Petőfi Népe, 1995. június (50. évfolyam, 127-151. szám)

1995-06-17 / 140. szám

TELEFON:76/481-391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386

APRÓ

m

A Petőfi Népe hirdetésfelvevő helye:

KISKUNFÉLEGYHÁZA,

Kazinczy u. 1.

SÁNDOR ERZSÉBET Tel.: 463-274.

INGATLAN

10 hektár szántó eladó és 12 hektár kaszáló - Kiskőrösön - kiadó. Érd.: 06-60/305-347.

BENZINKÚTépítésére kiválóan alkalmas, 3600 nm-es terület komplett építési engedéllyel eladó!

Tel.: 7-17-ig: 76/484-539, és egész nap: 06-30/423-446 (58ioe>

2,5 szobás, összkomfortos családi ház udvari szoba-konyhával, nagy garázzsal eladó. Érd.: Kecskemét, Erzsébet krt. 56. Tel.: 487-161

2,5 szobás széchenyivárosi, IV. em.-i lakás + nagy ikergarázs eladó. Érd.: 76/346-551,76/328-964.

Balotaszálláson beépíthető telek eladó. Érd.: Balota, Arany J. u. 17.

Belvárosban nagy sarokház eladó. I.ár: 7 millió Ft. Érd.: du. 3-6-ig. Baja, Teles Ede u. 1.

Kmét, Kisfaludy u. 3.

szám alatt 100 m2-es földszinti » üzlethelyiség kiadó. Érdeklődni: 76/496-067-es telefonon.

Bácsalmáson családi ház eladó nagy kerttel. Irányár: 1.800.000 Ft. Érdeklődni: 79/342-633.

A Szelidi-tónál

zöldségesként bevezetett üzlet kiadó. Érdeklődni: Szigeti Sándor Dunapataj, Zrínyi u. 40. Telefon: 250

Bácsalmáson, 3 szobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni esti órákban: 79/341-458, ill. 79/341-504, Patocskaiéknál.

Eladó 1 szoba, összkomfortos belső házrész. Kiskunhalas, Ady u. 12. Érd.: 12 óra után, Szevin János.

Eladó Kéleshalom IV. kér. 86. sz. tanyás ingatlan. Víz, villany van. 1212 n-öl területtel. Érdeklődni a helyszínen, egész nap.

Eladó Kéleshalom III. kér. 88. sz. lakóház, 3596 nm területtel. Víz, villany van (volt kocsmaépület). Érd.: Kéleshalom, IV. kér. 86., Szem- licsné.

Eladó Szabadszállás, Kígyó u. 41. alatt lakóház, állatartásra alkalmas. Irányár: 600.000 Ft. Érdeklődni: Szász Károly u. 12.

Eladó Tompán 140 m2-es, központi fűtéses, telefonos, új családi ház. Érd.: Tompa, Vörösmarty u. 37.

Hunyadivárosban, Gárdonyi G. u. 2. alatti 72 m2-es, 1,5 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap 10-12-ig.

Izsák, Kisizsák, Reviczky u. 34. sz. alatti egy szoba, konyha, fürdőszoba, spájz, pince, melléképületekkel, 400 n-öl terület, szőlő, gyümölcsfák, beköltözhetően, készpénzért eladó. Gáz megoldható, kút, villany van. Érdeklődni: Fejős Dávidné Nagykáta, Mária u. 35. 2760.

Kadafalván kertes ház üresen, 3 db házhely, 400 n-öl és szoc. pol. felvételére alkalmas félkész ház 121 m2- es pincével eladó. Tel.: 76/486-543

Kecelen, a piactérnél lévő zöldségbolt augusztus 1 -jétől eladó vagy kiadó. Érd.: 78/321-433.

Kisbugac 16. sz. tanya 8 hold földdel, 1 hold szőlővel (ipari áram) eladó. Érd.: a helyszínen.

Kkfélegyházán 7400 m2-es udvar romos házzal eladó. Tel.: 76/320- 052.

Kunbaja, Zrínyi M. u. 9. sz. ház eladó, 360 n-öl telekkel.

Mészáros Lőrinc utcában családi ház eladó, üzlethelyiségnek is használható. Sürgősen, áron alul. Kocsit és jószágot beleszámolunk. Tel.: 312-670, Kiskőrös.

Nagykörösön 2,5 szobás, IV. emeleti lakás eladó. Irányár: 870 ezer Ft. Tel.: 76/492-314.

Összkomfortos családi ház és UAZ

fixes szerelvény eladó. Harta, Há- mán K. út 36.

Petőfivároshoz csatlakozó 600 n-öl bekerített gyümölcsös, építési engedéllyel eladó. Garázs, szerszámos- kamrák, víz, villany van. Telefon: 76/484-461

Présház Kecelen, faluhoz közel, eladó. Érdeklődni: 06-78/321-595.

Solton 2 szintes családi ház nagy műhellyel eladó. Érd.: Molnár István, Solt, Gyöngyvirág 16. Tel.: 517, egész nap.

Sürgősen eladó Kecskemét, Rózsavölgyi tér 30. sz. alatti üzlet. Többféle tevékenységre átalakítható. (Vacsi köz vége)

Tanya eladó Bodoglár 112. sz. alatt. 6 hold szántó, 2 hold legelő, villany van. Gálné.

Tiszaalpáron, a Holt-Tisza melletti üdülőövezetben, 520 m2-es, gázzal ellátott telek eladó. 76/362-523.

Tőserdőn, bekerített saroktelek eladó. Érd.: 77/381-582 tel.

Tőserdőn, strandhoz közel, 40 m2 faház (terasz alatt pince) gázbekötési lehetőséggel eladó. Érd.: 76/485-594-es telefonon.

Tázlár, II. kér. 17. (Felsőtelep) ház eladó. A bolthoz 200 m-re.

Tázláron, a benzinkút mögött, gazdálkodásra alkalmas nagy tanya, 2 kh fiatal szőlővel, 6 kh szántóval (ipari áram, fúrott kutak, daráló, szőlőprés) eladó. A Vadkerti-tónál, Gerbera u. 11. társas nyaralóban, erdőre néző lakrész eladó. Érdeklődni: 78/381-073, este.

GÉP

Alig használt Bastei lakókocsi eiősá- torral, hármas üzemelésű hűtővel, friss műszakival eladó. Érdeklődni: 78/312-741

Az ég szerelmére nehogy autót vegyen!

Ha mégis autóvásárlást fontolgat, tanulmányozza ajánlatunkat. Ha most Volkswagent választ, akkor a raktáron lévő típusokat csökkentett, akciós áron viheti el, amely nem tartalmazza a most bevezetett fogyasztási adót sem.

Volkswagen Golf 1,4 CL Listaár* 2.012.000 Ft Akciós ár 1.828.000 Ft

m Volkswagen.

[y Biztos lehet benne.

Brill Kft.

Kecskemét, Halasi út 32. TelVfax: 76/486-003

*87 Ft/DM árfolyamon számolva

3 tengelyes billenős pótkocsi 25 t összsúlyú eladó. Érd.: 06-60/381- 516.

5.000 l-es IFA tartálykocsi műszakival, ADR-vizsgával, kimérőszerkezet + szivattyúval fölszerelve kitűnő motorral eladó 420.000 Ft-ért. Érdeklődni lehet a 06-60/362-456 telefonszámon.

79-es évjáratú Polski FIAT felújított állapotban eladó. Érd.: napközben: 78/311-152, Novák.

Audi 80, 82-es évjáratú, 1,3-as és 1,6-os eladó. T.: 79/341-707

BMW 524 TD 84-es eladó. Tel.: 76/482-573, munkaidőben.

Caglva 125 motorkerékpár 30 literes tankkal eladó. 11 éves. Ára: 130 E Ft. Tel.: 77/351-533

Citroen Pallas 1,3-as üzemképesen, bontásra eladó. Érd.: 06-30/455-668.

Claas Senator és Merkator (3 m) kombájn eladó. Tel.: 79/321-767 Baja, Szeremlei u. 86. (A zsilip után balra.)

Eladó 250 m RÉNRÓ öntözőtömlő dobbal, 10 szórófej-csatlakozóval, 1 db Lajta eke 45-ös fejekkel, 1 db burgonyakipörgető. Érd.: Úszód, Báthori 21. T.: 362

Eladók: 120/45 Zetor Cristál 1,5 év műszakival, felújított állapotban 4,5 m nehéztárcsa, UNHZ 500-as markolókanál (zárt). Érdeklődni: Kökény István Lakítelek, Csokonai út 8.

H-5580 körbálázó, MBP 6,5 tonnás pótkocsi 5 év műszakival eladó. Tel.: 06-60/383-946

IFA szippantó eladó. Kiskőrös, Honvéd u. 33.

Kemper fűkasza eladó. Kiskőrös, Baross u. 100.

RÉN-ROLL

öntözőberendezés

(4 x 250 méter) dobokkal, terítőkocsivaj együtt 300.000 forintért eladó. Érd.: Ambrus István Dus- nok, Hámán K. 33. Tel.: 148, este.

MA-350-es öntözőberendezés felújí- tottan eladó. Telefon: 79/372-027

AUTÓGÁZ-szerelés

18 ezer forintos környezetvédelmi támogatással. Bácsgép- ker Kft. Jánoshalma, Kisszállási út 11. Tel.: 06-30-458-682

MTZ 50 szuper alkatrész, rendsodró eladó. Harkakötöny, Kötönyi út 6. Érdeklődni: egész nap.

Főtengely-köszörülés,

hengerfúrás, hónolás. Rövid határidőre. Bácsgépker Kft. Jánoshalma, Kisszállási út 11. Tel.: 06-30/458-682

Mercedes 300 SE/126 88. okt. gra- fitmetál, automata, sok extrával, kitűnő állapotban, 84 ezer km-rel, szervizkönyvvel, 2,2 millió + olcsó VÁM eladó. Király, Kiskunhalas, Szabadkai út 35. Tel./fax: 77/423- 215, hétfőtől péntekig.

Mercedes 410D 89/8. évj. platós, vámzáras ponyva, vonóhorog, bordó, kifogástalan állapotban eladó. Jászszentlászló, Damjanich u. 7/A

Mercedes Combi Diesel olcsón eladó. Érdeklődni: 77/381-571-es telefonon

NTS Skoda billencs 86-os, Iveco Magirus 83-as turbós billencs, mindkettő gabonára felmagasítva eladó, valamint 80 hl üzemanyagtartály. Tel.: 06-60/304-019.

Nissan Vanetta 2.0 D 93. évj. zárt tgk. eladó. T.: 77/351-515. Érdeklődni az esti órákban.

Opel Vectra 1,6 i 1982-es évj. extrákkal eladó. Érd.: Kalocsa, Mikszáth K. 35. Tel.: 06-60/383-556

Önjáró silózó, 6 hengeres IFA-moto- ros eladó. Irányár: 140 ezer. Hajagos István Fülöpszállás, Kurjantó 84.

Parancsnoki UAZ és terepes benzines Robur csőrlővel jó állapotban eladó. Tázlár, Széchenyi u. 13. Tel.: 78/355-078

Platós Barkas eladó friss műszakival. Kiskunhalas, Virág u. 44.

Polski FIAT 126-os, 8 éves eladó. Érd.: 78/361-864 munkaidőben, este a 06-30/451-143 telefonon.

UAZ 469 B 10 éves, jó állapotban, 130 E Ft-ért eladó. Telefon: 77/351- 533

VW Golf 1,1 benzines, 97-ig műszakival, 93-ban motorcserés eladó. Irányár: 160 E Ft. Kiskunhalas, Fazekas G. u. 118.

VW Golf II. 1985-ös, turbódízel, fehér, 3 ajtós, friss műszakival, jó állapotban, 450.000-ért eladó. Tel.: 79/372-027

VW Jetta 1,3 B 80. évj., 2 ajtós áron alul eladó, Trabant-csere is érdekel. Érd.: 76/321-832.

VW Jetta 1988-as eladó. Tel.: 76/323-204.

VW Passat Variant GT 1,8 i 1989-es évjáratú, extrákkal, 898 ezer Ft-ért eladó. Érd.: 76/345-070, 345-080, munkaidőben.

VW Passat 91-es. ezüstmetál, kát. benzines, 1,8-as GL, ABS, légkondi, kiváló állapotban eladó. Tel.: 06- 30/437-380; 76/463-007

VW Transporter 2,4 D 1992. decemberi, fehér, zárt, 6 személyes, hosszított rakterű eladó. Telefon: 06- 60/322-275

Áron alul eladó VW Golf II. 1,6 dízel, 87-es évjáratú. Érd.: Dunaszentbe- nedek, Földvárháti u. 21. Tel.: 193

Új, bontott és felújított Renault-alkat- részek. Műszaki vizsga, szerviz. Tel./fax: 78/362-947

ADÁSVÉTEL

100 hl minőségi kékfrankos vörösbor eladó. Érdeklődni: 78/321-700, reggel és este.

520 nm-es, új elemekből összeszerelhető ukrán csarnok

eladó!

Tel.: 7-17-ig: 76/484-539, és egész nap: 06-30/423-446 (58106)

130-as alumínium öntözőcsövek eladók. Érd.: 78/362-243 telefonon, 9- 17 óráig.

Richter, K&H, Mezőbank

részvényeket veszünk 9-től 12 óráig

Bács-Bróker Kft. no HQH Í\0<1

Kmét, Nagykőrösi u. 12.Tel.: /Ö'tO/'ViÍO

200 db 17 hetes Tetra SL jérce sürgősen eladó. Érd.: Ács Tibor Felsőla- jos, Mizse 11.

4 éves deres igás kanca ló eladó. Akasztó, Rákóczi 34.

Bontott nyugati lámpák, szélvédők, lökhárítók, tükrök. Érd.: Soltvadkert, Tel.: 06-30/439-378

Bácsalmáson, jó állapotban lévő, Textima gyártmányú, 400-as Interlock varrógép eladó. Érd.: 79/342- 356.

Díjnyertes szülőktől vörös briárd- kölykök eladók. Érd.: 62/381-522 munkaidőben, vagy 78/355-108.

Eladó 20 kW-os üzemképes áramfejlesztő. T.: 76-494-354

Eladó egy Bastei típusú büfékocsi, teljes felszereléssel. Érd.: 79/324- 241 tel.

Engedményes kiárusítás a Solti vastelepen, a sorompónál. Amíg a készlet tart. Profilok, gázcsövek, horg. csövek, lemezek kiárusítása: június 30-áig. MASH BT.

Fekete-tarka 9 hónapos vemhes üsző és 1 éves magyartarka üsző eladó. Pálmonostora, Dózsa u. 135.

Kairó-Luxor - 7 napos hajóút a Níluson teljes ellátással, 2 személy részére átadó 30.000 Ft-ért. Repülőjegy egyénileg! Információ a 76/346- 221 telefonon, este 6 után.

Kecskeméten, 36 m2-es üzlethelyiség bérleti joga átadó. Sürgős! Bármilyen megoldás érdekel. Érdeklődni: 76/328-945. Varga Lajos, Csáky u. 9.

64 m2-es SÖRÖZŐ

bérleti joga berendezéssel eladó. Érd.: 76-485-615.

Komondorkölykök 8 hetesek eladók, 3 ezer Ft/db. Érd.: Gelencsér István, Dunavecse, Jókai út 8.

Lábon álló búza Kkfházán, 2 ha területen eladó. Érd.: Bugac, Petőfi u. 3. Tel.: 76/372-578

Nyereményutazás eladó 2 fő részére. Bármikor igénybe vehető. Egyiptom, nílusi hajóút, 8 napos, teljes ellátás. Ár: 30.000 Ft. A repülőjegy árát nem tartalmazza. Érd.: 06- 79/321-388, H-P-ig, 7-13 h.

Német dog sárga kölykök július kö zepi elvitelre előjegyezhetők. Érd. Szabadszállás, Kodály Z. 48. Tel. 76/353-675.

Öntvény radiátorok eladók. Kecskemét, Bajnok u. 40.

Reális áron tollat veszek. 76/479- 411.

Skót juhász kiskutyák többszörösen győztes szülőktől eladók. Kkfháza, Bajza u. 39. Tel.: 76/362-987

Sürgősen eladó 2 kanca ló, 1 tehén, 2 üszőborjú. Érd.: Dunaszentbene- dek, Földvárháti u. 21. T.: 193

Tojótyúk eladó! Lajosmizse, Eötvös Lóránd u. 25.

Vegyes fehérbor eladó kis és nagy tételben. Érdeklődni: Harta, Rákóczi u. 23. vagy az 599 telefonon, az esti órákban.

Új villanypásztorok garanciával, akkus és 220-as kivitelben kaphatók. T.: 06-78/351-146

VEGYES

19 és 48 személyes luxusbuszokkal személyszállítást vállalok. 76/493- 407, 06-60/389-802.

Üzlethelyiség bérelhető a pesti betonúton. Telefon: este 18 óra után 76/325-423.

"Búcsú, mit nem mondtál ki nekünk, elmaradt. Elmetél tőlünk, de gondolatainkban és szivünkben örökké velünk maradsz."

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy szerető feleségem, drága édesanyánk, nagymamánk,

SZALAI SÁNDORNÉ Kovács Mária

a Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat nyugdíjasa Kecskemét, Csokor u. 32. sz. alatti lakos, türelemmel viselt, hosszú, súlyos betegség után, 1995. június 13-án, életének 67. évében elhunyt. Temetése június 21-én, fél 11 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, szeretett

édesapánk, testvérünk, sógorunk

BERTA PÉTER JÓZSEF

53 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése június 20-án, délután 3 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család. Cím: Berta Ferenc Kecskemét, Fürdő u. 43.

HOLLE Kft TOLLFELVÁSÁRLÁS

Mindenfajta új (liba, kacsa) toll felvásárlása azonnali

készpénzfizetéssel,

munkanapokon, 8-14 óráig. Kecskemét, István király krt. 24. (DUTÉP-telep)

Telefon: 76/329-399, 76/486-031

(57266)

A Debreceni ÉKKŐ

TARGONCAVEZETŐI, KÖNNYŰ- és NEHÉZGEP- KEZELŐI tanfolyamot indít

1995. július 4-én, 18-kor Kecskeméten, a Csongrádi u. 6. sz. alatt.

Jelentkezni lehet:

I. Sz. Gépjárművezető-képző Munkaközösségnél,

Kmét, Csongrádi u. 6.

Tel,: 06-30-422-111, 76/481-476 Munkanélküliek költségeit a munkaügyi központ átvállalhatjaI

(57117)

Mély fájdalommal tudatom a rokonsággal, kollégáival, a szomszédokkal, minden volt tanítványával, ismerősökkel és mindenkivel, aki tisztelte és szerette, hogy imádott édesanyám

TÓTHNÉ PÁTKAY BEATRIX tanár

1995, június 8-án, tragikus baleset következtében örökre elaludt. Hamvainak elhelyezéséről végakaratának megfelelően intézkedem. Fia: Tóth Zoltán.

"Búcsú, mit nem mondtál ki nekünk, elmaradt, elmentél tőlünk, de gondolatainkban és szivünkben örökké velünk maradsz."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk

özv. GALAMB LÁSZLÓNÉ Bartus Ilona

Kecskemét, Hosszú u. 36. szám alatti lakos, életének 81. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése f. hó 20-án, kedden, délután negyed 3 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik gyermekünk

KALMÁR ENDRE

temetésén megjelentek, valamint együttérzésüket kifejezték. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett fiam, bátyám, keresztapám

HÉJJAS SÁNDOR

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkban velünk osztoztak. A gyászoló család.

CIPŐVÁSÁR!

Cipők, szandálok kedvezményes áron kaphatók!

Jún. 19-én, 9-18 h-ig: Lajosmizse, műv. ház;

Kiskunfélegyháza, Szakmaközi Műv. Ház; Lakitelek, műv. ház.

Jún 20-án, 9-18 h-ig: Kunszentmiklós, műv. közp.;

Tiszaalpár, műv. közp.; Kiskunmajsa, műv. központ.

DOMINA GMK (57324)

A

PETŐFI NÉPE

terjesztésére keresek

Kiskunhalas területén olyan, . megbízható, korán kelő, pontos

munkatársat,

aki vállalja a lap eljuttatását az előfizetőkhöz. Jelentkezni lehet: Kämmerer Károly, Kiskunhalas, Thormássy u. 3. Tel.: 77/423-434 (üzenetrögzítő is) <577551

ouiiKirkaui: Schmidt Antal

Operátorok Ónodi Éva, Jónás János

Petőfi Népe

Bács-Kiskun megyei napilap

Főszerkesztő: dr. Lovas Dániel. Vezető szerkesztő: Hámori Zoltán.

Kiadja: Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.

Felelős kiadó: Gazsó László és Andreas Günther ügyvezető igazgatók.

A kecskeméti szerkesztőség és a kiadó címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A. Telefon: 76/481-391. Telefax: 76/481-434. Hirdetésfelvétel: Telelax: 76/481-386.

Helyi szerkesztőségek: Baja: Árpád tér 6. TelJfax: 79/322-453;

Levélcím: 6501 Baja, Pt. 311. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: 79/323-974. Bácsalmás: Szt. János u. 9. Telefon és fax: 79/341 -225.

Kalocsa: Szent István út 77. Telefon és fax: 78/361-849.

Kecel: Fő tér 1. Tel.: 78/321 -211; Fax: 78/321 -760.

Kiskunfélegyháza; Kazinczy u. 1, Telefon és fax: 76/463-274.

Kiskunhalas: Árpád u. 12, Telefon és fax: 77/423-852.

Nagykőrös: Kecskeméti u. 5. Telefon és fax: 53/351-801/15.

Tiszakécske: Béke út 142. Tel.: 76/441 -578.

A szedés készül a kiadó elektronikus rendszerén.

Lapnyomda: Petőfi Nyomda Rt., Kecskemét, Mindszenti út 14.

Felelős vezető: Sebesvári László vezérigazgató.

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Népe terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt.

Előfizethető: a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál. Előfizetési díj: egy hónapra: 525 Ft, negyedévre: 1540 Ft, tél évre: 3050 Ft, egy évre: 6100 Ft. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

ISSN 0133-235 X