Petőfi Népe, 1993. szeptember (48. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-11 / 212. szám
2 PETŐFI NÉPE 1993. szeptember 11., szombat Mi az exportcsökkenés oka? KÉRDŐJELEK Joe és Iván együtt lő? A múlt: a két német állam határánál rohamra kész szovjet páncélos ékek, másutt nukleáris támadással fenyegető szovjetamerikai incidensek veszélye. A jövő: együtt tartanak hadgyakorlatokat az orosz és az amerikai egységek. Egy alkalomra szóló „békedemonstráció" vagy tartós változás a két ország kapcsolatában? A jelek szerint az utóbbiról van szó, mert Washingtonban amerikai-orosz megállapodást ír- ■ tak alá közös békefenntartó manőverekről, folyamatos katonai konzultációkról és a két védelmi minisztériumot összekötő új rendszerű, állandó „forró drótról”. Sőt azonnal ki is jelölték azokat a hadosztályokat - 8 illetve 10 ezres létszámmal - amelyek a tervek szerint első ízben már jövőre közösen gyakorlatoznak orosz földön. Hogyan reagált a világ? Zömmel meglepve, de alapvetően helyesléssel fogadták a katonai egyezményt annak jeleként, hogy a két hajdani ádáz ellenség remélhetőleg végképp maga mögött hagyta a nukleáris szembenállás, a szuperhatalmi vetélkedés korszakát, s megpróbálja együtt kiépíteni közös biztonságát. És az ellenvélemények? Tény, vannak, akik homlokráncolva tekintenek arra, ha Joe és Iván amúgy katonásan is kezet ráz. Mégis, úgy tűnik, az ellenzők álláspontja ebben az esetben aligha érvényesül. Bízunk abban, hogy akár hadgyakorlatok is szolgálhatják a békét. De miért csak a szupernagyok, az amerikaiak és az oroszok között? Konferencia a népi mozgalomról Befejeződött a Népi mozgalom és a magyar társadalom címmel megrendezett kétnapos tudományos konferencia, amelyen különböző világnézetű történészek, irodalomtudósok és szociológusok mondták el gondolataikat a témával kapcsolatban. Előadásaikban az 1943-as szárszói találkozóról, a népi mozgalom és a magyarság, az egyház, illetve a politikai ideológiák viszonyáról beszéltek. Több előadás foglalkozott a mozgalom társadalom- és történelemszemléletével és a gazdaság koncepciójával. Benda Kálmán történész pénteki zárszavában a népi mozgalmat értelmiségi politikai mozgalomnak nevezte, annak ellenére, hogy a résztvevőknek politikai céljaik nem voltak, politikai elgondolásaik viszont igen. Felszólalásában a konferenciát is méltatta, és úgy vélte: az elkövetkezőkben is szükség lenne hasonlók szervezésére a múlt tisztázása érdekében. A tanácskozás összefoglalója hamarosan megjelenik egy kiadványban. A kormány csütörtöki ülésén a Pénzügyminisztérium és a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma egy-egy előterjesztése nyomán kialakította elvi álláspontját az 1993. évi gazdasági folyamatokról, a jövő évi gazdaságpolitika irányairól, az exportvisszaesés okairól és a szükséges intézkedésekről. A tájékoztatón jelen lévő Nagy Zoltán pénzügyminisztériumi államtitkár elmondta: az év végére a GDP reálértéke a tervezettel ellentétben nem nő, hanem 2-3 százalékkal csökken, a fizetési mérleg hiánya kétmilliárd dollár lesz, az infláció maximum 20 százalékos lesz, a fogyasztói árak az év végéig 22-23 százalékkal emel-Antall József csaknem háromnegyed órás beszélgetést folytatott pénteken Jozef Zieleniec, hivatalos látogatáson Magyarországon tartózkodó cseh külügyminiszterrel. A tárgyaláson elhangzottakat ösfeszefoglalva Herman János külügyi szóvivő elmondta: főként a kétoldalú kapcsolatokat és a regionális kérdéseket tekintették át. Egyöntetű véleményként fogalmazódott meg, hogy stabil kapcsolatrendszerre van szükség Prága és Budapest között. Olyan viszonyra, amely jótékony hatással van a régió helyzetére. Erre egyébként a két országnak megvannak a lehetőségei, akár a közös hagyományokat, akár a gyakorlati együttműködést tekintve. A továbblépés érdekében elsősorban a gazdasági kapcsolatokat kell fejleszteni. Biztató fejlemény, hogy az utóbbi időben már megállt a kétoldalú kereskedelem visszaesése, sőt némi növekedés is mutatkozik. Bővítésé-Az egri bor védelme és piaci versenyképessége érdekében mihamarabb szükséges az úgynevezett hegyközségi törvény megalkotása, amely lehetővé tenné az olyan termelők és forgalmazók felelősségre vonását, akik nem megfelelő minőségű bort értékesítenek a piacon. A mai körülmények között, törvényi szabályozás nélkül nem megoldott a termék eredetvédelme - hangzott el azon a tanácskozáson, amelyet az Egri Szőlő- és Bortermelők Egyesülete tartott pénteken „Mi lesz veled, Bikavér” címmel, a hevesi megyeszékhelyen. Szeptember 11-én leemelik talapzatáról az Erzsébet híd pesti hídfőjénél álló Petőfi-szobrot. Huszár Adolf alkotását 1882. október 15-én avatták fel a mai Petőfi téren, időközben azonban több helyen megsérült, korrodálódott és szerkezetileg is elöregedett. Az utóbbi időben demonstrációk helyszínévé vált környezetben lévő bronzszobor restaurálását, a gránittalapzat felújítását, az alap lotájának meglátogatása. A kelet- és közép-európai országok közül Magyarország, Bulgária, Csehország, Lengyelország, Románia, Szlovákia és Szlovénia vesz részt a rendezvényeken. Valamennyi országban kednek, miközben a lakosság fogyasztása 1-2 százalékkal csökken. A deficit augusztus végén 147 milliárd forint volt. Egy kérdésre válaszolva az államtitkár kijelentette: a választásokig az ország gazdasága eléri a „gödör fenekét”, s ezután fellendülés várható. Kádár Béla szerint az export viszszaesésének oka az elmúlt 10 hónapban tapasztalható kedvezőtlen folyamatok hatása, azaz a külső feltételek romlása és a magyar gazdaság versenyképességének meggyengülése. Emiatt a jövő évi gazdaságpolitika másik fő célja a gazdaság versenyképességének javítása és a külgazdasági egyensúlyi viszonyok hez alkalmat kínál a visegrádi csoport szabadkereskedelmi megállapodása. Az EK-hoz, illetve a NATO-hoz való csatlakozást illetően megerősítették: mindkét országnak stratégiai érdeke az európai közösségi tagság. Ezt elérendő célszerű a nemzeti érdekekre alapozva kihasználni a visegrádi csoport kínálta együttműködést. Elhangzott az is: Prágának is érdeke a NATO-tagság, bár Csehország némileg más geopolitikai helyzetben van. Ugyanakkor ez nem változtat azon, hogy a NATO-tagság ügyében is közös Budapest és Prága érdeke. Kérdésre válaszolva Herman János elmondta, hogy a találkozón nem esett szó a szlovákiai magyar kisebbségről. Szlovákia úgy került szóba, mint a visegrádi együttműködés tagja. Mind Budapest, mind Prága érdekelt abban, hogy Szlovákia minél jobban beilleszkedjék ebbe az együttműködésbe. Az utóbbi évtizedek gyakorlata az volt, hogy a különböző, azonos terméket értékesítő cégek, gazdasági érdekeik miatt kölcsönösen lejáratták egymást a nemzetközi piacon. Ez rontotta többek közötr'az Egri Bikavér nemzetközi tekintélyét is. Az egri bor csak akkor lehet versenyképes - hangsúlyozta —, ha biztosítják az állandó, garantált minőséget és az ellenőrzött eredetvédelmet, ami azt jelenti, hogy egri borként csak az egri borvidéken megtermelt szőlőből készült termék kerülhet forgalomba. megerősítését a Budapest Galéria október 23-ig szeretné befejezni. A munka költségeit - mintegy 5 millió forintot - a Fővárosi Önkormányzat fedezi. Még az idén régi-új köztéri szoborral gazdagodik a főváros. A Budapest Galéria október második felében eredeti helyén, a Városligetben állítja fel Rudolf trónörökös szobrát. önálló programot állítottak össze. A magyarországi eseményekre szeptember 18-án és 19-én kerül sor. A hivatalos megnyitóünnepség alkalmából Antwerpen műemlékeit fényszórók százai világítják meg. kedvezővé alakítása. A miniszter rámutatott: a kereskedelmi és a fizetési mérleg deficitjének nem az import megugrása, hanem a magyar gazdaság exportképességének gyengülése az oka. Hozzátette, hogy 27 százalékos exportvisszaesést regisztráltak. A kormány és a tárca megítélése szerint a magyar exportőrök a világpiacon esélyhátránnyal indulnak, így a kabinet még október folyamán meg kívánja tárgyalni azt a törvénytervezet, amely az amerikai export-import bank példájára egy, az exportbiztonság-finanszírozás és garancianyújtás jogi státuszával rendelkező szervezet létrehozását irányozza elő. Vállalkozói találkozó Nincs alternatívája annak, hogy a volt szocialista országok demokratikus intézményrendszerük által garantált, a magántulajdonon alapuló piacgazdaság útjára lépjenek - mondta Pusztaszeri László, a Határon Túli Magyarok Hivatalának főosztályvezetője pénteken este, a Nemzetközi Vállalkozói Találkozó ünnepélyes megnyitóján. A tanácskozás része annak a programnak, amely során a Vállalkozók Nemzetközi Szövetsége a Kárpát-medencében, Magyarország határain túl élő magyarajkú vállalkozók számára folyamatosan menedzsmenttanfolyamokat szervez. A háromnapos rendezvényt a VNSZ a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának és a Határon Túli Magyarok Hivatalának támogatásával szervezte. A találkozó célja, hogy a térség vállalkozóinak elméleti-szakmai támogatása útján elkerülhető legyen a két térség — Európa keleti és nyugati fele - közötti gazdasági szakadék szélesedése. A találkozó három napja alatt szó lesz a kelet- és nyugat-európai vállalkozói partnerkapcsolatok szélesítésének lehetőségeiről, a keleti térség technológiai elmaradottságának leküzdéséről, valamint pénzügyi, kereskedelmi és banki ismeretekről. Külön témaként szerepel az 1996-os budapesti világkiállítás előkészületeinek helyzete, valamint a részvételhez kapcsolódás lehetőségei. Pénzt kérnek a műsorokért „Megerősített értesüléseink szerint a Magyar Rádió már elhatározta, és a Magyar Televíziót is arra próbálja rávenni, hogy ezentúl nem juttatja el részletes programjait a műsorújságokhoz” - szögezi le az a nyilatkozat, amelyet a műsorlapok kiadói jut- - tattak el az MTI-hez pénteken. A Színes RTV, a TVR 7, a Telemagazin, a Tévémagazin és az AKPA Kiadó a levélben tiltakozásuknak adnak hangot, mivel nézetük szerint a műsorokkal kapcsolatos információk visszatartása részint közérdeket, részint a tisztességtelen piaci magatartásról szóló törvény előírásait sérti. A Magyar Rádió mint a Rádió- és Televízióújság tulajdonosa a jövőben teljeskörűen érvényesíteni kívánja lapgazdai jogosítványait, más műsorújságokkal való kapcsolatát pedig üzleti alapokra helyezi - nyilatkozta Csúcs László, a Magyar Rádió alelnöke. A heti műsort a jövőben is ingyen bocsátják a szerkesztőségek rendelkezésére, eleget téve ezzel közszolgálati feladatuknak. Kínai reklámdzsungel „A melegvizes csap, amelyből nem folyik meleg víz, a fogkeféden mászkáló csótányok, a piszkos lepedők, amelyek miatt az egész éjszakát felöltözve töltötted el - mindez ismert számodra, aki megszálltál már kínai szállodákban. Meglehet, e dolgok távol is tartottak egy jó ideig Kínától. Ám ezentúl, ha a kínai szállodai állapotokról számolsz be barátaidnak, tedd mindig hozzá: kivéve a kunmingi Green Lake Hotelt. A Green Lake Hotel árakban körülbelül ugyanott van, mint a többi kunmingi szálloda, viszont minden más tekintetben magasan fölöttük áll. Ha errefelé utazol, jöjj hozzánk, s mi megóvunk a többi hotel borzalmaitól, biztosítjuk zavartalan kényelmedet.” Ez a hirdetés a China Daily című, külföldieknek szánt, angol nyelvű kínai lapban jelent meg igen nagy terjedelemben. A konkurencia ilyen nyakló nélküli becsmérlése nem vall éppen kifinomult üzleti etikára. Az Európai Örökség rendezvényei Ebben az évben harmadízben rendezik meg az Európai Örökség Napjait. A megnyitóünnepségre szepfember 11-én kerül sor Antwerpenben. Azért Antwerpenben, mert az Európa Tanács, amely az Európai Örökség Napjait szervezi, 1993-ra ezt a várost jelölte ki Európa kulturális fővárosának. A következő napokban Európa 21 országában városok és falvak ezreiben üdvözlik azokat, akik meglátogatják a történelmi emlékeket. Nemcsak műemlékek meglátogatásáról van azonban szó, hanem külön erre az alkalomra kiállításokat, konferenciákat és koncerteket is rendeznek. Számos országban több éve kerül sor a kulturális eseményekre. Ebben az évben három új ország is csatlakozott: Dánia, Norvégia és Portugália. Franciaország az örökség napjának 10. évfordulóját ünnepli az idén. Hollandiában 7. alkalommal kerül sor ilyen jellegű ünnepségekre. A napoknak minden országban más és más témákat szentelnek. Franciaországban 10 ezer nevezetes épületet lehet meglátogatni, köztük az Elysée-palotát, a nemzetgyűlést, az igazságügyi és a belügyminisztériumot. Brüsszel a „vas és az üveg jegyében” állította össze programját, s ennek megfelelő előadásokat rendez. Németországban minden tartomány külön rendezi meg az örökség napjait. A több mint négyezer látnivaló között szerepel a berlini szenátus pa-Antwerpen, a találkozó helyszíne. Antall-Zieleniec megbeszélés Eredetvédelmet sürgetnek Restaurálják a Petőfi-szobrot EZ TÖRTÉNT A VILÁGBAN Bizottság az alkotmány kidolgozására Az orosz parlament pénteken bizottságot hozott létre az alkotmány tervezetéről folytatandó konzultáció céljából. A bizottság elnökévé Ruszlan Haszbulatovot választották meg. Megfigyelők szerint nem kizárt, hogy a parlament békülékenysége összefüggésben állhat azzal, hogy az elnök környezetéből kiszivárogott értesülések szerint Jelcin hajlik a Legfelsőbb Tanács feloszlatására. Az értesülést közlő pénteki Izvesztyija szerint Jelcin lépései határozottak és gyorsak lesznek. Akcióterv az idegengyűlölet ellen Az Európa Tanács október 8-9-i bécsi csúcstalálkozója az osztrák külügyminiszter várakozása szerint akciótervet fog elfogadni a raszszizmus és az idegengyűlölet problémájáról. A csúcsértekezlet meg fogja erősíteni azokat az elveket, amelyeken minden európai államnak alapulnia kell - szögezte le Alois Mock pénteken azon a tanácskozáson, amelyet az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének politikai bizottsága tartott Bécsben. Fontos feladata lesz a csúcstalálkozónak az is, hogy az Európa Tanács új és lehetséges tagjait a tanács színvonalára hozza fel. Véleménye szerint a csúcstalálkozó minden feladata közül a legfontosabb az lesz, hogy megbízza a miniszteri bizottságot a nemzeti kisebbségek jogvédelmi eszköztárának kidolgozásával. Előadás az erdélyi magyarságról Tokay György, az RMDSZ parlamenti képviselője csütörtök este a washingtoni Kossuth-házban tartott előadást, amelynek lényegi mondanivalója az volt: a célokat tekintve keménynek és rendíthetetlennek kell lenni, az eszközöket és módszereket illetően leleményesnek és józannak. - A stratégiai cél egyértelmű és világos: biztosítani kell az erdélyi magyarság fennmaradását a következő ezer évben is. Ám nemzeti érzéseinknek belső motivációkat kell fakasztaniuk, nem pedig kiáltványokra sarkallni bennünket. A józan ész azt diktálja, hogy szövetségeseket keressünk, Románián belül és kívül egyaránt. Ahol lehet, támadni kell - ám nem szabad fejjel menni a falnak - mondotta. Élő pajzsként használtak asszonyokat A Biztonsági Tanács csütörtökön este, néhány órával az ENSZ kéksisakosai és Mohamed Aidid fegyveresei között kirobbant véres mogadishui összecsapás után kifejezte eltökéltségét a biztonság megteremtésére Szomáliában. Csak a rend helyreállítása szavatolhatja a segélyszállítmányok rendszeres szétosztását, a nemzeti megbékélést és a társadalmi-gazdasági kibontakozást - hangsúlyozta a BT soros elnöke a testület nevében. A BT a csütörtöki véres utcai incidensért is Mohamed Farah Aidid Szomáliái hadurat tartja felelősnek. A klánfőnök fegyveresei ismét élő pajzsként használtak asszonyokat és gyerekeket. Mi lesz a palesztin foglyokkal Az a hír járja a Közel-Keleten, hogy a poltikai okokból letartóztatott palesztin foglyokat nyomban az autonómiamegállapodás aláírása után szabadon engedik. Jasszer Arafat nyilatkozatát csütörtök éjjel közvetítette az egyiptomi televízió. A palesztin vezető a megszállt területeken uralkodó helyzet érezhető javulását jósolta az aláírást követő időre. A foglyok szabadulásáról nem közölt részleteket. A Vöröskereszt Nemzetközi Bizottságának adatai szerint több mint tízezer palesztint tartanak fogva izraeli börtönökben. Elismerő nyilatkozat Szlovákiából A bécsi külügyminiszteri szimpózium után Moravcik szlovák külügyminiszter a pozsonyi Pravdának nyilatkozott és elismerően szólt Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter előadásáról. Moravcik elmondta, hogy előzetes szkepticizmusa ellenére is elégedetten tért viszsza Bécsből, mert a szimpózium alatt bebizonyosodott: a magas szintű találkozó igen jól szolgálta a nézetek közeledését. A magyar külügyminiszter előadásáról szólva kiemelte: igen nagyra értékeli Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter fellépését, amiért a hosszú távú szemlélet fontosságát hangsúlyozta. Korrupciós vita Bukarestben Csütörtökön este a román Demokratikus Konvenció Végrehajtó Bizottsága megvizsgálta a demokratikus ellenzéknek a parlamenti korrupciós vita során elszenvedett veresége tanulságait, illetve az RMDSZ memoranduma kapcsán a koalíción belül előállt helyzetet. Az RMDSZ részéről jelen lévő Markó Béla szövetségi elnök és Takács Csaba ügyvezető elnök beszámolója szerint a konvenciót alkotó pártok vezetői elismerték az RMDSZ jogát a saját véleményalkotáshoz, és sajnálkozásukat fejezték ki, hogy nem tájékozottak eléggé a kisebbségi kérdésben. Kritikusan szóltak saját képviselőik bizonyos elsietett, túlzó, a tagszervezetek függetlenségét sértő állásfoglalásairól Piaci árak a megye városaiban (Ft/kg) Termék Kmét Kkfháza Kalocsa Kiskörös Baja Élő csirke 113 ___ 140 140 — Élő tyúk 114 — — 110 — Tojás (db) 6,50—7 7—8 7,50—8 — — Tej (1) 25 — — — — Tehéntúró 180—200 150 — 180 —' Tejföl — 160 — 180 — Burgonya 18—25 15—30 30 22—25 — Sárgarépa 30—40 40 25—40 30—35 — 40—60 40 60—80 40—70 — Vöröshagyma 20—25 40 40—50 22—30 — Fokhagyma 120—150 — 150—180 130—200 — Fejes káposzta 10 20 20 15—17 — Kelkáposzta 11—12 25 40 20—25 — Karalábé 3—6 20 50—70 10 — Karfiol 50 50 40 — — Sav. káposzta 80—90 60 — 80 — Gomba 120—200 50 — 140—220 — Paradicsom 20—25 50 15—20 15—20 — Zöldpaprika 50—70 10—40 40 23—40 — Sóska 40—50 — — 50 — Uborka 70 60 30 15—45 — Retek (csőm.) 12—15 — — 15 — Saláta (db) 8—12 — — — — Szárazbab — 120 100 140 — Mák 250—300 150 200 190 — Dióbél 500 400 110 300 — Méz 250—270 — 160—200 — — Alma 18—40 15—60 30—50 16—20 — Körte 30—35 20—50 40 40 — Z. hagyma 10—15 — — — — Szőlő 30—60 — 20—30 20—24 — Szilva 25—30 — 30 20 — őszibarack 25—35 20—50 30—50 30—65 — Tök 10—12 — 20 — — ' Dinnye 18—20 20-15 — • Autóvásár szombat, vasárnap Kecskeméten, a Zöldfa utcai vásártéren Lapzártáig a bajai piaci árak nem érkeztek meg.