Petőfi Népe, 1994. december (49. évfolyam, 283-308. szám)

1994-12-17 / 297. szám

1994. december 17., szombat

Petőfi Népe

15. oldal

NAPI PÉNZÜGYEK

Piaci Árak A Megye Városaiban (Ft/Kg)

TERMÉK KMÉT KALOCSA BAJA KISKÖRÖS KKFHÁZA

Élő csirke

210

Élő tyúk

200

Vágott baromfi

260

Tojás (db)

14

Tej

35

Tehéntúró

240

Tejföl

Burgonya

40

Sárgarépa

30

Petrezselyem

40

Vöröshagyma

50

Fokhagyma

160

Fejeskáposzta

25

Kelkáposzta

40

Karalábé

20

Karfiol

160

Savanyú káposzta

60

Gomba

250

Paradicsom

200

Uborka

Saláta (db)

30

Bab

300

Mák

380

Dióbél

550

Héjas dió

170

Méz

300

Alma

40

Körte

100

Tök

30

160

160

160

160

160

180

150

150

260

270

13

12

14

15

35

30

200

200

200

200

200

200

45

45

38

40

40

60

40

70

60

80

50

45

45

30

40

200

180

140

160

40

35

30

40

70

45

70

50

80

28

60

20

90

93

100

100

70

60

60

250260

220

200

200

120

250

140

160

110

200

180

15

25

24

25

200

220

210

200

400

500

420

400

500

550

450

600

120

150

150

300

260

270

70

70

45

60

100

40

60

80

20

30

20

Vételi Közép Eladási

árfolyam 1 egységre, Ft-ban

172,50 174,24 175,98

70,28 70,99 71,70

9,98 10,08 10,18

110,42 111,49 112,56

Megyei vásárnaptár

A hét végén országos állat- és kirakodóvásárt tartanak december 18-án, vasárnap Kecskeméten. Autóvásár lesz 17-én, szombaton Kecskeméten, a Zöldfa utcában.

Emelkedő árak

A fogyasztói árak novemberben az előző hónaphoz képest 1,9 százalékkal, a novembert megelőző 12 hónap alatt pedig 21,0 százalékkal emelkedtek. Tavaly novemberben 0,7 százalékot tett ki az árszínvonal növekedése egy hónap alatt, és ugyancsak 21,0 százalékot 12 hónap alatt.

A KSH közleményéből kitűnik: az egy hónap alatti áremelkedésnek a tavalyinál jóval nagyobb mértéke részben a fogyasztói adók növekedésének, részben az élelmiszerárak tavalyinál gyorsabb emelkedésének a következménye. Legnagyobb mértékben a húsáruk, a zsír és a kávé drágult augusztustól folyamatosan. Az eddigektől eltérően az idén ősszel nem stabilizálódtak, hanem növekedtek a zöldség- és gyümölcsárak.

Az iparcikkek közül a ruházati termékek ára egy év alatt 17,7 százalékkal, a tartós fogyasztási cikkeké 13,7 százalékkal nőtt. A szolgáltatások ára 18 százalékkal drágult.

A statisztikai adatok szerint a létminimum összege a két felnőttből és két 15 éven aluli gyermekből álló városi családokban novemberben 57 ezer 300 forintot tett ki. Az áremelkedést figyelembe véve e családtípusnál a létminimumérték növekedése egy hónap alatt ezer forint volt.- BftílK ml

MENNYIT ER A FORINT?

\$ A

AZ MNB VALUTAARFOLYAMAI (ÉRVÉNYES: DEC. 16-ÁN)

Pénznem

angol font német márka osztrák schilling USA-dollár

Új tőkehitel

ÜT típusú tőkéhitelprogramot indít a Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány. Az alapítvány támogatásával folyamatban van a Vállalkozói Információs Alaphálózat kiépítése is, ezt a pályázatot az idén nyerte el a Westel Rádiótelefon Kft.

A tőkehitelprogram a többségi magyar tulajdonú kis- és középvállalkozások segítését szolgálja. Erre a célra az EU Phare-programjából 1,75 millió ECU-t lehet fordítani, az MVA kuratóriuma pedig 200 millió forintot szán rá. A hitel lebonyolítását a Magyar Befektetési és Fejlesztési Bank végzi. A hitelfelvétel feltételei kedvezőek: a futamidő 5-7 év 1-3 éves türelmi idő mellett, a kamat pedig a jegybanki alapkamat hetvenöt százaléka. A felvehető maximális összeg tizenhárommillió forint.

A Videoton-akció nyertesei

A Videoton országos nyereményakciójának egyik díját, a 100 ezer forint értékű Sony Handycap videokamerát tegnap vették át László Károlyné üzletvezetőtől a boldog nyertesek a Sonic Market Kecskemét, Katona u. 10. szám alatti üzletében. A bugacpusztaházi Bognár Józsefné és családja az elmúlt hetekben a Sonic Marketben vásárolták azt a Videoton televíziót, amelynek a nagy értékű díjat is köszönhetik. A december végéig tartó Videoton-akció keretében még tíz hasonló ajándék vár sorsolásra.

avagy

receptcserebere

DUCI DÖNCI

mai ajánlata

Olvasónk receptje

Magyaros szilvás szelet

Hozzávalók: 4 db tojássárgája, 4 db tojásfehérje, 25 dkg cukor, 25 dkg liszt, 10 dkg étolaj, 10 dkg víz, 25 dkg szilva, fahéj, mazsola.

A 4 tojássárgáját a cukorral habosra keverjük, majd a kimért olajjal a masszát elkeverjük. Hozzáadjuk a vizet, s az egészet a 25 dkg liszttel elkeverjük. A felvert tojáshabot hozzáadjuk, és sütőporral óvatosan összekeverjük. Kivajazott tepsibe öntjük, a tetejére a megtisztított, fahéjban, cukorban megforgatott szilvát tesszük. Tetszés szerint megszórjuk mazsolával, takarékon sütjük 20 percig.

dr. Ispánovity lllésné, Kecskemét, Szabó L. u. 3.

Várjuk olvasóink válasz-receptjeit. A játék fődíja: 100 ezerforintl A borítékra írják rá: PN-PARTI.

Ami megfűszerezi

életünket!

Feltöltési kötelezettség december 20-áig

A társasági adóalanyoknak december 20-áig az adóelőleget a várható éves fizetendő adó ősz- szegére kell kiegészíteni. Ez a feltöltési kötelezettség a várható éves fizetendő minimumadóra is vonatkozik. Az adózás rendjéről szóló jogszabályban meghatározott határidő közeledik - hívja fel az adóalanyok figyelmét az APEH. Az adóhivatal emlékeztet arra, hogy minimumadót a társasági adótörvény szerint azoknak az adóalanyoknak kell fizetniük, akik veszteségesek, vagy adóalapjuknem éri el a korrigált árbevétel 2 százalékát. Kivételt képeznek a társasági adótörvényben meghatározott adóalanyok és a mezőgazdasági ágazatba sorolt adóalanyok közül azok, akik az aszálykár miatt mentesítésben részesülnek.

• •

Önkormányzati választások 1994

Önkormányzati képviselők lettek

(4. rész). Hétfőn terveztük csak a december 11-én megválasztott polgármesterek és helyi képviselő-testületek listájának folytatását. Lehetőségünk nyílt azonban ma is a sorozat folytatására, amivel éltünk is, hiszen szeretnénk minél gyorsabban eljuttatni olvasóinkhoz e sokakat érdeklő információkat.

Homokmégy

Polgármester: Matos Attila. Képviselők: Aranyos Árpád István, Baloghné Lovasi Zsuzsanna, Karcsák László, Kárpi Lajos, Marosi Károly, dr. Molnár István, Pirisi László, Rom- sics Imre, Szombati Lajos.

Hercegszántó

Polgármester: Bognár József. Képviselők: Balázs Ferenc, Balogh János, Buncsity Milivoj, Feigl József, Gyurity Marin, Madarász István, dr. Pataki Kálmán, Rittgasser János, Skáre József, Filákovity Rado- ván.

Imrehegy

Polgármester: Takács Jánosné. Képviselők: Antóni Balázs, Fejes József, Molnár Ferenc, Ráhel Imre, Sebestyén István, Szilágyi Ferenc, Szilágyi Fe- rencné.

Izsák

Polgármester: K. Szabó József. Képviselők: Ázsóth Tamás, Bakonyi Zoltán, Bálint Vilmos, Bognár Béla, ifj. Farkas János, dr. Horváth Csaba, dr. Mezei Gyula, Mondok József, Nagy Ferenc, Radványi Nagy Jenő, dr. Rigó József Zsolt, dr. Székely Márta, Tetézi Lajos.

Jakabszállás

Polgármester: Szabó Mihály. Képviselők: Bukovszki Sán- domé, Csorba Ferenc, Csupor Éva, dr. Imreh Éva, Kállai János, Kocsis József, Konfár János, Mészáros László, Pólyák Tibomé, Tánczos László.

Jászszentlászló

Polgármester: Papp József. Képviselők: dr. Borotai

György, Diós Márton, Dobos László, dr. Hajagos Tóth Sándor, Hatvani István, Kovács Károly, dr. Rácz György, Tarjányi András, Veszelka Ántal.

Kelebia

Polgármester: Galgóczi Vince. Képviselők: dr. Bartha István, Batik Tamás, Gardel Miklós, Horváth Zoltánná, Juhász György, Kiss Antal, Kovács Marcell, Kumich László, Pé- ter-Szabó Attila, Rudics József, Simola János.

Kaskantyú

Polgármester: Dózsa Péter. Képviselők: Agárdi Nagy

Györgyné, Böbék Jánosné, Dénes István, Kákonyi Károly, Kiss Pál, Oroszi Ottóné, dr. Téglás Zsuzsanna.

Katymár

Polgármester: Hebők Béla. Képviselők: Bencsik Lázár, Dujmov Mátyás, Janity Lázár, Mándity Istvánná, Nagy Zoltán, dr. Pál László, Patarcsity Attila, Petres János, Szabó Zoltán.

Kerekegyháza

Polgármester: Czakó István. Képviselők: dr. Berényi Antal, Csertő Józsefné, Csőszi Sándor, Forgó Ferenc, Fricz Pál, Hallai Tibor, dr. Hídvégi Imre, Horváth Gábor, Székely Klára, Szűcs Bálint, Trepák József, Weninger Antal, dr. Zöldi Gábor.

Kéleshalom

Polgármester: Péter Szabó La- josné. Képviselők: Csirkéné Molnár Erzsébet, Horváth József, Horváth Pongrác, Huszár József, Péter Szabó Lajosné, Pörzsölt Istvánná, Somogyi Miklós, Winter Attila.

Kisszállás

Polgármester: Sörös József. Képviselők: Baumgartner József, Benedek János, Botka Sándor, Bujdosó László, Bun- dity József, Gulyás István, Horváth Antalné, dr. Kasza Géza, Kispál István, Torma István, Tóth Ferenc.

Kőcser

Polgármester: Barabás Ferenc. Képviselők: Bencsik József, Bojtos Tibor, Csukás István, Farkas István, Papp Ferenc, dr. Rozsnyói Ferenc, Szamos Sándor, Utassy Miklós, Vikar- tóczki József.

Kömpöc

Polgármester: Túri Mihály. Képviselők: Bánfi Mihályné, Czombos Ferenc, Csáki Nándor, Hódi Péter, Korom Pál, dr. Kosa László, Kovács Györgyné.

Kunadacs

Polgármester: Halcsik Antal. Képviselők: Antal Lajos, Béni Imre, Bodog Ferenc, Dunai László, dr. Fodor László, Kemény András, Pintér Istvánná, ifj. Rétszilasi László, Szél István.

Kunbaja

Polgármester: Halász István. Képviselők: Bánfi Attila, Halász Zoltán, Hambalkó Imre, ifj. Kém István, Krizsán István, Nagy István, dr. Sáfár Jánosné, Wettstein György Péter, dr. Zombor Gábor.

Kunbaracs

Polgármester: dr. Zöldi Gábor. Képviselők: Baranyi István, Bogár Győző, Csordás Lajos, Jurászik László, Kaldenekker Józsefné, Kecskeméti Zoltánná, Szabó István.

Kunfehértó

Polgármester: Hamóczi Sándor. Képviselők: Danajka Józsefné, Hamóczi Lajos, Hegyes Lajosné, Huszár Sándor, Mészáros Imre, Pándi János, Rajkai Ferenc, Reizer Jánosné, Szűcs András.

Kunpeszér

Polgármester: Boros Sándor. Képviselők: Boros János, Fehér Ferenc (kőműves), Horváth Tibor, Kálózi Sándor, dr. Péter- vári János, Szurovszki Mihály, Vargáné Németh Julianna.

Kunszállás

Polgármester: Makány Ferenc. Képviselők: dr. Értékes Tibor, Gyöngyösi István, Kertész Károly, László Andrásné, Palásti József, Pöszmet Istvánná, Rigó Joakimné, Sándor István, Somogyi Ferenc.

Ladánybene

Polgármester: Visontay István. Képviselők: Bódis Pálné, Fekete Istvánné, Gondos Róbert, Horváth Gyuláné, Jobbágy István, Lengyelné Árva Rita, Mé- szárosné dr. Solti Éva, Obor- nyák János, Ritter Tibor.

Laldtelek

Polgármester: Anka Balázs. Képviselők: Boros Józsefné Sehol ler Erzsébet, Erki Istvánná, Harczos Zoltán, Harmatos Áronná, dr. Kalocsa Zoltán, Kiss István, Lendvainé Erki Mária, Nagy József, dr. Németh László, Szentirmay Tamás, Szűcs Pál.

Madaras

Polgármester: Szente Károly. Képviselők: Barta Tibor, Bízik Lászlóné, Bohner Ferencné, Borics Andrea, Ginda László, Gyarmati Etel, Kispál László, Lajdi János, Müller József, Pohner István, Vörös János.

Mátételke

Polgármester: Piukovics Béla. Képviselők: Bényi Józsefné, Hír István, Kalmár Imre, Kollár Gyögy, Kovács-Bokor Sándor, Pálmai Lajos, Piukovics László Józsefné.

(Hétfőn folytatjuk)

Vásároljon kényelmesen

Karácsonyi könyvajánlatunk: Otth O ná ba n!

Megrendelem önöktől az alábbi könyveket (a megrendelt könyveket kérjük jelölje "X"-szel)

Több mint 1500 állat és nem kevesebb mint 700 színes kép.

ISABELA G U I M A R E S

AZ ÖRÖKÖSNŐ

IZI 348 Ft

380 Ft

Ezek a könyvek - sok más mellett - megkaphatók Kecskeméten, a STUDIUM Könyvesboltban, a Vörösmarty u. 4. sz. alatt.

A megrendeléseket Petőfi Lapkiadó Kft. 6000 Kecskemét, Szabadság tér 1/A alá kérjük leadni.

A megrendelő pontos címe: a könyvek árát a szállítónak készpénzben kifizetem

A megrendelő aláírása