Petőfi Népe, 1993. szeptember (48. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-25 / 224. szám
NÁLUNK AZ EMBER ALL A KÖZÉPPONTBAN! Szolgáltatásainkkal az élet minden területén jelen vagyunk:- életbiztosítások • tanuló-balesetbiztosítás ■ kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás ■ PREMIER-SZTÁR családi otthon biztosítás ■ számítógép-biztosítás ■ szállítmánybiztosítások • felelősségbiztosítások gépbiztosítások- balesetbiztosítások- betegségbiztosítás- CASCO- hozománybiztosítás- KERIP kereskedelmi és- ipari vállalkozások biztosítása- építés-szerelés biztosítás- nagyipari biztosítások egyedi feltételekkel Bács-Kiskun megyében a következő kirendeltségeken és irodáinkban várjuk tisztelt ügyfeleinket: BAJA, Rövid u. 3. Tel.: 79/325-740 KALOCSA, Szt. István u. 40. Tel.: 64/362-149 KECSKEMÉT, Kisfaludy u. 6-8. Tel.: 76/321-678 KISKŐRÖS, Petőfi tér 9. Tel.: 78/312-886 (11Ma> T // ^.w ITALNAGYKERESKEDO haza K FV TELJES ITALVALASZTEKANAK BEMUTATÓJA 1993. szeptember 25 26-án Baján, a Petőfi-szigeíen, az IFJÚSÁGI HÁZBAN. RÉGI ÉS ÚJ VÁSÁRLÓINK ÉRDEKLŐDÉSÉT VÁRJUK A HELYSZÍNEN! ÁRURENDELÉS: TURMIX KFT. Baja, Szegedi út 8. Telefon: 79/321-337 (11839) IVilHIO .mim BOSCH szerviz Hidraulikus berendezések javítása garanciával, azonnal cserével! HŰTŐGÉPEK, HŰTŐKAMRÁK, KLÍMÁK SZERELÉSE, JAVÍTÁSA! Hibabejelentés: 06-80/381-290 Aki ezzel a hird&iéssel jelentkezik szervizünkbe, szeptember 27-éíől október i6-áig gépkocsijába? a mu-iurdlmncszOkal mérési díjtalanul végezzük el. Baja, Szent Antal u. 96. Tel.: 79/323-744, 79/323-788 Fax: 79/325-619 (11842, Árverésre kerül a Bugac, Árpád u. 1. sz. alatti, lakóház, udvar rendeltetésű, 652 m2 területű ingatlan Az ingatlan kikiáltási ára: 1.050.000,- Ft. Az árverés helye és ideje: Bugac, Árpád u. i.s 1993. október 5. /kedd/, 15 óra. Az árverésen 10% bánatpénz befizetését igazoló bizonylat felmutatása mellett lehet részi venni. Az árverésről, az ingatlanról érdeklődni és a bánatpénzt befizetni az Orgovány és Vidéke T a ka rékszö vetkezet központjában és kirendeltségein lehet, továbbá a helyszínen, az árverés napján, 14 órától. <12237, A termékbemutató sikerét az üzletben lehet lemérni 1 Legát József és Kiss Csaba azt tartják, hogy a jó üzlethez a szakma csínját-bínját ismerni kell. A piacgazdálkodásra való áttérés során Baján is kiszélesedett az amúgy gazdag hagyományokkal bíró városi kereskedelem. Az új boltok sorában két évvel ezelőtt alakult meg a MOFÜKER Kft., amely motorfűrész-kereskedelemmel, és a hozzá kapcsolódó tanácsadással és szervizzel kezdte meg működését. A cég működéséről Legát Józsefet, az egyik tulajdonost kérdeztük. — Tulajdonképpen azért kezdtünk bele ebbe a vállalkozásba, mert az erdőgazdaság megszüntette a motorfűrészes részlegét, és a javítással is leállt, sőt be is szállt az üzletbe. Igaz később meggondolta magát, így megvettük az ő részét is. A másik ok, ami motiválta vállalkozásunk megnyitását, az az volt, hogy a cég alapításába a Stihl Magyarországi Kereskedő Háza részt vállalt. Azzal a kikötéssel, hogy a konkurens cégek termékeit nem forgalmazhatjuk. Ez egyben korlátozza a működésünket, azonban egyfajta márkahűséget jelent, és természetesen minőséget is. — A közel 5 milliós árukészletünkkel elsősorban a mezőgazdaságban vállalkozókat szeretnénk ellátni, de azt is tudomásul kell venni, hogy hiába vannak új erdőtulajdonosok, a gépek nem fogynak úgy, mint például a hegyvidékes tájakon. Ezért úgy okoskodunk, hogy más gépekkel egészítjük ki a kínálatot. Megfigyelésünk szerint profi kezekben az általunk forgalmazott gépek a garanciális idő alatt alig-alig hibásodnak meg, míg a hobbyban sokkal több a kezeléssel járó probléma. — Egyébként mi úgy látjuk a társtulajdonosokkal, hogy a bajai kereskedelemnek az a legnagyobb baja, hogy az üzletek mögött nincs elég pénz és szakmai háttér, ezért amilyen gyorsan megalakultak, olyan hamar meg is buknak. Ebben az is benne van, hogy nincs megfelelő érdekvédelem, de nem is keresnek bennünket ilyen elképzeléssel. Sokat költünk reklámra, mégis úgy érzem, hogy fontos szerepe van a gazdaságban az olyan bemutatóknak, mint a mai, mert a tavaszi rendezvény után is megnőtt a forgalom a boltban. Papp Zoltán Mmdfükebt 11 és On próbálta már? Érezte már? Báján, 1993. szeptember 25-26-án, a Petőfi-szigeten megrendezésre kerülő, vásárlással egybekötött TERMÉKBEMUTATÓNKON kipróbálhatja a STIHL BIACK&DECKER és más típusú barkács-, kertészeti és mezőgazdasági kisgépek kiállítása. Szeretettel várunk minden érdeklődőt! AImofüker-) V Baja, Szegedi út 9. Telefon: 79/323-759 <118001 áCOLONIA Biztosító Rt. Bajai Képviselete köszönti az Őszi termékbemutató és -vásár látogatóit Baján, a Petőfi-szigeten, az IFJÚSÁGI HÁZBAN /szeptember 25-26-án/. A vásár ideje alatt kötött biztosítások első havi díját a C0L0NIA Biztosító Rt. Bajai Képviselete átvállalja, valamint ajándékcsomagokkal kedveskedik az új partnereknek. itOLONIA Biztosító Rt. Bajai Képviselete 6500 Baja, Szentháromság tér 6. Telefon: 79/323-777 Telefax: 79/324-844 "A NÉV KÖTELEZ" m 6500 Baja, Szegedi út 86. Pf. 304 1994-től Török u. 1/B Tel./fax: 79/321-979 > Nyitva: 7.00-15.00 Mezőgazdasági gépalkatrész kereskedelem-gyártás- E-280 silózó, 301-es fűkasza- E-512, 514, 516, 517, 524 kombájnok- FKA, MFKA csőtörő-adapterek- K-453, 454 bálázók- CLAAS kombájnok- 2T-300, 303, 320, 323 traktorok Személy- és haszongépjármű-alkatrész kereskedelem-gyártás AZ ORSZÁGOS F0RDÍTÓES FORDÍTÁSHITELESÍTŐ IRODA 1993. szeptember 27-én nyitja meg Baján ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODÁJÁT, A PÁRTOK HÁZÁBAN NEM KELL BUDAPESTRE VAGY SZEGEDRE UTAZNIA! A bajai iroda az alábbi, magas szintű szolgáltatásokat ajánlja a lakosság részére:- fordítás, Közületek részére: -fordítás,- lektorálás, - lektorálás,- hitelesítés, - hitelesítés,- leírás - leírás, - korrektúra, - tolmácsolás,- rendezvényszolgálat,- sokszorosítás,- termékismertetők fordítása. MINDEN NYELVRŐL - MINDEN NYELVRE - MAGAS SZINTEN! Félfogadás: 9-13 óráig. Irodánk címe: OFFI Bajai Irodája 6500 Baja, Árpád tér 1. II. emelet 201 Telefon: 79/324-255/30 mellék (11812) AUTOMATIKUS VEZÉRLÉSŰ ÖNTÖZŐRENDSZER- amerikai, földbe süllyesztett, automatikusan vezérelt öntözőrendszer ■ bármekkora területre telepíthető- az automatika egymás után nyitja, illetve zárja a földbe süllyesztett mágnesszelepeket Ä- a szórófejek csak öntözéskor emelkednek ki a talajból, így a fűnyírást nem zavarják- beállítható az öntözés időpontja, időtartama, sőt, hogy hány naponként öntözzön, illetve naponta hányszor. TERVEZÉS, KIVITELEZÉS, SZAKTANÁCSADÁS, SZERVIZ: TORONY Gmk. Baja, Kodály Z. u. 6. II. 7. Telefon: 79/324-365 M'w*Űa szomszédiÉes-tfe deppenz'óidell? (11874) Y f & & t & f< /? zät JZ <S r MUREXIN r Bauprodukte MUREXIN BAUPRODUKTE: Kötésadalék, betonfagyásgátló folyadék, speciális tetőlakk, bitumenemuizió, korszerű építőanyagok. "Építkezzen olcsón • gyorsan!" VTONR FALAZÓELEMEK: kézi falazóelemek, áthidalók, w hőszigetelő lapok. kNAUF - Vakolat- és homlokzatnemesítő adalékanyagok.- Lapos tetők szellőztetésének és vízvezetésének ■ rl ll-í szerkezeti elemei. Szabadtéri esővíz-elvezetők /utak, terek, térszintben ■nauraton elhelyezkedő gyűjtőcsatornái és tartozékai/. Tetőtérben Therwoo/in a csúcs! Címünk: 6500 Baja, Bezerédj P. u. 16. Telefon: 79/323-228 /A vasútállomástól 150 méterre, a volt gazdabolt helyén./ Nyitva tartása: hétfőtől péntekig: 7-17 óráig, szombaton: 7-13 óráig. (11875) Bachesz József lakatos kisiparos 7700 Mohács, Pécsi u. 24. Telefon: 69/322-700 Gyárt: =Óvegyes tüzelésű kazánokat, 30-60 ezer kalóriáig, =Ósertésönetetőket, ^fém forrázóteknőket, =>fegyverszekrényeket, =>villamos kapcsolószekrények vasszerkezetét kalapácslakkozva! Alumíniumhegesztést is vállalokI (118141 Díszlakatos kerítéselemek: ajtók, kapuk, mellvédek, biztonsági rácsok, térleválasztók és fém kerti bútorok tervezése, gyártása TECHNO DUÁL SZÖVETKEZET 1118 Budapest, Kellehegyi u. 32. Telefon: 1/186-8420 (iisis)-SZALON Munkácsy M. u. 1. 79/323-618 /kölcsönzés/ ff KOKTÉL Kossuth L. u. 10. 79/323-576 /forgalmazás/ ÜZLETEINKBEN: „ esküvői, alkalmi, ßfiM/i áldozási, farsangi, női-férfi-gyermek ruhák, kiegészítők egyaránt megtalálhatók! A tervezéstől a kivitelezésig állunk szíves rendelkezésére. E standon mutatja be áruit a LUeíss ________ osztrák cég vezérképviselete, mely üzleti fémberendezéseket, próba- és kirakatbabákat forgalmaz. <n82oi
