Petőfi Népe, 1993. szeptember (48. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-13 / 213. szám

4 MEGYEI KORKÉP 1993. szeptember 13., hétfő SZÁMON KELL KÉRNI AZ ÍGÉRETEKET Hol a szociális munkás helye? Emlékmüavatás Óbögön Az óbögi lakosság és a Római Katolikus Egyházközség együttesen keresz­tet állított fel a II. világháborúban elesett bőgi hősi halottak emlékére az óbögi iskola udvarán. Az emlékmű megáldása a bőgi búcsú napján, szeptember 12-én délelőtt 10.30-kor szentmise keretében történt. Az ünnepségen sokan voltak olyanok, akiknek rokona, hozzátartozója esett el a háborúban. • Az emlékmű — még a megszentelés előtt. I ORSZÁGOS KIÁLLÍTÁS PÁPÁN Gyermekj áték-tervezök köszöntése Szeptember 3-4-5- én Pápa városa — immár harmadízben, s hozzá elő­ször kapcsolódva — Veszprém és Balatonfüred adott helyet a Nemze­tek Egyesült Játékai magyar prog­ramsorozatának. Párhuzamosan Ausztria, Szlavónia és Csehország egy-egy városában élő, egymással szárazföldi és különböző légi hidak révén kapcsolatot teremtő több száz­ezer ember vett részt a játékos Eu­rópa ezen újabb, 1989-ben született akciójában. A patinás dunántúli kisváros há­romnapos programcsokrából talán a szombati volt a legváltozatosabb. A rossz idő sem csökkentette az ország különböző részeiből összesereglett csoportok érdeklődését, amikor az év elején elhunyt Kossuth-díjas szob­rászművész, Somogyi József emlé­kére avatott galériában megnyílott a Tervezzünk tárgyakat cimű országos diákpályázat kiállítása. Az ifjú játékos elmék elmés játék­tárgyairól a televízióból korábban jól ismert ipari formatervező és pedagó­gus Gaul Emil szólt és adott értéke­lést. A pécsiek előző évi gondosko­dását ezúttal a pápai Erkel Ferenc Ének-Zenei Általános Iskola kreatív diákjai és figyelmes oktatói viszo­nozták. A pályázat, az értékelés és a kiállí­tás között szerepelt a Kiss Áron Ma­gyar Játék Társaság, valamint a pápa­iak nagyszerű munkájához további sikereket kívánó Európa Jövője Egyesület. A Kecskeméten működő nemzetközi gyermektalálkozók hát­térszervezete egy-egy szerény kü­­löndíjat ajánlott fel két, arra érdemes gyermekpályázónak. Az ifjú és felnőtt játéktervezők fó­rumán a világhírű mérnöktanár és feltaláló, Rubik Ernő szólt e pályázat kapcsán játékkultúránk helyzetéről, a várható fejlődés irányairól, s vála­szolt a kérdésekre. Gaul Emil a hét­köznapi viselkedés- és környezetkul­túra jobbítására tett pedagógiai tö­rekvések, s nem csupán a kísérletez-Augusztus 29-én érkezett haza Ba­­latonföldvárról a Bajai Családsegítő Központ vezetője, dr. Géczy Imréné és munkatársa, Majorcsics Jenőné, akik Jan Beagley, az Angol Szociális Munkások Egyesületének elnöke ál­tal tartott négynapos előadássoroza­ton vettek részt. Jan Beagley elmondta, hogy hazá­jában már 40 éve dolgoznak a szociá­lis munkások, ő maga pedig 30 éve van a pályán. Az utóbbi években már a szociális munkások képzésével foglalkozik, és az elkövetkezendő években hosszabb időt Magyaror­szágon fog tölteni. Előadásának köz­ponti témája a szociális munkások helye a helyi politikában volt. Mun­kájuk ugyanis nem független a gaz­dasági-politikai helyzettől, mivel az emberek életformája ezek függvé­nye. Ha pedig egy családnak nem biztosított a megélhetése, az már po­litikai kérdés is. Nagyon fontos, hogy Angliában a családsegítőknél egy embernek az a dolga, hogy figyelje a politikusok kü­lönböző médiákban elhangzó nyilat­kozatait, ezeket jegyzeteli, és a ké­sőbbiek során bárkinek az érdekeit gető, hanem a következetes és példa­­értékközpontú nevelői programok el­ismerését hangsúlyozta. A fórumon meghívottként szintén jelenlévő Kecskeméti Szórakaténusz Játékmúzeum és Műhely vezetője beszámolt a Kecskeméten működő intézmény munkájáról, közeli és tá­volabbi terveiről. Nagy érdeklődés kísérte a szeptember 17-18-án sorra kerülő cseh, szlovák és magyar já­tékbarátok találkozójának program­ismertetését — hasonlóképpen a Magyar Játék Társaság több mint ötéves működését, valamint az Eu­rópa Jövője Egyesület kitartó tevé­kenységét taglaló beszámolót. Végezetül Pápa város jelenlévő vezetői, játék- és sportbarátai, illetve az United Games of Nations ma­gyarországi bizottsága nevében Bor­bély Lajos főszervező és dr.Bánhídi Miklós főtitkár jókívánságait küldték el a Karlovy Varyban Európa-győz­­tes kecskeméti csapatnak. Kriston Vízi József kell képviselni, az elhangzottakat számonkérhetik. Célszerű lenne en­nek bevezetése a magyarországi gyakorlatban is, különösen a válasz­tások közeledtével. Az előadásokon azt is megvizsgál­ták, hogyan lehetne bekapcsolni or­szágunkban a családsegítő közpon­tokat a helyi politikába. Hiszen sok olyan problémáról szereznek tudo­mást, amelyek feltárása után a meg­oldás már a képviselők bevonásával valósítható meg. Érről egyébként az új szociális törvény is gondoskodik. Minden elméletben megfogalma­zott gondolatot gyakoroltak is a tré­ningek során. Újságokban megjelent publikációkat igyekeztek a résztve­vők több szempontból megoldani, és a különböző technikákat igyekeztek gyakorolni. Ez már csak azért is szükséges, mivel Magyarországon nem általános még, hogy a szociális munkást mindenhol és mindenki partnernek tekintse. Pedig ők azok. akik az elesetteket képviselhetik, és a mélyben gyökerező problémák feltá­rásával a helyi önkormányzatok munkáját segíthetik. Géczy Zsolt Pénz és környezet A kormány 185 millió forint póte­lőirányzatot hagyott jóvá a költség­­vetés általános tartaléka terhére, a Környezetvédelmi és Területfejlesz­tési Minisztériumra és intézményeire háruló növekvő feladatteher hatéko­nyabb kezelésére. A kormány ezért a természetvé­delmi szerveknél öt nemzeti park és három természetvédelmi igazgatóság számára 53 millió forintot biztosít béralapra, tb-járulékra és dologi kia­dásokra. Ugyanezekre a feladatokra 79 milliót kap 12 környezetvédelmi felügyelőség. 1993-ban a korábbi évek színvo­nalát meghaladó, a védett természeti területeket is érintő környezeti prob­lémák következtek be, amelyek elhá­rítására és a következmények fel­számolására a kormány plusz 34 mil­lió forintot biztosít. Ebből 19 millió forint a Kiskunsági Nemzeti Parkban bekövetkezett tűz felszámolását szolgálja. Búcsúzik a kunsági puszták lelkésze Évadnyitó a Ciróka Bábszínházban • Ebben az évadban műsoron marad Andersen két meséje. Októberben visszatér Budapestre szerzetestársai közé, a szalézi atyák­hoz P. Tarjányi Ferenc szabadszál­lási plébános, titkos tábori lelkész, a kiskunsági puszták lelkipásztora. — Miért búcsúzik a falusi misszió­tól? — Don Bosco fiai most ismét kö­zösségben élhetnek és megnyithatták a noviciátust: természetesen ott a he­lyem közöttük. 1946. december 10-én léptem át először a szalézi ko­lostor küszöbét. 1948-49-ben már újonc voltam Tanakajdon, de nem sokáig tartott a békés felkészülés. 1950. június 19-én Rákosi pribékjei szétzavarták a szerzetesrendeket. Szerencsés volt, aki élve megúszta a vörös felvilágosodás időszakát. Ka­locsára kerültem a kis szeminári­umba, de miután Grősz érsek urat el­vitték az ávósok, feloszlatták az isko­lánkat. Esztergom, a ferences közös­ség volt a menekülés következő ál­lomása. %jd Kecskemét — a pia­rista iskola és a rendház. Innét Vácra kerültem a szemináriumba, ahonnét nemsokára ismét elűztek. Végül si­került a nagy tervem — pappá szen­telt a főpásztorom... Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) becslése szerint 1992 végére a világon 13 millió felnőtt fertőző­dött meg HIV-vírussal, és ebből 2,5 millióan lettek AIDS-esek. Minden nap megközelítőleg további 5 ezer ember fertőződik meg - derül ki az UNICEF 1993-as éves jelentéséből. A HIV-fertőződések a nők és a gyermekek körében gyorsan terjed­nek, ednek eredményeként a gyer­mekek fokozott veszélynek vannak kitéve. Becslések alapján a HlV-fer­­tőzött anyák minden harmadik gyermeke - még mielőtt elérhetné az ötéves kort - az AIDS áldozata lesz. Afrika szaharai térsége a legsúlyo­sabban fertőzött terület, ezzel együtt korunk pestise fokozottan szedi ál­dozatait világszerte - országhatárok nélkül, az egész Földet érinti az AIDS kérdése. A szakemberek egyre inkább el­ismerik, hogy nem egyszerű beavat­— Szabadszálláson mióta szolgál? — 1969. október 2-án lettem plé­bános, de nem csak itt dolgoztam. Tasstól Páhiig, Soltszentimrén át Kunszállásig sokfelé segítettem a kollégáknak. Mint a zarándokutakról készült diasorozatok gazdája, Salgó­tarjántól Sopronig jártam az orszá­got. — Fájdalmas a búcsú? — Nem búcsúzom. Az érsek úrral megbeszéltük, hogy az izsáki hitok­tató, Földvári József szolgál majd itt naponta. Én havonta két alkalommal jövök néhány napra, hogy a plébá­­nosi lelki szolgálatot végezzem. Te­hát lesz egy szalézis szerzetese Sza­badszállásnak. — A gyermek pasztorációban élenjáró szalézi közösség milyen fel­adatot adott Önnek? — Megalakult a Don Bosco Betéti Társaság, amely oktatástechnológia eszközöket, segédanyagokat készít és forgalmaz az országban. Ennek lettem az ügyvezetője, menedzsere. Egyébként a budapesti szerzetes­képző, az újonciskola tanáraként lesz munkám az utánpótlás nevelésével. F.P.J. kpzásra vagy hozzáállásra van szük­ség ahhoz, hogy megfékezzék a kor terjedését. Az ÁIDS elterjedése köz­vetlen kapocsolatban van a a nők helyzetével: a szegényebb nők és a fiatal leányok a legveszélyeztetebbek a társadalmon belül. Ebből adódóan, az UNICEF az AIDS megakadályo­zása érdekében tett erőfeszítéseit többoldalú megközelítésben a fiata­lokra és a nőkre összpontosítja. Az UNICEF szerint erősíteni kell a faluközösségek felelősségét a prob­léma iránt. Ugandában a kormánytól független szervezetekkel szövetség­ben fejtik ki mind a megelőző tevé­kenységeket, mind az árva gyerme­kek védelmét. A fiatalok állnak tevékenységük középpontjában. A térség majdnem minden országában az UNICEF-se­­gélyek jelentős része a fiatalok kö­zötti HIV-fertőződések megakadá­lyozására irányul. Megkezdődött az 1993-94-es színházi évad a megye egyetlen hiva­tásos bábszínházában, a kecskeméti Cirókában. Az új szezonban 4 kü­lönböző bérletes előadás-sorozatot hirdettek meg az óvodásoknak, az is­kolásoknak, de terveik között szere­pel a középiskolásokat és a felnőtte­ket megszólító előadások bemutatása is. Az évad új bemutatója lesz Cer­vantes Don Quiojote-ja, az olasz Gozzi komédiája, a Három narancs szerelmese és Puskin, Milne meséi. Az óvodások és az iskolások a bér­letben szereplő három előadás mel­lett a negyediket a Figurás Műhely kínálatából választhatják, s ebben az évadban is lesznek szóval, mesével, bábbal fűszerezett kézműves-foglal­kozások a Ciróka Bábosházban. A bábszínház külföldi kapcsolatai tovább épülnek ebben az évadban, együttműködnek a kolozsvári román bábszínházzal, majd az évad közepén — fesztiválmeghívásoknak eleget téve — ismét Nyugat-Európába in­dulnak a Cirókások. Terveik szerint az idei évadban is több mint 300 elő­adást tartanak majd Kecskeméten és szerte a megyében, s a budapesti bábszínházzal együttműködve a Ko­libri Bábszínházban is. A Ciróka előadásait egyébként ta­valy 37 ezer 500 néző látta, és egyre ismertebbek a kéthetenként, felnőt­teknek szóló programokat is kínáló Figurás Szombatok. Az együttes nagyszínpadi előadá­sait továbbra is a kecskeméti Tán­csics Mihály Művelődési Házban tartja, ám a kamaraelőadások hely­színe bizonytalan. Ideiglenes kiuta­lással október 31-éig maradhatnak a Katona József utcai volt Garabon­ciás, ma Bábosházban. A képvi­selő-testület a város idei költségveté­séből 6 millió forintot biztosított az együttes végleges elhelyezésére, ám a tárgyalásokon szóba kerülő Budai utcai, munkáspárti székház egyelőre még nem áll a Cirókások rendelkezé­sére. Kovács Géza, a bábszínház igazgatója kérdésünkre elmondta: a társulatot az évek óta tartó bizonyta­lanság erősen megviseli, de ezt az előadásokon nem érezhetik a kis né­zők. Erre nemcsak elhivatottságuk, hanem a tavaly elnyert UNIMA-dip­­loma is kötelezi őket, amelyet Ma­gyarországon csak két bábos társulat — a budapesti és a kecskeméti — mondhat magáénak, s amely a nem­zetközi bábos világ legnagyobb el­ismerése. B. E. Az AIDS és a gyerekek MAI MŰSOR TV I. MŰSOR 6.03: Műsorismertetés 6.05: Falutévé 6.25: Határtól határig 6.35: Üzlet 6.45: Híradó 7.00— 9.00: Napkelte 9.00— 12.00: Napközi — Benne: 9.30: Walt Disney bemutatja 11.30: Játék 12.00: Déli harangszó — Déli egyenleg 12.12: A Financial Times heti üzleti híradója 15.58: Műsorismertetés 16.00: Híradó 16.10: Szórakaténusz 16.25: Hatalom és szenvedély — Ausztrál tévéfilmsorozat 17.15: Kalendárium, 1993 17.55: Vásártévé 18.00: Rímfaragó — Irodalmi műsor 18.20: Oscar junior 18.35: Szerencsekerék 19.07: Jó éjszakát kíván a Dis­ney! 19.17: „Engedjétek hozzám!" A hitről gyerekeknek 19.30: Híradó 20.05: Válogatás a televízió ar­chívumából. Mocorgó — Té­véfilm (1969) (ism.) 21.35: Létkérdések 22.30: XLV. Velencei Biennálé 23.10: „Philadelphia" Jerry Ricks — Az Improvízió különki­adása, 3. rész 23.30: Híradó 23.35: BBC-híradó TV II. MŰSOR 14.05: A Hét (ism.) 15.00: Parlamenti Napló 17.00: Műsorajánlat 17.03: Időjárás 17.05: Elektor kalandor 17.10: Pif és Herkules — Fran­cia rajzfilmsorozat: A kandúrvár kincse. A nagy ho-ho-ho hor­gász. Magyar rajzfilmsorozat: A repülő hal 17.30: Civil kurázsi 18.00: Délutáni egyenleg 18.10: Körzeti híradók 18.23: Időjárás 18.25: Medicina — Egészségügyi híradó 18.35: Zöldpont — Magazin 19.05: Frici, a vállalkozó szel­lem 19.30: Vasas-Dreher—BHG SE — Női kézilabda bajnoki mérkő­zés 21.25: Kapcsolatok — Pápai gyermektalálkozó 22.00: Esti egyenleg 22.20: Időjárás 22.25: Emlékek, álmok, vágyak. Carlos Saura néhány filmje DUNA TV 16.00: Hírek — Műsorismerte­tés 16.05: Évforduló 16.10: 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal (ism.) 16.35: A fej nélküli lovas — Orosz film (1974) (ism.) 18.10: Ahol a Gangesz születik 18.35: Mesesarok 18.45: Dunahíradó 19.00: Most kapd el. Jack! Amerikai film (1985) 20.40: Ripoff Raskolnikov a Bi­liárd fél 10-ben — Élő felvétel egy pinceklubban 21.10: Meghökkentő mesék 21.35: Évforduló 21.40: Hírösszefoglaló KOSSUTH Óránként: Hírek — Időjárás — Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. 8.40: Napközben. 11.05: Szonda (ism.). 11.35: Tom Jones. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai fi­gyelő. 13.05: Nemzetközi vallási híradó. 13.30: A görög katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.05: Nyitnikék. 15.35: Üzenő. 15.45: Be­szélni nehéz (ism.). 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Zenefó­rum. 17.05: Eco-mix. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Fejes Endre irodalmi összeállítása. 20.05: A népzene hagyományőr­zői. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Másnap. Hangjáték. 21.34: Gershwin: Kék rapszódia. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Beszéljenek a számok! 23.05: Lemezmúzeum. URH-ADÓN: 6.55—9.00: Körzeti információs magazinok. 13.00—14.00: Az Amerika Hangja magyar mű­sora. 18.30—21.00: Nemzetiségi műsorok. 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: Down to Earth (ism.). PETŐFI 4.30: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.05: Slágerparádé. 8.50: Apró-cseprő gyerekekről. 9.00: Hírek — Időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Zene-szó. 10.55: Gordiusz plusz. 11.00: Hírek — Időjárás. 11.03: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: Sárga tengeralattjáró. 12.00: Nótakalendárium. 13.00: Hírpercek. 13.10: Hogy tetszik lenni? 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig — Benne: 15.00: Hírek — Időjárás. 17.00: Hírek — Idő­járás. 17.05: Kölyökrádió. 17.32: Ziccer. 18.30: Látatlanul. 19.00: Hírek — Időjárás. 19.05: Garázs. 19.30: Éteri múzeum. 21.00: Hírpercek. 21.10: Zeneközeiben. 23.00: Hírek — Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra — éjfél előtt. 0.15—4.20: Máról holnapra — éjfél után. 4.03—4.20: Verbunkosok, csárdások. RTL 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa — jó reg­gelt, Németország! 9.00: A Főnök (sor.). „Ha­tártalan" gyilkosság. 10.00: Gazdag és szép (sor.). 10.30: 227 (sor.). Sport a hobbija. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj — játék. 12.00: Magazin. 12.30: A Spring­­field-sztori (amerikai sor.). 13.20: Kalifornia klán (sor.). 14.10: Hétköznapjaink (sor.). 15.00: Ilona Christen. Mindennapi beszélgetés. 16.00: Beszélgetés. Hans Meiser. 17.00: Ki itt a főnök? (amerikai sor.). Öregkor. 17.30: Bor­zasztó kedves család (amerikai sor.). Miss Ok­tóber. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híra­dó. 19.10: Robbanékony — magazin. 19.40: Jó idők, rossz idők (sor.). 20.15: Kollégák — show. 21.15: Városi klinika (sor.). A kérés. 22.45: Kulturális magazin. 23.15: Rost (sor.). Szerelmi bánat. 23.50: Berlin Break (sor). Doktor eladó. 0.50: t Borzasztó kedves család. (ism.). 1.25: Ki itt a főnök? (ism.). 2.00: Ilona Christen (ism.). 3.00: Hans lyieiser (ism.). 3.55: Robbanékony (ism.). 4.20: A Főnök (ism.). 5.30: Gazdag és szép (ism.). SAT 1 5.15: Fiatal és nyugtalan. 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 9.15: Szomszédok (ism.). 9.40: Trapper John (ism.). 10.30: Bonanza (ism). 11.20: 5x5 (ism.). 11.50: Szerencsekerék (ism.). 12.30: Fiatal és nyugtalan. A sokk. 13.20: Trapper John (sor.). Agymosás. 14.15: Szomszédok (sor.). Búcsú a légvártól. 14.45: Bonanza (sor.). A repülő férfi. 15.45: Ürszeke­­rek (sor.). Szabadság. 16.45: 5x5 — játék. 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: Sugarba­­ker lányok. 19.00: Hírek — Sport. 19.30: Sze­rencsekerék. 20.15: Egy bajor Rügen szigetén (német sor.). 21.15: Igazi csoda. 22.20: Hun­­tér (krimisor.). 23.00: Újdonságok és történe­tek. 23.45: Ürszekerek (ism.). 0.35: Sugarba­­ker lányok (ism.). 1.00: Filmkészítők. PRO 7 4.30: Lassie (ism.). 4.55: Flipper (ism.). 5.20: Mr. Belvedere (ism.). 5.45: Rajzfilmek (ism.). 7.15: Varázslatos Jeannie (ism.). 7.40: Hármak társasága (ism.). 8.10: Adderly (ism.). 9.10: Szudántól keletre (ism.). 10.45: Kezdeti nehézségek (ism.). 11.15: Roseanne (ism.). 11.45: Dokumentumfilm. 12.05: Air Force (ism.). 13.05: Menekülés Alcatrazból (ism.). 15.00: Adderly (sor.). Üzlet a halállal. 15.55: Mr. Belvedere (sor.). Betegápolás. 16.25: Va­rázslatos Jeannie (sor.). Végre otthon. 16.55: Rajzfilmek. 18.25: Hármak társasága (sor.). Többfogásos menü. 18.55: Kezdeti nehézségek (amerikai sor.). Füllyukasztás. 19.25: Roseanne (sor.). Vegas. 20.00: Híradó. 20.15: Hosszú, forró nyár I. (amerikai film) — Közben: Hírek. 22.20: Hosszú, forró nyár II. 0.10: Riporterek (ism.). 0.40: Hírek. 0.50: Mancuso, FBI (ism.). 1.35: Hírek. 1.45: A fehér kutya (ism.). 3.15: Mozképek (ism.). 3.40: Hírek. 3.50: Én, a kém (ism.). MOZI, KTV, KISKUN TV Szeptember 13., hétfő KECSKEMÉT. A mozik mű­sora. Városi: fél 4, 3/4 6 és 8 óra­kor: SOMMERSBY. Színes, ame­rikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Árpád: 3/4 6 és 8 órakor: GYILKOSSÁG LÓLÉPÉSBEN. Színes, magyarul beszélő, ainerikai film. Csak 16 éven felülieknek! Stúdió: 7 órakor: VILÁGOK ARCA — BARAKA. Színes, ame­rikai film. Csalánosi autósmozi: este 9 órakor: SOMMERSBY. Színes, amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! KISKUNFÉLEGYHÁZA. Pe­tőfi: 6 és 8 órakor: A SÁRKÁNY — BRUCE LEE ÉLETE. Színes, amerikai film. IKTV: 9.30: KÉPÚJSÁG. 10: Telitalálat (szinkronizált, USA-víg­­játék. 93'). 11.33—12.03: KÉP­ÚJSÁG. KISKUN TV: 5—20: KÉP­ÚJSÁG. 20—21: Helyi aktuális összefoglaló. 21—01: TV4 mű­sora.

Next

/
Thumbnails
Contents