Petőfi Népe, 1993. október (48. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-29 / 252. szám
PETŐFI NÉPE 1993. október 29., péntek kérdőjelek Még egy ilyen győzelem... Illúzió volt a remény, hogy a médiumháború első, kiábrándítóan kíméletlen összecsapásai után fegyverszünet következik. Mikrofon és kamera: választási csodafegyver? A médiumháború vezénylő tábornokai nyilván tudják — legfeljebb a csaták hevében megfeledkeznek róla -, hogy a negyedik hatalom nem olyan „igazi" hatalom. Elvitathatatlan befolyása van tudatra, véleményre, felfogásra, hangulatra, de nincs döntési, politikacsináló szerepe. Tükre - akár görbe tükre is - lehet a társadalmi valóságnak, de hogy hamvas, sima vagy fáradt, barázdált arc néz bele, az bizony nem e kommunikációs tükrön midik. Attól, hogy ellenzéki vagy kormánypárti kezekben van a mikrofon, a kamera, a valóság valóság marad. A választási kampányra gondolva akár úgy is fogalmazhatunk: a realitás hatásosabb csodafegyver lehet, mint a hírközlés legmodernebb eszköztára. Hitelvesztés - a győzelem ára? Az egyre gátlástalanabb médiumháború stratégái valószínűleg figyelmen kívül hagyják a „sajtó- hatalom" másik sajátosságát is. Azt, hogy ereje, hatása vészes gyorsasággal megfogyatkozik, ha veszít hiteléből. Egyenleg, Híradó, Krónika vagy bármilyen más kommunikációs fórum csak addig lehet erős bástya, amíg meg tudja őrizni szavahihetőségét. Márpedig éppen ez kopik meg, vész el, mihelyt bármelyik „oldal" e bástyákat kisajátítja magának. A hódító nyerhet hullámhosszt, műsoridőt, fülének kedves adásokat - de nagyobb bizalmat, támogatottságot aligha. A diadal csak pirruszi győzelem lehet. FEB Szünetelő kamionforgalom A magyar-szlovák határállomásokon csütörtökön szünetelt a kamionforgalom, mert Szlovákiában nemzeti ünnep volt. A torlódások miatt ma várhatóan fennakadás lesz a ma- gyar-s/lóvák kamionforgalomban. ■ V,.; A NAP INFORMÁCIÓJA Miről tárgyal az érdekegyeztető fórum? A Földművelésügyi Minisztériumban folytatódnak a kormány és az Agrár Érdekegyeztető Fórum közötti tárgyalások. Az eddigi konzultációk során - noha egyes kérdésekben közeledtek az álláspontok - a kormány csak részben tett eleget az érdekképviseletek követeléseinek. Ilyen félmegoldás született például a búza garantált árát, a vetéstámogatást, vagy a kedvezőtlen adottságú térségek támogatását illetően. Igazi áttörés eddig nem történt, az érdekegyeztető tárgyalások az ágazat súlyos gondjait nem oldották meg. Az újabb agrár-érdekegyeztetési forduló napirendjén - a meghívó tanúsága szerint - konkrét témák nem szerepelnek. A MOSZ elérkezettnek látja az időt arra, hogy nagyobb horderejű témákról tárgyaljanak, bár véleményük szerint az esetek nagy részében anyagiak híján a kormánynak nincs igazán mozgástere, így a tárgyalások csupán arra irányulhatnak hogy közösen forduljanak anyagi támogatásért a parlamenthez. Ezért nem kerülhet napirendre a szövetkezeti törvény ügye, a háztartási tüzelőolaj felhasználásához kért teljes mértékű adó-visszaté- rítés, vagy az aszálykárt szenvedett gazdálkodók hitelkonszolidációja. Értesüléseink szerint az érdekegyeztető fórumon napirendre kerül az agrárpiaci rendtartás, mert a garantált árakban nem történt jelentős elmozdulás. A tej esetében - azzal, hogy a megállapodással ellentétben mégsem hirdettek meg garantált árat — kifejezetten visszalépés történt a korábbi helyzethez képest. Az érdekképviseletek szerint valószínűleg terítékre kerül a hitelek átütemezése és az adósságkonszolidáció kiterjesztése is, de az intézkedések ezekben az ügyekben is függnek a költségvetés lehetőségeitől. Ide kapcsolódik egy másik információnk: a MOSZ meglepetéssel értesült az Agrárrendtartási Hivatal által 'most nyilvánosságra hozott vágómarha garantált árakról. A legutóbbi tárcaközi bizottsági ülésen az árak várható mértékére eltérő javaslatok hangzottak el, de végül a földművelésügyi miniszter mondta ki a végszót, meg sem kérdezve az érdekképviseleti szerveket. —újvári— Lakat öt bankon Az Állami Bankfelügyelet a honatyák számára nyílt napot tartott tegnap. Botos Katalin, a főhatóság elnöke elmondta: a bankfelügyelet eddig öt pénzintézet bezárását kezdeményezte: egy bankét és négy takarékszövetkezetét. A tőkeellátottságot és a szakértelmet tekintve „csodának” nevezte, hogy csak ennyi bankot kellett felszámolni. Megjelent a Heti Újság Megjelent a Heti Újság című hetilap első száma csütörtökön. A hetvenezer példányban kiadott lap többségi tulajdonosa a Lakitelek Alapítvány. Olyan időszakban jelenik meg a Heti Újság, amikor lapok szűnnek meg. Megpróbálunk olyan lapot indítani, amely a nemzeti tájékoztatás alapja lehet - jelentette ki a bemutató sajtótájékoztatón a lap alapítója, Lezsák Sándor. A világ eszmehiányban szenved. Szükség van egy olyan lapra, amely a „nyugodt gondolati közlést és a magabiztos Uurtást” képviseli - mondta Kiss Dénes, a Heti Újság főszerkesztője. A lap hetente 24 oldalon jelenik meg. Az első számban írások olvashatóak többek között Beke Györgytől, Bertha Bulcsútól, Czigány Györgytől, Gyurkovics Tibortól, László Gyulától és Nemeskürty Istvántól. Magyarok Világszövetsége Rt.? Stiklik a budapesti alig-tőzsdén? 10 milliárdos búzaexport - közpénzből? • Ki veszi meg a tv-házat? Módosult a kormányprognózis (Folytatás az 1. oldalról) A bruttó termelés szintén nem fog növekedni jövőre a legújabb számítások szerint. Nyáron még úgy gondolták a kormányzati szakemberek, hogy a termelés 1-3 százalékkal bővülhet. A prognózis a részletekben is változott, s tükrözi azt, hogy több tekintetben kiszámíthatatlanná vált a jövő esztendő. Ennek megfelelően az ipari ágazatok növekedése elérheti a 3 százalékot, de az is elképzelhető, hogy csupán az ez évi színvonalat ismétlik meg 1994-ben. Ugyanez a helyzet az élelmiszer-gazdasággal és az építőiparral is, ahol 0-2 százalékos változást prognosztizálnak a korábbi kedvezőbb előrejelzésekkel szemben. Eredetileg a kormány az élelmiszer-gazdaságban legalább 1- 2 százalékos bővülést tartott reálisnak, az építőiparban pedig 4 százalékos növekedést irányoztak elő. Mivel a GDP termelése a várakozásokkal ellentétben a következő esztendőben sem növekszik, így továbbra sem stabilizálódhat a végső fogyasztás, várhatóan az jövőre mintegy 2 százalékkal csökkenni fog. Elsősorban a lakossági fogyasztás esik vissza 1994-ben, a közösségi fogyasztás az idei esztendőhöz képest nem csökken. Részben változatlanok a külkereskedelmi előrejelzések. A kiyitel és a behozatal mindkét számítás szerint 3-6 százalékkal bővülhet. A külkereskedelemben jövőre 2-2,5 milliárd dollár körüli hiány alakulhat ki. A nyáron ezzel szemben csupán 1,3— 1.7 milliárd dolláros külkereskedelmi deficitet prognosztizáltak. Azóta azonban módosult a cserearányváltozás előre kiszámított indexe, ami azt jelenti, hogy jövőre sem túl kedvező feltételekkel külkereskedhe- tünk. Az áruforgalmi deficit emelkedése következtében valószínűleg a folyó fizetési mérleg egyenlege is kedvezőtlenebb lesz. A hiány 1,31.8 milliárd dollár körül alakul. Az adósságszolgálat előirányzata változatlan, az továbbra is 3,7 milliárd dollár az idei 3,8 milliárd dollárral szemben. Ám a tervezett adósság- szolgálati ráta nem javul olyan mértékben, ahogy azzal számoltak. A GDP-hez viszonyítva a nettó adósságszolgálat jövőre 9 százalék lesz a prognosztizált 8,5 százalék helyett. Magyar-izraeli megállapodás Jichak Rabin izraeli kormányfő és védelmi miniszter magyar kollégájával, az előző este érkezett Für Lajos honvédelmi miniszterrel csütörtök reggel dokumentumot írt alá a két ország katonai kapcsolatainak általános elveiről. Rabin hivatalában ünnepélyes külsőségek közepette fogadta Fürt. Magyar honvédelmi miniszter a két ország kapcsolatai történetében először jár Izraelben. Rabin üdvözölte az együttműködést Magyarországgal minden téren, így a katonai területen is. Für Lajos, örömmel nyugtázván, hogy a ke-, let-európai változások lehetővé tették a két ország közötti normális kapcsolatok ápolását, osztotta tárgyalópartnere nézetét, miszerint a béke fenntartásához erősnek kell lenni. Visszavásárolják a szlovák bankjegyeket A felülbélyegzett 50-es címletű szlovák korona bankjegyeket november végéig, a 20-as és 100-as címletűeket pedig december végéig visszavásárolja az Ibusz Bank. A Szlovák Nemzeti Bank ugyanis ezeket - az 50-es címletűeket október 31-ével, a 20-as és 100-as címletűeket pedig november végén - kivonja a forgalomból. A felülbélyegzett korona bankjegyek helyett új pénzeket hoznak forgalomba. Kuito, a pokolváros • ••egyszerűen minden Kuitóban az éhség, a szörnyűséges körülmények között elszaporodó betegségek és a harcok harmincezer ember halálát okozták az elmúlt kilenc hónapban. További ezrek sorsa a mindennapos éhezés. Naponta mintegy ötvenen halnak éhen ebben a „pokolban” - adták hírül a segély- szervezetek alkalmazottai. Az Angola délnyugati részén fekvő, az UNITA által ostromlott Kuitóba nemrég - kilenc hónapja először - sikerült eljuttatni egy ENSZ-segélyszállítmányt. A szállítmányt kísérő ENSZ-alkalmazottak két napra maguk is a harcok foglyaivá váltak, de szerencsésen kiszabadultak. A Reuter hírügynökség által ismertetett beszámolóikban szörnyűséges képet festettek a sokat szenvedett városról. Az utcákon temetetlen holttestek hevernek szerteszét. A város szinte egyetlen épülete sem maradt épen a szűnni nem akaró tüzérségi támadásokban. A stratégiai fontosságú településen portugálok és más külföldiek is ott rekedtek, és az UNITA csak vonakodva engedélyezi távozásukat a térségből. Pedig a segélyszállítmányokért cserébe ígéretet tett, hogy beleegyezik a nem mindennapi megpróbáltatásokat átélt külföldiek eva- ‘ kuálásába. Több portugál állampolgár is életét vesztette már, és maguk is éheznek. Az angolai helyzet jó ismerői szerint a külföldieket az UNITA arra akarja felhasználni, hogy ki tutija hozni a légi úton érkezett élelmiszer-szállítmányokat a ku- itói repülőtér körzetéből, amely a kormányerők kezén van. Az ENSZ világélelmezési programjának munkatársa, Mercedes Sayagues szerint a városban valóságos apokalipszis uralkodik. Amerre a szem ellát, mindenütt romok és sírok. Naponta 30-40 gyermek hal meg. Betegségek pusztítanak, mert az emberek arra kényszerülnek, hogy a folyók vizét igyák, az viszont fertőzött a sok vízben úszó holttest miatt. Az UNITA továbbra is ostromgyűrűben tartja Kuitót, Bié tartomány székhelyét. A lázadók kezén van a város nyugati része, míg a keleti és a központi körzeteket az angolai kormánycsapatok ellenőrzik. A városnak, a polgárháború kitörése előtt 160 ezer lakosa volt. Egy német segélyszervezet értékelése szerint Angolában az éhínség kezd Szomáliái méreteket ölteni. A világ mégis, úgy tűnik, megfeledkezett a nyugat-afrikai országról. A világszervezet becslései szerint az országban kétmillió embert fenyeget az éhhalál. A német szervezet által fenntartott Boa Esperanza (Jó reménység) nevű táborban, Caxitó- nál minden éjjel 8-10 ember hal meg. Ezek az emberek végső kétség- beesésükben gyalogszerrel próbáltak elmenekülni a harcok elől. A napokig tartó gyaloglástól annyira elcsigázottak, hogy alig van remény az életben maradásukra. Jelenleg a táborban 22 ezer angolai keres menedéket. A tengerparti területekre hárommillió ember menekült. Itt még maradt némi nyoma a civilizációnak: működnek a közszolgáltatások, és élelem is van. EZ TÖRTÉNT A VILÁGBAN Lejár az ENSZ-erők mandátuma Az ENSZ felülvizsgálja Szomáliában és másutt vállalt szerepét, mivel misszióinak célja „a béke fenntartása és nem a béketeremtés” - jelentette be szerdán Butrosz Gáli ENSZ-főtitkár a Biztonsági Tanács ülésén. Az ENSZ-erők Szomáliái mandátuma szombaton jár le. Úgy volt, hogy a békefenntartók jelenlétét két héttel meghosszabbítják, s ezalatt a BT értékeli a missziót. Az Aidid Szomáliái hadúr kézrekeríté- sére indított hadművelet vezetője, William Garrison tábornok szerdán minden felelősséget magára vállalt az akció kudarcáért - jelentette a CBS Evening News. Garrison tábornok erről kézzel írt levelet juttatott el Bili Clinton amerikai elnökhöz. Albánokat toloncoltak haza a görögök Mintegy 500 albán menekültet toloncoltak vissza Albániába szerdán a görög hatóságok. Előző nap 2200 albán menekültnek kellett elhagynia Görögországot - közölte az albán közrendügyi minisztérium szóvivője. A szóvivő szerint az albán menekültek visszatoloncolását az Athén és Tirana között megromlott kapcsolatok idézték elő. A kétoldalú kapcsolatokban a múlt héten keletkezett nagyfokú feszültség, miután az albán rendőrség és az Albániában élő görög nemzetiségűek között összecsapás tört ki egy kis faluban, s egy görög nemzetiségű nő életét vesztette. Urán tűnt el a csernobili atomerőműből Két speciális tárolóban összesen 129,6 gramm urán tűnt el a csernobili atomerőműből - ismerte be a kijevi rádióban szerdán Nyikolaj Szo- rokin, az objektum verérigazgatója. Az uránt feltehetően ellopták, bár egyelőre nem zárják ki azt sem, hogy csak adminisztrációs mulasztásról van szó. Nyugati szakértők, egyebek között a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség, továbbá a Greenpeace környezetvédelmi szervezet éppen a napokban hívta fel a figyelmet arra, hogy Ukrajnában, egyebek között a csernobili atomerőműben, továbbra is súlyosan megsértik a biztonsági előírásokat, a fegyelem nem megfelelő. Ukrán szakértők szerint a lakosságra nem jelent veszélyt a hasadóanyag. Bírálat az új lengyel kormányfő címére Waldemar Pawlak új lengyel miniszterelnök első döntését bírálta elődje, Hanna Suchocka a varsói Radio Zetnek adott csütörtöki interjújában. Az új kormányfő ugyanis szerdán este azonnali hatállyal leállíttatta annak a közigazgatási reformkísérletnek folytatását, amelynek keretében a nagyvárosok önkormányzataira ruházták át az államigazgatási funkciók jelentős részét. Suchocka szerint ez azt mutatja, hogy Pawlak kormánya vissza akar térni a centralizált államhatalmi modellhez, ami komoly visszalépést jelent. Az új kormány tisztségviselői szerint szó sincs a decentralizáció megállításáról. Csupán az történik, hogy a fontos kérdéseket az új kormány szeretné áttekinteni, hogy aztán dönthessen, magáévá tudja-e tenni elődje elképzeléseit. Négyes gyilkossági per Berlinben Csütörtökön Berlinben szigorú biztonsági intézkedések mellett megkezdődött az úgynevezett Mükonosz-per. amelyben nemcsak egy tavalyi négyes gyilkosság elkövetői, de az iráni állam is a vádlottak padjára került. 1992 szeptemberében a Szocialista Intemacionálé kongresszusa után, Berlin egyik. Mükonosz (Mykonos) nevű éttermében 1 iráni ellenzékieket terítettek le géppuskasorozattal, köztük Szadek Sa- rafkandit, az iráni Kurd Demokrata Párt főtitkárát. Ugyanez a sors érte Sarafkandi elődjét, Abdel Rahman Kasszemlut is, azzal a különbséggel, hogy őt Bécsben ölték meg. A vádirat az iráni titkosszolgálatot nevezi meg értelmi szerzőnek. Több a diftériás beteg Moszkvában Hetvenhetén haltak meg diftériás megbetegedésben Moszkvában ebben az évben - közölte csütörtökön az ITAR-TASZSZ orosz hír- ügynökség. A jelentés szerint közel 1500-an betegedtek meg diftériá- ban, háromszor annyian, mint tavaly. A megbetegedések ilyen nagy mértékű növekedésének az oka, hogy sokan nem oltatják be magukat. Cigányellenes titkos román szervezet Az Evenimentul zilei című bukaresti lap jelentése szerint Constanta román kikötővárosban cigányellenes titkos szervezet alakult. A magát „Cigánynyúzóknak” nevező csoport vezetője, aki „Helmuth, az árja” néven mutatkozott be, telefonon tájékoztatta a lap szerkesztőségét arról, hogy csoportjuk hamarosan akcióba lép. „Amikor arról értesülnek, hogy felakasztott cigányt találnak az Ovidiu téren (a város történelmi központjában), tudni fogják, hogy megkezdtük működésünket”. A város cigánynegyedében a lap szerint már tudnak a fenyegetésről, amely nagy aggodalmat és felháborodást keltett. Az oroszoknak kémkedett tíz éven át Több mint három hete folyik a nyomozás egy, az orosz katonai hírszerzésnek dolgozó lengyel állampolgár ügyében, akit letartóztattak - közölte a lengyel katonai főügyészség szóvivője, miután a lapok szellőztették az esetet. Az újságok tudni vélik, hogy az illetőt akkor vették őrizetbe, amikor titkos dokumentumokat adott át a varsói orosz katonai attasénak, akinek emiatt vissza kellett térnie Moszkvába. A vádlott, Marek Z. a vád szerint több mint tíz éven át kémkedett először a szovjet, majd az orosz GRU (katonai hírszerzés) javára. Erre nem is akármilyen lehetősége volt, mivel 1989-ig a belügyminisztérium elemző részlegén dolgozott. MENNYIT ÉR A FORINT? AZ MNB VALUTAÁRFOLYAMAI (Érvényben: 1993. október 28-án) Pénznem Vételi Közép Eladási árfolyam 1 egységre, forintban angol font 145,38 146,78 148,18 ausztrál dollár 65,31 65,93 66,55 belga frank (100) 269,63 271,96 274,29 dán korona 14,50 14,63 14,76 finn márka 16,89 17,09 17,29 francia frank 16,73 16,87 17,01 görög drachma (100) 40,77 41,19 41,61 holland forint 52,09 52,52 52,95 ír font 137,87 139,17 140,47 japán yen (100) 90,89 91,49 92,09 kanadai dollár 74,40 75,10 75,80 kuvaiti dinár 328,44 331,19 333,94 német márka 58,48 58,96 59,44 norvég korona 13,39 13,51 13,63 olasz líra (1000) 59,97 60,61 61,25 osztrák schilling (100) 831,38. 838,18 844,98 portugál escudo (100) 56,48 57,03 57,58 spanyol peseta (100) 73,14 73,90 74,66 svájci frank 66,37 66,91 67,45 svéd korona 12,06 12,19 12,32 USA-dollár 98,28 99,06 99,84 ECU (Közös Piac) 111,78 112,76 113,74
