Petőfi Népe, 1993. december (48. évfolyam, 281-305. szám)
1993-12-29 / 303. szám
4 MEGYEI KÖRKÉP 1993. december 29., szerda JÖVŐRE 300 MILLIÓRA LENNE SZÜKSÉG Mennyi jutott segélyekre az idén Kecskeméten • A Platán Otthon bővítése már jövőre marad. (Fotó: Walter Péter) ___— Az eddigi legnehezebb esztendőt zárja a szociális ágazat Kecskeméten. Ezt láttuk már előre, s jeleztük is a képviselő-testületnek, s nem véletlenül kértünk 256 millió forintot a segélykeretre — mondotta Varga László, a szociális és családvédelmi bizottság elnöke, amikor arról kérdeztük: sikeresnek ítéli-e az 1993-as esztendőt az ágazat szempontjából. Segélyezésre végül is 196 millió forintot, majd a pótköltségvetés elfogadásával még 19 millió forintot fordíthattak. A segélyezést, bér szóba került, nem kellett felfüggeszteni, de a körülötte támadt vitában többen szóvá tették, majd a pénzügyi ellenőrző bizottság jelentésében meg is fogalmazza: felül kellene vizsgálni, miért lépte túl a keretet az ágazat, s minden segélykifizetés megalapozott-e? — Túlkölteke:ett-e a: ágazat, célszerű-e a mostani elosztási rendszer? — A pénzügyi ellenőrző bizottság sértő vádját vissza kell utasítanom. Más szemszögből nézik a pénzügyi szakemberek ezt a dolgot. A költségvetés, a terv és a teljesítés szempontjából való igaz, hogy túlléptük a keretet. Mi ezt azonban csak erkölcsi oldalról tudjuk nézni, ahol szükség van, ott kell segíteni, s a szükséghez kell igazítani a segítséget. Annál is inkább nem költekezett túl az ágazat, mert a mi számításunk szerint nem költötte el azt az összeget, amilyet a város a központi költségvetésből szociális célokra kapott. Igaz, hogy ez a közel félmilliárd forint szabad felhasználású, de célszerűbb lett volna az év elején többet átadni belőle az ágazatnak. Az igaz, hogy a számítógépes nyilvántartás nem készült még el, és a segélyezési igazolványt sem tudtuk bevezetni. Ezért becsúszhatnak hibák, előfordulhat tévedés. De egy olyan nagy városban, ahol 30-40 ezer segélykifizetés történik egy évben, ami 10-12 ezer családot érint, akkor ez a hibaszázalék megengedett, s nem igaz, hogy a pénzek ellenőrizetlenül áramolnak ki. — Megelőzi-e környezettanulmány a segélyfizetést? — A rendszeres nevelési segélyek esetében minden esetben, a többinél pedig tény és való, hogy csúszásban vagyunk. Olyan sok a kérelem, hogy például a múlt héten bíráltunk el egy júniusit, mert ennyit késett a környezettanulmány. A túlköltekezést, ismétlem, nem ez okozza, hanem az elszegényedés. Ahhoz képest egyébként, amennyit év elején kértünk, nem költöttünk többet. — Mit tett az ágazat a munkanélküliekért? — Ez a legnehezebb kérdés. Meg vagyok róla győződve, hogy a legtöbb feleslegesen kiáramló pénz itt van az egész országban, mert nem megoldott az ellenőrzés. Alanyi jogon jár a jövedelempótló támogatás, azt pedig, hogy feketemunkával ki mennyit keres, nem lehet tudni. A munkanélküliek jövedelempótló támogatására egyébként több mint 44 millió forintot fizettünk ki eddig, az összeg felét utólag kapjuk vissza a központi költségvetésből. — Melyik segély nemre költöttek a legtöbbet? — A rendszeres nevelési segély vezeti a sort 72 millió forinttal (november 30-áig), majd a rendszeres szociális segély következik 20 millióval, aztán az étkezési hozzájárulás 20 millióval és 14 milliót fordítottunk lakásfenntartási támogatásra. — Mennyi pénzre lesz szüksége jövőre az ágazatnak? — Az idén oldani tudtuk a szociális feszültségeket, ez nagy eredmény. Ehhez viszont ’94-ben legalább 300 millióra lesz szükség, annál is inkább, mert elkezdett beruházásainkat, bővítéseinket is folytatni szeretnénk. Abrahám Eszter A CISZTERCIEK JELMONDATA: „LÁNGOLJ ÉS VILÁGÍTS” Mi a rend célja Baján, a III. Béla Gimnáziumban? Gondoskodás az idősekről Az alig kétezer lakosú Bocsa önkormányzata az idén sem feledkezett meg az idősebb polgárairól. Év vége felé közeledvén - amikor már a pénztárcák egyre vékonyabbak, s a megélhetés egyre nehezebb - valamennyi hetven évet betöltött ember a napokban kétezer forintot kapott. Azok. akik pedig már túl vannak a 75. életévükön, háromezer forintot vehettek át a polgármesteri hivatalban, ahol az érintettek megható köszönőszavakkal fogadták az alkalmi segélyt. Könyv Trianonról A Lakiteleki Antológia Kiadó gondozásában napvilágot látott Vecseklőy József: Nemzetgyilkossági kísérlet - Trianon (1919. Párizs) és Gerencsér Miklós: Vörös könyv 1919 című kötete. Kedden, az ez alkalomból tartott sajtótájékoztatón Kiss Dénes író-költő, a Trianonkönyv utószavának szerzője azt hangsúlyozta: Trianonról újra és újra beszélni kell, hogy végre megismerjük a békeszerződés teljes történetét. Szerinte, ha Trianonról nem beszélünk, annyi, mintha hazudnánk. Elmondta azt is: a nemrég elhunyt Vecseklőy József több mint 50 évet szánt műve megírására; nyolcvannál több - békeszerződéssel foglalkozó - kötetet használt fel forrásként. A Vörös könyv a Tanácsköztársaság 133 napjának dokumentumait mutatja be kronológiai sorrendben. A kötetet 140 korabeli fotó teszi gazdagabbá. Lapunkban több alkalommal is hírt adtunk annak idején a bajai III. Béla Gimnáziumnak a ciszterci rend tulajdonába való visszaadásáról. Azóta több fórumon is megvitatták a kérdést, azonban a rend tulajdonjogát senki sem vitatta; a város is, a rend elöljárói is a legnagyobb együttműködés készségét tanúsították a tárgyalások folyamán. A képviselő-testület úgy határozott, hogy a város ragaszkodik egy saját, állami-városi fenntartású intézmény működtetéséhez is. A tulajdonjog visszaigénylésével kapcsolatban még mindig sok a közvéleményben a bizonytalanság és a kétség. Dr. Kerekes Károly zirci apát ezt szeretné eloszlatni. — Mi a rend elképzelése a III. Béla Gimnáziummal kapcsolatban? — A ciszterciek 1879-től 1948-ig, az iskolák államosításáig tanítottak a bajai gimnáziumban. Az iskola tulajdonjoga a zirci apátság nevén állott, hiszen a szerzetesek semmiféle magántulajdonra nem tartottak, nem is tartanak igényt. A gimnáziumot a bajaiak mindig sajátjuknak tekintették. A hagyományokat tisztelve, a ciszterciek most ismét fealajánlották szolgálataikat és maradék erejüket az ifjúság nevelésében. Olyan nemzedéket szeretnénk kinevelni, mely népébe gyökerezetten vállalja, őrzi és gyarapítja a kétezer éves európai keresztény kultúra örökségének minden értékét. — Ezek szerint a rend nem jogokat akar érvényesíteni, mint sokan tudni vélik? — Szó sincs róla, aminthogy arról sincsen szó, mintha a rend valamiféle gazdasági, vagy egyenesen hatalmi előnyre akarna szert tenni. Kizárólag kulturális szolgáltatásunkat ajánljuk fel, a ciszterci rend nyolc és fél évszázados magyarországi működésének hagyományaira alapozva, szentbemátos jelszavuk szerint: Lángolj és világíts! Ez pedig kifejezetten a szellemi értékek közvetítésére vonatkozik. Mi azt mondjuk az ifjúságnak: Törekedj felelős szabadsággal, de a jóra elkötelezett lelkiismerettel tenni mindazt, ami téged Istenhez, embertársaidhoz és a teremtett világ minden eleméhez kapcsol! Csak így érdemes élni! — Vajon a rendi tanárok különbül tanítják-e majd a világi tantárgyakat? — Nem, de nem is állítottuk soha. hogy a ciszterciek jobban tudják tanítani például a nyelveket vagy a matematikát, mint a világi tanárok, sót az iskola igazgatásához sem ragaszkodunk. De sohasem adhatjuk fel azt a nevelési eszményt, amelyet a széles horizontú alapos tudás, a gyengébb embertestvért önzetlen áldozatok árán is felemelni akaró, a jóra megalkuvás nélkül elkötelezett erkölcsiség jellemez. S mindezen felül a tér-idő korlátain túltekinteni bátor, tehát az örök élet dimenziói felé is nyitott embert akar felmutatni a világnak. Gál Zoltán Egy születésnapi kötet: Hulló tobozok Hulló tobozok címmel jelent meg a Rómában élő kalocsai származású festőművész, Prokop Péter legújabb könyve, amely a Jel Kiadó gondozásában karácsony előtt került a boltokban. Az írással is egyre intenzívebben foglalkozó pap festő első kötetei éppen tíz évvel ezelőtt jelentek meg Rómában (Keresztúton, Uram irgalmazz). Ebben a két korai kötetben egyértelműen a képek és a rajzok domináltak, a szerző mondatokká formált gondolatait csak az előszó tartalmazza. Egy évvel később azonban, a szintén Rómában megjelent Boldogasszony és üdvösségünk című kötete írásainak gyűjteménye. Magyarországon '89-ben jelent meg az első könyve (Fügefám alól), melyet gyors egymásutánban három újabb kötet követete. A Hulló tobozok születésnapi kötetnek is tekinthető, hiszen a művész január elején tölti be 75. életévét. A könyvben rövid, néha csak mondatnyi bekezdések váltakoznak a legkülönbözőbb témákat megpendítve, a tőle megszokott tömörséggel. A 368 oldalas művet 59 grafika díszíti, de megtaláljuk Prokop Péter eddigi kiadványainak címjegyzékét, valamint állandó és időszaki kiállításainak kronológiáját. A művészien megfogalmazott borítólap (fenyőtobozos) felkelti a könyvbarátok érdeklődését. Schmidt Antal JÓ SZÓ, MELEG ÉTEL, RUHÁK ÉS AJÁNDÉKOK A RÁSZORULÓKNAK A Máltai Szeretetszolgálat és a Vöröskereszt is segített • A máltaiak ruhaadományai is gazdára találtak. (Fotó: PN-archív) Több mint ezer kecskeméti embert, sok-sok szegény sorsú gyermeket és elhagyatott időseket örvendeztetett meg jó szóval, meleg étellel, ajándékcsomaggal a Magyar Máltai Szeretetszolgálat kecskeméti csoportja. Rigóné Kiss Éva, a csoport elnöke munkatársaival együtt december 24-én a máltaiak karácsonyi ünnepségén délután 4-től este 10-ig látta vendégül azokat, akiket a szeretet ünnepén nem várta terített asztal, a család. — Decemberi programunknak ez az ünnepség volt a legfontosabb része. de a karácsonyi ünnepekre már a hónap elejétől készültünk — mondja Rigóné Kiss Éva. December 16-án a Gyermek és Ifjúságvédő Intézetben voltunk, ahol betlehemes játékkal kedveskedtünk a fiataloknak. Ellátogattunk a Margaréta Otthonba, apró ajándékokat vittünk az időseknek. A kecskeméti börtönben 48 csomagot osztottunk szét, majd a Platán Otthonban köszöntöttük kis megemlékezéssel és ajándékcsomagokkal azokat az időseket, akiknek nincs hozzátartozójuk. Ezután következett a máltai karácsony december 24-én, a Piarista Gimnáziumban, amire öszszesen 800 meghívót küldtünk ki. Emellett több tucat kenyérjegyet és ebédjegyet osztottunk szét, amiket még karácsony előtt megkaptak a rászorulók. A kecskeméti csoport ajándékcsomagokkal kedveskedett az izsáki, a kerekegyházi és a tiszakécskei egyedülálló, szegénysorsú embereknek is. A két ünnep között is számíthatnak ránk a rászorulók, a Hoffmann János utca 11. szám alatti épületben nyitva áll a melegedő, ahova bárki betérhet ezekben a hideg napokban. December 31-én, este 10-ig lesz nyitva, s csütörtökön még* egy ruhaosztásra is sor kerül. Igyekeztünk minél több embernek segíteni, hiszen tudjuk, hogy most talán még fontosabb a szolgálatunk, mint a hétköznapok ban. A Magyar Vöröskereszt kecskeméti szervezete is munkával töltötte az ünnep előtti napokat. Kisfalud) utcai irodájukban minden talpalatnyi helyet elfoglaltak azok az élelmiszer-csomagok, amelyeket a rászorulóknak ajándékoztak. Mint Nagyin Újvári Paulina, a Vörpskereszt kecskeméti titkára mondja: munkájukban nagy segítséget jelentettek a gondozási központ munkatársai és a kecskeméti védőnők. Velük együtt találták meg azokat az időseket, nagycsaládosokat, kisnyugdíjasokat, akiknek a legnagyobb szükségük van az alapvető élelmiszerekből, édességekből. kozmetikai cikkekből álló, 1200 forint értékű csomagokra. Jutott az ajándékból 150 csomaggal a gondozási központok nyugdíjasainak, az Imre Gábor Nyugdíjas Klubnak, s személyesen adtak át 40 ajándékot a kórházban fekvő, család nélküli időseknek. A mozgássérült gyerekeknek műsorral és édességekkel, gyümölcsökkel kedveskedtek, s> a szervezet irodájában még mindig akad olyan ruhacsomag, amely gazdára vár. Az ünnepek előtt hetvenen keresték fel a szervezetet személyesen, velük együtt több mint 450 kecskeméti polgár részesült a Vöröskereszt adományaiból 1993 karácsonyán. A.E. MAI MŰSOR TV I. MŰSOR 6.03: Műsorismertetés 6.05: Falutévé 6.25: Határtól — határig 6.35: Üzlet 6.45: Híradó 7.00— 9.00: Napkelte 9.00— 12.00: Napközi — Benne: 9.30: Riviéra — Tévéfilmsorozat 10.30: Marx és Coca-Cola — Német tévéfilm, H/2. rész 11.30: Játék 12.00: Déli harangszó — Hírek 12.07: Maholnap — Diákszótár 12.23: Pneumatika 12.33: SOrStársak 12.48: Fűben-fában 13.03: Képújság 13.08: Grüß dichl 13.23: Trükkös Tommy és a bélyegutazás — Kanadai film 15.04: Sophisticated Ladies — Amerikai zenés film, ///1. rész 16.00: Hiradó 16.10: Nemzeti értékeink — Sopron 16.25: Hatalom és szenvedély — Ausztrál tévéfilmsorozat 17.15: Szegasztokl 17.20: Rimfaragó 17.35: Oscar Junior 17.55: Telexpo '96 18.20: Az Év arca Magyarországon — Ponds '93 18.50: Andersen-álmok — A teáskanna 19.00: „Maradjatok meg szeretetembenl —" — Keresztény életkérdések 19.07: Jó éjszakát kíván a Disney! 19.30: Híradó 20.05: Telesport 20.15: Kisváros — Tévéfilmsorozat: Tehénkeringö 20.55: Jelenetek a Kossuth Lajos téri szobrok életéből 21.10: A Panoráma különkiadása 22.10: Határ — Újvidéki film 95' 23.45: Híradó 23.50: BBC-híradó TV II. MŰSOR 8.02: Músorajánlat 8.05: A hős csirkefogó — Ausztrál filmsorozat, IV/3. rész 50' 8.55: Minél hosszabb, annál rosszabb — Kanadai film 10.30: A Távol-Kelet varázslatos ízei — Angol rövidfilmsorozat 11.00: Sport '93 1201 14.25: Képújság 14.30: Músorajánlat 14.33: Időjárás 14.35: Kapcsolatok 15.05: Történetek a kék házból — Amigo és barátai; Maja, a méhecske 15.50: Síva karjaiban — Kalmár György riportfilmje, HU3. rész 16.25: Elektor kalandor 16.30: Pinocchio kalandjai — Olasz filmsorozat, VI/6. rész 45' 17.15: ön is lehet tulajdonos — Privatizációs vetélkedő 18.00: Körzeti híradók 18.13: Körzeti magazin 18.50: Músorajánlat— Időjárás 18.57: Videó-Táncház — Zenés angol film 19.10: Família Kft. 19.40: Miss Universe Hungary '93. A döntő közvetítése felvételről 20.40: Stan és Pan — Amerikai rajzfilmsorozat 20.50: Útmutató — Mégis van reményi 30' 21.25: Mindent vagy semmit) — Műveltségi vetélkedő 22.00: Híradó 22.20: Időjárás 22.25: Hidak Európában DUNA TV 12.00: Déli harangszó— Hírmondó 12.20: Gulliver utazásai (ism.) 13.45: Összefoglaló a dunaszerdahelyi táncháztalálkozóról 14.00: ÁVÜ-sajtótájékoztató 15.30: Privatizáció és kárpótlás határon innen és túl 15.50: Músorajánlat 16.00: Műsorismertetés 16.05: Kincskereső kisködmön — Magyar film 92' 17.40: Mese 17.55: Műsorismertetés 18.00: Híradó 18.10: Nagy remények — Angol filmsorozat, VI/5. rész 52' 19.00: Ezüstkor — Magyar némafilm 45' 19.45: Közép-európai magazin 20.40: Emlékképek 21.00: Híradó 21.15: Sport 21.30: Andrej Rubljov — Orosz film, I. rész 82' 22.50: Vers KOSSUTH Óránként: Hírek — Időjárás — Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. 8.40: Napközben. 11.08: Ki kopog? 11.35: Déryné naplójából. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Gyülekezeti énekek tára. 13.30: A református egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.05: A Határok nélkül naplója. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót! 17.05: Hírvidék. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Hernádi Gyula műsora. 20.05: Népzenei emlékeim. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Fültanú. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Művek, műhelyek, művészek. 23.05: Egy énekes — több szerep. URH-ADÓN: 6.55—9.00: Körzeti magazinok. 16.00—17.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30—21.00: Nemzetiségi műsorok. 23.00: A BBC késő esti magyar műsora. 23.45: En franpais. PETŐFI 4.30: Hírek— Időjárás. 4.33: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: SpQrtreggel. 8.05: Popzene. 8.50: Apró-cseprő — gyerekekről. 9.00: Hírek — Időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Zene-szó. 10.55: Gordiusz plusz. 11.00: Hírek — Időjárás. 11.03: Családi persely... 11.15: Szív küldi.. 12.00: Nóták. 13.00: Hírpercek. 13.10: Fotográfiák a vármegyéből. 13.36: A Petőfi válaszol. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Szieszta. 15.00: Hírek — Időjárás. 17.00: Hírek — Időjárás. 17.05: Ziccer. 18.00: Kölyökrádió. 18.30: Drogambulancia. 19.00: Hírek — Időjárás. 19.06: A rock gyermekei. 20.00: Amikor egy újságíró rádióműsort szerkeszt. 21.00: Hírpercek. 21.10: Egy éjszaka emlékei. 22.00: Zenészportré. 23.00: Hírek — Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra — éjfél előtt. 0.15—4.20: Máról holnapra — éjfél után. 4.03 —4.20: Csárdásmuzsika. RTL 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 9.10: Farkasok klánja (mexikói sorozat). Megvásárolt botrány. 10.00: Gazdag és szép (amerikai sorozat). 10.30: Tréfahullám 11.00: Forró nyeremény (játékshow). 11.30: Családi párbaj — játék. 12.00: Magazin. 12.30: Springfield-sztori (amerikai film). 13.20: Kalifornia klán (amerikai sorozat). 14.10: Hétköznapjaink (amerikaisorozat). 15.00: Ilona Christen (beszélgetés). 16.00: Hans Meiser (beszélgetés). 17.00: Ki itt a főnök? (amerikaisorozat). Bizonyítvány. 17.30: Családi kötelék (amerikai sorozat). Nagyon jó srác. 18.00: A szív szava (mexikói te/eregény). 18.46: Híradó. 19.10: Robbanékony (politikai magazin). 19.40: Jó idők, rossz idők (német sorozat). 20.15: Extralarge: Fekete varázslat (olasz—német thriller). 22.10: Stern TV. 23.10: Igazi kísérlet-történetek. 0.10: Halálos tévedés (amerikai thriller). 1.45: Berlin Break (német sorozat). Mac vád alatt. 3.30: Eszméletlen (showműsor). 4.00: Hans Meiser (ism.). 5.00: Ilona Christen (ism.). SAT 1 5.15: Fiatal és nyugtalan (ism.). 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyell 9.10: Szomszédok (ism). 9.40: A fekete tulipán (francia—olasz—spanyol ka land film). 11.35: Szerencsekerék (ism). 12.20: Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat). Kay nyilatkozata. 13.05: Trapper John (amerikai sorozat). Titkos tisztelő. 14.06: Szomszédok (ausztrálsorozat). Új szerelem. 14.35: Az Orion űrhajú fantasztikus kalandjai (német sci-fi-sorozat). A törvény védői. 16.40: Urszekerek (amerikai sci-fi-sorozat). Időugrás Q-val. 16.45: Kockáztass! 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: 5 * 5. 19.00: Hírek. 19.18: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Áttörés parancsra (amerikai háborús film). 22.06: Meghalni egy hosszú nap utén (angol film). 23.46: Fu Man-chu halálos csókja (német—amerikai-spanyol film). PRO 7 4.35: Lassie (sorozat). 5.00: Catweazle (sorozat). Bájital. 5.25: Mr. Belvedere (ism.). 5.50: Rajzfilmek (ism.). 7.15: Hármak társasága (ism.). 7.40: Varázslatos Jeannie (ism.). 8.10: Gyémántok (ism.). 9.10: A damaszkuszi tolvaj (amerikai kalandfilm). 10.35: Utcai flört (ism.). 11.05: Roseanne (ism.). 11.35: Nyersbőr (amerikai sorozat). A bankrabló gyerekei. 12.35: Bolond, bolond, bolond világ (ism.). 15.15: Gyémántok (amerikai sorozat). Finom megbízás. 16.05: Mr. Belvedere (amerikai sorozat). Vak szerelem, vak utálat. 16.35: Varázslatos Jeannie (amerikaisorozat). A jó tanács drága. 17.05: Rajzfilmek. 18.30: Hármak társasága (amerikai sorozat}. Álmai aszszonya. 19.00: Igazi színek (amerikai családsorozat). Sara a kés élén táncol. 19.25: Roseanne (amerikaisorozat). A patkányfogó. 20.00: Híradó. 20.15: Perry Mason és a hamis halott (amerikai bűnügyi film). 22.15: Jake és McCabe (amerikai krimisorozat). 23.10: Kék angyal kávéház (olasz játékfilm). 0.40: Hírek. 0.50: Friday Foster (ism.). 2.16: Hírek. 2.60: T. J. Hooker (ism.). SZÍNHÁZ, MOZI, KTV, KISKUN TV 1993. december 29., szerda KECSKEMÉT. Katona József Színház. Este 7 órakor: GYPSY. Törzs Jenő-bérlet. A MOZIK MŰSORA. Városi: fél 4, 3/4 6 és 8 órakor: TÖKÉLETES CÉLPONT. Színes, magyarul beszélő, amerikai film. Árpád: fél 4, 3/4 6 és 8 órakor: DENNIS, A KOMISZ. Színes, magyarul beszélő, amerikai kalandfilm. Stúdió: 19 órakor: AZ EMBERI SZÍV TÉRKÉPE. Színes, francia film. KTV: 8.00-9.00: Képújság. 14.00- 14.55: Képújság. 14.55-18.55: TV4 moziműsor. 19.00- 19.25: Almárium (telefonos játék) Telefonszám: 481-816. 19.25-19.55: HTV-30 (II) produkció. 20.00- 20.30: EXTRA. 20.30- 20.45: Solex (telefonos játék) Telefonszám: 481-816. 20.45-22.21: HTV-30 (II) Film: Egy szerelem három éjszakája. Magyar vígjáték, 96 perc. KISKUN TV: 5.00-19.00: Képújság. 19.00-19.20: Helyi híradó. 19.20-23.20: Szív tv műsora.
