Petőfi Népe, 1993. október (48. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-26 / 249. szám
6 PÉNZ, VÁLLALKOZÁS, PIAC 1993. október 26., kedd Sokan kaptak, mezőgazdasági támogatást __ A mezőgazda; rmelés segítésére létrehozott támogatási rendszer egyik elemének, az aszálykárok mérséklésére nyújtható támogatásnak az idén is nagy szeren jut. Hiszen az 1980 óta — 'legfeljebb 1-2 éves megszakításokkal — tartó szárazság ebben az esztendőben is folytatódott. Bács-Kiskun megyében a vegetációs időszakban mindössze 110 és 140 mm közötti csapadék hullott átlagosan. Azok a földdel, vagy földbérlettel rendelkezők, akik a támogatás körébe tartozó növényféleségeket termelték, az aszálykár méltóké 51 függően részesülhetnek anyagi segítségben. Például a gabonaféléknél 25-40 százalékos aszálykár esetén hektáronként 1500, negyven százalék fölött pedig 2500 forint támogatásra jogosultak, amennyiben számlákkal igazolni tudják a termelésre fordított költségeket (a fémzárolt vetőmag, a műtrágya, a művelési munkák stb. számlájával). Aki vetési támogatást i kapott annak nem kell bemutatni a dokumentumokat, hiszen előzőleg azt már megtette. A kérelemhez szükséges adatlapot a helyi önkormányzatok adják és küldik el kitöltve a Földművelésügyi Minisztérium megyei hivatalának. Itt elbírálják, illetve kiszámolják, hogy a bázishoz viszonyított kiesés mértékének megfelelően mennyi támogatásra jogosult a kérelmező, az összeget pedig az APEH fizeti ki. Őszi és tavaszi vetéshez az idén 13 556-an kértek — és csaknem ennyien kaptak — anyagi segítséget, körülbelül ugyanennyien részesültek az aszálykár mérséklésében is. Az 1991. évi 79. törvény alapján aszálykár esetén adócsökkenés is igényelhető. A kérelmet az APEH megyei igazgatóságának, valamint javaslattételre az FM megyei hivatalának kell elküldeni. Jó tudni, hogy a hároméves adómentesség révén — természetesen — azoknak sem kell földadót fizetniök, akik tavaly vagy az idén jutottak termőföldhöz. Tekintettel az aszálykiesésre, az APEH a földadó-kötelezettség határidejét november 15-éig meghosszabította. Új érmék és bankjegyek Hongkongban A jelenleg forgalomban lévő hong- kongi érmék és bankjegyek helyett 1993. elejétől fokozatosan új fizetőeszközök kerülnek forgalomba, melyeket már az új szabványok szerint készítenek. Az új pénzek bevezetésére azért van szükség, mivel a mostaniak alkalmatlanná válnak, ha 1997-ben Hongkong elnyeri a „Különálló Kínai Közigazgatási Körzet” (Hong- Kong as Special Administrative Region of China) státuszát. A pénz egyik oldalán egy bauhinia Virág lesz a királynő arcképével és a Hong- kong felirat mind angol, mind kínai betűkkel. A hátoldalon a címlet lesz feltüntetve szintén angolul és kínaiul, középen nagy arab számokkal, s közvetlen alatta a kibocsátás éve. 1994-ben vagy 1995-ben bemutatnak egy tíz dollár értékű érmét is, amelyre a jelenlegi tízdolláros bankjegyet cserélik ki. Az új érmék első darabjait (2, illetve 5 HK Dollár) 1993. elején mutatják be. Ten ‘valók az idegenforgalom fejlesztésében • Vendégcsalogató, érdekes látnivalót nemcsak a fővárosban, hanem szükebb hazánkban, Bács-kiskun megyében is tudunk kínálni a turistáknak. Képünk a Pongrácz-tanyai pusztaötös bemutatóján készült. Több információt kellene eljuttatnunk a japánokhoz Magyarországról, ez lenne az egyik feltétele annak, hogy a hozzánk látogató japán turisták száma növekedjék - vélekedett Téglássy Tamás, az Országos Idegenforgalmi Hivatal elnöke, aki a közelmúltban Japánban járt. Idegenforgalmi stratégiánkban emellett a hangsúlyt a közép-európai régió országainak közös fellépésére kellene helyeznünk. A jövőben az amerikai, japán, a délkelet-ázsiai országokban közös promociós és marketing munkát kellene kifejtenünk. Jelenleg évente mintegy 40 ezer turista érkezik Japánból Magyarországra, de az ilyen távolról érkező vendég nemcsak Budapestet, hanem a környező országokat is fel szeretné keresni. Ausztria, Csehország, Szlovákia és Magyarország abban állapodott meg a napokban Babban befejeződött idegenforgalmi világértekezleten, hogy idegenforgalmi promociós tevékenységüket összehangolják. Első jele e gyakorlati együttműködésnek az, hogy szerdán Tokióban Közép-Európa négy legszebb városáról, Budapestről, Prágáról, Bécsről és Pozsonytól együttes bemutatót tartanak a japán utazási irodák, légitársaságok és a sajtó képviselőinek - mondta Téglássy Tamás. A közös akciót Bécs városának kereskedelmi kamarája kezdeményezte, abból a megfontolásból, hogy a régió egészébe irányuló turizmus fellendülése valamennyi ország hasznára válhat. A rendezvény szervezésében részt vett a tokiói magyar követség is. Az idegenforgalmi hivatal vezetője e héten megbeszéléseket folytat a japán utazási szakma képviselőivel, akik húsz- fős csoporttal a nyáron tettek hazánkban látogatást. Fontos a japán piac előkészítése arra az időszakra, amikor a MALÉV rendszeres járatot indít Japán és Magyarország között, a járatok várhatóan a jövő év szeptemberétől indulnak be. Bayern TÜV - ÉMI cégbemutató Alapfokú vizsga vállalkozóknak A TIT Bács-Kiskun megyei egyesülete befejezte a Lakitelek Népfőiskola kezdeményezésére a közelmúltban indító;. alapfokú vállalkozói távoktatói programját. A tanfolyamot követő vizsga december 11-én lesz, a felkészülést elősegítendő két tájékoztatót és konzultációt szer eznek november 3-án és november 10-én. Mindkét napon délután 17 ómkor várják a tanfolyam résztvevőit a kecskeméti Piarista Gimnáziumban. A rendezvény konzultáció yenesek „Magyarország az Európába vezető úton” címmel mutatta be szolgáltatásait a napokban Budapesten a TÜV Bayern vállalatcsoport és az ÉMI-TÜV Bayern, a nemzetközileg is elismert bajor cég magyarországi vegyesvállalata. A cég sajtótájékoztatóján bejelentették, hogy az Építésügyi Minőségellenőrző Intézettel alapított leányvállalatukat központi építőipari mérőállomássá fejlesztik. A bajor céget 120 évvel ezelőtt alapították, hogy ellenőrizze az akkortájt számos halálesetet okozott gázkazánokat, pontosabban azt, hogy a gyártók betartották-e a szabványokat. Mára tevékenységi köre kibővült- köztük a létesítménytechnikában, az autótechnikában és környezetvédelemben -, működik semleges felügyeleti szervként, annak érdekében, hogy az embert és a környezetet megvédje a technika káros hatásaitól. Idei éves forgalma 752 millió német márka, irodái és vegyes vállalatai számos európai országban működnek. Hazánkban az ÉMI-vel alapított közös cég - megbízások alapján - elsősorban az európai piacon érvényes szabványok betartását vizsgálja, szolgáltatásokat nyújt az építés- és üzemtechnika, a berendezéstechnika, az anyagtechnika, a minőségmana- gement és biztonságtechnika terén. MOGORVA MONOLÓG Lassan alakult ki a vendégköröm Miután elvégeztem az ipari iskolát, női fodrász szakmunkásbizonyítvánnyal a zsebemben újságot árultam. Jogszabály előírja ugyanis, hogy 18 éven alulinak vállalkozói engedély nem adható. Egy ismerős fodrász megengedte ugyan, hogy szabad időmben bejárjak az üzletébe, de alkalmazni ő sem tudott. Finoman fogalmazva asszisztáltam a munkájához, de a valóságban segédmunkás voltam. Legfeljebb a hajmosást bízták rám. meg nézhettem, amikor hajat vágtak. De leginkább söpröget- nem kellett. Anyám ragaszkodott hozzá, hogy bejárjak, mert az volt a meggyőződése, hogy így mégiscsak ragad rám valami. Az ismerősünket azonban feljelentették, hogy feketén foglalkoztat engem — állítólag mt r is büntették, mert nem tudta bizonyítani az ellenkezőjét —, így pár hónap múlva meg zabadultam az ingyen- munkátó \ -bb, már a vállalkozí ny birtokában, béreltem egy üzlethelyiséget. Tízemeletes épület földszintjén, babakocsitárolóból alakította ki a tulaj, de időközben a városközpontban is vett magának egyet, s 6 ott dolgo- zott. A ; k-; nélyes volt, ennek megfelelően szabták meg a bérleti díját. Egymagám nem bírtam volna fizetni —- meg nem is akartam —, így a tulaj fölvette mellém Mónikát. Jól összejöttünk magánemberként, lehet, hogy összeházasodunk, de üzleti szempontból nem volt szerencsés a választás. így ugyanis csak fiatalok járnak hozzánk. Ők is ritkán jönnek, és legfeljebb vágást, berakást kémek. Se igényük, se pénzük nincs többre. Az idősebb korosztály kezdettől fogva idegenkedett tőlünk, mondván: szakmailag tapasztalatlanok vagyunk, meg hogy a korkülönbség miatt úgysem tudnánk miről beszélgetni. S egyáltalán: nálunk mindig modem zene szól a magnóról. Volt olyan, aki az ingyenmunkahelyemről, azaz, az ismerősünk fodrászüzletéből emlékezett rám, s amikor itt meglátott, összecsapta a kezét: Jé, itt ez az aranyos, jóképű fiú, aki a Marcsinál söprögetett...!” Szóval, sehogy sem akart összejönni a vendégkörünk, a költségeink viszont nem a gyatra forgalomnak megfelelően alakultak. Az üzlet bérleti díja húszezer forint volt, emellett fizettük a közös költséget, igaz, csak kétezer forintot. A villanyszámlánk 4000, a vízdíj 2000, a melegvíz ugyanennyi, a fűtés 3000, a telefon- számla 1000 forint volt. Havonta 2000—3000 forint ára anyagot használtunk el. Mindezt kétfelé osztva és a tb-járulékkal terhelve fejenként 23-24 ezer forintot jelentett. Miközben voltak olyan napjaink, amikor egyetlen vendég sem fordult meg az üzletben. Hiába írtuk ki az ajtóra, hogy kívánság szerint nosztalgia zene szól, s hogy én kiváló eredménnyel végeztem el az iskolát. Ha ketten együtt 10-12 fejet megcsinálhattunk egy nap, az már csúcsforgalomnak számított. Egy kis anyagi kitartással talán kivárhattam volna azt a másfél-két évet, amíg bizonyítva a munkámmal mégiscsak kialakul a vendégköröm. De anyám a konyhai kisegítő fizetéséből nem képes eltartani három személyt —, a húgomat, engem meg saját magát. Mielőtt dolgozni kezdtem, vettem magamnak egy farmer- nadrágot, egy pár cipőt, két pulcsit és egy dzsekit. Erre kértem 25 ezer forint kölcsönt, s mert nem tudtam megadni, most a hitelezőnél dolgozom a kölcsön fejében. Üvegeket mosok a palackozójában. Almási Márta AGRÁRVILÁG JÓK A MAGYAR ÁRUK ESÉLYEI A NÉMET PIACON A csomagolástechnikán kell javítanunk • A közhiedelemmel ellentétben nincs magyar paprika a német piacon. A napokban a Kopint-Datorg Rt. által szervezett konferencián hangsúlyos szerepet kapott a magyar mező- gazdasági áruk eladhatóságának a kérdése. A Kopconsult cég a magyar élelmiszeripari termékek németországi vizsgálatáról adott átfogó képet. Dr. Oszoli Ágnes bevezetőjében kiemelte, a kollektív élelmiszermar- keting-programnak csak egyik elemét képezi a helyszíni kutatómunka. A program célja az, hogy megtanítsa az exportálókat az összehangolt tevékenységre. A külkereskedelem liberalizálása maga után vonta az új piaci szereplők megjelenését, akik gyakran az együttműködés hiányában egymás esélyeit rontják. Mindezek szükségességét alátámasztotta németországi vizsgálatuk, melyről dr. Povázsai Katalin adott részletes tájékoztatást. A választás azért esett Németországra, mert a keleti piacok mellett legnagyobb hagyományaink ehhez a területhez kötődnek. A kutatókat elsősorban az érdekelte, az adott országban milyen nagyságban vannak jelen a magyar termékek. Az imázsvizsgálat során kiderült, a német fogyasztók elsősorban márkákat vásárolnak, ami a fejlett piac- gazdasággal rendelkező orzságokra igen jellemző. A kérdőíves megkérdezés során az is megerősítést nyert, hogy a németek elsősorban a hazai termékeket részesítik előnyben. Ennek egyik oka a rendkívül erőteljes reklám, amellyel jól manipulálhatók a vevők. Ugyanakkor a német fogyasztó fél a külföldi terméktől, erős fenntartásai vannak a keleti piacokról származó cikkekkel szemben. Egy adott ország imázsa és a termékei tehát szorosan összefüggnek egymással, és mi e tekintetben még elég jól állunk, hallottuk az előadáson. Gyorsan változtam kell azonban a szolgáltatásaink színvonalán, a szállítások pontosságán, és nem utolsósorban a csomagolástechnikán. Ma már döntő a német piacon az, hogy szerepel-e a terméken a Grüne Punkt, azaz a csomagolóanyag újrafeldo- gozhatósága. E téren egyébként a legnagyobb a lemaradásunk, hiszen a kinti tapasztalatok azt mutatják, az üzletekben ma még elég jól látható polcokról veheti le a vásárló termékeinket. Ez azonban nem elég ahhoz, hogy a mi áruinkat válasszák a német fogyasztók. Példaként említette Povázsay Katalin azt, hogy az a bor, amelyen három nyelvű címke található, nem lesz vonzó. Meg kell tanulnunk jól feltüntetni termékeinken az eredetet, azt, hogy hol készültek a termékek. Különösen igaz ez a továbbfel- dolgozásra kerülő termékek esetében, mint a hús vagy a baromfi. Ezekben az esetekben azonban már alig van nyoma annak, honnan érkezett az alapanyag. Mindenképpen törekedni kell tehát arrra, hogy minél inkább feldogozott formában szállítsuk ki termékeinket Németországba, a korábbinál rugalmasabb üzletpoltika alapján. Nagy Ágnes A földhasznosítási támogatás igényléséről — Nem az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivataltól, hanem az Állami Fejlesztési Intézettől igényelhető a földhasznosítás támogatása - tájékoztatta a Környezetvédelmi és Terület- fejlesztési Minisztérium a sajtót. Ennek megfelelően a tárca rövidesen módosított pályázati felhívást tesz közzé a részletes tudnivalókkal. A korábban közzétett felhívás szerint a támogatás célja a mezőgazdasági földhasznosítás elősegítése a gazdasági, társadalmi szempontból elmaradott, nagy munkanélküliségű településeken. A támogatást ott alkalmazzák, ahol a szántó- terület átlagos aranykorona-értéke hektáronként nem haladja meg a 17 aranykoronát. A támogatásra azok a bel- és külföldi magánszemélyek, illetve jogi és nem jogi személyiségű gazdálkodó szervezetek pályázhatnak, akik, illetve amelyek külön meghatározott településeken mező- gazdasági termelést, művelést folytatnak. Támogatás igényelhető az ötezer négyzetméter, vagy ennél nagyobb szántók, szőlők, gyümölcsösök, kertek, rétek, legelők műveléséhez. A támogatás mértéke réteknél, legelőknél 500 forint, szántóknál, szőlőknél, gyümölcsösöknél, kerteknél 1.800 forint hektáronként. Gazdasági társaság technikusok képzésére A kalocsai Dózsa György Mező- gazdasági és Közgazdasági Szakközépiskola az új rendszerű agrárgaz- daképzés beindítása óta tesz erőfeszítéseket arra, hogy eleget tegyen a gyakorlati oktatás támasztotta követelményeknek. Az önkormányzat a tulajdonába került volt szovjet lokátorállomást és a hozzátartozó 11 hektár területet az iskola kezelésébe adta, amelyen már meg is kezdődött a 20 millió forintot érő oktatófarm építése. Már a költségvetési tárgyalások során is gondot okozott, hogy nehezen volt szétválasztható az oktatási és gazdálkodási tevékenység, ám a legnagyobb probléma abból adódott: a tangazdaság, mint az iskola része, hitelképtelen, ugyanakkor a termelés ciklikussága miatt szükség lehet hitelfelvételre. A mindeddig szinte példa nélküli vállalkozás a jelenlegi jogi szabályozás mellett törvényesen csak úgy működhet, ha a tangazdaság társasággá alakul. Az erről szóló határozati javaslatot a legutóbbi önkormányzati ülésen Török Gusztáv Andor polgármester terjesztette a képviselők elé. A témában megszólaló bizottsági elnökök és képviselők leginkább azt hangsúlyozták, hogy a jövő szakembereinek képzése olyan fontos társadalmi érdek, amelyhez a támogatást feltétlenül meg kell adni. Senki nem ellenezte az újszerű kezdeményezést, s a választóvíznek számító szavazáskor az is kiderült: elvben egyetértenek a szakközépiskola tangazdaságának társasággá alakulásával. Az ezzel kapcsolatos szervezőmunkát a polgármesterre és az iskola igazgatójára bízták. E téma kapcsán azt is megtpd- tuk, hogy az oktatófarm építése jó ütemben halad, tető alatt van az épület, eddig 6,2 millió forintot költöttek újszerű beruházásra. Zsiga Ferenc Közhasznú segítség agrárvállalkozóknak Egyéni termelőket, mezőgazda- sági vállalkozókat, új földtulajdonosokat segít szaktanácsaival a termelésben, a kormányzati támogatások és a jogszabályok közötti eligazodásban szerte a megyében az a tíz agrármérnök, akiket közhasznú munkásként alkalmaz a Bács-Kiskun megyei Agrárkamara. Nemcsak konkrét kérésnek megfelelően tevékenykednek. Felhívják az érintettek figyelmét arra, milyen lehetőségeik vannak a különböző támogatások elnyeréséhez, mire kell vigyázniok az adózásnál, segítik elkészíteni a pályázatokat, kérelmeket, kitölteni a hivatalos iratokat; a kezdő termelőknek pedig szaktanácsaikat is felajánlják. Minderre a Munkaügyi Központ és a kamara közötti megállapodás ad lehetőséget, ami szerint a tíz munkanélküli agronómus fizetését a munkaügyi intézmény állja, a fizetés közterheit — 70 százalékát — pedig a kamara gazdálkodja ki a tagdíjakból és a szolgáltatásaik bevételeiből. A valóban hasznos segítséget vállalt munkanélküli mérnökök megbízatása ugyan csak fél évre szól, a kamara azonban bízik benne, hogy találnak módot a szerződés meghosz- szabbítására. Jó termés, gazdag szüret Tokajhegyalján Az átlagosnál jobb minőségű szőlő termett Tokajhegyalján az idén. A must legalább felének 19 fokosnál nagyobb a cukorfoka. Az aszú cukor- tartalma is rendkívül kedvező. A várhatóan 220-230 ezer mázsa szőlő leszedése október végéig tart. Tavaly 250 ezer mázsa szőlőt szüreteltek a híres borvidéken. Aszú viszont egyáltalán nem termett. Ez négyszer is előfordul egy évtized során. Idén azonban aszú szempontjából a kiemelkedő évek egyike jött el. A 220-230 ezer mázsás termésből kézzel, szemenként összesen 15 ezer mázsa aszút lehet kiválogatni. Terjed a magángazdálkodás, részben vegyesvállalatok, pinceszövetkezetek léptek a Tokajhegyaljai Állami Gazdasági Borkombinát helyére, amely idén január 1-ei hatállyal átalakult. Jogutódja a sátoraljaújhelyi székhelyű Tokaj Kereskedőház Rt. Amíg a szokványos borszőlők feldolgozásával és elhelyezésével kevesebb a gond, egy ideig kérdéses volt, hogy ki vásárolja fel a rekord aszútermést. A kereskedőház még rendelkezik 750 hektárnyi szőlővel, ez az egész borvidék szőlőtermő területének 15 százaléka. Termelő tevékenysége azonban a kárpótlás nyomán meg fog szűnni. Borászati technológiai berendezéseinek döntő része azonban még ma is rendelkezésére áll, melyek korábban az egész borvidék termésének a befogadására lettek méretezve. Profilnak ezért a mezőgazdasági szolgáltatás, felvásárlás, feldolgozás, borérlelés és értékesítés marad. Mivel a tokaji aszú márkavédelme országos érdek, az ÁV Rt. a kereskedőház közreműködésével létrehozza a Tokaji Királyi Szőlők Rt.-t. Induló tőkéjének részeként az ÁV Rt. befizet 250 millió forintot. Ebből a pénzből tudja felvásárolni a Tokaji Királyi Szőlők Rt. a vidék 18 000 kistermelőjétől a 11 ezer mázsa aszúszemet. 4000 mázsát a külföldi érdekeltségű cégek vesznek meg.
