Petőfi Népe, 1994. november (49. évfolyam, 257-282. szám)
1994-11-18 / 272. szám
1994. november 18., péntek A magyarok bejövetele 11 Célegyenesben a Feszty-körkép restaurálása Finiséhez érkeztek az Ópusztaszeri Nemzeti Történelmi Emlékparkban a Feszty-körkép restaurálási munkálatai. A wroclavi Ars Antiqua Restaurátor Szövetkezet csapata éppen három esztendővel ezelőtt fogott hozzá a 15x120 méteres monumentális panoráma rendbehozatalához. Mielőtt részletesen taglalnánk, mekkora feladatra vállalkoztak a szerződés megkötésekor a lengyel szakemberek, érdemes röviden felidézni a páratlan remekmű születésének, megsérülésének történetét. A magyarok bejövetelét ábrázoló panoráma a múlt század végén, a millennium lázában született. 1894 pünkösdjén avatták fel a Feszty Árpád és húsz festőtársa által elkészített gigantikus festményt. A fővárosi bemutató óriási sikert aratott, majd a kép a londoni vi• A restaurátorok munkája nagy türelmet és hozzáértést igényel. Képünkön Anna Trocha tűhegyes ecsettel javítja a sérült részeket. • Stanislav Filipiak, a helyreállítási program egyik nagy tapasztalatú vezetője. A raclawicei panorámakép sikeres restaurálása után magas állami kitüntetést kapott. lágkiállítás egyik látványossága lett. A második világháború temérdek szenvedést okozott sokfelé a földgolyón. Kivált azokban az országokban végzett hatalmas pusztítást, amelyek hadszíntérré váltak. A milliónyi emberáldozat mellett az emésztő tűz nem kímélte az épületeket, művészeti alkotásokat sem. Sajnos, a Feszty-körkép sem kerülhette el sorsát: 1944-ben a Városligetben kis híján teljesen elpusztult. Az épületre zuhanó gyújtóbomba pillanatok alatt rommá változtatta a létesítményt. A fellobbanó lángok a festmény nagy részét is felfalták. A tető nélkül maradt épületben hónapokig ázott a megsérült remekmű... Ráadásul a megmaradt részekből néhány gátlástalan tolvaj kikanyarított egy-egy mutató- sabb jelenetet. A háborús évek után hosszú ideig raktárak polcain várta újjászületését az óriási panoráma. Az Ars Antiqua Restaurátor • A képen jól láthatóak a körkép eredeti darabjai és középen a hiányzó rész, amelyet rajzzal már kipótoltak a lengyel szakemberek. Ezután következik a festés. Szövetkezet három esztendeje látott hozzá a munkához. Először meg kellett szabadítaniuk a vásznat egy korábbi állagmegóvási kísérlet során beleitatott gyantától. Utána következett a gombásodást meggátoló vegyszeres kezelés, a speciális hordozóvászon legyártatása és ösz- szeépítése a megmaradt képrészekkel. A körkép épületében maga a vászon felszerelése sem volt egyszerű dolog. A jobb térhatás érdekében ugyanis úgynevezett hiperboloid, azaz kissé hordós alakúra kellett a felületet kialakítaniuk. Ezek után érkezett el a festészeti felújítás, ami hallatlanul nagy hozzáértést, türelmet, pontosságot követelő munkafázis. Még szerencse, hogy a lelkes lengyel csoport munkáját segíti egy 1928-ban készült fekete-fehér diasorozat. Ezek, és a Morelli Gusztáv által készített metszetek nélkül ugyancsak fájhatna fejük: vajon hogyan, és miként követték pontosan egymást a honfoglalás jelenetei a 120 méteres vásznon? így viszont csak rávetítik a vászonra a diákat, és máris hűen utánarajzolhatják a Fesz- tyék által megálmodott eseménysor hű mását. Az óriási vászon előtt most liftek araszolnak lassan le és fel. Rajtuk ügyes kezű restaurátorok foglalnak helyet, akik vagy a hiányzó részeket pótolják, vagy éppen a sérült darabokat teszik rendbe. Mint ahogy azt dr. Trog- mayer Ottótól, a munkálatokat ellenőrző nemzetközi bizottság elnökétől megtudtuk, a bizottság legközelebb a jövő év júniusában ül össze. Ekkor már magát a képet is át szeretnék venni a restaurátoroktól. A kijelentés arra utal, hogy a wroclavi csoport igen jól áll. Úgy tűnik, hogy a szerződés szerinti 1995. októberi határidőhöz képest 4-5 hónapos előnyre tettek szert. Ha tudják tartani ezt a tempót, a jövő év nyarától már a nagyközönség is megtekintheti az újjászületett Feszty-körképet. Gaál Béla • A festmény előtt az épülő terepasztal miatt nagy a felfordulás. NAPI PÉNZÜGYEK Egyéni fogyasztásmérőkkel takarékoskodni az energiával Kifogyóban vannak a házi kőolaj- és földgázmezők, s ez importfüggőségünk növekedését hozza magával, bár az energia-ellátás - az illetékes ipari tárca szerint - zavartalan lesz a jövőben is. Feltéve, ha legfontosabb partnerünkkel, Oroszországgal továbbra is meg tudunk állapodni a szállítás pontos feltételeiben; ha sikerül minél előbb rácsatlakozni a nyugat-európai energiahálózatokra. A szakemberek nem számítanak a lakossági energiafogyasztás növekedésére, s valószínűleg igazuk is lesz, hiszen a 60-80 százalékos energiaár-emelés kevesek számára engedi meg a többletfogyasztást. így azt tanácsolják a hozzáértők: akármilyen energiát használunk, legyen az villany, gáz, olaj vagy szén, takarékoskodjunk vele! Ennek érdekében ne riadjon vissza senki az egyéni fogyasztásmérő órák fel- szereltetésétől sem, mert ezek beszerelési ára - az 1997-ig tervezett áremelések tükrében - rövid időn belül megtérül majd.- mm 40 31 ■ ■(I MENNYIT ER P f Ml A FORINT? AZ MNB VALUTAÁRFOLYAMAI (Érv.: 1994. november 17-én) Vételi Közép Eladási Pénznem árfolyam 1 egységre, Ft-ban angol font 170,62 172,36 174,10 ausztrál dollár 81,65 82,45 83,25 belga és lux. frank (100) 340,06 343,52 346,98 dán korona 17,90 18,08 18,26 finn márka 22,89 23,12 23,35 francia frank 20,37 20,58 20,79 görög drachma (100) 45,42 45,88 46,34 holland forint 62,40 63,03 63,66 ír font 167,46 169,19 170,92 japán yen (100) 110,30 111,40 112,50 kanadai dollár 79,35 80,14 80,93 kuvaiti dinár 361,93 365,55 369,17 német márka 69,95 70,66 71,37 norvég korona 15,98 16,14 16,30 olasz líra (1000) 68,24 68,94 69,64 osztrák schilling 9,94 10,04 10,14 portugál escudo (100) 68,45 69,15 69,85 spanyol peseta (100) 83,97 84,83 85,69 svájci frank 83,12 83,97 84,82 svéd korona 14,75 14,90 15,05 USA-dollár 108,34 109,41 110,48 ECU (Közös Piac) 133,20 134,56 135,92 Támogatott és önköltséges gyógyszerek A magyar lakosság tavaly 15,2 milliárd forintot költött gyógyszerekre, míg az egészségbiztosító 51,5 milliárdot fizetett ki gyógyszertámogatásra. Mivel a társadalombiztosítás a jövőben képtelen az egyre növekedő kiadások fedezésére, már 1995 elején gyors és radikális változások várhatók. Milyen tényezők befolyásolják a gyógyszerkiadások ilyen rendkívüli mértékű növekedését? A növekedés legfőbb kiváltója a gyógyszerfogyasztás mértékének és összetételének gyors változása. Magyarországon az utóbbi három évben jelentősen bővült a gyógyszerválaszték, amelyet mi sem bizonyít jobban, mint az, hogy az Országos Gyógyszerészeti Intézet ez idő alatt 1200, döntően importból származó és nagyon drága orvosságot törzskönyvezett. Az árak alakulását az infláció és a forint leértékelése valóban erőteljesen befolyásolja, hiszen a hazai gyógyszeripart mindkettő a termelői árak emelésére kényszeríti. Az importból származó orvosságok ára a forint-leértékelések miatt akkor is nő, ha a gyártó nem emeli az árait. A jövőben szigorodik majd a gyógyszertárak elszámolási rendszere. Változik a gyógyszer-támogatási rendszer is, hiszen a tb-nek szabott a gyógyszerkerete, bármennyire is bővül a gyógyszerkínálat, nem teszi lehetővé minden forgalomban lévő orvosság támogatását. Most készül azoknak a gyógyszereknek a listája, amelyeket az országos Egészségbiztosítási Pénztár támogatni fog. Megy a bolt... Járja az országot A Westel 900 GSM mobiltelefonjai Magyarországon és külföldön is egyre több helyen használhatók. Győződjön meg róla a Westel 900 GSM mobil bemutató- termében! Többek közt megismerkedhet a világ legkisebb készülékével az Ericssontól, a hatféle színben kínált Nokia telefonokkal, s azokkal az új lehetőségekkel, amelyeket a mobiltelefon szolgáltatás nyújt Önnek. Akár már félórán belül saját telefonján beszélhet. Hogy menjen a bolt. Szeretettel várjuk Dunaföldváron november 18-án és 19-én az autóbusz pályaudvaron. Természetesen később és mindig rendelkezésre áll Kecskeméten a Westel 900 GSM mintaboltja: Kossuth tér 3. tel.: (76) 485-330 és az Ofotérl üzletek Kecskeméten: Petőfi Sándor u. 12. tel.: (76) 483-105; Arany János u. 6. tel.: (76) 325-524 és Baján: Eötvös u. 1. tel.: (79) 324-381, valamint a Westel 900 GSM Bács-Kiskun megyei üzletkötője tel.: (06-30) 303-871.
