Petőfi Népe, 1994. november (49. évfolyam, 257-282. szám)

1994-11-16 / 270. szám

TELEFON: 76/481-391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386

NAPI PÉNZÜGYEK

Tovább tart az áremelkedés

Októberben is magas volt a havi áremelkedés: elérte a 2,1 százalékot. Így az árszínvonal az utolsó 12 hónap alatt 19,5 százalékkal növekedett. A szeptemberi havi inflációs ráta 2,3 százalékot ért el, augusztusban 1,4 százalék volt, s a megelőző hónapokban egy százalék körül alakult - derül ki a KSH legfrissebb tájékoztatójából.

Összehasonlítva az éves áremelkedés mértékét az előző években kialakultakkal, még mindig kedvező a helyzet, október végén ugyanis még csak 19,5 százalékot tett ki a 12 havi emelkedés, egy évvel korábban viszont 22, 1992-ben 23,4, 1991 októberében pedig 33,9 százalék volt ugyanez a mutató.

Az ez évi, viszonylag magas októberi áremelkedés részben az élelmiszerek drágulásával függ össze. Emelkedtek a húsárak, és folyamatosan drágult a kávé. A tőkehúsoknál 6-7 százalékos drágulás volt, a baromfinál 2-3 százalékkal magasabb árak alakultak ki, a húskészítményeknél hétszázalékos inflációt mértek októberben. Összességében a hús és húskészítmények árnövekedése 6,1 százalékos volt. A kávéárak októberben huszonhárom százalékkal emelkedtek.

Időszak

Havi áremelkedés

10 havi áremelkedés

1993

1994

1993

1994

Január

6,8

3,2

25,9

17,0

Február

1,7

1,4

24,7

16.6

Március

0,8

1,0

23,4

16,8

Április

0,8

1,2

22,8

17,3

Május

Június

0,4

1,2

21,3

18,3

0,3

1,0

20,9

19,2

Július

0,6

1,3

21,3

20,0

Augusztus

1,8

1,4

22,3

19,5

Szeptember

2,9

2,3

23,0

18,9

Október

1,7

2,1

22,0

19,5

Gyorsan elkeltek az Axon-kötvények

Mint már lapunkban is megírtuk, a szolnoki székhelyű és elsősorban lízinggel foglalkozó Axon Rt. 32 %-kal kamatozó, másfél éves lejáratú kötvényt bocsájtott ki. A kötvény különösen népszerű volt a kisbefektetők körében, alig három és fél nap alatt lejegyezték a 200 milliós csomagot. Mint Kun Zoltán igazgató elmondta, a forgalmazó Takarékbank versengő fiókjai

közül a kecskeméti lett a harmadik a kötvény eladásában. A cég a közelmúltban nyitott képviseletet Bács-Kiskun megyeszékhelyén, s rendkívül biztatónak érzik a kezdeti sikert, s a jövőben is elsősorban az alföldi kisbefektetőkre, valamint a kis- és közép- vállalkozókra számít üzletpolitikájában. Ennek egyik állomása lehet a tavaszra tervezett újabb kötvénykibocsájtás is.

'nm

MENNYIT ÉR

■■Tfy

HÍM

A FORINT?

Á $ a

AZ MNB VALUTAÁRFOLYAMAI (Érv.: 1994. november 15-én)

Pénznem

Vételi

Közép

Eladási

árfolyam 1 egységre,

Ft-ban

angol font

171,50

173,24

174,98

ausztrál dollár

81,25

82,05

82,85

belga és lux. frank (100)

340,20

343,66

347,12

dán korona

17,93

18,11

18,29

finn márka

23,18

23,41

23,64

francia frank

20,37

20,58

20,79

görög drachma (100)

45,46

45,92

46,38

holland forint

62,46

63,09

63,72

ír font

168,16

169,89

171,62

japán yen (100)

110,02

111,12

112,22

kanadai dollár

79,51

80,30

81,09

kuvaiti dinár

361,36

364,98

368,60

német márka

70,03

70,74

71,45

norvég korona

16,03

16,19

16,35

olasz líra (1000)

68,29

68,99

69,69

osztrák schilling

9,95

10,05

10.15

portugál escudo (100)

68,60

69,30

70,00

spanyol peseta (100)

84,18

85,04

85,90

svájci frank

83,43

84,28

85,13

svéd korona

14,86

15,01

15,16

USA-dollár

108,06

109,13

110,20

ECU (Közös Piac)

133,36

134,72

136,08

B&D SAROKKÖSZÖRŰ “BD10”K

550watt teljesítmény, köszörűkoron); átmérője: 115 mm 11000 u/perc

KÜLTÉRI LÁMPA BEÉPÍTETT INFRAVÖRÖS JELZŐVEL

40 DB-OS

SZERSZÁMKÉSZLÉT

HYDROKULTÜRAS NÖVÉNYEK SZÖKŐKÚTTAL

55cm átmérő, lávakő

17.900,

JUNIOR OE LUXE TŰKRŐSSZEKRÉNY

62x51x16,5 fehér és beige színekben

ROYAL ABIR CSOMÓZOTT SZŐNYECEK KÜLÖNBÖZŐ MINTÁVAL ÉS NAOYSÁGBAN pl.; 170x240

“EURO"

VASALÓDESZKA

114x33cm. fehér színben

Minden látogató a pénztárnál leadott kitöltött szelvény ellenében egy pár házipapucsot kap ajándékba. (Amíg a készlet tart)

NÉV:................................................

Erd| Kecskeméti 1214 Budapest |

Velencei u. 29. ^ Kuruc krt. 8. 0 Csepel, Rákóczi Ferenc u. 277 ^

Tel./Fax: 06/23/365 723 * Tel./Fax: 06/76/327 341 ** Tel./Fax: 06/1/277 43 78 H

avagy

receptcserebere

DÜCIÖÖNCI

mai ajánlata

A bajai Sugovica étterem specialitása:

Mandarinos sertéscomb szójacsírával

Hozzávalók (4 személyre): sertéscomb 60 dkg, mandarin 20 dkg, szójacsíra 10 dkg, diónyi friss gyömbér, kukoricaolaj 3 evőkanál, kukoricakeményitő 1 evőkanál, sherry 3 evőkanál, mustár 1 evőkanál, só, fehér bors, pár csepp szezámolaj.

Elkészítése: A húst vékony csíkokra vágjuk, meghintjük kukoricakeményítővel, sóval és összekeverjük egy evőkanál olajjal. Forró olajon megfuttatjuk a finomra vágott gyömbért, rátesszük a húst és állandó keverés mellett készre sütjük. Hozzáadjuk a mustárt, fehér borsot, mandarint, szójacsírát, sherryt és jól összerázzuk. Tálaláskor meghintjük pár csepp szezámolajjal. Körítésnek párolt rizst és nyers zöldségeket adunk.

Várjuk olvasóink válasz-receptjeit. A játék fődíja: 100 ezer forintl

Ami megfűszerezi

életünketl

A borítékra írják rá: PN-PARTI.

y

BAJA

Születtek (november 5-11-éig anyakönyvezettek): Lázár Nikolett (anyja neve: Sziráczki Éva) Mélykút, Varga Nikolett (Molnár Gizella) Baja, Matos Renáta Noémi (Kókity Éva) Nagybaracska, Rácz Csaba Dávid (Pere Edit) Szekszárd, Müller Dorottya (Csallóközi Krisztina Judit) Baja, Varga Tamás Lajos (Versánszki Márta) Csátalja, Kurucz Jennifer (Gojkovics Éva) Sükösd, Kardos Mónika (Márton Vera) Nova Crnja, Leirer Máté (Hajdú Irma) Bácsalmás), Salamon Milán (Fa- igl Rozália) Madaras.

Házasságot kötöttek (1994. november 5-én): Váits Zoltán és Csepella Ibolya Tünde, Viszmeg Zoltán és Kiss Ildikó.

ANYAKÖNYVI HÍREK

Meghaltak (november 5- 11-éig anyakönyvezettek): Kis

Béla (Baja), Éiler Györgyné Molnár Márta (Dunapataj), Sza- lay János (Hercegszántó), Huszti István (Bácsbokod), Siklósi Ká- rolyné Hanák Ilona (Kalocsa), Krix Mihályné Heffler Éva (Madaras), Zeller József (Baja), Szabó Emma (Baja), Bánóczki János (Mélykút), Lazányi Mihályné Sipos Olga (Baja), Szabó Istvánná Bálint Julianna (Baja), Alexa Béla (Csikéria), Sibinger István (Baja), Sólyom József György (Bácsalmás), Fabicsevics Györgyné Dudás Katalin (Katy- már), Ferenci István (Sükösd), Magyaródi János (Baja), Turcsik János (Bácsbokod), Halmai Istvánná Mándics Katalin (Baja), Koch János (Baja), Petrity Péter (Baja), Lakatos Lászlóné Galisity Julianna (Baja).

KISKUNHALAS

Születtek (november 3. és november 10. között): Kanalas Attila (Farkas Ibolya Erzsébet), Rokolya István (Lőrincz Eszter),

38B6SWM

Keller Georgina Anita (Feka Angéla), Géró Renáta (Kovács Lídia), Vadkerti-Tóth Mónika (Kiss Ilona), Palla Gábor (Túrák Erika). Kákonyi Evelyn (Kalapos Ibolya), Katona Gábor (Gál Veronika), Szvétek Sándor (Straka Katalin), Bárány Edit (Gál Éva), Vidner Tamás (Szabó Edit), Har- kai Nicolas (Lajkó Erika), Kocsis Dávid (Lapos Andrea), Pékár Norbert (Kocsis Ibolya), Pillér Tamás (Rácz Irén), Sztanik Noémi (Hartai Rozália Piroska), Kovács Tibor (Beke Erzsébet), Jarjabka József (Pazdernyik Erzsébet).

Meghaltak (november 9. és november 14. között anyakönyvezettek): Papp Sándor (Soltszentimre), Horváth Mátyás (Tompa), Deli István Béla (Kis- kunmajsa), Rádi József (Bocsa), Nemcsók Imre (Kiskunmajsa), Nagy László (Kiskunhalas), Szűcs . Ferenc (Jánoshalma), Szabó István (Kiskunhalas), Zsebi Vencelné Nyíri Piroska (Jánoshalma), Gubik Istvánná

Herczeg Rozália (Kecel), Pás- kuly Gyuláné Hegedűs Ilona (Kelebia), Kiss Sándomé Paz- demyik Mária (Kiskunhalas), Orcsik Józsefné Sendula Julianna (Kiskunhalas), Gerber Tibor István (Kiskunhalas/, Sütöri Balázs (Kiskunhalas), Ábrahám Ferus Imréné Nagy Mária (Kiskunhalas), Szalma József (Kiskunhalas), Temovszky Lajos (Kiskunhalas), Fölföldi Eszter Anna (Kiskunmajsa), Tóth-Deme Bé- láné Elek Piroska (Kiskunmajsa).