Petőfi Népe, 1994. május (49. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-19 / 117. szám
TELEFON: 76/481-391 HIRDETÉS • FAX: 76/481-386 NAPI PÉNZÜGYEK Gépek kárpótlási jegyekért Várhatóan június első heteiben indulhat meg az AVÜ és az AV Rt. közös gépbörzeakciója. Ennek keretében elsősorban a vagyonkezelő társaságokhoz tartozó cégek számára már feleslegessé vált, ám még használható eszközöket ajánlják fel megvételre kisbefektetőknek - mondta el Komlósi Jenő, az akciót bonyolító Economix Rt. irodavezetője. Az érintett több száz vállalat számára már elkészítették a tájékoztató anyagokat, amiket hamarosan eljuttatnak a cégekhez. Ezt követően a társaságok bizományosi szerződést köthetnek az Economix Rt.-vel az eszközök értékesítéséről. A berendezések vagyonértékelését 1 millió forintos nettó könyv szerinti értékig a cégek intézhetik. Ezen értékhatár felett az Economix vagyonértékelő céglistájáról kell választaniuk egy társaságot. A vagyonértékelést követően az eladásra szánt berendezések adatai bekerülnek az AVÜ számítógépes hálózatába, amit kéthetente újítanak fel. Az akciót elsősorban a vagyonkezelő szervezetek fennhatósága alá tartozó társaságoknak szervezték, ebben azonban bármelyik - akár 100 százalékosan magántulajdonban lévő - cég is részt vehet. A kisvállalkozók az ÁVÜ ügyfélszolgálati irodáiban tekinthetik meg a kínálatot és a kiválasztott berendezéseket, az árveréseket megelőzően a tulajdonos társaság telephelyein is szemrevételezhetik. Az eszközökért a vevők készpénzzel, kárpótlási jeggyel, illetve részletfizetés igénybevételével fizethetnek majd. MNB-kötvények Ausztriában A Magyar Nemzeti Bank 1 milliárd schillinges kötvényt bocsátott ki szerdán Ausztriában. A kötvénykibocsátás fő szervezője a Creditanstalt- Bankverein. A kibocsátásban 12 bank vesz részt. Hárshegyi Frigyes, a Magyar Nemzeti Bank alelnöke az újságíróknak elmondta, hogy a kötvény futamideje hét év, kamata kilenc százalék. A kibocsátási ár 100 3/8 százalék. A kötvény hozama kétszázhúsz bázisponttal haladja meg a hasonló kondíciójú osztrák államkötvényekét. Múlt év októberében hasonló kibocsátásnál ez a különbség az MNB kötvénye esetében kétszázharminc bázispontot ért el, ami azt jelenti, hogy azóta javultak a kibocsátási feltételek. .** Az egymilliárd schillinges kötvény a Magyar Nemzeti Bank idei második megjelenése a pénzpiacon. Az év elején a jegybank 2,5 milliárd luxemburgi frank értékben hozott forgalomba kötvényeket. Az idén a kötvények külföldi értékesítése révén a Magyar Nemzeti Bank várhatóan kétmilliárd dolláros hitelhez jut. Tavaly ilyen módon az Magyar Nemzeti Bank 4,5 milliárd dolláros külföldi forrást biztosított. Ez a 4,5 milliárd dollár nem tartalmazza az év végén .piacra került egymilliárd márkás, ötvenmilliárd jenes és tízmilliárd pezeta értékű papírokat, amelyekből származó hitel az idén folyt be. Ennek nagysága mintegy 1,2 milliárd dollárra tehető. Mindezt figyelembe véve az idén kötvénykibocsátással a Magyar Nemzeti Bank már mintegy 1,4 milliárd dollár értékű külföldi forráshoz jutott. Hárshegyi Frigyes beszámolt arról, hogy Ausztriában a magyar papírok piaci fogadtatása igen kedvező. A választások nem befolyásolták az MNB tőkepiaci megjelenését. Két másik - jen és márka - piacon is folynak az előkészületek, hogy az MNB megjelenhessen kötvénykibocsátóként. MENNYIT ER A FORINT? äliiiÄiiiij® AZ MNB VALUTAÁRFOLYAMAI (Érv.: 1994. május 18-án) Pénznem Vételi Közép Eladási árfolyam I egységre, Ft-ban angol font 154,10 155,60 157,10 ausztrál dollár 75,07 75,74 76,41 belga és lux. frank (100) 297,71 300,46 303,21 dán korona 15,65 15,80 15,95 finn márka 18,84 19,01 19,18 francia frank 17,89 18,06 18,23 görög drachma (100) 41,26 41,66 42,06 holland forint 54,56 55,08 55,60 ír font 151,40 152,80 154,20 japán yen (100) 98,45 99,38 100,31 kanadai dollár 74,68 75,44 76,20 kuvaiti dinár 343,96 347,29 350,62 német márka 61,21 61,81 62,41 norvég korona 14,14 14,28 14,42 olasz líra (1000) 63,98 64,59 65,20 osztrák schilling (100) 870,84 879,19 887,54 portugál escudo (100) 59,60 60,17 60,74 spanyol peseta (100) 74,15 74,88 75,61 svájci frank 72,10 72,76 73,42 svéd korona 13,23 13,35 13,47 USA-dollár 102,63 103,63 104,63 ECU (Közös Piac) 118,26 119,38 120,50 AZ MNB DEVIZAÁRFOLYAMAI (Érv.: 1994. május 18-án) Devizanem árfolyam 1 egységre, Ft-ban angol font 155,31 ausztrál dollár 75.32 belga frank (100) 301,09 dán korona 15,83 finn márka 19,04 francia frank 18,09 holland forint 55,24 ír font 152,33 japán yen (100) 99,41 kanadai dollár 75,03 kuvaiti dinár 346,01 német márka 61,95 norvég korona 14,31 olasz líra (1000) 64,84 osztrák schilling (100) 880,60 portugál escudo (100) 60,18 spanyol peseta (100) 75,00 svájci frank 72,94 svéd korona 13,37 tr. és cl. rubel 27,50 USA-dollár 103,25 ECU (Közös Piac) 119,56 UÜ TISZTELETTEL KÖSZÖNÖM- VÁLASZTÓKERÜLETEM POLGÁRAINAK 1ZU-Tj fc SZAVAZATAIT! < _ /fizetett politikai hirdetés/ Faxtasztiíus bíetöeép/ 13.000 Ft havi törlesztőrészletért vásárlói klubrendszerben, előleg nélküli, kamatmentes részletfizetéssel! (13239) JPromo-Indra Cl: ONSORCIO 6000 Kecskemét, Batthyány u. 25. Telefon: 76/328-829 JPromo-Indra I--™CONSORCI O kec skeméti irodája fő- és mellékfoglalkozású üzletkötőket keres magas jutalékkal! A jelentkezőket Kecskemétről és a megye egész területéről várjuk. 6000 Kecskemét, Batthyány u. 25. Tel.: 76/328-829 (14325) r iiw _ A TUTTI Élelmiszeripari Kft. értesíti T. Vásárlóit, hogy a szezonra felkészülve új termékekkel várja az érdeklődőket FAGYLALTPOROK SZÉLES VÁLASZTÉKBAN diabetikus változatban is, üzleti és házi fagylaltkészítéshez Fagylalttölcsérek - cukrozott és cukormentes - nagy választékban kaphatók. TUTTI öntetek, paszták olasz minőségben Cukrászipari alapanyagok (valódi gyümölcsből) fagylaltok készítéséhez és díszítéséhez ajánljuk. ÁLLOMÁNYJAVÍTÓ ADALÉKANYAGOK Tutti Mix 90 (porszerű) speciális fagylaltkötő és állományjavító anyag. JILK80, COLCOJ/LKpasztaszerű speciális emulgeáló szer, cukrászipari (piskóta) és fagylaltkészítéséhez. Magyar, olasz fagylaltfagyasztó gépek, vitrinek KEDVEZŐ ÁR TUTTI MINŐSÉG Mintabolt címe: 6000 Kecskemét, Cserép u. 30. Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 7-19 óráig, szombaton 7-13 óráig, vasárnap 8-11 óráig. (U426) <r a Budapest Nagycirkusz vendégjátéka Kecskeméten, a vasútállomás előtt! Fiám .. . ■ -w csaUnapig! 1994. május 21-23-áig. Szombaton: 15 óra és 18 óra, vasárnap: de. 10 óra, 15 óra és 18 óra, £ hétfőn: de 10 óra, du. 15 órai kezdettel tartja előadásait. vJegyek elővételben válthatók a x \ cirkusz pénztárainál, Szeretettel várja kedves vendégeit: Budapest Nagycirkusz művészei és igazgatóságai _______‘ N agy Tamás A BACSVIZ Rt. PÁLYÁZATOT hirdet a Kecskemét, Mindszenti úti szennyvíztisztító telepén található 1 db 9 x 21 m-es modul barakk (B 30-as, km. tégla oldalfal kitöltéssel) 1 db, 8 x 10 m-es modul barakk teljes elbontására az épület helyének helyreállításával, humuszolásával, füvesítésével bezárólag. A pályázat győztesének 100.000 Ft kaució letétele szükséges, a munka befejezéséig. Részletes felvilágosítást, helyszíni szemlét Kecskemét, Mindszenti úti szennyvíztelepen munkaidőben 7.00-15.30-ig, Nyári Ferenc ágazati főmérnöknél lehet. A pályázatot írásban, 1 példányban, zárt borítékban 1994. május 26-án, 10.00 Óráig kérjük benyújtani. Az eredményhirdetés ideje: 1994. május 27-én, 10.00 óra. Az eredményhirdetés helye: Kecskemét, Mindszenti úti szennyvíztisztító telep. A munka kezdése és befejezése: 1994. május 30-ától 1994. június 10-éig (14339) HIRDETMÉNY A számvitelről szóló 1991. évi XVIII. törvény 72. paragrafus (1) bekezdése alapján a KRISTÁLYHÚS HÚSIPARI Rt. (6000 Kecskemét, Parasztfőiskola Pf. 190) igazgatósága a társaság könyvvizsgálói záradékát is tartalmazó, éves beszámolóját az alábbiak szerint teszi közzé: Az 1993. évi mérleg adatai (É Ft) ESZKÖZÖK: A. Befektetett eszközök 94626 B. Forgóeszközök 120213 C. Aktív időbeli elhatárolások 54 Eszközök összesen: 214893 FORRÁSOK: D. Saját tőke 136424 E. Céltartalékok • F. Kötelezettségek 71251 G. Passzív időbeli elhatárolások 7218 Források összesen: 214893 1993. ÉVI EREDMÉNYKIMUTATÁS (E Ft) I. Értékesítés nettó árbevétele 617733 II. Egyéb bevételek 12557 III. Az értékesítés közvetlen költségei 547164 IV. Az értékesítés közvetett költségei 28212 V. Egyéb ráfordítások 8455 A. Üzemi tevékenység eredménye 46459 B. Pénzügyi műveletek eredménye-11462 C. Szokásos vállalkozási eredmény 34997 D. Rendkívüli eredmény-21366 E. Adózás előtti eredmény 13631 F. Adózott eredmény 9256 VI. Jóváhagyott osztalék 6179 G. Mérleg szerinti eredmény 3077 ! FIGYELEM ! Kecskeméten, a SZALAGHÁZ MÖGÖTTI (3000 m2-es) TELEKRE várja az építtetők megrendeléseit a 76/320-738-as fax/telefonon a STILBAU Építőipari és Kereskedelmi Kft. (com) ggz-g^e/99 A6ba 860-SZE/99 "|ai BA}j||ezs!>j ojemopuaj ídOdra± áueaos ...jjlnteasan..... a legfrissebb hírek lapjában Petőfi Népében PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A STÁDIUM Sikerorientációs Alapítvány pályázatot hirdet INGYENES német nyelvi alapozó kurzuson való részvételre. A pályázaton részt vehetnek: önéletrajzuk megküldésével pályakezdő fiatalok és munkanélküliek, német nyelvi előképzettség nélkül. Kérjük, vázolja önéletrajzában terveit, melyek megvalósításához a németnyelv-tudás szükséges, vagy a céljai eléréséhez segítséget nyújthat. A pályázat határideje: 1994. május 31. Csak a sikeres pályázókat értesítjük postai úton. Postacím: STÁDIUM Sikerorientációs Alapítvány 6000 Kecskemét, Botond u. 5. (14455)