Petőfi Népe, 1993. november (48. évfolyam, 254-280. szám)
1993-11-11 / 263. szám
4 KAPASZKODÓ 1993. november 11., csütörtök Milyen feltételekkel jár a végkielégítés? • A végkielégítéssel nem jár túl jól a dolgozó, ha nem tud elhelyezkedni rögtön. Azonkívül, hogy adóköteles, annyi hónapig nem kapja a munkanélküli segélyt, ahány havi munkabérnyi végkielégítést kapott. Nehéz helyzetben különösen kényes jogaira az állampolgár. Hát ha még jogainak érvényesítésétől a következő hónapokban önmaga és családja megélhetése is függhet! Mivel munkahelyek - és munkáltatók - ma is folyamatosan megszűnnek, átalakulnak, s ez nem egyszer létszámleépítéssel jár, azt foglaljuk össze a Házi Jogtanácsadó segítségével, hogy melyek a végkielégítés feltételei, és miként veendők számba ezek akkor, ha jogutód lép a munkáltató helyébe. A Munka Törvénykönyve a munkavállalót végkielégítésre abban az esetben jogosítja, ha munkaviszonya a munkáltató rendes felmondása vagy a munkáltató jogutód nélküli megszűnése következtében szűnik meg. A végkielégítés további feltétele, hogy a munkavállaló legalább három évig a munkáltatóval munkaviszonyban álljon. E feltétellel kapcsolatban kiemeljük, hogy a törvény alapján megállapításra kerülő végkielégítésnél kizárólag csak az adott munkáltatónál eltöltött idő vehető figyelembe, tehát az áthelyezéssel áthozott időket sem lehet ebben a tekintetben számításba venni. A gyakorlatban különösen azzal kapcsolatban merült fel probléma, hogy amikor a jogutódlásra csupán részleges módon kerül sor, az ilyen eseteket miként kell megítélni, és az ezekhez kapcsolódó esetekben miként kell a munkaviszonyban töltött időt a végkielégítés szempontjából számítani. A tárgyalt szempontból jogutódlásnak kell tekinteni nemcsak az egyetemleges jogutódlást, hanem az üzemnek, üzletnek, munkahelynek megállapodáson alapuló átvételét is, ha az átvevő az átadó jogaiba lép (így különösen a munkáltatói üzem egészére vagy meghatározott részére vonatkozó jogátruházás, például adás-vétel, csere, bérlet, haszonbérlet, illetőleg gazdasági társaságba való belépés, vagyonbevitel révén a munkavállalók folyamatosan történő tényleges továbbfoglalkoztatásával). Mivel pedig a munkajog általános elve az, hogy a munkaviszonyt a munkáltató személyében bekövetkezett jogutódlás nem érinti, a jogelőddel létesített munkaviszony ilyenkor a jogutóddal változatlanul fennáll. Ebből pedig egyúttal az is következik, hogy a jogutódhoz „kerülés” nem minősül áthelyezésnek, következésképpen a jogelődnél és a jogutódnál eltöltött időt a végkielégítés szempontjából (is) együttesen kell számításba venni. Tehát ebből a szempontból nincs jelentősége annak a rendelkezésnek, amely végkielégítés szempontjából az idő számításánál kizárja az áthelyezéssel áthozott időnek a beszámítását. Ha tehát például jogutódlásra a most említett módokon kerül sor. majd ezt követően a (jogutód) munkáltató rendes felmondással felmondja a munknaviszonyt, vagy esetleg az ilyen jogutód szűnik meg jogutód nélkül, ilyenkor az érintett munkavállalók munkaviszonyban töltött idejének a számításánál nemcsak az utolsó munkáltatónál (jogutódnál), hanem az azt megelőző munkáltatónál (jogelődnél) eltöltött időt is számításba kell venni. Itt is felhívjuk azonban a figyelmet arra, hogy nem jár végkielégítés a munkavállalónak, ha nyugellátásra szerzett jogosultságot, vagy korengedményes nyugdíjat állapítottak meg részére, valamint más jellegű munkaviszony, másodállás, mellékfoglalkozás megszűnésekor. Állásbörze pályakezdő fiataloknak AZ EK ÚJ RECEPTTEL PRÓBÁLKOZIK Gyógyír a munkanélküliségre? Valószínűleg mind a négyezer meghívott jelen volt a múlt heti békéscsabai állásbörzén, amelyet a Békés Megyei Munkaügyi Központ hirdetett a pályakezdő munkanélkülieknek. Mindenesetre a megnyitóra zsúfolásig megtelt a börzének helyet adó csabai főiskolai tornacsarnok, és sokan várakoztak az épületen kívül is. A négyezer békési fiatalnak ez alkalommal-hétszázötven munkahelyet tudott kínálni mintegy négyszáz munkaadó, s negyven átképző tanfolyam lehetőségeiről is tájékozódhatott a tömegnyi ifjú munkanélküli. A rendezvényen az állásközvetítésen túl képzési, pályaválasztási, lélektani, vállalkozási, külföldi munkavállalási és jogi tanácsadás is volt. A legutóbbi (szeptemberi) adat szerint hazánkban hetvenötezer a pályakezdő munkanélküli, tehát ők te-A KSH munkaerőfelmérésből számított munkanélküliségi ráta (a munkanélküliek és a gazdaságilag aktív népesség aránya) a harmadik negyedévben 11,3 százalék volt. A 15-74 éves - gazdaságilag nem aktív - 3 millió 170 ezres népességből 119 ezren tartoztak azok közé, akik szeretnének dolgozni, de az álláskereszik ki az állástalanok mintegy tíz százalékát. (Januárban ötvenháromezren voltak, a százhetvenezer idén végzett fiatal elhelyezkedési gondjai miatt nőtt hetvenötezerre a számuk.) A kormányzat az idén a különböző pályázatok révén négyszázmillió forinttal támogatja munkába állásukat, s e segítség révén hétezer fiatal vehet részt az átképzésben. A várhatóan munka nélkül maradókat igyekeznek bent tartani az iskolarendszerben, így például húszezer érettségizett egy-két évig tanulhat még tovább, kétezer fiatalnak arra nyűt lehetősége, hogy a szakmunkás-bizonyítvány megszerzése után az érettségire készülhessen föl, a hátrányos helyzetű, gyenge előmenetelű, általános iskolát végzők közül pedig szeptembertől tizennyolcezren kétéves felzárkóztató képzésben vesznek részt. sést sikertelennek ítélik meg. Ősszel már 162 ezer voltba tartósan munkanélküliek száma. Ők adták az összes állástalan csaknem egyharmadát, s 1 évnél hosszabb ideje kerestek állást. A munkanélküliek 30 százaléka tartozik a 25 évnél fiatalabb korosztályba, egy részük szakképzetlen pályakezdő. Az Európai Közösség 12 tagállamában immár 18 millió munkanélkülit tartanak nyilván, jövőre pedig akár a 20 milliót is elérheti ez a szám. Ezért most stratégiai vita kezdődött a munkáltatók és a szakszervezetek között arról, hogy mi lehet a gyógyír e társadalmi bajra, és lehet-e valamiféle „összeurópai” megoldást javasolni a brüsszeli EK-bizottságnak. Vállalkozói részről azt tanácsolják, hogy csökkentsék a béreket, korlátozzák a dolgozókat védő szociális törvénykezést, nyirbálják meg a szociális juttatásokat és töröljék el a bérminimum rendszerét. Úgy gondolná az ember, hogy a szakszervezetek épp az ellenkezőjét, tudniillik béremelést stb. követelnek, de nem így van. Az Európai Közösségben tevékenykedő Európai Szakszervezeti Szövetség /CES/ ehelyett egy új gazdasági és társadalmi modell szükségességét hangsúlyozza, olyanét, amelyikben munkaadók és munkavállalók minden szinten együttműködnének, és közösen igyekeznének a bajokon úrrá lenni. Ennek nem mond ellent, hogy a szakszervezeti szövetség visszautasította a vállalkozók javaslatát a bérek csökkentéséről és az állam szerepének visszaszorításáról a gazdasági életben, s hangoztatta, hogy nagyobb összeget kell fordítani az átképzésre és a kiképzésre. „Az életszínvonal csökkentése nem indokolható sem a piaci rugalmassággal, sem pedig a szociális törvénykezés kikezdésével. Mindkettő alacsonyabb bérezéshez, a munkanélküli segély csökkentéséhez, a szociális védőháló kilyuggatásához vezet" - mondta a szakszervezetek képviselője. Az EK szakértője a vitában ugyancsak felvette az "új modell" gondolatát. Azt mondta, hogy gyökeresen meg kell változtatni az Európai Közösség szociális és gazdasági rendszerét, ha azt akarják, hogy a tömb fennmaradjon. "A rendszert többé már nem lehet toldozni-foldozni, hanem olyan új strukturális politikára van szükségünk, amely mélyreható változást idéz elő a rendszerben” - vélekedett a szakértő. S a receptnek ez az a pontja, amivel ma lényegében mindenki egyetért az EK brüsszeli központjában. FEB KERESNEK, KÍNÁLNAK, HÍVNAK . ff üsül * f ' > " * ‘ IDÉNYMUNKA VÁLLALHATÓ Járadék mellett keresni lehet Reménytelenül állás nélkül A Bács-Kiskun Megyei Munkaügyi Központ munkaerő-közvetítő kirendeltségein 1993. november 9-én az alábbi bejelentett betöltetlen álláshelyeket regisztrálták. Kecskemét: épületlakatos 3, gépjárműszerelő 5, bútorasztalos 5, épületasztalos 5, húsipari szakmunkás 2, nyomdai gépmester 1, kőműves 10, víz-gáz-fűtésszerelő 5, hidegburkoló 5, festő-mázoló 3, villanyszerelő 3, targoncavezető (5 t felett) 1. üvegező 3, szakács 3, faipari gépésztechnikus 2, alkatrész-kereskedő 1, cipőfelsőrész-készítő 15, szabó-varró 15, élelmiszerbolti eladó 5, ápoló 20, fodrász 1, kozmetikus 1, felszolgáló 4, pultus 2, óvónő 2, titkárnő (német nyelvtudással) 1, titkárnő (angol nyelvtudással) 1, gyors- és gépíró 1, számítástechnikai programozó 2, vegyésztechnikus 1, belső ellenőr 1, közgazdász 2, laboratóriumi aszisztens 1 fő. Baj a: asztalos 3, ápoló 6, tvszerelő 7, fonó (betanított is) 10, kőműves 2, varrónő 100, sütőipari szakmunkás 1, biztosítási ügynök 10, főkönyvelő-gazdasági igazgató 1, óvónő 2, pénzügyi és számviteli előadó 1, pénzügyi osztályvezető 1 fő. Bácsalmás: varró szakmunkás 10, varró betanított munkás 30, esztergályos 1, biztosítási ügynök 4 fő. Kalocsai: textilkonfekcionáló 300, kereskedelmi üzletkötő 1, reklámszervező 3, biztosítási üzletkötő 14, műszaki koordinátor 2, autószalon-vezető 1, elektroműszerész 4, műanyagipari betanított munkás 2 fő. Kiskörös: kőműves 3, szabó-varrónő 24, kőfaragó 4, műköves 1, burkoló 7, gépjárműszerelő 2, gépjárműlakatos 1, piaci jegyszedő 2, tehergépkocsivezető 5, gépészmérnök 1, víz-,gáz-, olajvezetőkészülékszerelő 3 fő. Kiskunfélegyháza: varrónő 8, kőműves 2, segédmunkás 2 fő. Kiskunhalas: szabó-varró 48, cipőfelsőrész-készítő 25, kőműves 40, ács-állványozó 40, vas- és fémszerkezeti lakatos 8, géplakatos 2, víz-,gáz-, központifűtés-szerelő 3, boltvezető-helyettes 1, szakács 1, vendéglátóipari eladó 1, segédmunkás 1, szabász (betanított) 1, gépészvagy üzemmérnök 1, statisztikus 1, üzletkötő 12 fő. Kunszentmiklós: cipőfelsőrész-készítő 10 fő. Szabadszállás: varrónő 5 fő. Dunavecse: varrónő 10 fő. Szalkszentmárton: varrónő 5 fő. Tiszakécske: asztalos 10, hegesztő 7, lakatos 12, segédmunkás 22, gépkocsivezető 2, varrónő 120, népművészeti festő-pingáló 1 fő. Kiskunmajsa: tartósítóipari betanított munkás 1, víz-gázszerelő 1, betanított varró 7, faipari szakmunkás 2, kőműves 2, műanyagtető-gyártó 2, felületkezelő betanított munkás 5, takarítónő 2, asztalos 2, pék 1, kubikos 6, biztosítási ügynök 3, betanított cipőfelsőrész-készítő 15, üzemi kindertojás összerakó 15, újságíró gyakornok 1, adminisztrátor 1, rendőr 3 fő. Talán nem tévedek túlzottan nagyot, ha azt állítom, hogy legtöbbünk nem sűrűn olvassa a közlönyöket, és a hatályos törvények, jogszabályok csupán azon — jelentékenynek nem mondható — részével próbálunk némiképp tisztában lenni, amelyek valamilyen módon érintenek bennünket. Amikor a naponta módosuló és születő új rendeletek naprakész ismerete még a képzett jogászokat, ügyvédeket is próbára teszi; mit szóljunk mi, egyszerű, szürke állampolgárok? Elég-e annyit tudni: amit nem tilt a törvény, azt szabad, vagy: a törvény nem ismerete nem mentesít a felelősségrevonás alól? Nyilvánvaló, nem árt, ha tájékozottak vagyunk. Ezt a picit hosszúra nyúlt bevezetőt azért tartottam szükségesnek elmondani, mert eddig — naiv módon — azt hittem, mások is így gondolkodnak. Tévedtem. A napokban felkeresett egy 27 éves fiatalember, és arra próbált rávenni, hogy készítsek el neki egy baleseti jegyzőkönyvet. Eleinte furcsállottam a kérését, de amikor elkezdtünk beszélgetni, igazolódott be a fentebb említett tévedésem. A történet szereplője munkanélküli korszakának már a végét tapossa havi 4500 forintért. Nem kell fejszámoló művésznek lenni ahhoz, hogy kikalkuláljuk; ez a kikiáltott minimálbérnek csak a felét takarja. Az eset még augusztus közepére nyúlik vissza, amikor egy vállalkozó (természetesen? feketén) segédmunkára alkalmazta; ám mit ad Isten, néhány nap elteltével foglalatossága közben eltörött a lába. Kórházba került, és mivel nem volt kellően felhomályosítva, elmesélte kezelőorvosának a baleset körülményeit. Itt kezdték el forszírozni — és így került hozzám — a baleseti jegyzőkönyv ügyét, bár először megkereste alkalmi munkaadóját, aki hallani és tudni sem akart a dologról. Hogy helyesen tettem-e vagy sem. az attól függ milyen szemszögből vizsgálom az ügyet, mindenesetre azt tanácsoltam neki; jobban jár, ha csendben marad. Időközben utána jártam a kérdésnek, és egyértelművé vált, hogy megvonhatják tőle a járadék folyósítását, ha (és itt csak az idevonatkozó pontot idézem): „kereső tevékenységet folytat, kivéve, ha a munkaügyi központ által ajánlott munkahelyen jövedelme havonta nem éri a mindenkori minimális bért.” Mégis, mi a teendő hasonló esetben, amikor valaki legálisan szeretne dolgozni, dolgoztatni? A választ dr. Pál Lászlótól, a bajai Munkaügyi Központ kirendeltségvezetőjétől kaptam. — Van lehetőségük a gazdálkodó szervezeteknek kampánymunkákra, idénymunkákra (egy hónapon belüli, egy alkalomra szóló időszakra) munkanélkülieket foglalkoztatni abban az esetben, ha ezt előzőleg kérik a munkaügyi központtól, úgy, hogy az ellátásuk sem szakad meg ez idő alatt, feltéve, ha bérük nem haladja meg a mindenkori minimálbér öszszegét. Egyéni gazdák ugyanígy járhatnak el, persze az alkalmazottak után nekik is viselniük kell a közterheket. Somogyi Gábor Szerkesztette: Barta Zsolt MAI MŰSOR TV I. MŰSOR 6.03: Műsorismertetés 6.05: Falutévé 6.25: Határtól — határig 6.35: Üzlet 6.45: Híradó 7.00— 9.00: Napkelte 9.00— 12.00: Napközi — Közben: 9.30: Riviéra — Európai tévéfilmsorozat 10.30: Élő szigetek — Anglia és Írország élővilágának története — Angol ismeretterjesztő filmsorozat, X/9. rész: Az emberrel szövetkezve 11.30: Játék 12.00: Déli harangszó — Déli egyenleg 12.12: A Financial Times keleteurópai gazdasági híradója 12.37: Képújság 15.28: Műsorismertetés 15.30: Kirakat. Szolgáltató magazin 16.00: Híradó 16.10: Kirakat (folytatás) 16.25: Telesport 17.00: Miami Vice — Amerikai krimisorozat: Drogtörténet 17.55: SZEGASZTOK! 18.00: Mi-tu-ház — A gomb (ism.) 18.15: Zenelánc 18.20: Az utódok reménysége 18.45: Klub 10 000 000 — Magazinműsor 19.15: Barbapapa — Holland rajzfilmsorozat: Szüret Barbáéknál 19.30: Híradó 20.05: Telesport 20.20: Szomszédok — Teleregény 20.50: Friderikusz-show — kicsit másképp — Garantáltan politikamentes talkshow 22.20: 24 óra 22.45: Jó estét, Európa! Europa Musicale '93 23.15: Híradó 23.20: BBC-híradó TV II. MŰSOR 16.00: Képújság 16.05: Müsorajánlat 16.08: Időjárás 16.10: Fekete Villám kalandjai. Kanadai—francia filmsorozat, XXVI126. rész: A választás 16.35: Babar — Francia—kanadai rajzfilmsorozat: Az elefánt exp- reSSZ,:,„L‘Vl‘ní- öli li*:vilnv > r -ur* 17.00: Ric, a holló — Német rajzfilmsorozat: Cirkusz 17.05: Elektor kalandor— Telefonos videojáték 17.10: Telespanol 17.25: Családi csámborgó 18.00: Délutáni egyenleg — Napi képes hírösszefoglaló 18.10: Körzeti híradók 18.25: Időjárás 18.30: Segítsünk magunkon — Angol dokumentumfilm-sorozat: Fiatalos öregedés, VI/2. 19.00: Kánon — Vallás és kultúra: Szent Márton (ism.) 19.35: írók, zenészek a 80-as évekről... 20.13: Müsorajánlat 20.18: Lába nyomán kinőtt a fű — Szigethy Attila-emlékfilm 21.25: Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 22.00: Esti egyenleg — Napi képes hírösszefoglaló 22.20: Időjárás 22.25: Szennyes ügy — Brazil bűnügyi tévéfilmsorozat, V/5. rész 50' 23.15: Iskolák — túl az Óperencián, IV/1. rész: Williston Northampton DUNA TV 16.00: Hírek, műsorismertetés 16.05: Évforduló 16.10: Itt járt Mátyás király — és mindennel meg volt elégedve — Tévéfilm, 3. rész (ism.) 17.15: Az ókori Kelet, 16/16. 18.05: Üzen az erdő 18.20: Kobold kópék — Rajzfilmsorozat: Kacsamentők 18.45: Dunahíradó 19.00: Irány a világ! XII/7. rész: A Távol-Kelet hagyományos istenképe 19.50: Dunasport 20.05: Női szabó — Orosz film (1989) 21.35: Haydn—Mozart hangverseny — Fiatal művészek hangversenye a Vigadóban 22.00: Évforduló 22.05: Hírösszefoglaló KOSSUTH Óránként: Hírek — Időjárás — Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. 8.40: Napközben — Közben: 10.30: Mindennapi tudomány. 11.05: Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 11.25; A Szabó család (ism.). 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Zenetükörben. 13.30: A római katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek — Kamarazene. 14.55: Versarchívum. 15.05: Válogatott perceink. 15.45: Éneklő ifjúság. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: A hét muzsikusa. 17.05: Ezredforduló. 17.47: Suppé: Reggel, délben, este Bécsben — nyitány. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Összeállította: Tolnai Ottó. 20.05: Hagyományápolók. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Névjegy. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Hőtérkép az emberről. 23.05: Lemezek közt válogatva. URH-ADÓN: 6.55—9.00: Körzeti információs magazinok. 16.00—17.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30—21.00: Nemzetiségi műsorok. 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: Auf Deutsch gesagt — Német nyelvlecke. PETŐFI 4.30: Hírek. 4.33: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli q^úcs. 7.40: Sportreggel. 8.05: Dallamról dallamra. 8.50: Helykereső. 9.00: Hírek — Időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Zeneszó. 10.55: Gordiusz plusz. 11.00: Hírek — Időjárás. 11.03: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: Magatartásformák. 12.00: Régi nóta, híres nóta. 13.00: Hírpercek. 13.10: A hang — Kishangjáték. 13.24: Kvízprpba. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kabarécsütörtök — Benne: 15.00: Hírek — Időjárás. 17.00: Hírek — Időjárás. 17.05: Észkerék — Telefonos nyereményjáték. 17.32: Gordiusz. 18.30: Helykereső. 19.00: Hírek — Időjárás. 19.05: Fülön fogva, avagy így hallgassunk zenét! 19.35: Táncházban. 20.00: Szórakoztató biblia. 20.30: Vallásos zenék. 21.00: Hírpercek. 21.10: Daráló. 21.40: Rádiószínház. 23.00: Hírek — Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra — éjfél előtt. 0.15 —4.20: Máról holnapra — éjfél után. 4.03—4.20: Cigánynóták. RTL 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa —jó reggelt, Németország! 9.00: A Főnök (amerikai sorozat). Apák és fiúk. 10.00: Gazdag és szép (amerikai sorozat). 10.30: 227 (amerikaisorozat). Utólagos segítség. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj— játék. 12.00: Magazin. ,12^30; ASpringfield-sztori (amerikai sorozat), AZ,20’. Kalifornia klán {amerikai sorozat). 14.10:, Hétköznapjaink (á)i)erikéÍ'sórozat). 15.0Ö:N Mo ReP Cftr i síé nf Ybeszélgetés). 16.00: Hans Meiser (beszélgetés). 17.00: Ki itt a főnök? (amerikai sorozat). A nyári táborban. 17.30: Borzasztó kedves család (amerikai sorozat). A babysitter. 18.00: A szív szava (mexikói sorozat). 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony (politikai magazin). 19.40: Jó idők, rossz idők (német sorozat). 20.15: S. O. S.-hívás (német sorozat). 21.15: Nyom nélkül eltűnt (amerikai filmdráma). 23.15: Gottschalk-show. 24.00: L. A. Law (amerikaisorozat). Mister Ripley. 1.05: Borzasztó kedves család (ism.). 1.40: Ki itt a főnök? (ism.). 2.15: 227 (ism.). 2.45: Robbanékony (ism.). 3.10: Hans Meiser (ism.). 4.10: Ilona Christen (ism.). 5.05: A Főnök (ism.). SAT 1 5.15: Fiatal és nyugtalan (ism.). 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 9.10: Szomszédok (ism.). 9.35: T9.35: rapper John (ism.). 10.25: Bonanza (ism.). 11.15: 5 x 5 (ism.). 11.45: Szerencsekerék (ism.). 12.25: Fiatal és nyugtalan (amerikai sorozat). Jogos kétség. 13.15: Trapper John (amerikai sorozat) Házasságról csak később. 14.10: Szomszédok (amerikai sorozat). Egyetlen félreértés. 14.40: Bonanza (amerikai westernsorozat). Candy és a dezertőr. 15.40: Ürszekerek (amerikai sci-fi-sorozat). Riker kísérlete. 16.45: Kockáztass! 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: 5 x 5.19.00: Hírek. 19.18: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Wolff körzete (német sorozat). Haladék. 21.15: Talkshow. 23.05: A rajongó (amerikai thriller). PRO 7 4.35: Óriások bolygója (amerikai sorozat). 5.25: Mr. Belvedere (ism.). 5.50: Rajzfilmek (ism). 7.20: Varázslatos Jeannie (ism.). 7.50: Hármak társasága (ism.). 8.20: Gyémántok (ism.). 9.25: Nyári történet (angol játékfilm). 11.15: Kezdeti nehézségek (ism.). 11.45: Roseanne (ism). 12.15: Nyersbőr (amerikai sorozat). Wishingham professzor. 13.20: Gyémántpokol a Mekongnál (német—olasz—francia kaland - film). 14.55: Gyémántok (amerikai sorozat). Késői bosszú. 15.55: Mr. Belvedere (amerikai sorozat). Édességbolt. 16.25: Varázslatos Jeannie (amerikaisorozat). Aladdin csodalámpája. 16.55: Rajzfilmek. 18.25: Hármak társasága (amerikai sorozat). Az álom valóra válik. 18.55: Kezdeti nehézségek (amerikaisorozat). A pszichobankett. 19.25: Roseanne (amerikai sorozat). Álom szappanhabbal. 20.00: Híradó. 20.15: Utazás Ibizára (német családsorozat). 21.25: Valdez jön (amerikai westernfilm). 23.15: Foxy Brown (amerikai bűnügyi film). 0.55: Hírek. 1.05: Perry Mason (amerikai sorozat). Az idős hölgy esete. 2.05: Pokoli kommandó (ism.). SZÍNHÁZ, MOZI, KTV, IKTV, KISKUN TV KECSKEMÉT Katona József Színház. Este 7 óra: TARTUFFE. Salamon Bélabérlet. Ciróka Bábszínház. (Rákóczi út 3.) 10 és 14 óra: Puskin-mesék. A mozik műsora. Városi: fél 4, 3/4 6 és 8 órakor: SÍRÓ JÁTÉK. Színes angol film. Árpád: 3/4 6 és 8 órakor: DŐL A LÉ. Színes amerikai film. Stúdió: 7 órakor: ELEMI ÖSZTÖN. Színes amerikai film. KTV: 8.00-9.00: Képújság. 10.00-10.30: Extra. A szerdai műsor ismétlése. 14.00-15.00: Képújság. 18.00-19.00: Műsorajánlat. 18.30-19.00: 17-18. Fiatalok Magazinja. 19.00-23.00: TV 4 (I.) produkció. IKTV: 9.30: Képújság. 10.00: Sztár TV II. 45/2. Titánia. Titánia, avagy dublőrök éjszakája. Magyar szatíra (ism.) - 137’. 22.47-23.17: Képújság. Kiskun TV; 5.00-19.00: Képújság. 19.00-19.20: Helyi híradó. 19.20-23.20: TV 4 műsora.