Petőfi Népe, 1994. november (49. évfolyam, 257-282. szám)

1994-11-22 / 275. szám

TELEFON: 76/481-391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386

A régió gyümölcs- kultúráját közvetítik

Az érsekhalmi telephelyű Elma Részvénytársaság, a volt Hosszúhegyi Mezőgazdasági Kombinát Gyümölcsfeldolgozó Üzeméből jött létre, a kombinát felszámolása után. Sasvári Károly igazgató cége jellemzésekor azt vallja, hogy azokat az értékeket kívánják megőrizni működésük során, melyekben a legfontosabb szerep a hagyományra, a szakmai ismeretre és a lokálpatriotizmusra épül.

Az Elma Rt. termelési eredményei megháromszorozódtak 91-es indulása óta. Az értékesítési piacon főleg az export a jellemző, amely a teljes árbevétel 70 százalékát jelenti. A HEY-HO a legkeresettebb a FÁK-orszá- gokban, Oroszországban és a Baltikumban.

A részvénytársaság tevékenységi körében az egyik legfontosabb ágazat a gyümölcs- termesztés. Háromszáz hektáron mintakertekben termesztik

az almát, a szilvát, kajszit és a meggyet. Ez képezi alapját a fogyasztók megelégedésére gyártott minőségi árunak. Ebben az évben 12.500 tonna almát dolgoztak fel, és mint almasűrítményt, Hollandiában, Skandináviában és Németországban értékesítették.

A gyümölcslevek előállítása során mind fontosabb szempont a minőség javítása és a választék bővítése. Ebben az évben 35 millió doboz HEY-HO-t gyártanak.

Az Elma Rt. üzletpolitikájában arra törekszik, hogy a Duna-Ti- sza közén a gyümölcstermesztésben és a gyümölcsfeldolgozásban megőrizzék a meghatározó szerepet. Biztosítani kívánják a gyümölcstermelők számára a hosszú távú, biztonságos termesztést. Gyümölcsle- veik a legszélesebb körben közvetítik a régió gyümölcstermesztési kultúrájának értékeit.

• A gyümölcslevek közül a kedvenc, a Hey-Ho.

Megújult árurendelés

• A Tisza Füszért Rt.-nél már évek óta hagyomány, hogy nagyobb ünnepek, évszakok előtt vendégül látja kereskedő partnereit. Megyénkben Kiskunhalason és Kecskeméten húsz cég ajánlotta legújabb termékeit. A szokásos árurendelést színvonalas műsorok és kóstolók tarkították.

Az EMPIRE Ingatlanforgalmazási és Befektetési Kft. e heti ingatlanajánlataiból ízelítő:

ELADÓ:

KECSKEMÉT:

LAKÁSOK:

Hunyadivárosban, 4 lakásos társasház földszintjén 76 m* 2-es, 3 szobás, gázfűtéses lakás, garázzsal: 3.300.000 Ft (337/5/94)

Gyenes téren, 90 m2-es, 3 szobás, étkezős, erkélyes, egyedi gázfűtésű lakás IV. emeleten, garázs megoldható: 4.000.000 Ft (331/5/94)

Batthyányi utcán, V. emeleti, 1+2 félszobás, 63 m2-es. étkezős, erkélyes lakás:

2.500.000 Ft (335/5/94)

Hunyadivárosban, III. emeleti, 68 m2-es, 2,5 szobás, étkezős, telefonos, központi gázfűtéses lakás, 38 m2-es beépíthető tetőtérrel: 2.400.000 Ft (223/3/94)

Széchenyivárosban, 83 m2-es, 2+2 félszobás, étkezős, nagy erkélyes, telefonos, összkomfortos, II. emeleti lakás: 3.700.000 Ft (332/5/94)

Belvároshoz közel, III. emeleti, 81 m2-es, 3 szobás, egyedi gázfűtésű lakás, önálló kamrával, garázzsal: 3.200.000 Ft (157/2/94)

Akadémia krt.-on 2+2 félszobás, II. emeleti, 77 m2-es, vízórákkal felszerelt lakás:

2.500.000 Ft (270/8/94)

Széchenyivárosban, cseréptetős házban, IV. emeleten, 2,5 szobás, 64 m2-es lakás:

1.900.000 Ft (334/5/94)

Bartók B. krt.-on, földszinti, 83 m2-es, 3 szobás, telefonos, egyedi gázfűtéses társasházi lakás, garázzsal, pincével: 4.200.000 Ft (312/3/94)

HÁZAS INGATLANOK:

Bethlen krt.-on, 264 m2 telken, 90 m2-es, 3 szobás, hagyományos fűtésű családi ház, melléképülettel, garázzsal: 2.000.000 Ft (340/5/94)

TÜZÉP-töl nem messze, 5200 m2 telken, 110 m2-es, 2 szobás, egyedi gázfűtéses családi ház, melléképülettel: 3.200.000 Ft (330/3/94)

Belvárosban, 140 m2-es, 3,5 szobás, étkezős, tetőtér-beépítéses, egyedi gázfűtésű, telefonos sorházi lakás, garázs- zsal, 160 m2 telken: 6.300.000 Ft (338/5/94)

Vacsi közön, befejezés előtt álló, de már lakott, 74 m2-es, 2,5 szobás, étkezős sorházi lakás garázzsal: 3.700.000 Ft (339/5/94)

Katonatelepen, 1029 m2-es építési telek, teljes közműbekötési lehetőséggel:

380.000 Ft (194/3/94)

A BAUMAX Áruházhoz közel, 260 m2 telken, 110 m2-es, 4 szobás, egyedi gázfűtésű családi ház, melléképülettel (2 generációnak is alkalmas): 4.700.000 Ft (329/3/94)

Mikszáth K. krt.-on, 400 m2 telken, 120 m2-es, 5 szobás, étkezős, tetőtér-beépítéses családi ház, garázsokkal, melléképülettel: 15.000.000 Ft (326/5/94)

Petöfivárosban, 650 m2 telken, 160 m2- es, 5 szobás, étkezős, tetőtér-beépítéses családi ház, dupla garázzsal, klímaberendezéssel, kandallóval: 8.500.000 Ft (206/3/94)

Hunyadivárosban, 76 m2-es, kétszintes, 3 szobás, gázfűtéses sorházi lakás, garázzsal, pincével, melléképülettel:

4.350.000 Ft (336/5/94)

*

Hunyadivárosban, 800 m2 telken, 150 m2- es, 6 szobás családi ház, teljes közművel, egyedi gázfűtéssel, alápincézve: 5.600.000 Ft (238/3/95)

Vacsi közben, 140 m2 alapterületű, 3 szintes, 5 szobás, telefonos családi ház, teljes közművel, gazdasági épülettel, garázzsal:

10.500.000 Ft (314/5/94)

Kecskeméthez közel, 3 hold területen (ebből 1 hold bekerítve), 60 m2-es, új építésű, kétszoba-étkezős tanyás ingatlan, telepített gázzal ellátva, kis halastóval:

3.200.000 Ft (296/3/94)

Kecskemét belvárosában, felújított, 60 m2-es, egyszoba-étkezős, gázfűtéses házrész, meílékepülettel, pincével, 80 m2 telken: 1.500.000 Ft (304/5/94)

ÜZLETHELYISÉGEK, VÁLLALKOZÁSI CÉLÚ INGATLANOK:

Kisfáiban, 70 m2-es, 2 szobás, hagymá- nyos fűtésű tanyás ingatlan pincével, garázzsal, 70 m2-es üzlethelyiseggel, víz, villany közművel, 800 négyszögöl telken:

1.800.000 Ft (294/8/94)

Piachoz közel, 117 m2-es, 4 szobás, gázfűtéses, telefonos ház ipari árammal, 382 m2 telken, bármilyen vállalkozásra alkalmas (jelenleg iroda): 8.500.000 Ft (210/8/94)

Belvároshoz közel, 240 m2-es, 6 szobás, étkezős, tetőtér-beépítéses, telefonos családi ház, teljes közművel, garázzsal, 30 m2-es műhely vagy irodával: 12.000.000 Ft (173/2/94)

Vízmüdomb után, erdőkkel körbehatárolt, 48.359 m2 telek, gáz közművel, villamosítási lehetőséggel, bármilyen vállalkozásra kiválóan alkalmas: 12.000.000 Ft (13/0/93)

Máriavárosban, 260 m^s, 2 szobás, hagyományos fűtésű családi ház, működő üzlethelyiséggel, 447 m2 telken: 14.500.000 Ft (219/3/94)

BÉRBE ADÓ:

Belvárosban, 80 m2-es, 1+2 félszobás, ázfűtéses, telefonos, garázsos lakás osszabb távra: 35.000 Ft/hó + rezsi (316/3/94)

Halasi úton, 2 szobás családi ház, garázzsal, ipari árammal, vállalkozásra is alkalmas: 40.000 Ft + rezsi/hó (263/3/94)

*

Belvárosban, V. emeleti, 2,5 szobás, 64 m2-es lakás bútorozva kiadó: 35.000 Ft + rezsi/hó;

Belvárosban, 56 m2-es, 2 szobás, egyedi gázfűtéses, IV. emeleti lakás hosszabb távra bérbe adó: 30.000 Ft + rezsi/hó;

HA ÍZELÍTŐNK FELKELTETTE ÉRDEKLŐDÉSÉT, KERESSEN MEG BENNÜNKET IRODÁNKBAN, AHOL TELJES KÍNÁLATUNKKAL. VALAMINT AZ INGATLANOKRÓL BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁSSAL VÁRJUK AZ ÉRDEKLŐDŐKET!

Kecskemét, Széchenyi tér 14. (Északi tér- fal) Tel.: 76/482-452 Fax/üzenetrögzítö:

76/482-453

561 m2-es, parkosított telken, 140 m2-es, tetőtér-beépítéses, kulcsrakész állapotban lévő, 4 szobás, igényes kialakítású családi ház: 7.500.000 Ft;

180 m2-es, 5 szobás, felújított családi ház:

10.000. 000 Ft;

Mérleg utcában, 550 m2 telken, 220 m^s, új, befejezés előtt álló családi ház: 6.800.000 Ft;

Hegedűs közi, 170 m2-es, befejezés előtt álló, igényes kialakítású, teljesen alápincézett családi ház 1000 m2 telekkel:

18.000. 000 Ft;

Kerekegyházán, 120 m2-es, 3 szobás, gáz központi fűtéssel, garázzsal, telefonnal, 1429 m2 telekkel: 2.800.000 Ft;

Tiszaalpáron, parkosított telken, 90 m2-es, 2 szintes, garázsos, sorház jellegű üdülő bútorozva: 2.800.000 Ft;

Nagykörösön, 54 m^s, 2 szobás, erkélyes, parkettás, II. em., társasházi lakás, garázzsal, pincével: 1.700.000 Ft;

Nyárlőrincen, 0,5 ha almás 500 db, 7 éves fával, csöpögtetős öntözőrendszerrel:

450.000 Ft;

Északi térfalon, 36 m2-es, I. em. iroda:

4.800.000 Ft;

SZIL-COOP üzletházban, I. em. 15 m2-es üzlet: 2.500.000 Ft;

BELVÁROSI ÜZLETHÁZBAN:

74 m2-es, fszt. üzlet, dec. 1-jétől bérbe adó:

2.000 Ft/m2/hó;

I. em., 20 m^s irodák eladók: 75.000 Ft/m2 + áfa;

Irodaházban irodahelyiségek bútorozottan kiadók:

I. em., 88 m^-es, 3 helyiséges iroda: 1.000 Ft/m2/hó;

I. em., 38 m2-es irodahelyiség: 1.100 Ft/

m2/hó;

Az irodák telefonnal ellátottak, a bérleti díjak a rezsiköltségeket is tartalmazzák.

*

Továbbá 80-100 férőhelyes konferencia- termek bérelhetők.

KERESÜNK:

1+2 fél—2,5 szobás, Széchenyi-, hunyadi-, belvárosi lakásokat, házrészeket megvételre.

INGATLAN

148 m2 hasznos alapterületű 4 szoba, 2 fürdőszoba, plusz teljesen alápincézett, befejezés előtt álló családi ház tehermentesen, Kecskeméten eladó. Érdeklődni a nagykőrösi 53/351-395 telefonon, du. 5 óra után. Irányár: 6.200.000 Ft

A régi TORMÁSI autószerelő és karosszé- rialakatos-mühely eladó. Cím: 6000 Kecskemét, Csáktornyái u. 69. Érdeklődni: telefonon 06-76-482-208, Tormási Attila.

Eladó 2 szoba konyhás ház a Ceglédi úton. Üzlethelyiségnek is kialakítható. Érd.: Kmét, Ceglédi út 15. 15 h után. Tel.: 06- 30-433-848

Eladó Csengődön 4477 m2 nagyságú terület, rajta 136,2 m2-es műhely és 120 m2- es faépület. Érd : Klajkó, Csengőd, Petőfi 77. vagy 78/341-098 telefonon.

Eladó a Kunszállás, József Attila u. 9. sz. alatti telek. Tel.: 76/483-617

Kecskeméten, a Széles közön 886 m2 kert - közmüvek a telekhatárnál - eladó. Érdeklődni 53/351-395-ös telefonon, este 6 | után.

Kecskemét, Kadafaluban közművesített építési telket vennék sürgősen. T.: 76/490- 608

Áron alul eladó 2 szobás, fürdőszobás kiscsengődi tanya, melléképületekkel, müút mellett, 2 hold területtel. Nyugati autót beszámítok. Érdeklődni: 06/76/374-152 telefonon. Irányár: 850.000 Ft.

Budapest határában, Törökbálinton, zöldövezeti, összközmüves. dupla komfortos új, azonnal beköltözhető családi ház különálló borpmcével, garázzsal 14 millió Ft—ért eladó. 06-60/328-060

Csávolyon 4 szobás családi ház gázfűtéssel, telefonnal, garázzsal, gazdasági melléképületekkel sürgősen eladó. Érd.: Csá- voly, Árpád u. 2. Tel.: 79/352-014

Eladó Kecskemét, Hajnal u. 4. sz. alatti felújításra szoruló 70 m2-es lakás 270 m2- es telken, teljes közművel. Érdeklődni az esti órákban, a helyszínen.

I Kiskunfélegyháza, Nyár u. 3. sz. alatt zöldövezeti, 3 szobás, 4 lakásos társasházi lakás kerttel, garázzsal és mellékhelyiségekkel eladó. Érdeklődni: 8—9—ig. 17-18- '9

mm

m BELVÁROS! * ÍINfiATLANKÖZVETÍTŐ

J IRODA L

6000 Kecskemét,

Hornyik János krt. 4. I. em. 10. Telefon/fax: 76/328-566, 480-566

INGATLANOK KÖZVETÍTÉSE ÉS FORGALMIÉRTÉKBECSLÉSE TELJES JOGI BONYOLÍTÁSSAL

HETI INGATLANKÍNÁLATUNKBÓL:

BELVÁROSBAN:- új társasházban, 111 m2-es, földszinti, 2+2 félszobás, garázsos lakás: 6.500.000 Ft;

73 m2-es, 3 szobás, igényesen felújított, V. em. lakás: 2.800.000 Ft;

Fehér utcai, 60 m2-es, különálló, felújított házrész, kis pincével, garázsalappal:

1.500.000 Ft;

Mária u., 70 m2-es, 2 szobás, gázfűtéses házrész: 1.800.000 Ft;

120 m2-es, új családi ház garázzsal, 360 m2 telekkel: 6.800.000 Ft;

SZÉCHENYIVÁROSBAN:

Cseréptetős házban, III. em., 73 m2-es, 3 szobás, étkezős lakás: 2.700.000 Ft;

VI. em.-i, 56 m2-es, 2 szobás lakás márciusi átadással: 1.550.000 Ft;

Vili. em.-i, 2,5 szobás, erkélyes lakás:

1.700.000 Ft;

Cseréptetős házban, igényes, 2,5 szobás, étkezős, 71 m2-es, III. em.-i lakás:

2.400.000 Ft, csere: belvárosi, II.—III. emeleti,

2 szobás lakás: 2.000.000 Ft—ig;

PETÖFIVÁROSBAN:

2 rendbeli, 96 m^s + pincés, garázsos, télikertes, befejezés előtt álló, sorház jellegű ikerház egyben vagy külön is: 13.000.000 Ft;

TISZTELT

LEENDŐ ÜGYFELÜNK!

A Profi Univerzál Kft. Ingatlanközvetítő Irodája az alábbi szolgáltatásokkal várja az Ön megbízását:- lakások vételének és eladásának közvetítése, - ingatlanok cseréinek lebonyolítása, - ingatlanok forgalmi értékének megállapítása, - albérletek közvetítése, - üzlethelyiségek kiadása, bérbe adása, - további szolgáltatásunk még: Autós Mester- iskola.

Munkatársaink és cégünk számítógépes adatbázisa segíti Önt a gyors tájékozódásban, az Önnek megfelelő ingatlan kiválasztásában.

Keresse minden héten, kedden, a Petőfi Népében cégünk kínálatát!

Ha ajánlatunk felkeltette érdeklődését, bővebb felvilágosítás érdekében keresse fel irodánkat személyesen vagy telefonon: Kecskemét, Vak Bottyán u. 2. Tel.:

76/483-155

Ml SZOMBATON IS NYITVA TARTUNK!

NE FELEDJE: HA KERES VAGY KÍNÁL, SEGÍT ÖNNEK A PROFI UNIVERZÁL!

VÁRJUK A MEGBÍZÁSOKAT:

albérlet; önálló, esetleg leválasztható házrész a nagykörúton belül; 1+2 félszobás lakások; 2 szoba, fürdőszoba, konyha, előszobás lakás; 2 szobás, kertes házak; 1 vagy másfél szobás lakás; Kecskeméten

egyedi gázfűtéses, telefonos lakás közvetítésére.

ELADÓ:

Tiszakécskén, kertes ház, 3 szoba, összkomfortos, 500 m2 telekkel. Tetőtér-beépítés lehetséges, ikergarázs van. Irányár:

2.400.000 Ft.

2 szoba, fürdőszobás ház, a Kerekes utcában. Irányár: 1.200.000 Ft.

Nagykörös, Dózsa Gy. u., 64 m2, erkélyes, lakótelepi lakás: 1.280.000 Ft.

Kertes ház a Szolnokihegyben: 950.000 Ft.

Hetényegyháza-Belsőnyírben, 1300 négyszögöl telek, szőlő, gyümöl- csös:395.000 Ft.

Dunapataj-SzelidMónál, a főút mellett, forgalmas helyen, melegkonyhás étterem, büfé, 60 férőhelyes fedett terasszal, 630 négyszögöl telekkel: 12.000.000 Ft.

Kiskunfélegyháza, Akácfa utca 9. sz. alatti kétszintes, 100 m2-es, 4 szobás sorházi lakás garázzsal eladó. Érd.: Csáky utca 1. sz. alatt. Irányár: 3.600.000 Ft.

*

Keresek 1+2 félszobás lakást Kmét, Batthyány utca, "fűrészfogas", Reile G. utcában (liftest). Tel.: 76/324-769, 16 h-tól.

Kiadó Kecskemét, Fecske utcában magánház garázzsal, vállalkozás részére, iroda vagy raktározási célra. Érdeklődni: 76/492-364 telefonon, 17 óra után.

ALBÉRLET

KONTAKTUS

ALBÉRLET-KÖZVETÍTŐ IRODA

Kecskemét, Petőfi S. u. 9. IV.69. Tel.: 76/482-901 Nyitva: 8-11 óráig

Van kiadó lakása?

Albérlője már várja!

Hová menjen, hol találja?

Jöjjön az albérlet-közvetítő irodába! Ingyenes tanácsadás, adatfelvétel, nyilvántartás.

KIADÓ

Lajosmizsén 2 szobás, igényesen bútorozott, kertes ház: 15.000 + R.

*

Az AKADÉMIA krt.-on 2,5 szobás, igényesen berendezett, telefonos lakás kiadó:

35.000 + R.

SZÉCHENYI VÁROSI, üres, 1 szobás lakás kiadó hosszabb távra: 18.000 rezsivel.

KISKUNFÉLEGYHÁZÁN 3 szobás 100 m2-es, gázfűtéses, bútorozott, telefonos lakás kiadó: 30.000 + R.

KŐHÍD UTCÁN új, 60 m2-es, étkezős, gázfűtéses, lakás leinformálható ügyfélnek kiadó: 25.000 + R.

IRINYI UTCÁN 2 szobás, berendezett, telefonos lakás garázzsal kiadó igényes, leinformálható bérlőnek: 25.000 + R.

KERTES házban 2 szoba, bútorozva, konyha- és fürdőszoba-használattal, autóbeállási lehetőséggel kiadó. 10.000 + R.

Lakiteleken lakás, üzletnek is alkalmas, 2 szintes, 5 szoba, fürdőszobás, alápincézett: 5.000.000 Ft.

Öcsödön vízparti telek: 750.000 Ft.

Kecskeméten, a villanegyedben 5 szobás, 2 fürdőszobás, telefonos, egyedi gázfűtéses ház. 2 családnak is alkalmas, leválasztható. Az udvaron 2 fűtött garázs, pince: 7.000.000 Ft.

1 szobás, telefonos, vízórás, reluxás lakás a Széchenyivárosban: 1.400.000 Ft.

2 szobás, 55 m2-es, lambériás, parkettás lakás a Széchenyivárosban:

1.650.000 Ft

KIADÓ:

Belvárosban, 6 helyiségből álló, 95 m2- es épület irodahelyiségnek kialakítva, szociális helyiségekkel együtt. Telefon, telex használatára lehetőség van: 40.000 Ft/hó.