Petőfi Népe, 1993. október (48. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-22 / 247. szám
PETŐFI NEPE 2 1993. október 22., péntek Antall József levele Kölnből Megemlékezések nemzeti ünnepünkön {Folytatás az I. oldalról) Soltvadkert Holnap, 14 órakor a Hősök terén lévő kopjafánál tartják a városi megemlékezést. Szánk A világháborús emlékműnél holnap 11 órakor dr.Józsa Fábián államtitkár mond ünnepi beszédet, majd irodalmi műsort adnak a diákok. Tass Október 23-án, délután négy órára a nagy iskola udvarán várják mindazokat, akik részt kívánnak venni a kegyeleti futáson. A táv hossza 1956 méter. Az eredményhirdetés után gyertyás átvonulás lesz az emlékhelyre, ahol folytatódik a rendezvény. Kalocsa Délelőtt 10 órakor, a Főszékesegyházban, dr. Dankó László érsek celebrál ünnepi szentmisét, majd a Hősök terén koszorúzással egybekötött ünnepséget tartanak, amelynek szónoka dr. Andriska Géza országy- gyűlési képviselő. Solt 14 órakor, a Vécsey parkban Németh József polgármester ünnepi beszéde után a pártok és intézmények képviselői koszorúznak az 1956-os forradalom áldozatainak emlékére állított kopjafánál. A II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola tanulóinak irodalmi műsorával bővül a program. Még egy kamarát akar a KISOSZ A kamarai törvény tervezetében szereplő három kamara - az ipari, az agrár és a kézműves kamara - mellett legyen egy negyedik is, amely a kiskereskedőket érintő feladatokat látja el. Ezt kívánja elérni a Magyar Kereskedők, Vendéglátók Kamarája, amely álláspontjának hathatósabb érvényesítése érdekében országgyűlési képviselőkhöz fordult támogatásért. A szervezet csütörtökön tanácskozásra hívta több párt képviselőit. A találkozón a készülő kamarai törvény kritikájaként elhangzott: miközben az iparban elkülönül egymástól, a törvénytervezet, ily módon megfeledkezik a mintegy 150 ezer egyéni kereskedőről, vendéglátóról és idegenforgalmi vállalkozóról. (Folytatás az 1 .oldalról) Az 1956-os forradalom és szabadságharc kifejezi mindenekelőtt az egész ország hajlíthatatlan akaratát a szuverén, a többpártrendszer alapján működő parlamentáris demokrácia iránt. Történelmi mitológiánk részévé vált ez a nap, amely mindmáig megőrizte lelkűnkben a nemzeti ösz- szetartozás érzését és azt az erkölcsi megújhodást, amit mindenki érzett azokban a napokban, és amit annyira feledtetni akart a hatalom a példátlan Örömteli eseményre került sor tegnap Kecelen: szerény ünnepség keretében megnyitottuk újabb, immár hetedik helyi szerkesztőségünket. Ismert keceli személyiségek, vállalkozók, önkormányzati képviselők jelenlétében Schindler János polgármester mondott rövid köszöntőt, majd a Petőfi Népe főszerkesztője, dr. Lovas Dániel ismertette a megyei napilap fejlesztési programját. Főszerkesztőnk hangsúlyozta, hogy a napilap átfogó technikai és szervezeti korszerűsítése az olvasók érdekében történik. Az új számítógépes technika és a helyi szerkesztőséA művelődési tárca a hat-, illetve nyolcosztályos gimnázium híve, de nem támogatja túlzott elterjedését. Erről Kálmán Attila, a Művelődési Minisztérium politikai államtitkára beszélt tegnap Budapesten a nyolc- osztályos gimnáziumokról tartott tanácskozáson. Az államtitkár a közoktatási törvény néhány problematikus megtorlással és a hamis elhallgatással a diktatúra éveiben. Soha nem felejtjük el az áldozatok emlékét, a megalázott és földönfutóvá tett családok szenvedéseit, és végre módunk nyílik rámutatni - egy alkotmányos jogállam méltóságával a - bűnök elkövetőire. Harminchét éve először vagyok távol hazámtól e napon. Ezúttal külföldről hajtok fejet mindazok helytállása előtt, akik életüket, szabadságukat, saját és családjuk sorsát, egziszgek rendszere lehetővé teszi, hogy a megye egész területéről friss és pontos információkat adjon közre a Petőfi Népe. Kecelen a városi önkormányzat, a Kopogtató című helyi újság és a Petőfi Népe összefogása tette lehetővé a közös szerkesztőség megnyitását, ahol így több lap számára gyűjtenek információkat és hirdetéseket. A város központjában, a polgármesteri hivatal és az orvosi rendelő szomszédságában kapott helyet a fiatal város legújabb intézménye, a Petőfi bjppp és ,a Kopogtató számítógéppel felszerelt szerkesztősége. kérdését elemezve elmondta: a 190 napos tanév bevezetésére azért van szükség, mert Európa-szerte szeretnék elfogadtatni a magyar bizonyítványokat. A törvény szerint az általános iskola felső tagozatában, a hatás nyolcosztályos gimnázium első éveiben oktatók kötelező heti óraszámát tizennyolcra csökkentették. tenciáját áldozták föl. Köszönöm azt is, hogy a magyar nép - itthon vagy a világ más tájain - hű maradt 1956. október 23-a eszméihez, és ebből erőt, hitet merítve viseli el az átalakulás, a világpolitika és világgazdaság által reá mért súlyos terheket. Gondolatban együtt emlékezem Magyarország polgáraival, a határainkon túl ünneplő honfitársainkkal, és kívánok igaz céljaik megvalósításához hitet és életükben boldogulást. Antall József Christopher a NATO jövőjéről Jeszenszky Géza külügyminiszter csütörtökön ebédet adott Warren Christopher tiszteletére, majd sajtó- konferencián találkozott a magyar és a nemzetközi sajtó képviselőivel. Jeszenszky Géza szólt egyebek mellett arról, hogy a nagy változások már végigsöpörtek a kontinens középső felén; a demokratikus átalakulások Nyugatról Keletre tartó frontvonala már átvonult Magyarországon. Ugyanakkor Közép-Európának szüksége van konszolidációra, amit a Nyugat számtalan eszközzel támogathat. Christopher hangoztatta: Amerikában különös figyelemmel tekintenek Magyarországra, aminek egyik bizonyítéka, hogy az ide érkezett 2 és fél milliárd dolláros summával Magyarország a térségben az amerikai befektetések éllovasa, A NATO jövőjével kapcsolatban ismételten az átalakulás, kiterjesztés „evolúciós" útjára helyezte a hangsúlyt az úgynevezett békepartnerség jegyében. Ebből a folyamatból az EBEÉ egyetlen részese sem zárható ki. Jeszenszky Géza ennek kapcsán üdvözölte a NATO kiterjesztésének gondolatát, hangoztatva: egyetlen partner sem érezheti elszigetelve magát. A magyar diplomácia irányítója szerint a kibővítést illetően nincs szükség menetrendre. A kisebbségek ügyére vonatkozó kérdésre válaszolva Christopher a hidegháborút követő korszak megoldásra váró fontos problémái közé sorolta a kisebbségi jogok szavatolását. Utalt arra. hogy a közép-kelet-euró- pai térségben különös jelentőséggel bír ez a kérdés. Ennek kapcsán elmondta, hogy kőrútjának utolsó állomásaként a Baltikumba látogat, ahol például az ott élő orosz kisebbség helyzete okoz új problémákat. A külügyminiszter elismerte, hogy a kisebbségi problémákat illetően nem kielégítő a kezelésükre szolgáló nemzetközi rendszer. Tegnap Göncz Árpád államfő is fogdta az amerikai külügyminisztert, és Warren Cristopher magyar üzletemberekkel is találkozott. KÖZELEBB OLVASÓINKHOZ Helyi szerkesztőség nyílt Kecelen 0 A meghívottak a számítógép szolgáltatásaival ismerkednek. Bizonyítványok határ nélkül 1956. október 23.: Tűzparancs és szívparancs • Tüntetők a Bem-szobornál október 23-án. l.Október 22-én este 21 és 22 óra között a Műszaki Egyetemen még folytak a másnapi tüntetés előkészületei, amikor a rádió őrségének a parancsnoka, egy államvédelmi hadnagy jelentette a belső karhatalom alárendeltségébe tartozó 1. Őrségi zászlóalj ügyeleti lisztjének, hogy olyan híreket kapott, melyek szerint az egyetemisták egy csoportja a rádióhoz készül. Céljuk a pontokba szedett követelések beolvasása. Az őrparancsnok beszámolt arról is, hogy amikor az egyetemisták megtudták, hogy a rádiónál erős fegyveres őrség van. szándékukról ideiglenesen lemondtak. Ezek után a Szabad Nép szerkesztőségéhez indultak, hogy az újságban tegyék közzé követeléseiket. A zászlóalj ügyeletes tisztje a hallottakat azonnal jelentette a hadosztályügyeletnek. Orbán Miklós áv. ezredes azonnal parancsot adott arra, hogy az őrséget egy szakasszal erősítsék meg. A kijelölt őrszakasz még éjfél előtt a stúdióhoz érkezett. Másnap, 23-án, a tüntetés napján, délután 16 óra 40 perckor Orbán ezredes az őrségi zászlóalj ügyeletes tisztjét utasította, hogy egy századot riadóztasson, és azt haladék nélkül vezényelje a rádió védelmére. A parancsnokok puskánként 60 darab lőszert és géppisztolyonként két-két töltött tárat vételeztek. A lőszert, parancs szerint, csak a rádiónál lehetett kiosztani. Amikor a század a rádióhoz érkezett, ott már voltak a karhatalmi zászlóaljhoz tartozó alegységek is. Orbán áv. ezredestől fél óra múlva újabb parancs érkezett. Az őrségi zászlóalj még egy századát rendelte ki. ez a puskákon és géppisztolyokon kívül golyószórót és több ezer lőszert vitt magával. A Kálvin téren a tüntetők az oszlopot „Vesszen az ÁVO!” kiáltások közepette kövekkel dobálták meg. A század a Múzeum utcán keresztül jutott be a rádióba. Ekkor már az őrségi zászlóaljból mintegy 260-280 államvédelmi katona volt ott. Az állandó és kirendelt állomány parancsnoki teendőivel és a védelem megszervezésével Orbán ezredes Fehér József áv. őrnagyot bízta meg. Az épületnek a Bródy Sándor és a Puskin utca felé eső részét a karhatalmi zászlóalj alegységei védték, míg a Puskin utcai oldalon lévő ún. volt elnöki palota és a Múzeum utcai hátsó bejárat védelmét az őrségi zászlóalj látta el. A Szentkirályi utcai részt, illetve bejáratot is a karhatalmi zászlóalj tartotta. A Magyar Néphadsereg alakulataiból a rádió őrségének megerősítésére először az őrzászlóalj 40 katonáját rendelték ki. Az alegység a hátsó bejáraton keresztül jutott be. A 20. híradó ezredtől 20 óra 15 perckor 120 fő érkezett, de a tömegen keresztül nem tudtak bejutni az épületbe. 20 óra 30 perckor a Petőfi Akadémiáról odairányított 150 tisztből csak 25-30 tiszt ért célba. Velük a rádió főbejáratánál lévő őrséget erősítették meg. Megérkezésük után nem sokkal néhány államvédelmi és honvédtiszt kiment a főkapun a Bródy Sándor utcába, és riasztólövésekkel megpróbálta visszaszorítani az ott várakozókat. Körülbelül ebben az időben dördült el „figyelmeztető sortűz’’ a Puskin utcai oldalon is. A fegyverhasználat következtében többen súlyosan megsebesültek, és voltak, akik később sérüléseikbe belehaltak. Ezt követően a tömeg őrjöngve követelte a tisztek kiadását. Á honvédelmi miniszter Zólomy László ezredes parancsnoksága alatt kirendelte a rádióhoz a kistarcsai vegyivédelmi zászlóalj egy századát is, hogy a tüntetőket könnygázgránátokkal próbálják az épülettől távoltartani. Amikor Zólomy ezredes 22 óra körül a század felével a Bródy Sándor utcába ért, az ég felé lövöldöző ÁVH-s sorfallal találta magát szemben. A kérdésre, hogy miért lövöldöznek, hetykén válaszolták: „Megtisztítjuk az utcát.” A rádió felé haladva, a kapuk alatt meghúzódó emberek kérték, hogy „csináljon valamit, mert már sokan megsebesültek, és halottak is vannak”. Az épületbe érve utasította a katonákat, hogy ha a tömeg erőszakosan be akar hatolni, dobálják az utcára a puffancsokat. A történteket telefonon jelentette a vezérkarnak, s ekkor Tóth Lajos vezérőrnagy a rádió feletti parancsnokság átvételével bízta meg. Zólomy ennek értelmében magához rendelte Fehér ezredest, a tiszti szakasz - és a vegyivédelmi század parancsnokát. A fegyverhasználatot megtiltotta, a politikai tiszteknek olyan parancsot adott, hogy „a testükkel állják el a főbejáratot, és agi- tációval csillapítsák le a tüntetőket”. Kérte, hogy úgy biztosítsák az épületet, hogy kívülről ne láthassák meg egyenruhájukat. dr.Horváth Miklós hadtörténész (A folytatást hétfői számunkban olvashatják.) EZ TÖRTÉNT A VILÁGBAN Hogyan oldódik meg a haiti válság? Még van remény arra, hogy a haiti katonai kormányzat teljesíti a demokrácia helyreállítására elfogadott csomagterv feltételeit, s békés úton megoldódhat a karibi szigetországban kialakult válság - közölték szerdán este PortTau-Prince-ben amerikai diplomáciai források. Miként az Egyesült Államok haiti nagykövetségének szóvivője kifejtette, a hadseregnek nyilatozatban kellene kinyilvánítania, hogy együttműködik az ENSZ-misszióval, s ez lehetővé tenné a nemzetközi szervezet erőinek visszatérését a szigetre. Ugyanakkor hozzátette, hogy Raoul Cedras tábornoknak, a katonai diktatúra vezetőjének - a megállapodásban foglaltak szerint - le kell mondania hadsereg-főparancsnoki tisztségéről. Offenzíva a tadzsik-afgán határ mentén Mintegy 70 tadzsik lázadó meghalt, s több tucatnyian megsebesültek, miután a Független Államok Közösségének hadserege szerdán este offenzívát indított a tadzsik-afgán határ mentén - jelentette dusanbei katonai forrásokra hivatkozva az ITAR-TASZSZ hírügynökség. A FÁK fegyveres alakulatai a légierő és a tüzérség támogatásával kezdtek támadást a térségben tevékenykedő muzulmán szélsőségesek ellen. Előzőleg több száz fundamentalista harcos kísérletet tett arra, hogy Afganisztán felől behatoljon Tádzsikisztánba. Mint az AFP rámutatott, az offenzívával a FÁK-katonák első ízben avatkoztak be tevőlegesen az egykori szovjet köztársaság határának védelmét célzó akciókba. Fehér Sas Rend a cseh elnöknek Lech Walesa lengyel államfő csütörtökön délelőtt a Belwederben fogadta Václav Havel cseh köztársasági elnököt, aki hivatalos látogatásra érkezett Varsóba. Az ünnepélyes fogadtatás után megkezdődtek a két államfő megbeszélései. Ezek elején Walesa kifejezésre juttatta meggyőződését, hogy tárgyalásaik jól fogják szolgálni a kétoldalú együttműködés fejlesztését. Havel emlékeztetett arra, hogy Lengyelország sok éven át példaképe volt a cseheknek a kommunista erőszak elleni harcával és a gazdaság átalakításával. Walesa a legmagasabb lengyel kitüntetést, a Fehér Sas Rendet adta át a cseh elnöknek. Katonai puccs Burundiban A burundi hadsereg egységei csütörtökön hajnalban támadást intéztek a helyi tévé- és rádióállomások ellen, valamint Bujumburában megrohamozták a köztársasági elnök palotáját. A szomszédos Ruanda rádiójának jelentése szerint heves harcok törtek ki Melchior Ndadaye elnök rezidenciája körül. A burundi kabinet egy minisztere megerősítette a hírt, miszerint a hadsereg csütörtökön hajnalban államcsínnyel megdöntötte Melchior Ndadaye elnök alig három hónapja hatalmon lévő kormányát. A Reuter hírügynökség kampalai tudósítóját telefonon tájékoztató Jean Marie Ngedahayo távközlési miniszter arról számolt be Bujumburából, hogy a lázadás élén a második ejtőernyős zászlóalj katonái álltak. A zendülőket más egységek is támogatták. A katonák letartóztatták Ndadaye elnököt, akit Bujumbura egyik külvárosában tartanak fogva. A 40 éves államfő családja a puccs hírére a francia nagy- követségre menekült. A távközlési miniszter szavai szerint a kormány több minisztere eltűnt, s tartani lehet attól, hogy már nincsenek életben. Leállították az orosz tengerszennyezést Viktor Csemomirgyin kormányfő csütörtökön leállította a folyékony orosz nukleáris szennyezőanyag Japán-tengerbe öntését. Ezt VÜaör ' ' Danyilov-Danyilján orosz környezetvédelmi miniszter közölte moszkvai sajtóértekezletén. Oroszország a múlt hét végén kezdte meg az atom-tengeralattjáróin keletkezett folyékony sugárzóanyag tengerbe temetését, miután balesetveszélyes helyzetet teremtett, hogy színültig telt a haditengerészet tárolásra használt két tartályhajója. Ä moszkvai döntést Japán többszöri tiltakozása előzte meg az akció miatt. Autót loptak a lengyel kormányörök A lengyel katonai ügyészség letartóztatta a kormányőrség két tagját, akiket autólopással és -csempészettel vádolnak. Az ügy még augusztusban történt, de hivatalosan csak most szerdán hozták nyilvánosságra. miután a népszerű Express Wieczomy című lap terjedelmes cikket közölt róla. Az újság tudni vélte, hogy az állam- és a kormányfő, s a miniszterek testőri feladatait ellátó, autóikat vezető elit katonai alakulat tagjai négy, Lengyelországban ellopott kocsit vittek át - darabját 1500 dollárért - Oroszországba, s az ötödik kocsival fogták el őket a határon. Letartóztatták egy civil társukat is, további kettő ellen körözést adtak ki. További részleteket az ügyről a katonai ügyészség nem volt hajlandó nyilvánosságra hozni. MENNYIT ÉR A FORINT? AZ MNB VALUTAÁRFOLYAMAI (Érvényben: 1993. október 21-én) Pénznem Vételi Közép Eladási árfolyam 1 egységre, forintban angol font 144,83 146,23 147,63 ausztrál dollár 64,81 65,43 66,05 belga frank (100) 270,69 273,02 275,35 dán korona 14,58 14,71 14,84 finn márka 16,99 17,19 17,39 francia frank 16,74 16,88 17,02 görög drachma (100) 40,58 41,00 41,42 holland forint 52,65 53,08 53,51 ír font 138,41 139,71 141,01 japán yen (100) 90,03 90,63 91,23 kanadai dollár 73,57 74,27 74.97 kuvaiti dinár 324,37 327,12 329,87 német márka 59,23 59,71 60,19 norvég korona 13.52 13,64 13,76 olasz líra (1000) 60,64 61,28 61,92 osztrák schilling (100) 842,02 848,82 855,62 portugál escudo (100) 57,09 57,64 58,19 spanyol peseta (100) 73,48 74,24 75.00 svájci frank 66,87 67,41 67,95 svéd korona 12,24 12,37 12.50 USA-dollár 97,03 97,81 98,59 ECU (Közös Piac) 112,28 113,26 114,24 KÚTFÚRÁS Teljes felszereléssel, anyaggal együtt, cső, szűrő, kézipumpa és motorcsatlakozóval, hidrofor és motoros szivattyú rákötési lehetőséggel, tökéletes visszacsapószelep-rendszerrel, 3-féle csőátmérővel, 2 év garanciával. Irányár anyaggal együtt: 40. 50 és 63 mm-es csövekkel 10 m mélységig 5800, 6800 és 7800 Ft, minden további méter 200, 250 és 300 Ft. Kiszállási díj nincs. Eredménytelen fúrás esetén a megrendelőt ■ nem terheli semmilyen költség. Levélcím: Sánta Béla kútfúrómester, 6726 Szeged, Marostői u 33 Tel.: 62/431-438 (14009) „