Petőfi Népe, 1994. október (49. évfolyam, 231-256. szám)
1994-10-19 / 246. szám
1994. október 19., szerda PETŐFI NEPE 15 f C' NAPI PÉNZÜGYEK gMjMSII Kárpótlási jegyek a tőzsdén október 10. és 14. között A kárpótlási jegyek ára a tőzsdén valóságos mélyrepülésbe kezdett az október 10-14. közötti üzleti héten. A napi átlagár végig 400 forint alatt volt. Nem kis meglepetést okozott az is az elmúlt héten, hogy a keddi üzleti napon, október 11 -én egy önkötésben 300 forintra vitték le a kárpótlási jegyek árát. A heti átlagár végül is 368 forint volt. de október 12-én és 13-án (szerdán és csütörtökön) mindkét esetben 355 forintra esett vissza a jegyek átlagára. Az átlagár alakulásával párhuzamosan a forgalom is csökkenést mutatott. Az összesítés alapján október 10-14. között százkilencvennyolc kötésben mintegy 96,5 millió forintot realizáltak a brókercégek a jegyek tőzsdei piacán. Ez több mint huszonnégymillió forintos esést jelent az előző hét összesített forgalmához képest. Dátum Üzletek száma Forgalom Átlagár (árf. ért. szám., mill, forintban) Okt. 10. 28 14,031 394 Okt. 11. 38 19,882 387 Okt. 12. 42 20,590 355 Okt. 13. 53 22,453 355 Okt. 14. 37 19,526 363 Új ingatlanépítő befektetési alapok Több ingatlanalapot is létre kíván hozni lakások, bevásárló- központok és termálhotelek építésére a közeli években a Quaestor Befektetési Alapkezelő Kft., amelynek lakás-elő- takarékossági célra is felhasználható befektetési jegyei már jegyezhetők is. Tulajdonosai kedvezményesen juthatnak hozzá az alap által értékesített ingatlanokhoz - közölte sajtótájékoztatóján Tarsoly Csaba, az alapra jegyzési garanciát vállaló Quaestor Értékpapír Kft. elnök vezérigazgatója. Ezekben az években várhatóan élénkül a lakások utáni kereslet, hiszen a demográfiai hullám korosztályai most lépnek a családalapítás időszakába. Az elmúlt években kevés lakás épült és az irodaházak építésére irányuló tervek nagy része sem valósult meg. A Quaestor Rt., az alapkezelő kft. tulajdonosa a keresletre számítva vegyes vállalatot hoz létre az USA-beli Agri- board Industries L. C.-vel, amely a külföldi partner által használt technológiával építkezne Ke- let-Közép-Európában.-ra MENNYIT ÉR A FORINT? % A $ \ AZ MNB VALUTAÁRFOLYAMAI (Érv.: 1994. október 18-án) Vételi Közép Eladási árfolyam 1 egységre, Ft-ban Pénznem angol font 170,66 172,16 173,66 ausztrál dollár 78,23 78,90 79,57 belg^ és lux. frank (100) 343,49 346,24 348,99 dán korona 18,04 18,19 18,34 finn márka 23,00 23,17 23,34 francia frank 20,61 ■ 20,78 20,95 görög drachma (100) 46,06 46,46 46,86 holland forint 63,06 63,58 64,10 ír font 168,87 170,27 171,67 japán yen (100) 108,22 109,15 110,08 kanadai dollár 78,31 79,07 79,83 kuvaiti dinár 357,03 360,36 363,69 német márka 70,67 71,27 71,87 norvég korona 16,21 16,35 16,49 olasz líra (1000) 69,10 69,71 70,32 osztrák schilling (100) 1004,22 1012,57 1020,92 portugál escudo (100) 69,02 69,59 70,16 spanyol peseta (100) 85,04 85,77 86,50 svájci frank 84,93 85,59 86,25 svéd korona 14,74 14,86 14,98 USA-dollár 106,10 107,10 108,10 ECU (Közös Piac) 134,66 135,78 136,90------• •: ' P INI — avagy receptcserebere DUCIDÖNCI mai ajánlata A kalocsai Csajda csárda specialitása: Tavaszi pulykarolád Hozzávalók (4 személyre): 60 dkg pulykamell, 10 dkg sárgarépa, 10 dkg zöldborsó, 10 dkg kukorica, 16 dkg gomba, 4 db tojás, 1 üv. Uncle Ben’s szósz, 15 dkg vaj, 1 dl tejszín. A pulykamellből 4 szeletet vágunk és vékonyra klopfoljuk (nyitott szelet). A vajat serpenyőben felhevítjük és hozzáadjuk a megfőzött sárgarépát, kukoricát, zöldborsót és a felvert tojásokat, s állandó keverés mellett keményre sütjük a rántottaszerű tölteléket, majd kihűtjük. A tölteléket elosztjuk a pulykamellszeleteken, amiket szorosan felgöngyölünk és fogvájóval megtűzzük. Kivajazott sütőlemezre rakjuk a tekercseket és középmeleg sütőben kb. 20 percig sütjük (vagy szalamander). Sütés közben elkészítjük a gombamártást, kevés vajon megpirítjuk a cikkekre vágott gombát, amihez hozzáadjuk a curryszószt, amit tejszínnel dúsítunk. Tálaláskor rézsútosan felszeleteljük a roládokat, leöntjük a currys gombaszósszal és gombás rizzsel tálaljuk. Várjuk olvasóink válasz-receptjeit. A játék fődíja: 100 ezer forint! Ami megfűszerezi életünket! ^Várji BEMUTATJUK A MEGYE KÓRHÁZAIT Kecskeméti Megyei Kórház 5. Szenvedő, segítségre váró lelkek Ma 180 elfogadott pszichoterápiás módszert alkalmaznak a világban, s egy magyar pszichiáternek a szakvizsga után akár nyolc évig is tanulnia kell még ahhoz, hogy egy speciális módszert alkalmazhasson a bajbajutott lélek megsegítésére. A tanulási folyamat első pillantásra meghökkentő: a pszichiáter „tanuló” a beteg lelkű vagy a megoldhatatlannak tűnő lelki problémákkal küzdő ember bőrébe bújva saját magán tapasztalja meg a választott módszer helyességét, hatékonyságát egy „oktató” pszichiáter tanár segítségével. E tanulásnak, a megszenvedett, kiérlelt tapasztalásnak köszönhetően a pszichiáter viszonya az osztályra vagy a gondozóba kerülő beteggel minőségében más és több lesz, mint a hagyományos orvos-beteg kapcsolat. A kecskeméti megyei kórház pszichiátriai osztályát vezető dr. Szűcs Attila számára munkája egyik legfőbb értéke az, hogy az osztályon közösség jött létre: a gyógyítók közössége, melyben a takarítónőtől az asszisztensen át az orvosig mindenki fontos, s egy másik, nagyobb közösség, betegek és gyógyítók közössége. Az osztály 10 éve működik s két éve még a 265 ágy kevésnek bizonyult. Ma már a betegek nem merik vállalni azt a veszélyt, hogy a kórházi ápolás alatt elveszítsék a munkahelyüket, így a háziorvosokat illetve az osztályhoz tartozó pszichiátriai gondozókat keresik fel. A kor és a szakma követelményeitől némileg elmaradva korábban úgy szerveződtek az országban a pszichiátriai osztályok, hogy mindenkinek mindennel foglalkoznia kellett. A kecskeméti osztályon azonban a kezdetek óta külön részlegek vannak, s a részlegekben speciálisan kiképzett szakemberek gyógyítanak. A subintenzívbe, az akut felvételes részlegbe, a diagnosztikai részlegbe más és más lelki problémával birkózó betegek kerülnek. Külön foglalkoznak azokkal a betegekkel, akik krízishelyzetbe jutottak, összeomlott az életük, elvesztették szeretteiket, értékrendjük felborult, azaz valami miatt olyan gond- és feszültséghalmazzal találták szembe magukat, amelyet egyedül nem tudnak megoldani. A szorongó ember, a pánikbetegségben szenvedő ember is gyakori „vendég” a pszichiátrián, az életfeltételek általános romlása, a szegénység, a magány, másfelől a kiélezett versenyhelyzetek nem kímélik az emberi lelket. S jönnek a lassú halált, az alkoholt, a drogot választók, s jönnek a gyors véget remélők, az öngyilkosjelöltek is. A pszichiáter dolga pedig az, hogy utat találjon mindannyiukhoz. A módszerek mások, az alkohol- betegeknél például célravezető a csoportterápia, míg a krízis- helyzetben lévők, neurózisos betegek gyógyulásához az orvos és a beteg közötti intenzív, • Prof. dr. Szűcs Attila, osztályvezető főorvos. négyszemközti beszélgetésekre van szükség. Másként kell és szabad közelíteni az öregkor bajaival küszködő, a külvilágtól már el-elforduló idősekkel, akik a gerontopszichiátrián találnak átmeneti, vagy - s ez sem ritka - végleges otthonra. A megoldás tehát mindig más, de a segítséget jelentő szavak, mozdulatok előbb-utóbb elérik a megzavart, szenvedő lelket. A. E. (Folytatjuk) A borítékra írják rá: PN-PARTI. rint! C magyar Állampapír Kamatozó Kincstárjegy 1995/X. Rövid távon - előnyösen Bizonyára Ön is rendelkezik olyan megtakarított összeggel, melyet egy éven belül nem tervez elkölteni. Ha ezt a tartalékot igazán megfontoltan szeretné gyarapítani, olyan befektetést kell találnia, amely erre az időtartamra magas kamatot kínál, ugyanakkor biztonságos. Ez a Kamatozó Kincstárjegy 1995/X. A Kamatozó Kincstárjegy 1 éves futamidejű értékpapír, amely erre az időszakra igen kedvező kamatot nyújt. Természetesen, mint minden Magyar Állampapírra, a Kamatozó Kincstárjegyre is érvényes az állami garancia. A Kamatozó Kincstárjegy legújabb sorozata 1994. október 17-21-ig jegyezhető. A kamatozás kezdődátuma: 1994. október 21. Évi bruttó kamata 25%. Kivételes lehetőség a korábbi kincstárjegy tulajdonosoknak! Ha Önnek most jár le 1994/ll-es Kamatozó Kincstárjegye, a visszafizetett összeget azonnal befektetheti az új, 1995/X-es Kamatozó Kincstárjegybe. Az egyéves futamidő alatt a Kamatozó Kincstárjegy tőzsdei forgalmazásra kerül. így ha tervei változnak, a birtokában levő értékpapírokat napi árfolyamon eladhatja a tőzsdén. Ugyanakkor a Kamatozó Kincstárjegy a futamidő alatt visszaváltható, de ekkor csak a névértéket fizetik ki Önnek. Erre a befektetésre biztosan számíthat, hiszen a Kamatozó Kincstárjegyet minden hónapban kibocsátják. A Kamatozó Kincstárjegy az alábbi forgalmazóknál jegyezhető: OTP Bróker Rt. 1051 Bp., Vigyázó F. u. ó. • OTP Bank Rt.: Ó000 Kecskemét, Szabadság tér 5., Baja, Kalocsa, Kiskőrös, Kiskunhalas, Kiskunfélegyháza, Bácsalmás, Izsák, Jánoshalma, Kecel, Kiskunmajsa, Kunszentmiklós, Mélykút, Soltvadkert, Tiszakécske, Hajós • Budapest Bank Rt. 0200 Kiskőrös, Petőfi tér 18. • Cooptourist Rt. 6000 Kecskemét, Kéttemplom köz 9-11. (a New York Bróker Kft. ügynökeként) • MNB Bács-Kiskun Megyei Igazgatósága 6000 Kecskemét, Szabadság tér 1. • Kereskedelmi Bank Rt. (K&H) Baja,Kalocsa, Kecskemét, Kiskunhalas (a K&H Brókerház ügynökeként) • Cenzor Bróker Kft. 6500 Baja, Jelki tér 3. * rí ATo> . Á 1. L A M P A P íj ►A TÖBBSZÖRÖS BIZTONSÁG 1