Petőfi Népe, 1995. május (50. évfolyam, 101-126. szám)

1995-05-17 / 114. szám

TELEFON:76/481 -391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386

m

A Petőfi Népe hirdetésfeivevő helye:

TISZAKÉCSKE,

Béke út 142.

NAGY IRÉN Tel.:441-578

A Kiskőrösi út mellett 1,3 hektár almás eladó. Érd.: Soltvadkert, Bocskai u. 129., Lakatosné.

Vendéglátó üzlet pince, földszint, emelet + tetőtér-beépítéssel sürgősen eladó, vagy kiadó. Többféle tevékenységre átalakítható. Kecskemét, Rózsavölgyi tér 30. (Vacsi köz végén)

Rávágy téri, 3. emeleti, 2 szobás, nagy erkélyes, gázfűtéses, telefonos, kábeltévés, pincés lakás eladó. Érd.: 14 órától 76/480-291. Irányár: 2.250.000 Ft.

INGATLAN

2 szobás, gázfűtéses ház nagy kerttel eladó. Kiskunhalas Zerge u. 11. Érdeklődni: Halas, Kocsis L. u. 2. (16 óra után)

Budai utcai üzletházban földszinti üzlethelyiség eladó. Tel.: 06-30- 389-551,389-522

Kecskemét előtt, az 5-ös főútvonallal határos ,

5,3 hektár közműves terület, szálloda, üdülőfalu, bevásárlóközpont és töltőállomás engedélyezett terveivel

eladó.

Érdeklődni: 188-93-90,188-79-32

Eladó Izsákon 1 hektár csepegtető öntözéses Idared alma és 1 hektár magasművelésű rajnai rizling szőlő. Érd.: 76/374-401.

Eladó árpádvárosi 2 szobás, II. em- i lakás 1.800.000; széchenyivárosi VII. em.-t, 2 szobás 1.750.000 Ft. 06-30/455-150.

Hunyadivárosban 1+2 félszobás, erkélyes, vízórás, telefonos lakás eladó. Kmét, Serleg u. 28. Tel.: 76/329-806

Igényesen átalakított, Klauzál téri, 64 m2-es, III. emeleti, 1+2 félszobás lakás eladó. Tel.: 76/491-346, 18- 20 óra között.

Kadafalván kertes ház 800 n—öl, 3 db házhely, 400 n—öl, 1 db 600 n-öl terület 121 m2-es pincével eladó. Tel.: 76/325-504, 76/486-543

Kecskemét belvárosához közel, 2 szoba, komfortos, telefonos lakás beköltözhetően, garázzsal, kamrával eladó. Érd.: 76/323-243 telefonon.

GÉP

09-es RS traktor eladó. Soltvadkert, Alkotmány u. 13., Holczimmer Pál.

Renta Car

Autókölcsönző

Kecskemét, Szt. István krt. 23. tel./fax: 76/481-835.

Ügyfélfogadás hétköznap;

08.00-17.00 szombaton: 08.00-13.00

Pusztatourist

Kecskemét, Szabadság tér 2.

Tel./fax: 76/483-493.

________________________________(52111)

2 db NDK sátras utánfutó eladó. Egyik vizsgáztatva, ára 130 E Ft; másik vizsga nélküli, ára 80 E Ft. Hurtony Sándor, Kunfehértó, József A. u. 24. (hétvégén)

512-es kombájn eladó. Tel.: 76/326- 837

626-os 2,0-es benzines, 84-es évjáratú Ma?da kifogástalan állapotban, sok extrával, sürgősen eladó. Érd.: 06-30/431-357 tel.

8 éves, hosszú platós, ponyvás IFA eladó. Kiskőrös, Kilián u. 33. 78/311-859.

Audi 80, 1992-es eladó. Tel.:

76/486-385

Büdöstói horgásztanyán

2 db kabin a csónakkikötőnél eladó. Soltvadkert: 78/381-623.

Kecskemét, széchenyivárosi, 2,5 szobás, 61 m2-es, erkélyes, telefonos, vízórás lakás eladó. Tel.: 76/477-730.

Kecskemét belvárosához közel, tetőtér-beépítéssel, zárt udvaros ház eladó. Ir.ár: 8,4 millió. Érd.: 76/325- 695.

Kiskőröstől 3 km-re 2 szobás tanya, fél hold gyümölcsössel eladö, vagy elcserélném emeletes lakásra. Víz, villany van. Érdeklődni: 78/311— 846.

Március 15. utcában 2,5 szobás, erkélyes, IV. emeleti lakás ikergarázszsal, garázs nélkül is eladó. Tel.: 76/346-551

Rémen, 3 szobás, összkomfortos családi ház nagy kerttel, 100 férőhelyes sertésóllal, ipari árammal, gazdasági melléképületekkel eladó. Érd.: Mazár József Rém, Bethlen G. u. 27.

Tompái határhoz 20 km-re, 30.000 m2 zárt terület műhelyekkel, raktározási épületekkel eladó. Tel.: 06-60- 352-913

Tompán új lakóház családi okok miatt sürgősen eladó. Érd.: Tompa, Vörösmarty u. 37. (18 óra után).

Citroen Visa 1100-as, 83-as évjáratú, vonóhoroggal sürgősen eladó. Érdeklődni: 76/382-045, reggel, este.

Claas 105-ös és E-516-os kombájn búza- és kukoricaadapterekkel és JD 4630-as traktor eladó. Tel.: 77/351-199

Dáciát, Arót a legmagasabb áron veszek, érte megyek. Telefon: 06- 30-436-408.

Ford Granada eladó. Kiskunhalas, Vasút u. 8/B. T.: 77/321-370.

Ford Orion 1,6 D, 86-os évj. eladó. Tel.: 06-60/306-105

Ford Transit 2,5 dízel, 93-as évjáratú és IFA L 60 fixes, terepes szerelvényben eladó. Solt, Vecsei út 4., Karsai. Tel.: 572

H-5580-as körbálázó eladó. Zsana, Új u. 55.

Holland autóvásárláshoz (haszonjármű, sérült autók, lakókocsi is) útitársakat keresek. Tel.: 06-30/413- 761; 06-20/352-004

Keleti típusú személygépkocsikat tulajdonostól vásárolok. Tel.: 06-20- 364-058

Készpénzért vásárolok 10 évnél fiatalabb nyugati gyártmányú személygépkocsikat. Kévés Ferenc Soltvadkert, Kossuth u. 95. Tel.: 78/381- 447, 06-60-380-216.

Lada 1300-as 5 éves bordó színű, valamint Lada Szamara 5 ajtós, 4 éves, gázzal felszerelve, megkímélt állapotban eladó. Telefon: 78/341- 178, esti órákban.

Ladát, fiatal Moszkvicsot vennék. 06-60-307-655.

Lajta ekék 45-ös, 35-ös 2 és 3 fejesek, 2 db 8 leveles 35-ös tárcsaekék eladók. Kerekegyháza, Andrássy út 82/A. Érdeklődni 15 h után.

Lószállító utánfutó 50.000 Ft—ért eladó. T.: 78/312-461, este.

MA 350-es öntözőaggregát eladó. Érd.: Solt, Fűzfa út 10. T.: 554

MTZ 550, RK 210-es fűkasza, rendsodró, talajmaró, MBP 6,5 t pótkocsi eladó. T.: 06-60/383-946

MTZ-50 3 év műszakival, jó állapotban eladó. Orgovány, Ili. kér. 234.

MZ 125-ös motorkerékpár jó állapotban, 14 hónapos műszakival eladó. Kiskunhalas, Csiga u. 9.

Használt, benzinmotoros,

kis és nagy teljesítményű vízszivattyúk, pár üzemórás Terra kistraktor váltva forgó ekével, talajmaróval kompletten, valamint új és használt rotációs kapák, fűnyíró gépek, háti motoros permetezők kedvező áron kaphatók. Soltvadkert, Kossuth u. 77. Tel.: 06-78-381-767

Mitsubishi Space Vagon 7 szem. mikrobusz eladó, Kisebb csere érdekel. Tel.: 79/341-825

Új és használt gumik, új és felújított lengéscsillapítók árusítása és szerelése. Különféle kedvezmény! Kmét, Bajcsy-Zs. (Mezei) u. 27. T.: 76/327-516

Peugeot 605 SLi 2.0i 1991-es évjáratú, fehér színben, extrákkal eladó. Érd.: 06/30/431-512.

Skoda 105 L, 87-es évj., 2 év műszakival eladó. Tel.: 06-20-364-058

Skoda MTS 24 87-es évj., BSS bili. pótkocsival eladó. Várkonyi István, Solt, Széchenyi u. 29. T.: 06- 20/410-060

Teljes berendezett büfékocsi eladó. Tel.: 06-60-352-913

Toyota, Opel, Peugeot 405, Mercedes, Renault, Passat, Ford műanyag lökhárítók eladók. Kiskunhalas, Kocsis L. u. 2.

Volgát, Latviját, Lada Nivát készpénzért veszek. Tel.: 06-52/343- 513

Zetor 56-11-es traktor eladd szalagfűrésszel. Lajosmizse, Mizse 119., Kucsera László.

Új Lada 2107-es, Moszkvics Aleko, 4 éves eladó. Érdeklődni: 06- 30/431-841.

ADÁSVÉTEL

2 db magyartarka fias, 4 db 8 hónapos hasas, 5 db fejőstehén; 1 db 4 éves fekete kanca eladó. Érd.: Fülöpszállás, Mártírok út 7., egész nap.

25 m3-es borászati alutartály eladó. Érd.: 06-78-381-270, 06-30-434- 968.

im

Téglaértékesítés

(69) 322-211 (72) 451-791

3 éves póniló (csődör) eladó. Érd.: Orgovány, 76/376-022.

Kárpótlási jegyet, MÓL, OTP

részvényeket veszünk 9-től 12 óráig Bács-Bróker Kft. mn ko» nag

Kinél, Nagykőrösi u. 12. Tel.: /Ö"iö/'U%0

500 q, góréban tárolt, morzsolt kukorica eladó. Érd.: 18 h után, a 79/351- 226 számon.

55 db birka eladó. Érd.: Páhi, “Dinynyés".

GSM 900-as rádiótelefon eladó. Pl.: Ericsson GH 198 67.500 + áfa. 06- 30-436-463. 06-30-431-870.

Hordozható, alig használt Asztal típusú cserépkályha és lábon guruló, kisméretű villanykályha eladó. Érd.: Fájsz, Rákóczi 83.

Horganyzott huzal, 15 q 2,5 mm-es, 95 Ft/kg eladó. Solt, Havas u. 12. T.: 621, Marko Mihály.

MA-350-es öntözőaggregát, 6 hengeres Perkins motorral egybeépítve eladó. Érdeklődni: 06-60/307-023- as telefonon.

OSTYA TORTALAP kapható a gyártónál. Kereskedők és viszonteladók részére. Telefon: 77/351-515.

VEGYES

Garázs a Gyenes térnél huzamosan kiadó. Telefon: 76/323-867

A SZÜV Rt. Területi Igazgatóság

40 órás

microgép-kezelői tanfolyamot indít

1995. május 22-én.

Jelentkezni lehet:

Nagyné Simon Éva informatikai vezetőnél

Cím: Kmét, Irinyi út 17. Tel.: 487-511/45 (53911)

Kecskemét központjában egy 137 m2-es és egy 200 m2-es üzlethelyiség bérbe kiadó. Érdeklődni: 76/321-839-es telefonon.

AUTÓRIASZTÓK

MÁR 8.250 Ft-tól.

Ablakemelők, centrálzárak, rádiómagnók, rádiótelefonok szerelése IMMOBILISER motorindítás-gátlók és MUL-T-LOCK sebességváltó, zár beépítése.

MIO Bt.

Riasztószerelő Szakszerviz

Kecskemét, Énekes u. 82. Tel.: 76/493-752 (53112)

FELHÍVÁS

ÓVODAI JELENTKEZÉSRE!

A Csiribiri ovi Kecskemét új magánóvodája június 1-jétől kezdi meg működését. 2,5-6 éves korig várjuk a gyerekeket óvodánkba. Jelentkezés: május 22- óig, naponta 17-19 óráig, a helyszínen: Kmét, Horog u. 1. (a rendőrség épülete mögötti kis utca) Érd.: 13-16-ig, 76/490- 567.

Kecskeméten, a piacnál, bármilyen tevékenységre alkalmas, 35 m2-es üzlethelyiség kiadó. Érd.: 19 után 76/326-118.

Köracél 12 mm,

nagyobb mennyiségben eladó. 44 Ft + áfa; 14 mm betonacél kedvező áron, valamint hengerhuzal. Érdeklődni: 78/381-623.

Kozmetikusnak berendezett helyiség kiadó Hetényegyházán. Érd.: 76/472-843-as telefonon, este 6- tdt

Gyulán,

28 m2-es üzlethelyiség

kiadó telefonnal. Piactérhez közel. Érdeklődni: munkanapokon 8—17—ig, 66—463—561—es telefonszámon.

Osztrák-német-olasz, használt nyugati IMPORT gumi engedély átadó. Telefon: 06-60-352-913

HAJGYÓGYÁSZAT!

Hajhullás, kopaszodás, korpásodás. Ha problémája van, akkor keressen a BAHAMA SZÉPSÉGSZALONBAN! SÁRKÖZINÉ GITTA Kecskemét, Katona J. u. 9. Tel.: 76/325-905. Bérletlehetőség!

"Elrabolt tőlünk a hirtelen halál, elmentél, el sem búcsúztál."

Mély

fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem, szeretett édesanyám, anyósom, testvérem, sógornőnk, keresztanyánk és rokonunk

PAPP LÁSZLÓNÉ Magyar Rozália

Kecskemét, Mikszáth K. krt. 22. szám alatti lakos, életének 62. évében, 1995. május 14-én, váratlanul elhunyt. Temetése május 19-én, fél 11 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család.

Szomorú szívvel értesítjük mindazokat, akik Ismerték és szerstték, hogy

PALOTÁS JÓZSEFNÉ Seres Rozália

életének 82. évében, 1995. május 11-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 18-án, 10 órakor lesz a kiskunfélegyházi Felső temetőben. Fia, menye ós unokái.

"Elcsitult szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott.

Számunkra Te soha nem leszel halott őrökké élni fogsz, mint a csillagok."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, testvérünk, sógornőnk, keresztanyánk

KÁSA JÓZSEFNÉ Turkevi-Nagy Erzsébet

Kecskemét, Jázmin u. 7. szám alatti lakos, 63 éves korában, súlyos betegség után elhunyt. Temetése május 22-én, háromnegyed 1 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapám, apósom, sógorunk, vejem

SZABÓ LAJOS

a volt BRG dolgozója

Kecskemét, Budaihegy 131. szám alatti lakos, 46 éves korában, súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása május 19-én, 15 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család.

"A szív nem ott 61, ahol van, hanem ott ahol szeret"

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

MUZSIK ISTVÁN JÓZSEF

a szerető férj, az édesapa, a nagyapa életének 68. évében elhunyt. Temetése 1995. május 23-án, fél 2 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család.

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy

ID. PETRIK ANDRÁS

Tiszakécske, Szabolcska u. 87. sz. alatti lakos, életének 75. esztendejében, türelemmel viselt, súlyos szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1995. május 19-én, délután három órakor helyezzük örök nyugalomra az ókécskei református temetőben. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

DÓCZI SÁNDOR temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és gyászunkban velünk éreztek. A gyászoló család.

Köszönetünket fejezzük ki a barátoknak, ismerősöknek, akik

MÁJERCSIK JENŐNÉ Kalmár Magdolna temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága fórjem, szeretett édesapánk, apósunk, nagyapám, dédnagypapám

id. NASZVADI JÓZSEF

búcsúztatásán részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család.___________

Lapunkban megjelent

szövegéért és tartalmáért a kiadó

felelősséget nem vállal.

KEDVEZMÉNYES ÜDÜLÉSEK uvtwv£, , A HUNGUEST TRAVEL IRODÁBAN

A MAGYAR NEMZETI

« ÜDÜLÉSI ALAPÍTVÁNY TÁMOGATÁSÁVAL

VAkÁCté SN9Á£t TteOSOk-.

ELTE-nyelvi, riporter, indián, Robinson, vizis port, Mountain Bike, amatőr művészeti és speciális táborok, egészségileg hátrányos helyzetű gyermekek részére.

Gyermeküdültetés: általános és középiskolások részére (tanári kísérettel is).

Belföldi, egyhetes, családos üdülések JÚNIUS hónapban. Egyéni és csoportos utazással olasz, spanyol, görög és horvát tengerparti nyaralási lehetőségek.

Jelentkezés:

HUNGUEST TRAVEL, 6000 Kecskemét, Lestár tér 2.

Tel./fax: 76/485-499

(54215)

Parkosítást és sziklakertek készítését garanciával vállalom nyáros is ültethető termesztőedényes növényekkel. Telefon: 52/384-774.

Felújítók, építkezó'k, figyelem!

Már van megoldás! Ha nedves, salétromos falazattól szenved, keresse a VAPOREX termékeket! 1 I 20 m elég, és már meszes habarcsba is. Vaporex C+M falszárító habarcsadalék 1200 Ft/I. Vaporex hidrofóbizáló víztaszító habarcs- és betonadalék 580 Ft/I. Megrendelhető: Szikszai és Társai Bt. 6000 Kecskemét, Kard u. 24. Közületeknek isi

Redőny, Reluxa gyorsan, garanciával! Telefon: 76/328-961.

Petőfi Népe

Bács-Klskun megyei napilap

Főszerkesztő: dr. Lovas Dániel. Vezető szerkesztő: Hámor! Zoltán.

Kiadja: Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.

Felelős kiadó: Gazsó László és Andreas Günther ügyvezető Igazgatók.

A kecskeméti szerkesztőság és a kiadó címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A. Telefon: 76/481-391. Telefax: 76/481-434. Hirdetésfelvétel: Telefax: 76/481-386.

Helyi szerkesztőségek: Baja: Árpád tér 6. Tel./fax: 79/322-453;

Levélcím: 6501 Baja, Pf. 311. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: 79/323-974, Bácsalmás: Szt. János u. 9, Telefon és fax: 79/341-225.

Kalocsa: Szent István út 77. Telefon és fax: 78/361-849.

Kecel: Fő tér 1. Tel.: 78/321-211; Fax: 78/321-760.

Kiskunfélegyháza: Kazinczy u. 1. Telefon és fax: 76/463-274.

Kiskunhalas: Árpád u. 12. Telefon és fax: 77/423-852.

Nagykőrös: Kecskeméti u. 6. Telefon és fax: 53/351-801/15.

Tiszakécske: Béke út 142. Tel.: 76/441-578.

A szedés készül a kiadó elektronikus rendszerén.

Lapnyomda: Petőfi Nyomda Rt., Kecskemét, Mindszenti út 14.

Felelős vezető: Sebesvéri László vezérigazgató.

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Népe terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt.

Előfizethető: a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál. Előfizetési díj: egy hónapra: 525 Ft, negyedévre: 1540 Ft, fél évre: 3050 Ft, egy évre: 6100 Ft. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

ISSN 0133-235 x