Petőfi Népe, 1994. október (49. évfolyam, 231-256. szám)
1994-10-25 / 251. szám
1994. október 25., kedd PETŐFI NEPE 15 NAPI PÉNZÜGYEK Hitel kisvállalkozóknak A német szénsegély néven futó hitellehetőség 3 éve áll a gazdálkodók rendelkezésére - energiatakarékos környezetvédelmi beruházások finanszírozására. Az eltelt időszakban 1800 érdeklődő jelentkezett az energiahivatalban, de közülük mindössze 260-an nyújtották be pályázatukat. A szakmai zsűri 123 tervet tartott támogatásra érdemesnek, s 4 milliárd forint hitelt folyósított a kérelmezőknek. Eddig 71 beruházás fejeződött be. Az utólagos mérési eredmények igazolták, hogy a terveknek megfelelően csökkent a felhasznált energia mennyisége. Legtöbben a fűtési, illetve a világítási rendszer korszerűsítésére fordítják a 8 év alatt visszafizetendő összeget. Jelentős azonban a hulladék- hasznosításra, az egyéni fogyasztás mérésére és a hőszigetelésre igénybe vett hitelkérelmek száma is. Annak érdekében, hogy a kis- és közepes vállalkozások is hozzájuthassanak a hitelhez, a hivatal úgynevezett kockázati hitelkeretet különített el számukra. Az e kategóriába tartozó gazdálkodók szigorúbb feltételekkel ugyan, de felvehetik a kedvezményes hitelt. Ilyen szigorítás például, hogy amíg a nagyvállalatoknál a visszafizetendő összeg 50 százalékának kell az energia megtakarításából származni, addig a kis- és közepes vállalkozásoknál ez az arány 75 százalék. Az MNB tájékoztatója Az év első nyolc hónapjában a lakossági megtakarítások jelentősen nőttek, ám ez nem volt elegendő az államháztartás és a vállalkozói szektor nettó forrásigényének kielégítéséhez. így tovább folytatódott az ország külföldi eladósodása. A bruttó adósságállomány július végén elérte a 26,3 milliárd dollárt, a nettó adósságállomány pedig 17,9 milliárd dollárt tett ki - tájékoztatta a Magyar Nemzeti Bank az MTI-t. A tájékoztatás szerint a nettó pénzmegtakarítások az első nyolc hónapban 200,3 milliárd forinttal növekedtek. Augusztus végére a lakosság 1296,3 milliárd forintot tartott bankbetétekben, értékpapírokban és készpénzben. A növekedés 24,5 százalékot tett ki. A nettó megtakarítások havi emelkedése a második negyedévtől kezdve rendre meghaladta a múlt évit. A konvertibilis folyó fizetési mérlegben júliusban tovább nőtt a deficit, s annak összesített értéke 2,277 milliárd dollárt ért el. Ennek mintegy 85 százaléka az árudeviza-forgalomban keletkezett. A hiány túlnyomó részét a bankrendszer finanszírozta. A Magyar Nemzeti Bank nettó eladósodása a külfölddel, szemben hét hónap alatt 800 millió dollárral növekedett. A bankrendszeren keresztül több mint 600 millió dollár érkezett az országba. A vállalkozói szektor külső forrásbevonása elérte a 400 millió dollárt. Az ország bruttó és nettó eladósodása az amerikai valuta árfolyamának gyengülése következtében is növekedett. Az ország nettó adóssága 1,6 milliárd dollárral növekedett. AZ MNB VALUTAÁRFOLYAMAI (Érv.: 1994. október 24-én) Pénznem Vételi Közép Eladási árfolyam I egységre, , Ft-ban angol font 172,94 174,44 175,94 ausztrál dollár 78,26 78,93 79,60 belga és lux. frank (100) 343,67 346,42 349,17 dán korona 18,10 18,25 18,40 finn márka 23,12 23,29 23,46 francia frank 20,66 20,83 21,00 görög drachma (100) 45,98 46,38 46,78 holland forint 63,12 63,64 64,16 ír font 170,38 171,78 173,18 japán yen (100) 109,08 110,01 110,94 kanadai dollár 78,51 79,27 80,03 kuvaiti dinár 357,61 360,94 364,27 német márka 70,75 71,35 71,95 norvég korona 16,25 16,39 16,53 olasz líra (1000) 69,16 69,77 70,38 osztrák schilling (100) 1005,38 1013,73 1022,08 portugál escudo (100) 69,17 69,74 70,31 spanyol peseta (100) 84,92 85,65 86,38 svájci frank 84,98 85,64 86,30 svéd korona 14,87 14,99 15,11 USA-dollár 106,09 107,09 108,09 ECU (Közös Piac) 134,66 135,78 136,90 avagy receptcserebere DUCI öönci mai ajánlata A kalocsai Csajda csárda specialitása: Cápafiié sárgadinnyegolyókkal Hozzávalók (4 személyre): 4 szelet mélyhűtött cápafiié (18— 20 dkg 1 szelet), 10 dkg vaj, 0,5 kg sárgadinnye, 5 dkg liszt, 2 dkg só, 1 dl fehérbor, fűszerek - halfűszerkeverék. A cápafiléket megsózzuk, majd lisztbe forgatjuk. Serpenyőben vajat hevítünk, amibe belehelyezzük a cápafiléket és mindkét oldalát pirosra sütjük. Hozzáöntjük a fehérbort és a ka- ralábévályóval kivájt dinnyegolyókat, majd az egészet lassú tűzön átpároljuk. A végén tejszínnel dúsítjuk, amiből pasztellszínű, krémszerű mártást kapunk. Tálaláskor előmelegített tányérra helyezzük a cápafiiét, leöntjük a sárgadinnyegolyós mártással és őszibarackos rizzsel tálaljuk. Várjuk olvasóink válasz-receptjeit. A játék fődíja: 100 ezer forint! életünket! ^Várji PETŐFI NÉPE Ngatlanvas ABIZTOS ÜZLET lilllllllllll Kedves Olvasónk! íGATLA.W'ÁSÁR ,, j címmel új rovatot indít a Petőfi Népe, amely hetente egyszer, kedden jelentkezik legújabb hirdetési információival. Rendszeresen megjelenő, új hirdetési rovatunkkal segíteni szeretnénk mindazoknak, akik lakást, ingatlant szeretnének vásárolni, eladni, kisebbre vagy nagyobbra, újra vagy felújítandóra cserélni. Reméljük, az k .J információit jól hasznosíth atják a magánszemélyek és cégek, az építők és építtetők, a bérleti vagy beruházási lehetőségek iránt érdeklődők. Az L-KGäT LAXVÁSAR rovatában folyamatosan, hétről hétre jelen lesznek legfrissebb kínálatukkal az ingatlanok értékesítésével, közvetítésével foglalkozó jelentősebb ügynökségek. Az új rovat állandó helyén, a Petőfi Népe 15. oldalán megjelenő összeállításunk segít abban, hogy az ügynökségek a vásárlókat, érdeklődőket Bács-Kiskun legkedveltebb, a híreket leggyorsabban, leghatékonyabban eljuttató napilapjában biztos garanciát nyújtó információkhoz juttassák. Ingatlanbörzénk tematikus rovataiban lehetőséget nyújtunk a lakáshoz, építéshez, felújításhoz, berendezéshez kötődő - például bútort, háztartási gépeket ajánló - tematikus hirdetések megjelentetésére is. A bármilyen, használható berendezési tárgyat, háztartási gépet ingyen felajánló magánszemélyek, cégek hirdetéseit térítésmentesen közöljük. Az { INGA 1 I.A.WÁSÁR című, keddenként jelentkező új rovatunkban ügyfeleink a lapfelület jelenlegi áraihoz képest harmincnegyven százalékos kedvezménnyel adhatják fel hirdetéseiket. Legyen partnerünk Ön is minden kedden, az Ingatlanvásárban! ' ___i___ S A borítékra írják rá: PN-PARTI. 1 Most rendkívüli kedvezménnyel, 499 forintért hirdethet! Vágja ki a szelvényt, töltse ki és adja postára a befizetést igazoló csekkszelvénnyel együtt, és Önnek máris jár a kiadó rendkívüli kedvezménye. A felmérések szerint On a leghatékonyabb médiát választotta hirdetése számára Bács-Kiskun megyében. ~p / Sí®! egyszeri megjelenés 499 ABIZTOS ÜZLET m Ft-ért hat sor Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. Baja, Árpád u 6 Kiskunhalas, ~ Árpád u. 12. 0 Tiszakécske, ~ Béke u. 142. ;o Kalocsa, 2 Szent István út 35 Kiskunfélegyháza ^ Kazinczy u. 1. > Soltvadkert, o Kossuth L. u. 9/2 'JJ Bácsalmás, a Szt. János u. 9 Városföld, o Sipos János, *Bartók B. u. 28. sz. £ Kecel, Vasút út 6., g Tusori József o Ezt a hirdetést garantáltan 229.000* ember fogja olvasniI *GfK Hungária Dingatlan UlakAs Dalbérlet C LAKÁSFELSZERELÉS D INGYENES AJÁNLAT ROVAT » 1 R Á N Y Á R A kivágott szelvényt átadhatja helyi szerkesztőségeink hirdetési szakembereinek, ill, terjesztési ügynökségeinknek.
