Petőfi Népe, 1995. május (50. évfolyam, 101-126. szám)
1995-05-13 / 111. szám
TELEFON:76/481 -391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386 GÉP A Petőfi Népe hirdetésfelvevő helye: KALOCSA, Szent István út 77. NAGYNÉ PERITY ZSUZSA Tel.: 78/361-849 INGATLAN 2,5 szobás, felújított, telefonos lakás eladó. Érdeklődni: 76/487-793. Baján, a Bokodi úton, 4 szoba étkezős sorházi lakás, 100 n—öl kerttel, garázzsal eladó. Érd.: 79/324-772 vagy este 79/322-923. Kecskemét központjában, Gyenes téren 103 m2-es lakás nagy loggiával, garagéval eladó. Érdeklődni: 16-19 h-ig 76/323-897. Kecskemét Úrihegyben hobbikért 3 fóliával és 30 m2-es lakható épülettel, 60 m2-es mg.-i létesítménnyel, vízzel, villannyal, bekerítve áron alul sürgősen eladó. Tel.: 76/490-966 Kerekegyháza Dózsa Gy. u. 157. sz. alatti ház eladó. T: 76/371-492. Balaton-parti, nemzetközi kemping területén nagy forgalmú, 150 férőhelyes vendéglő nyitásra készen, reális áron eladó. Érd.: 06-87/340-321 tel., 16 h után. Kertes családi ház Katonatelepen eladó. Érd.: Kecskemét, Katonatelep, Mályva utca 54. Benzinkút-építésl telek, főút mellett, belterületen, tervekkel, engedélyekkel eladó. Érd.: 06-60/302-767- es telefonon. Tiszaalpáron, a Fő utcán 274 négyszögöl telken lévő, 126 négyzetméteres sarokház, 75 négyzetméteres pincével eladó. Vállalkozásra is alkalmas. Érdeklődni Papp Józsefnél, Tiszaalpár, Alkotmány út 34. Bácsborsodon, 2 szobás családi ház eladói Érd.: 79/343-786 az esti órákban. Bátaszék, Bonyhádi 47. sz. alatti (vasúttal szemben) 1440 n—öl, 400 m2-es családi ház eladó. Felújítás szükséges. Ir.ár: 4 millió Ft. Érd.: a helyszínen: kedd-csüt., 8—16—ig. Telefon: 06-1-1-755-023 Bócsán, belterület közelében, összkomfortos tanya eladó. Érd.: 06- 1/256-9427, este. Családi ház eladó. Összkomfortos, 200 m2-es, 1060 m2-es telken. Tiszakécske, Széchenyi u. 12. Telefon: 442-074, este. Kiskunhalason, 98 nm alapterületű, kétszintes, kertes ház eladó. Kábeltévé, telefon van. Gázfűtéses, 3.-4. emeleti lakást beszámítunk. Érdeklődni: Halas, Futó u. 3. vagy 77/423- 520 telefonon, egész nap. Kiskőrös, Klapka György úton, emeletes, kétlakásos, gáz központi fűtóses, telefonos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: 78/311-379 telefonon. Kunbaja, Arany J. u. 41. sz. alatt rendezett családi ház eladó. Irányár: 970.000. Érdeklődni: 79/371-003. Petó'fivárosban, 3 szobás ház eladó. Érdeklődni: 76/493-832-es telefonon, szombat-vasárnap délután. Presszó kerthelyisóggel, berendezéssel sürgősen eladó. Tel.: 76/353- 484 Szelíd! tóhoz 3 km-re gazdálkodásra alkalmas lakóház nagy melléképületekkel, központi vízzel, 7 ha legelővel, 2 ha szántóval sürgősen eladó. Ugyanitt 1 db impulza fejőgép, 1 db lakókocsi is eladó. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni: minden nap, Szakmár, Alsóerek 26. Szalaiék. 1 db E-512 kombájn és 1 db Kertitox 20-as szántóföldi permetező eladó. Érd.: Lajosmizse, Bene 408., Tóth János. Renta Car Autókölcsönző Kecskemét, Szt, István krt. 23. tel./fax: 76/481-835. Ügyfélfogadás hétköznap; 08.00-17.00 szombaton: 08.00-13.00 Pusztatourist Kecskemét, Szabadság tér 2. Tel./fax: 76/483-493. ______________________________________(52111) 10 éves Wartburg eladó 2 év műszakival. Irányára: 70 E Ft. Érd.: 06- 30/435-506 ÚJ! ÚJ! ÚJ! ÚJ! ÚJ! Szeretettel várjuk a megújult SUZUKI AUTÓSCENTRUMBAN KECELEN a régi helyen ■ teljes körű szerviz ■ gyors ügyintézés ■ bő választék ÓRIÁSI KEDVEZMÉNY AJÁNDÉK ÚJ TÍPUSOK, RÉGIÁRAK Tel./fax: 78/321-905 15257« 1987-es 1,6 D Golf eladó. Érd.: 06- 60/307-933. 4 éves, 4 ütemű, karambolozott Wartburg bontottan eladó. Érdeklődni: Kiskunhalas, Korvin u. 13. Tel.: 77/423-345 5 hónapos dízel Aleko 1,8-as Ford motorral eladó. T.: 76/493-031 Asztalos marógépet vennék. Soltvadkert, Esze Tamás u. 8. Tel.: 78/381-078 Audi 80 1,6 D 1981. évj. jó állapotban eladó. Csere lehetséges. Irányár: 230 E Ft. Érd.: Dudás Ferenc Zsana, Ady E. 11., 16 óra után. Audi 80 90-es évj. eladó. Irányár: 930 E Ft. Tel.: 06-30/439-660 Autóvásárlás Hollandiából évjárattól függetlenül, ügyintézéssel. 77/321- 018, 06-30/438-502. BMW 320 I 1989. feketemetál, kétajtós, katalizátoros, 780.000 eladó. Érd.: 06-30/451-272 tel. BSS 12 t-s fixes pótkocsi eladó. Érdeklődni: Dunavecse, Bacsó B. u. 8/2. Barkas Koffer, szigetelt, 8 hónapos műszakival eladó. Érd.: 78/345-071 tel., este 06-60-387-197. Claas Merkur kombájn és 8 m hoszszú lakókocsi eladó. Kecskemét, Budaihegy 40. Berényi Sándor (Vacsi köz végén). Eladó Nagykőrösön, Bárány u.-ban 2 szobás, 55 m2-es, 3. emeleten, hideg-meleg vízórás, kábeltévés lakás. Érd.: 53/352-860 tel., 16 óra után, vagy hétvégén. Szelidl tóhoz 2 km-re, Újteleken telefonos, 3 szoba összkomfortos családi ház nyaralónak, hétvégi háznak eladó. Érd.: Kiss, Dunapataj, Sport u. 17. Tel.: 438 Claas dominátor 80-as 4,2 m-es vágóasztallal eladó. Érd.: 06- 60/381-516 ETZ 250 friss műszakival eladó. Tel.: 78/351-146 Eladó fonyódi, vízpart melletti, 2 szintes, 140 m2-es, kertes ház, 5 szobás, szintenként fürdőszobás, 2 teraszos, garázzsal, 360 m2-es telekkel. Nyaraltatásra, vállalkozásra is alkalmas. Irányár: 9 millió, érdeklődni: 06-85-360-780 vagy 06-85- 361-423, délelőtt. Eladó széchenyivárosi 54 m2-es, 2 szoba, összkomfortos, felújított, vízórás, telefonos, tehermentes öröklakás. Érd.: 19 óra után Kmét, Akadémia krt. 63. 1/18. vagy 346-188 telefonon. Eladó telekáron, Kiskunhalason, a Bükkönyösben (volt Zalka Máté) u. 28. házas ingatlan (854 m2 telek, rajta kis ház, víz, gáz, villany bevezetve). Érd.: levélben 2096 Üröm, Fő u. 107. vagy telefonon: 06-26/334- 390 Helvécián új 2 szobás családi ház 2000 n-öl kerttel eladó. Széchenyivárosi 2 szobás csere is érdekei. Érdeklődni telefonon: 06-30-431-495. Ház eladó (2 szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba) Irányár: 550.000 Ft. Érd.: Kálvária 112. Bácsalmás. Ház eladó Nyárlőrincen sürgősen, családi okok miatt. Víz, villany van. Érd.: a helyszínen, I. kér. 29., Komfár Sándor. Kalocsa, Kossuth u. 57. sz. alatti Halbolt eladó. Érd.: 78/361-085-ös telefonon, este 19 h-tól. Széchenylvárosban X. emeleti, 2 szobás, 2 vízórás, telefonos lakás sürgősen eladó. T.: 76/488-541, 17 óra után. Tiszaalpáron (Bács megyében), 70 nm-es családi ház, 200 n-öl telekkel, kedvező áron eladó. Érdeklődni: máj. 12-13-14-én, 16-20 óráig, 06- 1-132-7880, vagy 1021 Budapest, Széber üt 54., Havrilla István. Tiszaalpáron, Kátai sor 12. alatti tanya 800 n-öl gyümölcsössel eladó. (Víz, villany, horgászati lehetőség.) Érd.: uott, Kovács. Tompái határhoz 20 km-re, 30.000 m2 zárt terület műhelyekkel, raktározási épületekkel eladó. Tel.: 06-60- 352-913 Tompán új lakóház családi okok miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Tompa, Vörösmarty u. 37. (18 óra után). Tó'serdó'n, strandhoz közel, 40 m2- es faház (alul pince) gázbekötési lehetőséggel eladó. Érdeklődni: 76/485-594-es telefonon. Vacsl köz környékén, szoc. pol. kedvezménnyel építési telkek eladók. Cím: Kmét, Liszt Ferenc u. 5. Faragó. * 19 Építési telek Kecskemét, Hunyadivárosban, építési engedéllyel eladó. Telefon: 76/328-109 Érdeklődni: 10-19 óráig. Eladó 18 soros függesztett, kanalas vetőgép, ZIL-szervo. Érdeklődni 18 óra után. T.: 353-399 Eladó 19/361-es MAN billenős terményszállító platóval (fülkesérült). Bontva is eladó. Tel.: 06-30/392- 471 Ford Orion 1,6 D, 86-os évj. eladó. Tel.: 06-60/306-105 H-5580-as körbálázó eladó. Zsana, Új u. 55. IFA L-60-as kevés km-rel, IFA W- 50-esek 5-10.000 km-t futottak, különböző típusúak (emelő hátfalas, dobozos, platós) és pótkocsik eladók. Személygépkocsi-csere is érdekel. T.: 06-60/302-767 Jó állapotú, 19/321-es nyerges, billenős MAN szerelvénybe eladó. Tel.: 06-30/392-471 L 60-as, ponyvás, rövid platós IFA, 4 éves eladó. Érd.: Kmét, Juhász u. 30. 76/327-233 reggel 8-ig, este 6 után. Lada 1500-as garanciális motorral, 79-es évj. eladó. Tel.: 78/351-146 Lada 2107, 90-es eladó. Jászszentlászló, Dózsa u. 61. T.: 77/381-653 Lada 8 hónapos, gáz-benzin üzemű, vonóhoroggal, sárvédő-betéttel eladó. Tel.: 06-30/434-611 MBP 6,5 tonnás középfelnis pótkocsit vennék. Akasztó, Fő u. 142/B Tel.: 78/351-184 MTZ 550, RK 210-es fűkasza, rendsodró, talajmaró, MBP 6,5 t pótkocsi eladó. T.: 06-60/383-946 MTZ-80-as traktor, Rába 180-as traktor és 5 fejes IH-s eke eladó Soltvadkert, Szőlő u. 15. Tel.: 06- 60/354-902 Mobil garat, 16 m-es szállítószalag, kukoricakultivátor, talajmaró, egysoros silózó eladó. Érd.: 78/361-123 telefonon. Morris Mini eladó. Tel.: 76/476-952 Opel Kadett Caraván 85-ös, 1,6 diesel 1996. decemberig érvényes műszakival eladó. Tel.: 76/353-581 Opel Omega TDI 1989-es klímaberendezéssel, elektromos ablakokkal, kifogástalan állapotban, valamint 88-as évj. IFA szippantós, 87-es Kamaz szippantós, 86-os Mercedes furgon 409 diesel eladó. Érd.: 06- 30/406-457 tel. Seat Ibiza 1,7 D, 2 éves műszakival eladó. Kisebb autócsere érdekel Irányár: 420 E Ft. Kiskunhalas, Botond u. 8. (17-18 óráig) Seat Toledo 1,8 i GLX 14000 km-rel, 1994-es, garanciális, féláropn eladó. Citroen C-15 dízel tgk. kitűnő állapotban eladó. 76/493-407, 06- 60/389-802. Serleges felhordó eladó. Akasztó, Főu. 142/B Tel.: 78/351-184 Teljes berendezett büfékocsi eladó. Tel.: 06-60-352-913 Totál káros l-es VW Golfot veszek. Tel.: 06-60/336-025 Tátra billencs S-3-as, 4 éves, motorhibás eladó vagy megvételre keresek 10 hengeres motort vagy motorblokkot. 2 db pótkocsi eladó. Tel.: 06-60/302-767 Utánfutó eladó. 1994. óvj. 120x210 cm, 4 q-s, magasítóval, ponyvával, vizsgáztatva. Kiskunhalas, Sóstó u. 14. T.: 77/423-616 Új, 500 kg-os utánfutó igényesnek eladó. Érdeklődni: Szalkszentmárton, Felszabadulás út 59., hétfőtől péntekig, 16 óra után. ADÁSVÉTEL 10-20 hl-es Kertitox permetezők; MTZ-80-as, panorámás; Weimar 2- es markoló; 8,3 tonnás, billenős pótkocsi eladó. Érd.: Soltvadkert, Bocskai 147. Tel.: 06-78/381-321 \K Téglaértékesítés (69) 322-211 (72) 451-791 100 q rozs 800 Ft/q, 40 körbála szalma eladó. Érd.: Bócsa, III. kér. 55., Zsikla Mihály. Richter, K&H, Mezőbank részvényeket veszünk 9-től 12 óráig Iíács-Brókcr Kft. mn in- n,}0 Kmét,Xagykflrösi u. 12.Tel.: /Ö'tÖ/'UwO 140 db B-30 tégla és 2 q Terranova kőpor áron alul eladó. Kiskunhalas, Tulipán u. 15., Fáber Elek. 300-400 q birkatrágya eladó. Érd.: Kalocsa, Malom u. 45. 9 db aranykorona, Egyesült Szakszövetkezeti eladó. Érd.: Kecskemét, Vacsihegy 88. Baromflkopasztó gép eladó. Kecskemét, Mészöly Gy. u. 10. Bontásból tégla, cserép, vályog, tetőszerkezet, ajtó, ablak, egyéb bontási anyagok eladók. Kecskemét, Csányi u. 10. és Hoffmann J. u. 2. Bronzárlum, valamint BMW 524 TD, 84-es szgk. eladó. Érd.: 78/381- 989. Eladó 50 db kerítés betonoszlop, 450 Ft/db. Érd.: 76/486-714. Eladók: 7 és 9 tégelyes fagylalttárolók, 380 literes álló üvegajtós vitrin, 700 l-es hűtő, tésztadagasztó, galuskaszaggató, 1200 l-es kétajtós hűtő. Tel.: 53/311-551. Előnevelt és napos fehér húshibrid, sárga és tarka tojónak való csibe előjegyezhető. Érd.: egész nap, Hetényegyháza, Huszka L. u. 18. Telefon: 06-76/472-939, Bozsikné. Kisméretű tégla, 108-as átmérőjű, 4 m hosszú vascső és egyéb vasak eladók. Érdeklődni: Kkfháza, Izsáki út 15. Telefon: 06-60/385-083 SZERETNE 5Q*EZRES VÁSÁRLÓI KÖRT? Vegyen részt üzletével a PN kártya-partiban! Már tájékoztattuk olvasóinkat arról, hogy a Petőfi N“épe vásárlói klubrendszert szervez. Előfizetőink névre szóló, ingyenes. kártyát kapnak. Ezzel vehetnek részt a PN előfizetői kártya-partiban, s ennek segítségével vásárolhatnak 2-15%-kal olcsóbban a Duna-Tisza köze számos üzletében, s kedvezményesen vehetnek igénybe különböző szolgáltatásokat. Természetesen csakis azokban az üzletekben és szolgáltatóegységekben, amelyekkel a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. szerződést köt! A PN előfizetői kártya-parti alapvetően különbözik a már meglévő vásárlói klubrendszerektől. A Petőfi Népe 50 ezres előfizetői táborára épül, vagyis a Duna-Tisza köze legnagyobb vásárlóerejét ajánlja azoknak az üzleteknek, szolgáltatóegységeknek, akik bekapcsolódnak a PN kártya-partiba! Kiadónk területi igényei szerint köt szerződést partnereivel, őket azonban folyamatosan hirdeti a Duna-Tisza köze legnépszerűbb napilapjában, a Petőfi Népében. Az akcióban a legkisebb települések vegyesboltjaitól kezdve a nagyobb üzletláncokig mindenki részt vehet. Mibe kerül a részvétel? A részvétel, bármilyen hihetetlennek is tűnik - díjtalan! S cserébe egy 50 ezres vásárlói kört kap, amely reményeink szerint hamarosan még nagyobb létszámú lesz. A 76/481-39l-es telefonszámon Tóth László Imre marketingmenedzserünk várja a jelentkezésüket. •^Pusztatourist^ AJÁNLATAI:- ASPROVALTA (Görögország): apartmanos elhelyezéssel, autóbusszal- kecskeméti felszállással - májustól októberig hetente, keddi indulással: 14.000 Ft/főtől. KECSKEMÉTRŐL AUTÓBUSSZAL A SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOKRA- INTEROPERETT GÁLA: augusztus 13-án és- MISS SAIGON: augusztus 18-án. VEGYE IGÉNYBE RENTA CAR SZOLGÁLTATÁSUNKAT! Felvilágosítás, jelentkezés irodáinkban: Kecskemét, Baja, Kiskőrös, Kiskunhalas, Kunszentmiklós, Tiszakécske. Vállalkozók, figyelem! Az Üllés és Vidéke ÁFÉSZ Igazgatósága megvételre felkínálja az alábbi ingatlanjait:- VIGADÓ étterem, Üllés- TÜZÉP-telep, Forráskút- Étterem-vegyesbolt, Öttömös-Petrócz- Étterem, Rúzsa- Nyomdaüzem, Üllés Érdeklődni a 62/382-144 telefonszámon, vagy a szövetkezet központjában: Üllés, Felszabadulás u. 25. szám alatt, a szövetkezet elnökénél vagy főkönyvelőjénél lehet, 1995. június 1-jéig. (53770)___________________ Igazgatóság Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik HERCZOG GYÖRGY búcsúztatásán részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik BARNA ISTVÁN temetósón részt vettek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban velünk éreztek. A gyászoló család. Oldalszerkesztö: Schülídt Alltfll Operátorok: Ónodi Éva, Jónás János Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, volt munkatársaknak, s azoknak, akik FERTIG JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, akik TEKES IMRE temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban velünk éreztek. A gyászoló család. Máról holnapra Ha 14 óráig feladja hirdetését, a másnapi lapban az utolsó oldalon olvassák. Petőfi Népe Bécs-Klskun megyei nepllep Főszerkesztő: dr. Lovas Dániel. Vezető szerkesztő: Hámori Zoltán. Kiadja: Petőd Lap- ás Könyvkiadó Kft. Felelős kiadó: Gazsó László ás Andreas Günther ügyvezető Igazgatók. A kecskemátl szerkesztőség ás a kiadó címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A. Telefon: 76/481-391. Telefax: 76/491-434. Hirdetésfelvétel: Telefax: 76/481-386. Helyi ezerkesztőségek: Baja: Árpád tér 6. Tel./fax: 79/322-453; Levélcím: 6501 Baja, Pf. 311. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: 79/323-974. Bácsalmás: Szt. János u. 9. Telefon és fax: 79/341-225. Kalocsa: Szent István űt 77. Telefon és fax: 78/361-849, Kecel: Főtér 1.Tel.: 78/321-211; Fax: 78/321-760. Kiskunfélegyháza: Kazinczy u. 1. Telefon és fax: 76/463-274, Kiskunhalas: Árpád u, 12. Telelőn és fax: 77/423-852. Nagykőrös: Kecskeméti u. 5. Telefon és fax: 53/351-801/15. Tiszakécske: Béke út 142. Tel.: 76/441-578. A szedés készül a kiadó elektronikus rendszerén. Lapnyomda: Petőfi Nyomda Rt., Kecskemét, Mindszenti út 14, Felelős vezető: Sebesvéri László vezérigazgató. Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Népe terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt. Előfizethető: a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál. Előfizetési díj: egy hónapra: 525 Ft, negyedévre: 1540 Ft, fél évre: 3050 Ft, egy évre: 6100 Ft. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. ISSN 0133-235 x <