Petőfi Népe, 1994. december (49. évfolyam, 283-308. szám)

1994-12-13 / 293. szám

TELEFON: 76/481-391 I HIRDETÉS • FAX: 76/481-386

PETŐFI NÉPE

INGatlanváS

VÜESTEL

A BIZTOS ÜZLET

Az EMPIRE Ingatlanforgalmazási

és Befektetési Kft.

ezúton kíván kellemes, békés karácsonyi ünnepeket és boldog új évet minden kedves jelenlegi és leendő partnerének és ügyfeleinek.

' A következő esztendőben is várjuk mindazokat, akik ingatlanhasznosítási igényükkel cégünket keresik fel.

Egyúttal értesítjük kedves ügyfeleinket, hogy 1994. december 19-étől 1995. január 9-éig irodánk zárva tart.

E heti ingatlanajánlataink:

ELADÓ:

KECSKEMÉT:

LAKÁSOK:

Batthyányi utcán, 64 m2-es, 1+2 félszobás, II. emeleti lakás: 2.200.000 Ft (351/5/94)

*

Belvárosban, 2,5 szobás, I. emeleti, 64 m2-es, erkélyes, összkomfortos, júniusi költözéssel: 2.500.000 Ft (342/3/94)

*

Belvároshoz közel, 100 m2-es, 3 szobás, étkezős, igényes kivitelű, új építésű társasházban tetőtéri lakás, 2 garázzsal: 5.600.000 Ft (315/5/94)

Belvárosban, 96 mf-es* 3 szobás, amerikai konyhás, egyedi gázfűtésű, 3. emeleti társasházi lakás garázzsal, pincével: 4.000.000 Ft (287/5/94)

Hunyadivárosban, 4 lakásos társasház földszintjén, 76 m2-es 3 szobás, gázfűtéses lakás garázzsal: 3.300.000 Ft (337/5/94)

Gyenes téren, 90 m2-es, 3 szobás, étkezős, erkélyes, egyedi gázfűtésű lakás IV. emeleten, garázs megoldható: 4.000.000 Ft (331/5/94)

Hunyadivárosban, III. emeleti, 68 m2-es, 2,5 szobás, étkezős, telefonos, központi gázfűtéses lakás, 38 m2-es beépíthető tetőtérrel: 2.400.000 Ft (223/3/94)

HÁZAS INGATLANOK:

Belvároshoz közel, felújításra, illetve lebontásra váró 70 m2-es családi ház, 268 m2 telken: 1.800.000 Ft (361/3/94)

Helvécián, az új telepen, 1080 m2 telek: 210.000 Ft (360/3/94)

Vacsi közön, 120 m2 alapterületű, 4 szoba nappalis, zártsorú beépítésű családi ház kis üzlettel: 10.000.000 Ft (354/5/94)

Belvárosban, 78 m2-es, 3 szobás, egyedi gázfűtésű családi ház pincével, 125 m2 telken (2,5 szobás, nem panellakás-csere szóba jöhet): 6.000.000 Ft (350/3/94)

Műkertvárosban, 175 négyszögöl telken 100 m2-es, 4 szobás, kétrendbeli családi ház melléképülettel, garázzsal, egyedi gázfűtéssel (Vacsi közi sorház, illetve Bartók B. krt.-i lakáscsere szóba jöhet): 4.500.000 Ft (344/3/94)

Petőfivárosban, 650 m2 telken, 160 m2- es, 5 szobás, étkezős, tetőtér-beépítéses családi ház dupla garázzsal, klímaberendezéssel, kandallóval: 8.500.000 Ft (206/3/94)

Vízmű utca térségében, 500 m2 telken 170 m2-es, nappali + 3 szobás, igényes kivitelű családi ház: 15.000.000 Ft (320/3/94)

BP-benzinkúthoz közel, 180 m2-es, 5 szobás, tetőtér-beépítéses, étkezős, gázfűtéses, sorházi lakás garázzsal, pincével: 6.000.000 Ft (283/5/94)

Mükertí sétányon, 221 m2 telken, 65 m2- es, 2 szobás, leválasztott, külön bejáratú házrész, vegyestüzelésű kazánnal:

1.800.000 Ft (253/4/94)

Petőfivárosban, 92 m2-es, 3 szobás, pad- lófűtéses családi ház alápincézve, garázs- zsal, ipari árammal, 525 m2 telken:

7.200.000 Ft (208/8/94)

Bethlen krt.-on, 264 m2 telken 90 m2-es, 3 szobás, hagyományos fűtésű családi ház melléképülettel, garázzsal: 2.000.000 Ft (340/5/94)

*

Belvárosban, 140 m2-es, 3,5 szobás, étkezős, tetőtér-beépítéses, egyedi gázfűtésű, telefonos sorházi lakás garázzsal, 160 m2 telken: 6.300.000 Ft (338/5/94)

Hunyadivárosban, 76 m2-es, kétszintes, 3 szobás, gázfűtéses sorházi lakás garázzsal, pincével, melléképülettel:

4.350.000 Ft (336/5/94)

*

A BAUMAX Áruházhoz közel, 260 m2 telken, 110 m2-es, 4 szobás, egyedi gázfűtésű családi ház melléképülettel (2 generációnak is alkalmas): 4.700.000 Ft (329/3/94)

Katonatelepen, 1029 m2-es építési telek teljes közmű bekötési lehetőséggel:

380.000 Ft (194/3/94)

Helvécián, 350 négyszögöl telken, 76 m2- es családi ház melléképülettel, garázzsal, pincével, egyedi gázfűtéssel: 2.900.000 Ft (5 millió Ft-ig 4-5 szobás kecskeméti, illetve vonzáskörzetében lévő családiház- csere szóba jöhet) (356/3/94)

Hetényegyházán, 280 négyszögöl telken 100 m2-es, 3 szoba, étkezős, egyedi gázfűtésű családi ház: 3.500.000 Ft (345/3/94)

Hunyadivárosban, 800 m2 telken, 150 m2- es, 6 szobás családi ház teljes közművel, egyedi gázfűtéssel, alápincézve: 6.200.000 Ft (238/3/95)

ÜZLETHELYISÉGEK, VÁLLALKOZÁSI CÉLÚ INGATLANOK:

Fülöpszálláson, 1571 m2 telken, 459 m2- es lakóház, 280 m2-es műhely, 128 m2-es fedett szerelőtér, teljes közművel ellátott: 8.300.000 Ft (362/3/94)

Belvároshoz közel, E5-ös főútvonal mellett, 450 m2-es vendéglátó egység fizetési kedvezménnyel: 9.000.000 Ft (355/5/94)

Vízmüdomb után, erdőkkel körbehatárolt, 48.359 m2 telek, gáz közművel, villamosítási lehetőséggel, bármilyen vállalkozásra kiválóan alkalmas: 12.000.000 Ft (13/0/93)

BÉRBE ADÓ:

Vacsi közön, 90 m2-es, 4 szoba nappalis családi ház januártól: 45.000 Ft/hó + rezsi (358/5/94)

Hegedűs közön, 2 szoba hallos ikerház fele egyedi gázfűtéssel, bútorozva, illetve anélkül: 35.000 Ft/hó + rezsi (357/3/94)

Belvárosban, 47 m2-es, 1,5 szobás, összkomfortos, bútorozott lakás: 20.000 Ft/hó + rezsi (349/5/94)

*

Belvároshoz közel, 120 m2-es, 5 szobás, egyedi gázfűtésű házrész: 50.000 Ft/hó + rezsi (347/5/94)

Belvárosban, 56 m2-es, 2 szobás, egyedi gázfűtéses, IV. emeleti lakás hosszabb távra bérbe adó: 30.000 Ft + rezsi/hő.

HA ÍZELÍTŐNK FELKELTETTE ÉRDEKLŐDÉSÉT, KERESSEN MEG BENNÜNKET IRODÁNKBAN, AHOL TELJES KÍNÁLATUNKBÓL, VALAMINT AZ INGATLANOKRÓL BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁSSAL VÁRJUK AZ ÉRDEKLŐDŐKET! Kecskemét, Széchenyi tér 14. (Északi térfal) Tel.: 76/482-452 Fax/üzenetrögzítő: 76/482-453

■ ■■

. BELVÁROSI - INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODA

6000 Kecskemét,

Hornyik János krt. 4. I. em. 10. Telefon/fax: 76/480-566

INGATLANOK KÖZVETÍTÉSE ÉS FORGALMIÉRTÉKBECSLÉSE TELJES JOGI BONYOLÍTÁSSAL

HETI INGATLANKÍNÁLATUNKBÓL:

KECSKEMÉTEN, BELVÁROSBAN:

Piac közelében, 130 m*-es, 4,5 szobás, garázsos ikerház bérbe adó: 60.000 Ft/hó. *

Petőfi Sándor utcán, 2,5 szobás, 60 m2- es, VII. emeleti lakás bérbe adó: 25.000 Ft + rezsi.

SZÉCHENYIVÁROSBAN:

Cseréptetős házban, III. em., 73 m2-es, 3 szobás, étkezős lakás: 2.500.000.

Cseréptetős házban, III. em., 71 m2-es,

2.5 szobás, étkezős lakás: 2.400.000; cserébe 2 szobás, belvárosi, II—III. em. lakást 2.000.000 Ft-ig beszámít.

Cseréptetős házban, 84 m2-es, IV. em.,

2.5 szobás, nagy konyha-étkezős, erkélyes lakás Vacsi közi sorházi lakásra cserélhető, órtékegyeztetéssel, esetleg eladó: 2.500.000 Ft.

PETŐFIVÁROSBAN:

180 m2-es, 3 szintes, 5 szobás, felújított családi ház, 92 m2-es pincével, garázzsal, 580 m2 telekkel: 9.800.000.

2 db, egybe nyitott, 2 x 96 m2 alapterületű, befejezés előtt álló sorházi lakás pincével, garázsokkal, télikerttel: 6.500.000 Ft/db.

BUDAPESTEN:

Árpád fejedelem útján, VII. em., 62 m2-es,

2.5 szobás lakás Dunára, Margitszigetre néző panorámával: 5.000.000.

VIDÉK:

Ballószögben, 5600 m2-es területen 50 m2-es tanya 300 m2 gazdasági épülettel:

2.700.000.

Nagykörösön, 54 m2-es, gázfűtéses, 2. em., társasházi lakás garázzsal, pincével:

1.700.000.

Matkón, 3 szobás családi ház, 35 m2 üzlettel: 3.000.000.

*

52-es főút 16. km-nél 7 ha benzinkút kialakítására alkalmas földterület: 9.000.000.

Ceglédi út mellett, 6,6 ha vállalkozásra alkalmas terület: 600 Ft/m2.

Úrihegyben, 7000 m2-es területen, 2 szobás tanya, 280 m2 új építésű gazdasági épülettel: 2.800.000.

VÁLLALKOZÁSJELLEGŰ

INGATLANOK:

Kmét Ipari övezetében, forgalmas főút mellett, 310 m2-es üzemcsarnok a hozzá tartozó 80 m2-es irodahelyiségekkel, szociális létesítményekkel, teljes infrastruktúrával eladó: 15.000.000 Ft, vagy bérbe adó.

Északi térfalon, 36 m2-es, I. em. iroda bérbe adó vagy eladó.

SZIL-COOP üzletházban, I. em. 15 m2-es üzlet: 2.500.000.

Belvárosi irodaházban bútorozott iroda- helyiségek kiadók:

I. em. 88 m2-es 3 helyiséges iroda: 1000 Ft/m2/hó.

*

I. em. 37 és 38 m2-es irodahelyiségek: 1100 Ft/m2/hó.

Az Irodák telefonnal ellátottak, a bérleti dfjak a rezsiköltségeket is tartalmazzák.

Exkluzív üzletház 200 m2 hasznos alapterületű I. emeletén lévő 5 db üzlet-iroda bérleti joga bérlőkkel együtt 5 évre eladó: 15.000.000 Ft

KERESÜNK:

Belvárosi, széchenyivárosi, hunyadivárosi, mükertvárosi lakásokat vételre, illetve bérletre.

INGATLAN

Minden hatósági

engedéllyel rendelkező iparvágá- nyos üzemanyag-lefejtő és -tároló telep eladó. Tel.: 06-78/381-253

4 szobás, új családi ház - ebből 1 szoba fürdőszobával külön bejáratú - Kecskeméten, a Máriavárosban eladó. Érdeklődni: 53/351-395, este 6 óra után.

886 m2 kert a Széles közön eladó. Érd.: 53/351-395, este 6 óra után.

Vállalkozók, kft.-k, bt.-k, figyelem!

Itt az év vége!

Bizonylat hiányában el nem számolható eszközök, anyagok, berendezések számlaképessé tétele.

Forduljon hozzánk bizalommal! Teljes diszkréció.

Tel.: 76/494-469; 06-30/420-067 (34596)

Csengőd, Petőfi 21. sz. alatti családi ház 800 n-öl kerttel, 3 fázisú villannyal, gázbekötési lehetőséggel sürgősen eladó. Érd.: Csengőd, Ady E. 5.

Imrehegyen, a Virág utcában építési telek, kész házalappal eladó. Víz, villany van, 1 gázbekötés lehetséges. Érd.: Imrehegy, I Erdei F. u. 12., Tompainé.

Lakóház eladó Kecel, Kecskeméti u. 33. szám alatt. Érd.: Zöldfa 13/1.

*

Dunapataj, József A. 15. alatti új, 2 szobás családi ház, központi fűtéssel eladó. Érd.: Dunapataj, Erzsébet u. 48. Tel.: 149

Kecskeméten, villanegyedben 2 szintes, telefonos, 8 szobás kertes családi ház alápincézve, 3 garázzsal, 320 m2-es, 2 család részére is kiválóan alkalmas, esetleg vállalkozásra, is sürgősen eladó. Érdeklődni:

I 76/324-706-os telefonon.

*

Kmét városközponti, II. emeleti, új 60 m2- es lakás eladó. T.: 76/483-642, este.

Kiadó a Vacsi közi ABC közelében 2 szintes családi ház. Érd.: 76/327-095

ALBÉRLET

KONTAKTUS

ALBERLET-KOZVETITO IRODA

Kecskemét, Petőfi S. u. 9. IV/69. Tel.: 76/482-901 Nyitva: 8-11 óráig Az Albérlet-közvetítő Iroda ma ünnepli fennállásának HATODIK évfordulóját!

Ez alkalomból hálásan köszönjük régi és új ügyfeleink megtisztelő bizalmát. Kívánok mindannyiuknak örömteli karácsonyt és békés új esztendőt! _____________________Borka Klára

SÜRGŐSEN keresünk 1,5-2 szobás, üres, lehetőleg gázfűtéses lakást kb. 1 évre, lakást építő családnak: 12-15 + rezsiért. Előre fizetést vállal.

KIADÓ

RÁVÁGY TÉREN, 2 szobás, üres, gázfűtéses lakás jan. 1—jótői fiatal házasoknak, 3 hó előre fizetéssel: 15 + R.

DARU UTCÁBAN, 2 szobás, bútorozott, gázfűtéses lakás, májusig: 20 + R.

AKADÉMIA KÖRÚTON, 2 szobás, részben bútorozott lakás: 18 + R., 6 hó előre.

SÉTATÉR UTCÁBAN, 2,5 szobás, bútorozott lakás. 2 hó előre fizetés: 20 + R.

PETŐFI S. utcában, 2,5 szobás lakás üresen vagy bútorozva, telefonnal, jan. 1—jé- töl: 25 + R.

VACSI KÖZBEN, 270 m2-es családi ház, bútorozottan vagy üresen, gázfűtéses, lakásnak, vállalkozás céljára is: 50 + R.

KIADÓ szobák a város minden pontján, nőknek, férfiaknak: 5.000-8.000 Ft-ig.

Hirdessen Ön is, keddenként, az Ingatlanvásárban!

TISZTELT

LEENDŐ ÜGYFELÜNK!

A Profi Univerzál Kft. Ingatlanközvetítő Irodája az alábbi szolgáltatásokkal várja az Ön megbízását:- lakások vételének és eladásának közvetítése - ingatlanok cseréinek lebonyolítása - ingatlanok forgalmi értékének megállapítása - albérletek közvetítése - üzlethelyiségek kiadása, bérbe adása.

TOVÁBBI

SZOLGÁLTATÁSUNK MÉG:

Autós Mesteriskola Járművezetői tanfolyamokat folyamatosan indítunk- rövid átfutási idővel - minden héten, kedden! Kamatmentes részletfizetést biztosítunk!

Munkatársaink és cégünk számítógépes adatbázisa segíti Önt a gyors tájékozódásban, az Önnek megfelelő ingatlan kiválasztásában.

Keresse minden héten, kedden, a Petőfi Népében cégünk kínálatát!

Ha ajánlatunk felkeltette érdeklődését, bővebb felvilágosítás érdekében keresse fel irodánkat személyesen vagy telefonon: Kecskemét, Vak Bottyán u. 2.

Tel.: 76/483-155

Ml SZOMBATON IS NYITVA TARTUNK!

NE FELEDJE:

HA KERES VAGY KÍNÁL, SEGÍT ÖNNEK A PROFI UNIVERZÁL!

KERESÜNK:- albérletet - önálló, esetleg leválasztható házrészt a nagykörúton belül -1+2 félszobás lakásokat - 2 szoba, fürdőszoba, konyha, előszobás lakást - 2 szobás, kertes házat - 1 vagy másfél szobás lakást - Kecskeméten, egyedi gázfűtéses, telefonos lakást.

A G.B.-Ganz Olasz-Magyar Tüzeléstechnikai Kft. Kelet-Magyarországi Irodája európahírű termékeinek (gáz- és olajégők, kombi falikazánok, cserépkályhaégök stb...) értékesítése és szervizelése céljából keres kapcsolatot kereskedőkkel, gáztervezökkel Kecskeméten és környékén. Megfelelő feltételek eseten márkakereskedői, illetve márkaszerviz szerződés köthető.

Felvilágosítás:

G.B-Ganz KKI.

6500 Baja,

Szentháromság tér 11. Tel/Fax: 79-322-840.

KIADÓ!

50 m2 alapterületű

irodahelyiség

telefonfővonallal irodának, raktárnak, üzlethelyiségnek, hosszú távra.

Érdeklődni: Kiskunfélegyháza, Tóth K. u. 2. sz.

Telefon: 76/362-592 (36385)

Már ^^^Ft>tól PÉNZTÁRGÉP!

Még 25-50 ezer Ft. támogatással!

Fiókos-, hordozható-, éttermi- és PC alapú típusok. Kellékanyag, szerviz.

SCHWA-BO

Kecskemét, Csongrádi u. 3. Telefon: 76/482-471.

ELADÓ:

Öcsöd határában, a Holt-Körös partján, 1200 négyszögöl gyümölcsös és szántó. Rajta 2 éve épült, 34 m2-es kőház. Horgásztanyának is kiváló. Irányár: 750.000 Ft;

Dunapataj-Szelid^ tónál, 5 éve üzemelő, melegkonyhás étterem, büfé, 60 férőhelyes fedett terasszal, 630 négyszögöl telekkel. Forgalmas helyen, a főút mellett van. Irányár: 12.000.000 Ft;

*

5 szobás, 2 fürdőszobás, egyedi gázfűtéses, telefonos családi ház, 2 fűtött garázs- zsal, pincével, a villanegyedben. Irányár:

7.000. 000 Ft;

Kertes ház a Szolnokihegyben. Irányár:

950.000 Ft;

Hetényegyháza-Belsőnyírben, 1370

négyszögöl telek, szőlő, gyümölcsös. Víz, villany,/építési lehetőség van. Irányár: 395.000 Ft;

Lakiteleken, 2 szintes, 5 szobás, fürdőszobás, alápincézett lakás, üzletnek is kiválóan alkalmas. Irányár: 5.000.000 Ft;

4 szobás, fürdőszobás, garázsos családi ház pincével és 1 szobás lakás teljes közművel, melléképülettel, a Hunyadivárosban. Kisebb csere is érdekel. Irányár:

5.800.000 Ft:

3 szobás, leválasztott házrész, gázfűtéses, teljesen felújított, Terranova hőszigetelő vakolattal, a belvárosban. 3 szobás családiház-csere is érdekel. Irányár:

6.000. 000 Ft;

Tiszakécskén, kertes ház - 3 szoba, összkomfortos - 500 négyzetméter telekkel, tetőtér-beépítés lehetséges. Ikergarázs van. Irányár: 2.400.000 Ft;

2 szoba, fürdőszobás ház, a Kerekes utcában. Tüzelőtároló, kerékpártároló, műhely van. Irányár. 1.200.000 Ft;

Nagykőrösön, a Dózsa Gy. u.-ban, 64 m2—es, lakótelepi lakás. Irányár:

1.280.000 Ft;

2 szobás, 55 m2-es, lambériás, parkettás, V. emeleti lakás, a Széchenyivárosban. Irányár: 1.650.000 Ft;

Kecskeméten, Máriahegyben, 440 négyszögöles telek. Fúrott kút, építési, ill. villanycsatlakozási lehetőség van. Irányár:

140.000 Ft;

*

Kecskeméten, a Petőfivárosban, 3 szobás, nagy nappalis, 2 fürdőszobás, telefonos, galériás, 170 négyzetméteres családi ház. Irányár: 15.000.000 Ft.

KIADÓ:

Kecskeméten, a Széchenyivárosban, t szobás lakás, hosszabb távra is. Irányár:

15.000 Ft + rezsi.

Kecskemét Területi Fiókja

(Kecskemét, Petőfi S. u. 16.)

Kecskemét és környéke területére.

érettségizett munkatársakat keres felvételre,

üzletkötői és életbiztosítási specialista munkakörbe.

Ingyenes betanulás után teljesítményarányos, jó kereseti lehetőséget biztosítunk. (31471)

KARÁCSONYI AKCIÓ!

December 31-éig

a BOSCH ipari elektromos kéziszerszámokra

10% engedmény,

ugyanitt

STIHL motorfűrészek kedvező áron!

Cím:

Kalocsa, Petőfi u. 100. Kiskörös, Petőfi u. 29. Telefon: 06-30/431-946 (349501

A

PETŐFI NÉPE

terjesztésére

keresek

Bugac belterületére olyan, megbízható, pontos

munkatársat,

aki vállalja a lap eljuttatását az előfizetőkhöz. Cím: Kopasz Attila Kiskunfélegyháza, Móra tér 14/B Tel.: 06/60-354-183

________ (35200)

ING

YENES HIRDETÉSEK FELVÉTELE

MAHIR, Kecskemét, Árpád krt. 2. 76/481-794

A hét hat napján Ónért

RETÓFi NÉ RE