Petőfi Népe, 1993. december (48. évfolyam, 281-305. szám)
1993-12-20 / 296. szám
4 MEGYEI KORKÉP 1993. december 20., hétfő VITÁS ESETEKBEN A CSENDŐR SZAVA BIZONYÍT A francia nők kedvencei a motoros járőrök • A francia csendőrdelegáció a megyei főkapitányságon. A napokban francia csendőrök jártak Bács-Kiskun megyébep, és a közlekedési helyzettel, a közlekedési rendőrök munkájával ismerkedtek. Ozenne ezredes, a francia csendőrség közlekedési szolgálatának vezetője, Legoff alezredes, a párizsi rendőrmotoros-kiképző központ igazgatója és Schneider őrnagy, a közlekedési szolgálat helyettes vezetője a Petőfi Népe olvasóinak viszonzásképpen bemutatták a franciaországi csendőrséget, és a miénknél jóval szigorúbb közlekedési büntetésekről is beszéltek.- Franciaországban a 6 ezer motoros csendőr feladata az utak és elsősorban az autópályák ellenőrzése — mondta el Ozenne ezredes. - Egészen speciális kiképzést kapnak, ami után bármilyen napszakban, bármilyen időjárás esetén is szolgálatba állnak. A hatalmas BMW és a rajta ülő csendőr - ez a tapasztalatunk — már önmagában is visszatartó erő. A megjelenésük is tekintélyt parancsoló. Ennek ellenére kedvelik őket a járművezetők. Egyre kell csak vigyázniuk a parancsnokaiknak: az asszonyok kedvencei a motorosok...- Mindegyik csendőrnek saját motorja van?- A hatezer csendőrre négyezer motor jut. Az élettartamuk hét év, és átlagosan 110 ezer kilométert futnak. Látszólag keveset, de ne feledjük, hogy ezeknek a csendőröknek autója is van.-Franciaországban tavaly nyáron vezettek be egyfajta pontrendszert a gépjárművezetők fegyelmezésére? Mi ennek a lényege?-Minden járművezetőnek 12 pontja van, egészen addig, amíg nem követ el szabálysértést. Attól függően, hogy mit tett, automatikusan levonnak a pontjaiból. Egy-egy alkalommal akár 6 pontot is. Módja van rá, hogy visszaszerezze: ha 3 évig nem követ el szabálysértést vagy úgy, hogy kétnapos tanfolyamon vesz részt, ami 1000-1500 frankba kerül. Van olyan eset is, hogy a közlekedési bíró kötelezi ilyen tanfolyamra. Maga a rendszer nagyon jó Sokan megtisztelték jelenlétükkel a Petőfi Népe kiadásának, a Baja és Vidékének a napokban tartott közönségtalálkozóját, melyre — többek között — a lappal eddig is szoros kapcsolatot tartó polgármestereket, intézményvezetőket, a Magyar Honvédség, a rendőrkapitányság, és — miután Baján ez a szervezet is működik — a vízi rendőrség képviselőit hívtuk meg. Papp Zoltán helyi szerkesztőségvezető köszöntő szavai után Gazsó pedagógiai visszatartó erő, hiszen a jogosítvány kerül veszélybe a 12 pont levonásával. Természetesen élénken tiltakoztak a sofőrök a bevezetése ellen: még sztrájkoltak is a hivatásosok.- Önöknél egyébként hogyan ellenőrzik a járművezetők alkoholfogyasztását?- Minden csendőrnek joga van megállítani, és ellenőrizni azt, hogy ittas-e a járművezető. Ez a jogosultság nem kötött szabálysértéshez, tehát bárkit megállíthat emiatt. Az alkoholfogyasztást alkoholteszterrel ellenőrzi, a magyarországihoz hasonló szondát tudniillik már nem használjuk. Ha az eredmény pozitív, akkor a sofőrt a csendőrőrsre viszik. Itt etilométerbe kell fújnia, ami pontos adatot közöl az alkoholfogyasztásból. A készülék mérése a bíróságok által elfogadott bizonyíték. A vezetőnek jogában áll - vita esetén — próbaellenőrzést kérnie, de nincs joga a vérvételhez.- Hogyan...?- Franciaországban vért csak abban az esetben vesznek, ha valamilyen sérülés miatt nem képes az László, a kiadó igazgatója szólt az új, és már megszervezett terjesztési elképzelésekről, majd dr. Lovas Dániel főszerkesztő tartott rövid ismertetőt a Baja és Vidéke szerepéről és arról, hogy jövőre háromszor jelenik meg a mutáció. Hangsúlyozta, hogy a szerkesztőség alapelvét — lapunk van az olvasóért — minél következetesebben képviseli, és ehhez kérte a jelen lévő vendégek és valamennyi olvasónk további támogatását. etilométerbe fújni a gépjárművezető. — És mi van akkor, ha nem engedelmeskedik a csendőröknek?- Természetesen ezt is megteheti, de jobban jár, ha nem gondol erre, mert rendkívül súlyosan büntetik. A maximális tétele 3 év börtön, de a gyakorlatban 3-5 ezer frank pénzbírság és a jogosítványt hat hónapra bevonják.- Az önök honfitársai köztudottan imádják a sebességet, a száguldást. Hogyan ellenőrzik a sebességtúllépést a francia utakon?- Kétféle módszerrel. Radaros sebesség-ellenőrzéssel, ami azonnali helyszíni bírsággal jár. A másik a fényképfelvételes: ilyenkor a rendszám és a sofőr azonosítása után küldik meg a csekket. — A fényképes egyértelmű bizonyíték. De hogyan kezelik a radarosnál azt a szituációt, amikor vitába száll az autós a csendőrrel. Miként bizonyítja be a hatóság, hogy valóban túllépte a megengedett sebességet a járművezető. — Végtelenül egyszerűen. A csendőr szava a perdöntő bizonyíték... Noszlopy Üdülőhelyi kamara A Magyar Üdülőhelyi Mozgalom, amely az üdülőhelyeken lévő egyesületeket tömöríti, létrehozta a Magyar Üdülőhelyi Kamarát. A kamara az üdülőhelyi szervezeteket, vállalkozásokat kívánja segíteni. Feladatának tekinti a magyar üdülőhelyek minőségi fejlődésének előmozdítását, s vár mindenkit, aki céljaival egyetért. Köszönet az iskolának Nyugdíjas bajai pedagógusok kaptak meghívót az elmúlt héten, amelyben régi munkahelyük, a Központi Általános Iskola vezetése és tanári kara invitálta meg őket a pénteki karácsonyi ünnepségre. Az egykori nevelők közül tizenöten nagy örömmel látogattak vissza volt iskolájukba. Olyan is volt közöttük, aki már több mint egy évtizede nyugalomba vonult. A megjelenteket Gombás László igazgató köszöntötte, majd az ünnepi műsor után fehér asztal mellett idézték fel közös emlékeiket. A résztvevők ezúton is szeretnék megköszönni, hogy már nem dolgozóként sem feledkeztek meg róluk valamikori kollégáik. Ünnepi koncert December 20-án Kiskunhalason az önkormányzati zeneiskola .hangversenytermében este fél hétkor karácsonyi koncertet rendeznek. Az iskola egykori növendékei mellett fellép a díszvendégként meghívott Baráti Eszter csellista, valamint Miklósa Erika, az Operaház magánénekese is. Hírünk a világban Az osztrák főváros egyik rangos kulturális eseménye a Collegium Hungaricumban megrendezett, magyar művészházaspár kiállítása. Csete György építész alkotásait fotók reprezentálják, míg Csete Ildikó textilművész munkáit „élőben” tekinthetik meg a látogatók. A bécsi kritikusok csak felsőfokú jelzőkkel írnak a kiállításról, amely december 31-ig tart nyitva. A nemzetközi sikerszéria várhatóan folytatódik: a bemutatott anyag január 22-től a Pozsonyi Magyar Intézetben kerül a szlovák közönség elé. A Bukaresti Nemzeti Színházban a Magyar organikus építészet címmel látható kiállítás december 31-ig. Ez a bemutató egy sajátos építészeti szemléletet tükröz. A magyar építészeti alkotások fotói már sokfelé megfordultak a világon. A román fővárosban meleg hangon méltatta a sajtó a színháztól kissé szokatlan művészeti vállalkozást. A finnországi Kuusankoski városának Művelődési Központjában a kortárs magyar művészet kiállítása mutatkozott be december 1-jén: Szirtes János, Szurcsik József és Romvári János festőművészek közös kiállítását láthatja az érdeklődő közönség. Olvasóinkat láttuk vendégül A TÁRGYALÓTEREMBŐL: / Életfogytiglani fegyházat kapott a lajosmizsei gyilkos A negyvennégy éves Lakatos Dávid István magába roskadtan ül a vádlottak padján. Megdöbbenve figyelem az alacsony, szemüveges férfit, aki 1992. augusztus 22-én éjszaka — pontosabban 23-án éjjel egy óra tájban — három embert is megtámadott és leütött egy kalapáccsal. Közülük egy, Mizsei Sándomé, Lajosmizse, Dózsa György utca 102. szám alatti lakos, nyolcvanegy éves asszony a helyszínen meghalt. Az ügyet a megyei bíróság dr. Feleky István büntetőtanácsa tárgyalta, és az annak idején nagy visszhangot keltett bűncselekménnyel kapcsolatban a következőket állapította meg. Lakatos Dávid István 1991. december 21-én szabadult legutóbbi büntetéséből, mégpedig végrehajtási kegyelem és feltételes szabadlábra helyezés címén. Kecskeméten, a Szinyei Merse utcában egy szükséglakásban lakott, de állandó tartózkodási helye Mélykút volt. 1992. augusztus 22-én, szombaton déli tizenkét óra körül megjelent Lajosmizsén, K. P. nevű rokonánál, majd a házigazdával elmentek bevásárolni. Betértek a már említett Mizsei Sándornéhoz is, ahol néhány pohár bort ittak. Később arról beszélgettek, hogy Lízing! Visszlízing! Érd: 56/372-310 56/420-264 76/487-025 1/1495-869 telefonokon . (17862) jó lenne pénzt szerezni. A helyismerettel rendelkező K. P. megemlítette, hogy a Mizsei úton lakó Kocsiséknál meg lehetne próbálni. Ezzel a témát lezártnak tekintették és hazamentek. Éjszaka egy óra körül azonban Lakatos magához vett egy kalapácsot és két kerítésen is átmászva bejutott Kocsis Antalék udvarába, majd a lakásba. A házigazda azonban felébredt a zörejekre, kiment a konyhába és ott találta Lakatost, aki azonnal rátámadt az idős emberre és a kalapáccsal homlokon vágta, majd elmenekült. Az idős házigazdát a felesége találta meg és csak a véletlennek köszönhető, hogy életben maradt. Lakatos Dávid menekülése közben átugrott Móczó János portájára, ahol éppen szembetalálkozott az idős emberrel, aki felkapott egy karót, s azzal a váratlan látogató felé ütött, de az elkapta a botot és a kalapáccsal fejbe ütötte ezt az embert is. De a kalapács kiesett a kezéből és a tettes elmenekült. Visszament K. P.-ékhez, majd augusztus 23-án Kecskemétre utazott. A leütött házigazda szerencsére csak könnyebb sérülést szenvedett. A tettes azonban nem adta fel a pénzszerzésnek ezt a módját. Kecskeméten T.-né nevű ismerősének zálogba adta a köves gyűrűjét, majd a Szinyei utcai lakásban magához vett két kalapácsot és a déli busszal viszszautazott Lajosmizsére, ahol egyenesen a Dózsa György út 102. számú házhoz, Mizsei Sándomé lakásához ment. A kapu nyitva volt, csak az asszony tartózkodott otthon, s emlékezett tegnapi vendégére. A férfi most is két deci bort rendelt, s amíg kiszolgálták, alaposan megfigyelte a folyamatot. Azután még két decit rendelt, s amikor az asszony lehajolt. Lakatos kalapáccsal hyakszirten vágta. Természetesen az áldozat azonnal a földre zuhant. A tettes ezután bezárta a kaput és a lakásban értékek, elsősorban pénz után kutatott. Áldozata azonban nyöszörögni kezdett, erre újra rátámadt a kalapáccsal és valósággal szétverte a fejét. Végül sikerült az egyik szekrényt feltörnie, s abban 8-9 ezer forintot talált. Ezt zsebre vágta, de még egy fél liter pálinkát is magához vett és — ajtót, kaput bezárva — eltávozott. Azt már csak az eljárás során tudta meg, hogy kb. 100 ezer forint még a lakásban maradt. Kecskemétre utazott, taxiba vágta magát, kiváltotta a zálogba tett gyűrűt, s szintén a taxival az állomásra sietett és vonattal Mélykútra utazott. A rendőrök ott fogták el augusztus 24-én. Azóta őrizetben, illetve letartóztatásban van. Az eljárás során Lakatos Dávid István először beismerte tettét, azután különböző „variációkat” adott elő. Később azt kérte a bíróságtól, hogy ítéljék halálra. A tanácsvezető tájékoztatta, hogy Magyarországon eltörölték a halálbüntetést. Kérése azonban arra utal, hogy nagyon is tisztában van cselekménye súlyával. A tárgyi bizonyítékok, tanúvallomások, szakértői vélemények alapján a bíróság megállapította Lakatos bűnösségét és — mérlegelve az enyhítő és súlyosbító körülményeket — halmazati büntetésül, mint különös visszaesőt életfogytig tartó fegyházra ítélte és további tíz évre eltiltotta a közügyektől. Kimondta, hogy a vád lőtt csak 22 év letöltése után bocsájtható feltételesen szabadlábra. Ugyanakkor kötelezték 93 ezer forint bűnügyi költség megfizetésére. Az ítéletet az ügyész tudomásul vette, a vádlott és védője fellebbezett. így az még nem jogerős. Gál Sándor A M, Idegennyelvű Könyvesbolt ajándéka kedves vásárlóinak: december 24-éig tartó 10-70%-os könyvvásár /Mesék, könnyített olvasmányok, video- és audió kazetták, szótárak, magyar- nyelvű könyvek, tanári kézikönyvek, egynyelvű értelmező szótárak, krimik, szépirodalom. Kecskemét, Vörösmarty u. 10. Tel.: 76/329-454 (18359> Lízing! Visszlízing! Érd: 56/372-310 56/420-264 76/487-025 1/1495-869 telefonokon . (17862) KARÁCSONYI VASÁR A FŐNIX SPORTÜZLETEIBEN! NIKE TERMÉKEK NAGYÁRENGEDMÉNNYEL! KECSKEMÉT, Dobó krt. 2 sz. Kisfaludy u. 3. sz. Északi térfal, Nagykőrösi u. 15.sz. ossso MAI MŰSOR TV I. MŰSOR 6.03: Műsorismertetés 6.05: Falutévé 6.25: Határtól — határig 6.35: Üzlet 6.45: Híradó 7.00— 9.00: Napkelte 9.00— 12.00: Napközi — Benne: 9.30: Walt Disney bemutatja 11.30: Játék 12.00: Déli harangszó — Hírek 12.07: Déli üzlet 12.32: Képújság 12.37: Napközi — Benne: 13.33: Zene, tánc 13.50: Egy angol és a fáraó 14.21: A tolvaj szürke mókus portréja —Angol ismeretterjesztő film 14.55: Csodagyerekek (ism.) 16.00: Híradó 16.10: Szórakaténusz (Ism.) 16.25: Hatalom és szenvedély 17.15: Hagyomány 17.55: Jelképtár — A fenyőfa 18.00: SZEGASZTOK! 18.05: Cimbora 18.35: Szerencsekerék 19.07: Jó éjszakát kíván a Disney! 19.17: „Engedjétek hozzám!" 19.30: Hiradó 20.05: Columbo — Amerikai bűnügyi filmsorozat: Gyönyörű gyilkos 21.20: Létkérdések 22.15: Színházi napló 22.55: (H)arcképek 23.35: Híradó 23.40: BBC-híradó TV II. MŰSOR 14.00: Képújság 14.05: A Hét (ism.) 15.00: Parlamenti Napló 17.00: Müsorajánlat 17.03: Időjárás 17.05: Elektor kalandor 17.10: Pif és Herkules; Akár hiszed, akár nem; Állatolimpia 17.30: Civil kurázsi 18.00: Körzeti híradók 18.13: Műsorajánlat— Időjárás 18.20: Privatizációs történetek 18.25: Medicina 18.35: Zöldpont 19.05: Bevezetés a művészetek-, be 19.30: Telesport 21.20: Kapcsolatok 22.00: Híradó 22.20: Időjárás 22.25: Te még élsz? — Magyar dokumentumfilm (1990) FF 94' DUNA TV 16.00: Műsorismertetés — Hírmondó 16.20: Budapest titkai — Magyar rövidfilm: A Gellérthegy 19.40: „Amely engem erre a világosságra hozott..." 17.25: Lavinavadászok 17.40: Musti; Tip és Tap 17.55: Műsorismertetés 18.00: Híradó 18.10: Fagyöngyök 19.40: Kína a császárság után 20.30: Ars Musica 21.00: Híradó 21.15: Sport 21.30: Nincs menekvés. Olasz film 23.05: Lászlóffy Aladár: Vándor idő balladája KOSSUTH Óránként Hírek — Időjárás — Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.40: Napközben. 11.05: Szonda (ism ). 11.35: Apagyi Novella. 11.47: Füleljen! 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Nemzetközi vallási híradó. 13.30: A görög katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.05: Nyitnikék. 15.35: Üzenő. 15.45: Beszélni nehéz. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Világhírű művészek Budapesten. 17.05: Eco-mix. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Válogatta: Jánosi István. 20.05: A népzene hagyományőrzői. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Áhurák és daivák földjén. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Kulcskérdések. 23.05: Lemezmúzeum. URH-ADÓN: 6.55—9.00: Körzeti magazinok. 13.00—14.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 15.00: Közvetítés az Országgyűlés üléséről. 18.30—21.00: Nemzetiségi műsorok. 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: Down to Earth. PETŐFI 4.30: Hírek— Időjárás. 4.33: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.05: Járom az utam. 8.50: Apró-cseprő — gyerekekről. 9.00: Hírek — Időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138- 8082.9.10: Zene-szó. 10.40: Csillagszóró. 10.55: Öt perc tudomány. 11.00: Hírek — Időjárás. 11.03: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: Sárga tengeralattjáró. 12.00: Nótakalendárium. 13.00: Hírpercek. 13.10: Hogy tetszik lenni? 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig — Benne: 14.45: Csillagszóró. 15.00: Hírek — Időjárás. 16.45: Csillagszóró. 17.00: Hírek — Időjárás. 17.05: Ziccer. 17.45: Csillagszóró. 18.00: Kölyökrádió. 18.30: Látatlanul. 19.00: Hírek — Időjárás. 19.05: Garázs. 19.30: Úszópárbaj. 20.00: A Supertramp együttes 1975-ös koncertje. 21.00: Hírpercek. 21.10: Mozimagazin. 20.00: A Mitfahrer. 23.00: Hírek — Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra — éjfél előtt. 0.15—4.20: Máról holnapra — éjfél után. 4.03—4.20: Verbunkosok, csárdások. RTL 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németországi 9.10: Farkasok klánja (mexikói sor.). 10.00: Gazdag és szép (amerikai sor.). 10.30: Tréfahullám. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: A Springfield-sztori (amerikai sor.). 13.20: Kalifornia klán (amerikaisor.). 14.10: Hétköznapjaink (amerikai sor.). 15.00: Ilona Christen (beszélgetés). 16.00: Hans Meiser (beszélgetés). 17.00: Ki itt a főnök? (amerikai sor.). Samantha álma. 17.30: Családi kötelék (amerikai sor.). Lorraine. 18.00: A szív szava (mexikói te/eregény). 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony (politikai magazin). 19.40: Jó idők, rossz idők (német sorozat). 20.15: Flodder (holland vígjáték). 22.15: Borzasztó kedves család (amerikai sor). Boldog karácsonyt!, 1.22.45: Kulturális magazin. 23.10: Borzasztó kedves család (amerikaisor.). Boldog karácsonyt!, 2. 23.40: Berlin Break (német sorozat). 0.35: Családi kötelék (amerikai sor.). 1.05: Ki itt a főnök? (ism.). 1.35: Borzasztó kedves család (ism.). 2.30: Robbanékony (ism.). 3.00: Hans Meiser (ism.). 3.55: Ilona Christen (ism.). 4.50: Farkasok klánja (ism.). SAT 1 5.15: Fiatal és nyugtalan. 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 9.10: Szomszédok (ism.). 9.35: Trapper John (ism.). 10.25: Bonanza (ism.). 11.15: 5x5. 11.40: Szerencsekerék (ism.). 12.25: Fiatal és nyugtalan (amerikai sor.). Stephanie gyermeke. 13.10: Trapper John (amerikai sor.). Szívek játéka 1.14.10: Szomszédok (ausztrálsorozat). Férfiak beszélgetése. 14.40: Bonanza (amerikaisor.). Gazdag ember, szegény ember. 15.40: Ürszekerek (amerikai sci-fi-sor.). Az új uralkodó. 16.45: Kockáztass! 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: 5 x 5. 19.00: Hírek. 19.18: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: A hegyi orvos (német sorozat). Karácsonyi különkiadás. 22.10: Hunter (amerikaikrimisor.). 36 órás terror. 23.00: Újdonságok és történetek. 23.45: Ürszekerek (ism.). PRO 7 4.40: Lassie (ism.). 5.05: Catweazle (ism.). 5.30: Mr. Belvedere (ism.). 5.55: Rajzfilmek (ism.). 7.20: Varázslatos Jeannie (ism.). 7.45: Hármak társasága (ism.). 8.15: Gyémántok (ism.). 9.10: Vak vágy (amerikai film). 11.00: Igazi színek (ism.). 11.30: Roseanne (ism.). 12.00: Dokumentumfilm. 12.20: Nyersbőr (amerikai westernsor.). Finom üzlet. 13.20: Mindhalálig szeretlek (ism.). 15.00: Gyémántok (amerikai sor.). Halálos parti. 15.55: Mr. Belvedere (amerikai sor.). Ünnepi beszéd. 16.25: Varázslatos Jeannie (amerikaisor.). Jövőbe látás. 17.00: Rajzfilmek. 18.25: Hármak társasága (amerikaisor.). Fel a lábakkal! 18.55: Igazi színek (amerikai vígjátéksor.). Szívinfarktus No. 10. 19.25: Roseanne (amerikai sor.). Női álmodozás a romantikáról. 20.00: Híradó. 20.15: Kegyetlen kétség (amerikai bűnügyi film). 22.15: Hírek. 22.20: Kegyetlen kétség 2. 0.10: Riporterek (ism.). 0.40: Hírek. 0.50: Raven (ism.). 1.40: Hírek. 1.50: A varázsló (ism.). SZÍNHÁZ, MOZI, KTV, IKTV, KISKUN TV KECSKEMÉT. Katona József Színház. 1993. dec. 20-ától dec. 26-áig. Műsorelőzetes. 20. hétfő: nincs előadás. 21, kedd. este 7 óra: GYPSY. Páger Antal-bérlet. 22. szerda, este 7 óra: GYPSY. Latabár Kálmán-bérlet. 23. csütörtök, este 7 óra: GYPSY. Nagy László-bérlet. 24. péntek: nincs előadás. 25. szombat, este 7 óra: MARICA GRÓFNŐ. Bérietszünet. 26. vasárnap, délután 3 óra: MARICA GRÓFNŐ. Bérletszünet. A mozik műsora. Városi: fél 3, 3/4 6 és 8 órakor NAGY DURRANÁS 2. Színes, magyarul beszélő amerikai filmvígjáték. Árpád; fél 4, 3/4 6 és 8 órakor: ÚTON HAZAFELÉ. Színes, magyarul beszélő amerikai fdm. Stúdió: MÓZES. Színes, magyarul beszélő angol film, KTV: 8.00- 9.00: Képújság. 14.00-15.00: Képújság. 17.00—17.35: Műsorajánlat. 17.35-18.50: HTV-30 (I) produkció. 19.00- 19.25: Torpedó gyerekeknek. Telefonszám: 481-816. I9.25-20.CX3: Mezőgazdasági Magazin. 20.00-21.10: Kecskeméti Magazin. A tartalomból: Az elmúlt hét hírei. Kulturális ajánlatok. Sport. 21.12-21.30: Torpedó felnőtteknek. Telefonszám: 481-816. 21.30-23.05: HTV-30 (I). Film: Ostoba, de fegyelmezett. Francia vígjáték - 95 perc. Kiskun TV: 5.00-19.00: Képújság. 19.00-20.00: Helyi összefoglaló. 20.00-24.00: TV 4 műsora.
