Petőfi Népe, 1994. szeptember (49. évfolyam, 205-230. szám)
1994-09-10 / 213. szám
TELEFON: 76/481-391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386 NAPI PÉNZÜGYEK AHOL MINDEN GÉPKOCSI VEVŐJÉRE TALÁL APRÓ nrE Piaci árak a megye városaiban (Ft/kg) Termék Kmét Kalocsa Kiskőrös Kkfháza Baja Élő csirke 170 150 160 Élő tyúk 180 160 130160 V. baromfiTojás (db) 8-10 10 9-10 8-9 7-10 Tej 3530 Tehéntúró 200-240 200 160 180-200 Tejföl200 160 200 Új burg. 20-30 35 20-25 15-30 25-40 Sárgarépa 15-20 50-70 50 20-40 20-30 Petrezselyem 15-25 50-70 80 25-45 20-30 Vhagyma 28-40 25 18-25 25-40 25-30 Fokhagyma 110 150-180 140-160 160 120-150 Fejeskáp. 12-15 40 30 35-40 20-30 Kelkáposzta 40-50 50 60 40 25-35 Karalábé 6-15 20 25 15-20 8-15 Karfiol 100-140 120 140 120-150 50-80 Sav. káposzta 6040 60 Gomba 140-280 220 180 140-250 Paradicsom 8-40 25 20-35 20-40 20-30 Zöldpaprika 20-60 30-50 15-50 20-40 15-40 Paraj50Sóska 60Uborka 15-70 30-40 15-45 30-70 20-50 Retek(cs.) 20 108-15Saláta (db) 15-20 20 10-15 10-15 Bab280 200Zöldbab 90 70 80 80 130-150 Fejtett bab 200 120200 80-120 Mák 300-380 400 350 300 300-400 bióbél 400 380 500 400-500 Héjas dió150 100 Méz 180-280 160-300230-270 140-250 Alma 30-80 35-40 25 20-100Körte 60 40-50 40-50 30-80 40 Zöldhagyma 20Tök 15 20 20 15-18 CseresznyeMeggySzamócaZöldborsóŐszibarack 60-150 60-70 30-90 35-70 SárgabarackSzilva 20-70 30 30 Sárgadinnye 35-45 30 35 30 25 Görögdinnye 15-25 20-30 25 20-30 18 Málna200Ribizli EgresAz idén nem kell a földadót befizetni Az idén a földadót megfizetni nem kell; az ez évi költségvetési törvény szerint ugyanis az adóalany adókedvezményként visszatarthatja. Ennek ellenére az éves adóbevallásban mégis szerepeltetni kell majd - adott tájékoztatást az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal illetékese. Az adókedvezményként történő visszatartás tehát nem jelent felmentést az éves bevallási kötelezettség alól. A földadóra vonatkozó adatokat szerepeltetni kell a személyi jövedelemadó-bevallás mellékletében, illetve az erre rendszeresített külön nyomtatványon. Ez utóbbi nyomtatványokon kell elszámolni a kedvezmény levonását. A földadót, amelynek befizetését két részletben, augusztus 15-ig, illetve november 15-ig kellene befizetniük az adózóknak, csak az éves adóbevallásban kell szerepeltetniük mind a havi, mind az évközi bevallóknak. Megyei vásárnaptár 6T5 A hét végén országos állat- és kirakodóvásár lesz szeptember 10-én, szombaton Kerekegyházán, továbbá 11-én, vasárnap Szabadszálláson. Autóvásárt rendeznek 10-én Kecskeméten, a Zöldfa utcában, 11-én Baján, Kiskunhalason és Kecskeméten. Búcsút tartanak vasárnap | Kiskunmajsán.- BM -r ■ MENNYIT ÉR y\, fül! A FORINT? f: $ a AZ MNB VALUTAÁRFOLYAMAI (Érv.: 1994. szeptember 9-én) Vételi Közép Eladási Pénznem árfolyam 1 egységre, Ft-ban angol font' 166,12 167,62 169,12 ausztrál dollár 80,27 80,94 81,61 belga és lux. frank (100) 335,78 338,53 341,28 dán korona 17,47 17,62 17,77 finn márka 21,30 21,47 21.64 francia frank 20,18 20.35 20,52 görög drachma (100) 45.42 45,82 46,22 holland forint 61,65 62,17 62,69 ír font 164,20 165,60 167,00 japán yen (100) 108,18 109,11 110,04 kanadai dollár 78,42 79,18 79,94 kuvaiti dinár 361,22 364,55 367,88 német márka 69,09 69,69 70,29 norvég korona 15,72 15,86 16,00 olasz líra (1000) 67,89 68,50 69,11 osztrák schilling (100) 982,30 990,65 999,00 portugál escudo (100) 67,82 68,39 68,96 spanyol peseta (100) 83,03 83,76 84,49 svájci frank 82,65 83,31 83,97 svéd korona 14,08 14,20 14,32 USA-dollár 107,60 108,60 109,60 ECU (Közös Piac) 131,74 132,86 133,98 Mobil Center - autócentrum Aki manapság használt gépkocsit szeretne értékesíteni vagy vásárolni, annak mindenképpen érdemes felkeresnie a kecskeméti Mobil Centert. A Ceglédi úton közlekedők már eddig is számon tartották a hatalmas alapterületű, széles választékot, különlegesen gondozott külsejű kocsikat kínáló telephelyet. Legújabb szolgáltatásaikkal azonban még törzsvásárlóikat is sikerült kellemesen meglepniük: az országban a legelsők között hatalmas alapterületű bemutatótermet és kisebb javításokat vállaló szervizt nyitottak, nem utolsósorban pedig, a helyszínen köthető biztosítás ellenében, komoly garanciát vállalnak az eladandó kocsikra. Az autók adásvételével foglalkozó, kétszemélyesként indult, jelenleg tizenhárom szakembert foglalkoztató vállalkozás - a megyeszékhely legforgalmasabb útvonala mellett - olyan sikeresen rajtolt, hogy mára ebben az üzletágban a megye legkiemelkedőbbjei között tarthatják számon. Bokró József tulajdonos, ügyvezető elmondta: a több mint kétszáz férőhelyes, nyugati és keleti márkákat egyaránt - a hétvégeken is - kínáló telephelyen felkészült szakemberek veszik át, tartják karban az autókat, s adnak felértékelésükhöz, reális áruk kialakításához tanácsot. Ezzel az árral garanciát vállalnak az igen rövid idő alatti értékesítésre is. Ha az ügyfél nem fogadja el ezt az összeget, akkor is vállalják az értékesítést, ám nehezebb eladási esélyekkel. Az elsősorban bizományi értékesítésre vállalkozó Mobil Center különleges üzleti sikerének egyik titka, hogy az első pillanattól megkülönböztetett gondot fordított az autók jó műszaki és esztétikai kondícióinak megőrzésére. Zárás után, a reflektorokkal kivilágított, a legprofibb őrző-védő rendszerrel felszerelt telephelyen szinte nappali fényben mossák, porszívózzák, tartják tisztán az autókat, melyek a nyitáskor mindig a legjobb kondíciójukban várják az érdeklődőket. A Mobil Center minden eladandó gépkocsinak esélyegyenlőséget nyújt, amit a bemutatóterem igen értékes és kevésbé drága kocsikból álló kínálata is reprezentál. A telephelyen nemcsak a kocsik, hanem az érdeklődők is megkülönböztetett kiszolgálásban részesülnek, ennek jegyében a kocsik között ma már virággal, pázsittal szegélyezett betonozott utak, járdák vezetnek. A vevő kívánságára módot adunk az autók műszaki tesztelésére, szakemberekkel történő átvizsgálására. Vásárlás előtt leendő vevőik az általuk kiválasztott műhelyben is átvizsgálhatják a gépkocsit. Igény esetén rádiós magnóval, centrálzárral, elektromos ablakemelővel, riasztóberendezéssel, telefonnal, friss műszaki vizsgával, biztosítással adják át a gépkocsikat. Alkatrészek beszerzéséhez is segítséget tudnak nyújtani. A Mobil Centerben a vevők a vételár harminc százalékának befizetése után - tizennyolc havi részletre, maximum 300 ezer forint értékben - hitelre is vásárolhatnak. A használt autók biztosítására az egy évre szóló ASL-ga- rancia keretében nyílik lehetőség, amely rejtett hibák esetében jelentékeny hozzájárulást nyújt a felmerülő költségekhez. Az ASL magyaroszági kizárólagos képviselője a THIS- SEN & TÁRSA Kft. 6000 Kecskemét, Szolnoki út. 8. fszt. 1. Tel.: 06-76/329-355, 30/440-791. Aki a Mobil Center telephelyén felsorakoztatott gépkocsik között nem találja meg a kedvére valót,- igyenes szolgáltatásként - a cég belső nyilvántartóéban szereplő gépkocsik tulajdonosainak címmel, telefonszámmal kiegészített listáját is megkaphatja. (így közvetlenül is bonyolítható az adásvétel.) Erre a listára bárki felkerülhet anélkül, hogy gépkocsiját a telephelyen kellene hagynia. Nagyon népszerű keres-kínál szolgáltatásuk: egy hirdetőtáblára felkerülhetnek az eladó autók adatai, egy fényképpel kiegészítve. Ha autót szeretne eladni, vagy vásárolni, keresse fel a sokoldalú Mobil Centert! Téli nyitva tartása: 8-18 óráig. Nyári nyitva tartás: 8-20 óráig, szombat vasárnap is nyitva! Mobil Center - Kecskemét, Ceglédi út 71. Tel.: 76/320-319. (X) > A megye legnagyobb használtautó-kereskedésében minden vásárló találhat kedvére valót. A biztosítási szakmában működő világcég megbizásából keresünk Kecskemét város és Észak-Bács-Kiskun megye területére FELADATORIENTÁLT, AMBICIÓZUS KÉPVISELŐKET Feltételek:- 30 éves alsó korhatár,- lehetőleg felsőfokú végzettség, -jó fellépés, tárgyalóképesség, megbízhatóság,- széles kapcsolatrendszer,- idegen nyelv ismerete nem feltétlenül szükséges,- a pályázó vállalja, hogy elvégzi a szakismereteket nyújtó, ingyenes tanfolyamot. Elérhető jövedelem: évi 1-3 millió forint. A szakmai önéletrajzzal ellátott pályázat beküldési határideje: 1994. szeptember 20. A pályázatokat erre a címre kérjük: REGISZTER BT. 6000 Kecskemét, Deák (Május 1.) tér 3. X. emelet 1003. (2S071) INGATLAN 2 szobás, gázfűtéses lakás garázs- zsal eladó. Kecskemét, István király krt. 13. II/6., Danics. 62 m2-es lakás eladó Kiskunhalas, Kuruc V. tere 19. IV/30. Érdeklődni: Halas, Tábor u. 7. A Vadkerti-tónál, Nefelejcs u. 51. sz. alatti nyaraló eladó. Érd.: Solt- vadkert. Árpád u. 21. sz. Kecskemét belvárosában, csendes helyen, zárt udvarban, kaputelefonos épületben II. emeleti, 50 m2-es lakás igényesnek eladó. Érdeklődni: 8- 12 óra között, a 481-552-es telefonon. Bajától 30 km-re gazdálkodásra és falusi turizmusra is alkalmas összkomfortos családi ház eladó. Érd.: Mátételke, Jókai u. 47. Tel.: 79/342- 974 vagy a 79/326-020-as telefonon. Balatonaligán 2 szobás nyaraló 200 n-öl telekkel eladó. Érd.: Kecskemét, Lőcsei u. 22. Budaörsön 74 nm-es, háromszobás, telefonos, szép, lakótelepi öröklakás 3,8 millió Ft-ért eladó. Telefon az esti órákban: 153-6546 Bácsbokodon 1200 m2 házhely sürgősen eladó. Érd: 79/351-649 Egyszoba-összkomfortos, kiadó lakást keresek Baján. Előre fizetek. "Sürgős" jeligére, a hirdetőbe: Tatabánya Győri u. 12. Kecskeméten, a belvárosban, 227 m2 alapterületű, alápincézett, összkomfortos polgári ház eladó. Vállalkozásra, irodának kiválóan alkalmas. Érdeklődni: 8-12 óra között, a 481-552-es telefonon. Kmét, Petőfivárosban tetőtér-beépítési lehetőséggel családi ház eladó. Érd.: 76/484-002 egész nap, 76/495-303 15 h-tól. Eladó a Kecskemét, Csillag u. 5. szám alatti, ADU áruház mellett 2168 m2-es területen 160 m2 alapterületű építmény, raktárnak, műhelynek alkalmas, teljes közművel. Érdeklődni: 76/346-367-es telefonon, 8-12-ig. Eladó háromszobás családi ház 20 m2-es üvegterasszal, több mellék- épülettel, 250 n-öles telekkel, azonnal beköltözhetően. Ugyanitt ETZ- 125 újszerű állapotban eladó. Duna- szentbenedek, Dózsa Gy. u. 21. Elköltözés miatt eladó Bácsbokod, Petőfi u. 86. sz. családi ház nagy kerttel, víz, gáz van. Érd.: 79/325- 306, v. Bbököd, Petőfi S. u. 70., egész nap. PÁLYÁZATI FELHÍVÁST teszünk közzé Kecskemét belvárosában, egyedi igények szerinti, reprezentatív kivitelű, kétemeletes, tetőtér-beépítéses társasház egyes lakás- és üzlethelyiségeinek kulcsrakész állapotú értékesítésére. Átadási határidő: 1995. március 31. (plusz-mínusz 3 hónap) A pályázatban kérjük megjelölni az igényelt lakás vagy üzleti egység kívánt paramétereit. A pályázatokat az azonos egységre legmagasabb vételárat felajánló pályázó nyerheti el. Kiíró fenntartja azt a jogot, hogy a közel azonos ajánlatot tevők köz tt zártkörű árverésen döntsön. A pályázat benyújtási határideje: 1994. szeptember 30. A pályázatokat benyújtani és előzetesen érdeklődni hétfőtől péntekig, a Kecskemét, Fecske u. 20. sz. ügyvédi irodában (tel.: 76/322- 487) lehet. Helvécián vagy környékén veszek, ötholdasig, tanyás ingatlant. Ár- és állapotleírással ajánlatokat Tóth István, 1203 Bp. XX., Vízisport u. 33. kérek. Kelebián összkomfortos családi ház eladó gyümölcsössel, kerttel, melléképülettel. Érd.: Kelebia, Bajcsy- Zs. 10. Kkfháza, Batthyány u. 3. III. em. 110 m2-es, egyedi cirkógejzíres fűtéses lakás + garázs eladó. Érd.: 16 órától vagy hétvégén. Tel.: 361-674, Szombathelyi. Eladó Sóstón egy 1700 m2 területű hobbi fúrott kúttal. Érd.: Kkhalas, Corvin u. 32. (esti órában) Kecskemét, városközpontban 85 m2-es lakás eladó. Tel.: 76/323^149, a megjelenés napján. Kiskunhalason, a kórház mellett kétszintes ház melléképülettel, két családnak is alkalmas, eladó. Kisebb házat, társasházat beszámítok, szegedi csere is érdekel. Érd.: Halas, Rét u. 1.. Borbély László. Pályázati felhívás! A DUNAHOLDING-KECSKE- MÉT Kft. mint a KUNSTART Kft. "f.a." felszámolója pályázatot hirdet a kft. - Kiskunhalas, 14017 tulajdoni lapon 6410/5. hrsz.-on szereplő 6676 m2 nagyságú telkére. Pályázati irányára: 680.000 Ft. Ingatlan helye: Kiskunhalas, Külső Bajza u. - Kiskunhalas, 13564 tulajdoni lapon 8000 hrsz.-on szereplő 10175 m2 nagyságú telkére. Pályázati irányára: 1.450.000 Ft. Ingatlan helye: Kiskunhalas, Sóstói lakótelep. - Kiskunhalas. 13415 tulajdoni lapon 8022 hrsz.-on szereplő 5.381 m2 nagyságú telkére. Pályázati irányára: 850.000 Ft. Ingatlan helye: Kiskunhalas, Sóstói lakótelep. A pályázatokat 1994. szeptember 25—éig kell a Dunahol- ding-Kecskemét Kft. címére (6000 Kecskemét, Horváth Döme u. 12.), zárt borítékban (ráírva hogy KUNSTART) megküldeni. A pályázatnak tartalmaznia kell a megajánlott vételárat, a fizetés feltételeit és biztosítékait. A felszámoló fenntartja a jogot, hogy a pályázatokat külön indoklás nélkül eredménytelennek nyilvánítsa. Felhívjuk a hitelezők figyelmét, hogy élhetnek az 1991. évi IL. tv. 48. paragrafus (2.) bek. szerinti elővásárlási jogukkal. Követeié beszámítást a felszámoló nem fogad el. DUNAHOLDING- KECSKEMÉT Kft. Kecskemét, Horváth Döme u. 12. Kiskunmajsa és Csólyospálos között tanya 13 hold földdel eladó. Érd.: Kiskunmajsa, Nagy Lajos u. 21. sz. Nyugdíjasházi önkormányzati garzonlakást nagyobbra cserélnénk. Érd.: Kmét, Nyíri út 77/C A lépcsőház II. em. 209., H-P du., 17.00- 19.00 óráig. Solt, Iskola köz 1. sz. alatti 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni lehet: e hét végén a fenti címen személyesen vagy 96/355-231 telefonon. Solton gázfűtéses, 75 m2-es családi ház eladó. 1,65 M Ft. Érd.: Solt, Zrínyi u. 13. Tel.: 506 Sürgősen eladó Petőfiszálláson az 535 sz. tanya, gazd.-ra vagy hétvégi háznak alkalmas. Villany, víz van. Érd.: bármikor. Szeretnie központjában 200 n-öles telek, valamint kertben (hátul) kis ház, fűthető üvegházzal eladó. T.: 79/376-382 (hétközben) Tanya eladó. Kecel, II. körz. 16. Érd.: minden nap Borbényi Sándor. Tlszaalpár, Ady E. 38. 1300 n-öl szőlő és gyümölcsös 14 fm belső épület üdülőkörzetben, áron alul eladó. Érd.: Csongrád, Jegenye 3. vagy a helyszínen. Csabainé. Tlszaalpáron, az Iskola utcában vízvezetékkel ellátott építési telek eladó. Érd.: Tiszaalpár, Deák F. u. 57. Építési telek Kecskemét, Máriavá- rosban eladó. Érd.: 76/328-330 GÉP 14 fős, 8 hónapos FIAT Ducato kisbusz eladó. T: 76/492-346 Nálunk még a régi áron! TOYOTA Kecskemét, Ladánybenei u. 1. Tel.: 76/320-627 4 Ütemű platós BARKAS ponyvával, friss műszaki zöldkártyával, jó állapotban eladó. Érd.: Baja, Epreskert u. 13., hétvégén. 6 éves, piros, 3 ajtós Lada Szamara eladó. Érd.: Csátalja, Jókai u. 51. Tel.: 79/361-572 93-as, olcsón üzemben tartható Citroen AX 1,1 i 5 ajtós, fehér, sportos alukerékkel, rádiómagnóval, az új ár 60%-áért eladó. Érd.: 17 h után, 06- 56/343-780 IFA termosz, ponyvás teherautók, pótkocsik, Rába nyerges vontató, üzemanyag-szállító pótkocsi, Tátra daru, IFA daru, Latvija, Barkas, Nysa eladók. Tel.: 62/361-677, 0660/383-153