villannyal: 500.000 Ft (68/3/95);

Homok utcai részen, 480 nm telken, 200 nm-es, 4 szobás, igényes kivitelű családi ház dupla garázzsal, rejtett pincével:

13.000.000 Ft (110/5/95);

Belvárosban 70 nm-es, 2 szoba komfortos, egyedi gázfűtésű házrész: 2.000.000 Ft (308/5/95);

Vac9l közi részen Ikerház fele, 93 nm, tetőtér-beépítéses, 3 szobás, étkezős, egyedi gázfűtésű családi ház: 5.200.000 Ft (305/3/95);

Hetényegyhézán, a Nyíri erdő mellett 1 holdon, 116 nm-es, 2+2 félszobás, étkezős, 80%-ban kész, villamosítható, új családi ház: 4.500.000 Ft (304/3/95);

Belvároshoz közel, 200 nm telken, 90 nm- es, nappali + 2 szobás sarokház, mellék- épületekkel, egyedi gázfűtéssel: 4.500.000 Ft (301/5/95);

Belvárosban 528 nm-es telek, 100 nm-es, lebontásra váró romos házzal: 5.000.000 Ft (293/5/95);

Petőflvárosban 200 nm-es, 4 szoba nappalis, étkezős, tetőtér-beépítéses, gázfűtéses, telefonos családi ház melléképülettel, nagy garázzsal, pincével, ipari árammal, 1132 nm telken: 12.500.000 Ft (294/5/95);

Bácsalmáson családi ház eladó nagy kerttel. Irányár: 1.700 E Ft. Érdeklődni lehet: Köztársaság u. 86. Telefon: 79/342-662

Bácsalmáson 90 százalékig kész családi ház. vállalkozásra alkalmas melléképülettel eladó. Érdeklődni lehet: 79-343-857-es telefonon.

Kelebla, Rákóczi u. 80. sz. alatti lakóház, 2300 n-öl kerttel eladó. Érdeklődni lehet: 79/341 -026-os telefonon.

Vacsl közi részen 750 nm építési telek, teljes közmüvei: 2.300.000 Ft (295/5/95);

Petőflvárosban 670 nm telken 86 nm-es, 3 szobás családi ház melléképülettel, garázzsal, egyedi gázfűtéssel (gázfűtéses lakás II. emeletig csereként szóba jöhet):

4.200.000 Ft (86/3/95);

Máriayárosban 90%-ig kész, 24Q nm-es, 4 szobás, étkezős, egyedi gázfűtéses családi ház: 6.700.000 Ft (91/2/95);

Felsőlajoson 1 hold területen 50 nm + tetőtér-beépítéses. 5 szobás, étkezős, hagyományos fűtésű családi ház, alápincézve, terasszal, parkosított udvarral, úszómedencével: 3.900.000 Ft (344/5/95);

VÁLLALKOZÁSI CÉLÚ INGATLANOK:

Kecskeméten, a békéscsabai úthoz közel, 4532 nm-es üres terület, telephelynek kiváló adottságokkal, tüzivíz-tárolóval, fúrt kúttal, térvilágítással, portaépülettel:

2.200.000 Ft (334/5/95);

A belvárosban 323 nm-es telken, 100%-os beépítettséggel megkezdett 4 szintes (mélygarázs + fszt. + I. emelet + tetőtér) üzlet-irodaház. engedélyezett tervekkel, a jelenlegi pincegarázs + födémig kész állapotban: 15.000.000 Ft (K-13/95);

Jakabszálláson 65.100 nm bekerített területen 110 nm-es. 2 szobás, hagyományos fűtésű tanyás ingatlan. 325 nm-es pincével, borfeldolgozo üzemmel: 4.000.000 Ft (330/5/95):

Szolnoki úttól 900 m-re, 80 nm-es műhelycsarnok 48 nm-es szociális blokkal bérbe adó: 50.000 Ft/hó + áfa + rezsi, ugyanitt 24 nm-es büfé kerthelyiséggel bérbe adó:

20.000 Ft/hó + áfa + rezsi (327/2/95);

Kecskemét belvárosában, forgalmas helyen, 246 nm területű, földszinti üzlethelyiség, teljes közmüvei, szoc. blokkal, irodákkal, külön gazdasági bejárattal: 40.000.000 Ft + áfa;

Katonatelep közelében 7000 nm területen 250 nm istálló gondozóhelyíséggel, 16 + 5 db boxszal, karámokkal, szénatárolóval, kocsitárolóval, Ipari árammal és vízzel:

2.200.000 Ft (324/2/95);

Piramis üzletház tetőterében 20 nm-es, 2 helyiségből álló iroda bérbe adó: 25.000 Ft + áfa + rezsl/hó (300/3/95).

Ha ízelítőnk felkeltette érdeklődését, keressen meg bennünket irodánkban, ahol teljes kínálatunkkal, valamint az Ingatlanokról bővebb felvilágosítással várjuk az érdeklődőketl

Kecskemét, Széchenyi tér 14. (Északi térfal).

Tel.: 76/482-452 Fax/üzenetrögzítő:

76/482-453

Családi ház sürgősen eladó. Kiskörös, Kertész u. 11. Érd.: a helyszínen, egész nap.

Engedélyekkel rendelkező likőripari kisüzem eladó Kiskőrösön. Érd.: 78/351-259.

Összkomfortos, egyedi gázfűtéses, kertes, családi ház eladó Tiszakécske. Dózsa- telep 75/A sz. alatt. Érdeklődni lehet: a helyszínen.

..1

/v ■■■] —

f.YJ BELVÁROSI1—1:

INGATLANKÖZVETÍTŐ

J IRODA

L

6000 Kacakamét, Hornylk J. krt. 4.1. em. 10.

Telefon/fax: 76/480-566

Tál,: 08-30455-150

INGATLANOK KÖZVETÍTÉSE ÉS

FOROALMIÉRTÉK-BECSLÉSE

TELJES JOGI BONYOLÍTÁSSAL

E HETI INGATLAN- KÍNÁLATUNKBÓL:

KECSKEMÉTEN ELADÓ:

Petőfi S. u. VI. em., 2 szobás, erkélyes lakás: 2.000.000;

Horváth D. u. IV. em., 1+2 félszobás lakás: 2.550,000;

Belvároshoz közel 70 m9, 3 szobás, III. em. társasházi lakás: 3.300.000;

Széchenylvárosban IV. em., 64 m9-es, erkélyes, 2 szobás 4 éve felújítctt. átalakított lakás:

2.400.000 (1 szobás lakást beszámít);

Széchenylvárosban III. em., 64 m9-es, 2,5 szobás, erkélyes, felújított, telefonos lakás: 2.500.000;

Széchenylvárosban I. em., 2 szobás, vízórás lakás: 2.000.000;

Széchenylvárosban 2 lakásos társasházban I. em. + tetőtéri, egyedi gázfűtéses űj építésű 145 m9-es, 5 szobás. 2 fürdőszobás lakás: 6.000.000 (kisebb lakást beszámít);

Széchenylvárosban I. em., 62 nm, 1+2 félszobás lakás, alatta 42 nm garázzsal: 2.400.000+ 1.100.000;

Belvároshoz közel 100 nm-es, 2 generációs családi ház 370 nm telekkel, garázs- zsal: 6,500,000;

Belvárosban 103 nm parkosított telken, 160 nm, szlnteltolásos, nappali + 4 szobás lakás, alagsorban lévő műhellyel, garázs- zsal: 9.500,000;

Csáktornyái utcán 250 nm telken 150 nm lakóház, melléképülettel, pincével: 2.900.000;

Dsróczl közi IV. em., 1+2 félszobás lakás: 2.300.000;

Petőflvárosban 450 nm telken 160 nm felújított Ikerház, 80 nm vállalkozásra alkalmas műhellyel, garázzsal: 8.200,000;

Petőflvárosban 230 nm hasznos területű tetőtér-beépítéses, teljesen alápincézett családi ház, 720 nm telekkel, melléképülettel, garázzsal: 14.000.000;

Petőflvárosban 640 nm parkosított telken 130 nm-es tetőtér-beépítéses, Igényes kivitelű, teljesen alápincézett családi ház, medencével: 11.000.000;

Hunyadlvárosban 160 nm-es, 2 szintes, 5 szobás, 2 fürdőszobás családi ház, Ikergarázzsal, 710 nm-es saroktelken: 8.000.000;

Mükertvárosban II. em., 2 szobás, gázfűtéses, felújított lakás garázzsal: 2.560.000;

Dráva utcai 93 nm belsőportás, új építésű Ikerház 215 nm, leválasztott különbejáratú telekkel: 5.200.000;

Villanegyedben 100 nm, 3 szoba hallos villaépület, teljesen alápincézve, emeletráépítési lehetőséggel. 610 nm telekkel:

14.000. 000;

Kméttől 7 km-re 2878 nm parkosított telken 62 nm, 2 szoba, fürdőszobás, felújított tanya berendezve, melléképülettel, kemencével, nyitott főzöhellyel, víz, villany közművel, rlasztőval felszerelve:

4.000. 000;

Katonatelepen családi ház alatt lévő pincében 50 nm szerelőaknás műhely, valamint 90 nm, 3 helyiséges raktár bérbe adó;

Katonatelepen 1.000 nm telken 240 nm hasznos területű családi ház, félkész tetőtérrel, 120 nm üzletnek kialakított pincével:

8.500.000 (kisebb lakást beszámít);

Katonatelepen 1451 nm építési telek víz, villany, gáz közművek 600 Ft/nm;

Katonatelepen 803 nm zártkert termő gyümölcsfákkal, 20 nm-es, alápincézett téglaépülettel: 950.000;

Alsócsalánosban 1440 nm telken 70 nm lakóépület, melléképületekkel garázzsal: 1,900.000;

Alsószéktóban 720 nm hobbitelek 25 nm- es épülettel, pincével, házgyári garázzsal: 950.000;

Ballószögben 1277 nm telken 90 nm, teljesen alápincézett, 3 szobás családi ház tetőtér-beépítési lehetőséggel: 4.500.000;

Hetényegyhézán, a központban, 170 nm-es, 2 szintes, uj családi ház 1000 nm parkosított telekkel, úszómedencével, 170 nm-es, 2 szintes, vállalkozásra alkalmas épülettel: 14.000.000, valamint 3 szintes, 150 nm, befejezés előtt álló üzlet: 3.200.000;

Kedeleluban 140 nm vendéglő 1440 nm telekkel; 6.800.000; _

Kadafaluban 3 szintes, 5 szobás, gáz központi fűtéses, telefonos családi ház pincével, garázzsal, 1500 nm telekkel: 6.500.000;

Hetényegyhézán, a Nyíri erdő mellett, 116 nm-es, 4 szobás, központi fűtéses, befeje- w zés előtt álló családi ház garázzsal, 5033 i nm telekkel: 4.500.000;

VIDÉKEN ELADÓ:

Lajosmlzsén 148 nm-es 2+3 félszobás, galériás családi ház 100 nm melléképület- " tel, garázzsal, 1100 nm telekkel: j9

3.000. 000;

Nyérlőrlncen 160 nm, 5 szobás, befejezés előtt álló családi ház garázzsal, üzlettel:

4.200.000, vagy bérbe adó 25.000 Ft/hó + f rezsi;

Nyérlőrlncen 0,5 ha almás, terméssel eladó; 1

Soltvadkerten 2 szintes 60 nm-es, 4 ji .szoba, konyha, fürdőszobás nyaraló 269 |t nm telekkel: 2.300.000;

Velencéi tó mellett, Sukorón, 1316 nm, + szőlőhegyen lévő, panorámás telek, víz, sí villany közművel: 2.000.000;

Matkón 100 nm-es, 2,5 szobás családi ház garázzsal, melléképületekkel, 1450 nm te- lekkel: 1.900.000, vagy 2 szobás kmétl la- f kásra cserélhető;

Orgovány-Alsójáréaban 2 szobás tanya melléképületekkel, 1 ha területtel, ipari t áram, 2 db fúrott kút: 850.000;

VÁLLALKOZÁS JELLEGŰ INGATLANOK:

Kőhíd utcai 28 nm, 2 helyiséges üzlet eladó: 3.500.000;

Kecskemét belvárosában, az Északi térfal üzletházban, 3 szintes, összesen 143 nm- ; . es üzlethelyiség eladó, teljes közmüvei 23 kW elektromos energiával: 180.000 Ft/nm Sj + áfa;

Belvárosi üzletházban I. em. 36 nm üzlet- iroda eladó;

Belvárosi irodaházban 36 nm-től 80 nm-lg s; Irodák kiadók;

Kecskeméten forgalmas főút mellett épült üzletház, négyszobás lakással, dupla ga- >;í rázzsal, 500 nm-es, parkosított telekkel: is 17.500.000;

Kecskeméten, új épületben 112 nm-es, 4 helyiségből álló, exkluzív Iroda 10 szgk.- ;= parkolóval kiadó: 1.100 Ft/nm;

Szabadszálláson, müút mellett, erdős környezetben 100 fő befogadóképességű 9 csárda, 200 fős kerthelyiséggel, terasszal, ': teljes berendezéssel, felszereléssel, asz- •* faltozott parkolóval, felújítdtt tekepályával + eladó: 6.500.000.

Keiig» és Társa B.T.

Ha nincs Ideje, ha sok a gondja, ügyintézését

a Bengő és Társa Bt. megoldja.

Gépjámü és lassújármüvekkel, valamint jogosítvánnyal kapcsolatos ügyintézés. (Átírás, jogosítvány, forgalmi engedély pótlás-csere)

A kötelező biztosítás megkötése - ÁB, HB, Garancia, Providencia.

Hirdetésfelvétel, -szervezés.

TISZTELT

LEENDŐ ÜGYFELÜNK!

A Profi Univerzál Kft. Ingatlanközvetítő Irodája az alábbi szolgáltatásokkal várja az ön megbízását:

I

PETŐFI NÉPE

ingatlanközvetítés, fénymásolás

Kiskőrös, Petőfi tér 15, Tel./fax: 06- 78/312-336 Telefon: 06-30/536-004

Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 8.00- 16.00 óráig; pénteken: 8.00-15.00 óráig. J

L

A Bengő és Társa Bt. Ingatlanajánlata:

Dunapataj, Szelidi tón bejáratott büfé (150 férőhellyel) 2327 m9 területtel, teljes felszereléssel, áron alul eladó. Irányár: 8 § M forint. Érd.: 78/312-336, 06/30/536- 004, 06/75/342-627;

Nagy értékű telkek az 53-as számú főút mellett - Kiskőrös, Dózsa Gy. u. - sürgősen eladók;

Kiskőrös, Mészáros L. u. 56. szám alatti, komfort nélküli ház 1,8 M forint értékben eladd (gépkocsi, állat beszámítható);

Kiskörös, Kodály u. 13. sz. alatti 104 m9 lakóház, 40 m9 melléképülettel eladó;

Akasztó, Kossuth utca végén 1 hold belterület sürgősen eladó;

Kiskörös, Kossuth u. 48. sz. alatti családi ház, vállalkozásra is alkalmas, olcsón eladd;

Vadkerti tónál, két család részére is alkalmas, lakható hétvégi ház eladó;

Leányfalu, Rózsa u. 1. szám alatti 40 m9- es, hőszigetelt komfortos, telefonos nya- f raló sürgősen eladó;

Budapest, Üllői úton 39 m9-es üzlethelyiség örökös bérleti joga eladó.

Eladó:

Dunapataj-Szelldl tónál 5 éve üzemelő melegkonyhás étterem, büfé, 60 férőhelyes fedett terasszal, 630 négszögöl telek- , a főút mellett. :

kel forgalmas helyen,

Irányár: 12.000.000 Ft;

Kertes ház a Szolnokihegyben, termő gyümölcsfákkal, 150 négyszögöl telekkel. Irányár: 1.000.000 Ft;

3 szobás, 65 nm-es, gázfűtéses, parkettás, telefonos, első emeleti lakás, a belvárosban. Irányár: 3.200.000 Ft;

Nagykőrösön, forgalmas helyen, 64 nm- ti es vegyesbolt, teljes berendezéssel, árukészlettel. telefonbekötési lehetőséggel. Irányár: 3.900.000 Ft;

600 négyszögöl zártkert, termő gyümölcsfákkal, magasművelésű szőlővel és 34 nm- es hobbiházzal. Fúrott kút. villany, pince, szerszámoskamra van. Irányár: 600,000 Ft;

Dömsödön 130 nm-es, luxuskivitelü nya- ' raló, 400 négyszögöl telken fedett uszodá- j val, garázzsal, teljes berendezéssel bebú- | torozva. Irányár: 15.000.000 Ft;

Laklteleken 3 szobás, összkomfortos, 140 : m2-es családi ház nagy melléképülettel. Vállalkozásra Is alkalmasl Irányár: i

3.500.000 Ft;

Hetényegyháza központjában 2 szobás,

fürdőszobás, konyh

................................

8

00 n-öl telekkel. Telefonos, gázfűtésesl I Irányár: 3.200.000 Ft;

Kiadó:

4 szobás, 115 m9-es, telefonos, bútorozott családi ház, hosszú távral Irányár: 60.000 ; Ft/hó.

További szolgáltatásunk még:

AUTÓS MESTERISKOLA

Járművezetői tanfolyamokat indítunk min- J den héten minden kategóriában, délelőtti,

III. délutáni előadásokkal.

KONTAKTUS

ALBÉRLET-KÖZVETÍTŐ IRODA

Kecskemét, Petőfi S. u. 9. IV/69. Tel.: 76/482-901 Nyitva: 8-11 óráig

Van kiadó lakása? Albérlője már várja!

Jöjjön az

Albérlet-közvetítő Irodába!

Kiadó Árpád krt.-on 2 szobás, berendezett. telefonos lakás garázzsal: 26 E + rezsi;

Kiadó Rákóczi úton 2 szobás, gázfűtéses, üres, telefonos lakás szept. 1- jétől: 20 E + rezsi;

Kiadó Petőfivárosban 2+2 félszobás, gázfűtéses, 110 m2-es, üres sorház

garázzsal: 30-50 E + rezsi;

*

Kiadó 2 szobás, üres, 75 m2 4-es, gázfűtéses lakrész: 20 E + rezsi;

Kiadó Hunyadivárosban új, 67 m2 * * *-es, garázsos, telefonos, üres lakás: 25 E + rezsi;

Kiadó Sétatér utcán garázs szept. 1- jétöl: évi 40 E Ft;

Kiadó közvetlenül a város mellett, 2 szobás, üres, összkomfortos ikerház nagy földterülettel: 15 E + rezsi.

Melege van,

és a szúnyogok is csípik? Tegyen valamltl Az ablakéra.

Redőny, reluxa, redőnyhöz kapcsolható szúnyogháló, szalagfüggöny, harmoníkaajtó nagy választókban, garanciával, akár 12 havi részletre is SZEPTEMBER 15-iG.

Megrendelhető:

“ ------- BUDAI

R

EDŐNY RELUXA

íviegrenin

BR

Kecskemét, Páfrány u. 10. (Petőfiváros) Tel.: 76/495-326 («*4*2)