Petőfi Népe, 1993. június (48. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-11 / 134. szám
APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN Orgoványon, központban, Vörösmarty u. 8. sz. ház pincével, garázzsal, gazdasági épületekkel, ingósággal eladó. Érd.: a helyszínen, csütörtökön vagy a 493-370-es telefonon, este. 2 szobás, fürdőszobás családi ház, sok melléképülettel, 5 hold szántófölddel, olcsón, beköltözhetően eladó. Szentkirály, Alsó 54. Kecskemét belváros villanegyedében eladó három éve épült, vállalkozásra Is kiválóan alkalmas, 180 m2 lakás, 100 m2 pincével. Garázs, telefon, gáz, 3x25 A/180 V, víz, csatorna van. Irányár: 9.800.000,- Ft. Érd.: a 76/325-353 vagy a 76/326- 583-as telefonon. 2000 m2 építési telek eladó Kecskemét, Felsőszéktón, bekerítve, villany bekötve, fúrott küt, 10 m2-es faház + szerszámoskamra van rajta. Tel.: 76/329-968, este 6 után. Bajai ház eladó a város központjában. Érdeklődni: naponta 14 órától. Telefon: 62/481-354 Eladó IV. emeleti, 2 szoba összkomfortos, távfűtéses, vízórákkal felszerelt, tehermentes lakás. Érd.: Kmét, Március 15. u. 84. IV. em. 10., este 19 után. Tel.: 346-654 Eladó Kecskemét, belvárosi udvaros családi ház, 2 szoba, előszoba +1 szoba, konyha. 211 m2 saroktelken. Érd: 485-126-os telefonon vagy Vágó u. 12. Eladó Kunszállás, tsz területén 100 aranykorona értékű főid. Érd.: 490- 794-es telefonon. Eladó Szolnokihegyben 400 n-öl telek gyümölcsössel, tujafákkal, 2 részre megosztva is. Hegedűs Mihály bádogos, Kecskemét, Erdei F. tér 12. Eladó a Farkas-tanya Kiskunfélegyháza, X. kér. 98. sz. alatt, a Bugaci útban, másfél kilométerre a bolthoz. Érdeklődni: Patyi Pétemé, XII. kér. 110. Halasi út mellett. Eladó ház, nagy kerttel a Ceglédi űtban. Bamevál után, második köz, 7. szám. Eladó tanya 1 kh termő szőlő, gyümölcsössel. Érdeklődni a helyszínen, Kecskemét, Matkó 107., Szabódé.. Halasi úton hobbi eladó. Villany, víz van. Érd.: Kecskemét, Matkói üt 79., 14-19-ig. Jászszentlászlón, Béke u. 8. sz. alatt 2 szoba összkomfortos családi ház eladó, 450 n-öl telekkel. Érdeklődni a 06/76/361 -878-as telefonon. KAMATMENTES részletre ingatlan, autó: POLIGRUPO Tel.: 76/321- 917 Baja: 79/323-344/25 Kiskunhalas: 77/322-541 Császártöltés: 78/343-220 Szeged, Tisza-parti, 55 m2-es öröklakásomat elcserélném kiskőrösi kertes házra. Érd.: 78/311-174, Kertai Ferenc, Kiskőrös, Kiss E. u. 1. Kerekegyházán négyszobás, összkomfortos, gázfűtéses, központban lévő családi ház eladó. Várhegyiné, Rákóczi út 80. Tel: napközben 76/371-167. Kerekegyházán, lalu széli tanya, kb. 2000 m2 területtel, villannyal eladó. Érd.: 371-439-es telefonon. Kertes családi ház eladó. Hetény, Szölöfürt u. 33. Kisméretű szoba, konyha, előteres lakás eladó, Kecskemét, Zöldfa u. 23. Irányár 150.000 Ft. Külön portás, gázfűtéses, azonnal beköltözhető családi ház, reális áron eladó. Kiskunfélegyháza, Ady Endre u. 37. Ugyanott két szobabútor eladó. Érdeklődni a helyszínen, péntek és szombat, 15-19 óráig. Kecel, I. körzet 112. sz. alatti tanya eladó. Érd.: Lehőcz Istvánnál, ugyanezen a címen. 2 szoba, összkomfortos családi ház + padlástér-beépítéssel sürgősen eladó. Érdeklődni Halász Gábor, Kecskemét, Kiskőrösi úti fagyizó után a 3. bejáró. Tanya jó állapotban, azonnal beköltözhetően eladó a jánoshalma-kecs- kési iskola mellett. Érdeklődni: Jánoshalma, Bíró Béla utca 53. sz. alatt. Őszibarack-ültetvény /115 fa/ Borbáson eladó. Érdeklődni: Katonatelep, Zsálya u. 41. GÉP 10 éves Mercedes furgon eladó. La- josmizse, Táncsics M. 20., Kiss. 2105—s Lada friss műszakival, 3 éves, 310.000,- Ft-ért eladó. Kerekegyháza, Szabadság út 18. TI: 76/371-706 454-es bálázó eladó. Orgovány, Molnár Gergely út 47. Audi 80-as D, 84-es évj., 1600 cm3 /ir.ár: 360 E Ft/, Peugeot 309 GT B. 86-os évj., 1900 cm3, piros extrákkal, megkímélt állapotban /ir.ár: 500 E Ft/ eladó. Tel.: 78/321-853, Kecel, Temető u. 10. Eladó Audi 80-as 1,9-es, 1990-es évjárat. Izsák, Kölcsey u. 15/D, Száz Sándor. E-512-es kombájn, kisméretű, német trágyaszóró, Rapitox permetező felszereléssel, mind jó állapotban eladó. Kiskunmajsa, Kőkút dűlő 28. /fürdő mellett/, Csuka Alajos. Eladó 3 éves Tátra 815-ös, BBS 12 tonnás billenős, cseh pótkocsival és 2 éves L-60-as fixes IFA, HL-60- 02-es pótkocsival. Érdeklődni: Tóth László, Kiskunfélegyháza, XI. kér. 356/A. Telefon: 06/60/381-088 Eladó IFA billenős W50 LA-as 6 hengeres motorral, műszakira felkészítve. Irányár: 220 ezer Ft. Érdeklődni lehet: Muhari Zoltán, Kecskemét, Méntelek 187. Eladó MZ TS 150-es motorkerékpár 1975-ös évjáratú, 1994. október 30—áig érvényes műszakival. Érdeklődni: Fülöpszállás, Petőfi u. 62., Hegedűs József. A keceli Autóscentrum alkatrészkészlete eladó, 50% + áfa árengedménnyel /Lada, Dacia, Wartburg/ f nyugati szűrőbetétek és különböző alkatrészek. Tel.: 78/321-905 Eladó P. FIAT 126-os, bordó színű, 2,5 éves, igényesnek. Érd.: du. Kecskemét, Március 15. u. 23. III. em. 12. ROSSZ TRABANTWartburg—főtengelyt veszek. Virág gépműhely, Kecskemét, Műkerti sétány 39/A Hoffmann centrírozógép eladó, T.: 76/372-561. JD-970-es gabonakombájn, adapterrel együtt, eladó. 6044 Hetényegyháza, Szőlő- fürt u. 33. Új Mazda E 2200 D zárt kisteherautó, kedvezményes áron eladó. Tel.: 79/351-701 IFA ÁDK 70-es autódaru, 4 éves, kifogástalan állapotban, friss műszaki és ADR-vizsgával eladó. Irányár: 700.000,- Ft + áfa. Telefon: 52/311-986 Új Suzuki—akció! Minden, készpénzért vásárolt autóra 25 E Ft felszerelési kedvezményt adunk + 1 kellemes meglepetés. Próbálja ki! Autóscentrum, Kecel. Tel.: 78/321-905 Ford Transit 9 személyes, körablakos, 7 hónapos kisbusz eladó. Érdeklődni: Fejes József, Kecel, Kalocsai u. 39/1. Telefon: 78/321-191 Fix és billenős pótkocsik, ekék, kul- tivátor, őntözőcsövek és idomok, permetezőtartály és szivattyúk, MA szivattyú és mezőgazdasági haszonvasak olcsón eladók. Vaskút, Alkotmány 10. 79/372-027, este 8 után. Eladó Yamaha FZR 400 sport /88- as/ mkp. 8.000 km-rel, újszerű állapotban, kis idomhibával. Érd.: Kalocsa, Zrínyi u, 10, munkanapokon 8-10 óra közölt, a 64/362-047-es telefonon, Simon Lászlónál. HW-6011 pótkocsi, TO-88-as trágyaszóró, valamint újszerű Hesston körbálázó, RK fűkasza és rendsodró eladó. Kecel, Vasút u. 71. Simson motor, ill. gumis kocsi eladó. Érd.: Kecel, Kenderföldi u. 1. IFA L 60-as, 1990-es évjáratú, hosszú platós, ponyvás tehergépkocsi eladó. Irányár: 700.000,- Ft + áfa. Telefon: 52/311-986 IFA billencs 6 tonnás pótkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap, Hetényegyháza, Nyárfa u. 7. Nagy teljesítményű betonkeverő és lassújármű eladó. Érd.: 3 óra után, Lénárt Balázs, Gara, Bunyevác u. 1/C vagy a 79/356-205-ös telefonon. Nysa 552-T-s kisteherautó, 5 éves eladó. Irányár: 140 ezer Ft. 6041 Kerekegyháza, Szabadság út 18. Tel.: 76/371-706, érd.: egész nap. Olcsó, új gumik minden járműtípusra. Kecskemét, Halasi út 16/B és Nyíl u. 4. /szalagház mögött/. Renault 19-es benzines, 8 hónapos, ir. ár: 950.000,- Ft, ill, Renault 19-es dízel, 2,5 éves, ir. ár: 850.000,- Ft. Érd.: Kecel, Rákóczi u. 102. Sérült 23 km-t futott Lada 1300-as eladó. Telefon: Tompa 108. Terepes ZIL dízelmotorral, 650-es HIAB daruval, rönkfogóval eladó. Érd.: 371-439-es telefonon. Törött négyütemű Trabant eladó. Érd.: Öregcsertő, Kossuth u. 47. Állatszállító IVECO kisteherautó és Turbomat-90-es önjáró öntöző eladó. Pusztaszer, Felszabadulás u. 10. Telefon: 375-268/ este. Wartburgot és Trabantot veszek, 4 üteműt. Kecskemét, Kiskun u. 2. Üzemképes MTZ olcsón eladó. Érd.: Czár István, Öregcsertő, Rákóczi 56. ADÁSVÉTEL 1 db fejőstehén, 1 db hasas, 10 db anyajuh, 1 borjú sürgősen eladó. Érd.: Páhi, I. kér. 31., Andrási I. 2 hónapos törpe tacskó eladó. Kecel, Némethék, Kék iskola. 2 karos presszókávéfőző eladó. Irányár: 30.000 Ft. Érd.: Borka Mihály, Izsák, Bem J. u. 14. T.: 374-037, 374-799. 1 db Pulmanvagon eladó. Érd.: Csontos Sándor, Kiskunmajsa, Főu. 17/B Kisbálázott ősziárpa-szalma eladó. Szállítani a tartóról lehet, kb. jún. 16-18. körül. Érd.: Tormási Zoltán, Nyáriő- rinc, Úttörő u. 6. Tel.: 343- 125,21-22 óra között. 250 db, szeptember-októberben ellő anyajuh eladó. Érdeklődni a 76/341— 027-es telefonon, este 8 után. Eladó 5,8 kW teljesítményű hűtőberendezés. Érd.: 78/312-151-es tel. Büfékocsi eladó vagy kiadó. Tel.: 76/327-485 Garanciális, WAP típusú, svájci szőnyegtisztító gépek eladók. Érd.: 18 után, 321-461. Ugyanitt szőnyegtisztítást vállalunk. GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, testvérünk SOÓS JÓZSEFNÉ Kovács Margit Kecskemét, Kurucz krt. 1/A sz. alatti lakos, életének 68. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása f. hó 15-én, kedden, de. fél 11 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család. Minden külön értesítés helyett, mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk SUTUS JÁNOS Kecskemét, Juhász utca 16. sz. alatti lakos, életének 66. évében elhunyt. Temetése 1993. június 14-én, 14.15- kor 3 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ld. CSONTOS JÓZSEF 1993. június 6-án, 63 éves korában elhunyt. Temetése 1993. június 15-én, fél 2 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Özv. FELFÖLDI JÁNOSNÉ K. Pintér Erzsébet Kecskemét, Alsószéktó 138. sz. alatti lakos, életének 55. évében, türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 14-én, fél 2 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Özv. BOLLA KÁROLYNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik KÁLLAI JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, akik szeretett férjem Ifj. SÁRAI SZABÓ JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban együtt éreztek. A gyászoló család. Köszönjük a gyásznak és a részvétnek felejthetetlen megnyilatkozását mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a Zrínyi Ilona Ált. Iskola és a Kada Elek Közgazd. Szakközépiskola tanárainak, diákjainak, a Konzervgyár Rt. és a Bácska Kér. Rt. vezetőinek, dolgozóinak, akik TÓTH BERCIKÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Eladó bábolnai ár alatt TETRA SL tojójérce, június 21-én, 18 heles. Csőrözve és baromfipestis, baromfikolera és gumboró ellen itatva. Kecskemét, Mátyás k. krt. 16. T.: 322-986 3 db /6-os/ hőtárolós, 1 db /5-ös/ kályha, 2 db Kalor II eladó. 6116 Fú- löpjakab, Templom u. 5. Előnevelt csirke kapható, húshibrid. Érd.: Kerekegyháza, Arany J. u. 32. Tel.: 371-417 Használt vagy sérült kenut vennék. Zilai Tibor, tel.: 329-792,485-079. Hordozható szép cserépkályha és nagyméretű beépíthető cserépkályha anyag eladó. Érd.: Reile G. u. 10. IX/27,, Fodorék. Kettő csikó eladó. Bende János, Jakabszállás, III. kér. 6. Vasútállomás mögött. Kisbálás szalma eladó. Érdeklődni lehet este 8 óra után, telefonon: 06/76/372-538. Kárpótlási jegyet veszek hétköznap 9-12-ig! SZUV-irodaház, Kecskemét, Irinyi u. 17.76/487-511. Kárpótlási jegy eladó. Érdeklődni napközben 76/371-167-es telefonon. Kárpótlási jegy 5 M Ft névértékű eladó. Ajánlatokat 06/1-1555211 telefonon, a 765122 személyhívóra. Letojt tyúkok, 150,- Ft/db, eladók. 6041 Kerekegyháza, Szabadság üt 18. T.: 76/371-706, egész nap. Törpe schnauzerkölykök, többszörös díjnyertes szülőktől eladók. Kecskemét, Majális u. 4., Provaz- nik. Tel.: 329-392. Törzskönyvezett, tetovált spániel- kőlykök eladók. T: 76/491-138. Vennék MA-300-as öntözőszivaty- tyút. Kecel, Vasút u. 71. Tel.: 78/321-423 Rántanívaló csirke eladó. Ár: 95 FI/ kg. Kerekegyháza, Kölcsey u. 138., Sárközi. T.: 371-224 és 371-615. Eladó 220 V-os vasipari villanydaráló, 10 kg-os nagy teljesítményű kézi kolbásztöltő, 1,5 q űrtartalmú kolbászkeverő teknő. Érd.: Kiskőrös, Ifjúság u. 3. VEGYES A Kiskunfélegyházi Egészség- ügyi Alapellátó Intézmény a Deák Ferenc utcai rendelőben lévő fogtechnikai laboratórium helyiségbérletére versenytárgyalást hirdet, azonos célból történő használatra. Pályázni lehet írásban vagy a helyszínen, a versenytárgyalás kezdete előtt. A versenytárgyalás helye: Egészségügyi Alapellátó Intézmény Kiskunfélegyháza, Korond utca 5. IV. emelet, tanácsterem. Ideje: 1993. június 28., hétfő, de. 10 óra. Belvárosi, 16 nF-es üzlethelyiség telefonnal irodának, kozmetikának kiadó. Tel.: 76/324-782 CSISZOLT LAMBÉRIA MINDEN MÉRETBEN. 550 + áta. Horváth, Solt, T.: 270 Bérbe adó 4 személyes lakókocsi. 800 Ft/nap. Tel.: 76/493-259 Garázs kiadó a Március 15. utcában. Tel.: 76/328-956. Hajdú gyártmányú automata mosógépekhez elmozdulásgátló, spec, gumiszönyeg a gyártónál 420,- Ft + postaköltség. Nagy László, 8200 Veszprém, Boglárka u. 5/A Hordozható cserépkályha és cserépkályha átrakását, javítását, építését vállalom. Fekete Ferenc, Kecskemét, Öntöző u. 2. /Hegedűs közI Irodabútor-akció Keceled Most 5% engedmény! Nyomtatvány és irodaszer vásárlása esetén, 10.000 Ft telett, szintén 5% engedmény. Barqbás es Társa Irodatechnikai BT., Kecel, Vasút u. 1. /A régi tejbár helyén./ Megrendelhetők különböző méretű több színnyomásos reklámszatyrok, tasakok, díszcsomagoló anyagok termelői áron. Tel: 06/76/321-090. Alkalmaznék nyúltenyésztésemben állatokat kedvelő nyugdíjast, napi 3 órás elfoglaltsággal. Érd.: Kmét, Kölcsey u. 15., reggel 8-9-ig. Kútfúrás műanyag csővel, többféle méretben és kivitelben, 2 év garanciával. Szél Tibor, Kecskemét, Ungvári u. 2. /Halasi út felől/. Tel.: 76/347-388, 14-16-ig. Baromfitartók és baromfitenyésztők figyelmébe! Dr. Béres József, a Béres-csepp feltalálója előállított az állatoknak is egy nyomelemkészítményt, Stibol néven. Először a Galli—Stibol, a baromfiak hozamfokozója került forgalomba, mely egy gyógyszer- és hormonmentes, gyógyhatású készítmény. A nulladik naptól a leadás napjáig itatható az állatokkal - ezzel csökkentve az elhullást, javítva a tápanyag-hasznosítást. Csirkénként, a fölnevelési ciklus ideje alatt, összesen kb. 1,9 Ft-ba kerül, de ezáltal kevesebb az egyéb gyógyszer felhasználása. Bővebb felvilágosítás a szer Duna-Tisza közi kizárólagos forgalmazóinál, a Dr. Rengei és Társa Állategészségügyi BT.-nél, 6724 Szeged, Vasas Péter utca 9. Telefon: 62/314-744. Kertes házban egész nyárra vállalok 4 éves kortól gyermekfelügyeletet teljes ellátással. Irányár: 1.200 Ft/nap. Kecskemét, Pf. 542 Solarium és gyógynövényszaküzlet Kecel központjában. Keressen bennünket! Most akció! 2000 Ft feletti vásárlás esetén 5% engedmény. Tusori József, Kecel, Vasút u. 1. /A régi tejbár helyén./ Magányos? Segítünk! Válaszborítékért tájékoztatjuk. "Ádám-Éva" Szeged, Pf. 696.6701 Síremlékek, műkőmunkák nagy választékban megrendelhetők /márvány, gránit, műkőemlékek, új formák/. Vidékre is rövid határidővel. Mészáros István kőfaragó, betűvésnök, Kecskemét, Hosszú u. 32. Megrendelő iroda: Mécses u. 12. Köztemető mellett. Kiskunfélegyházán, a főutcai ABC mellett, átadás előtt álló üzletházban 37 m2-es üzlethelyiség kiadó. Érd.: délelőtt, a 361— 238-as telefonon. Iratfénymásolás, kicsinyítés, nagyítás. Tóth Lajosné, Kecskemét, Március 15. u. 6.1/17. Tel.: 347-388. Használt nyugati színes tv-k 6.000,- Ft-tól, garanciával. Te- lesender Kkt. Tel.: 78/312-571 üzletnek 24 m2-es helyiség kiadó. Érd.: 326-462-es telefonon. Mindennemű, kül- és belföldi szállítás 1-10 t-ig. Rekord- Trans, telJfax: 76/322-906. Szoláriumcsövek legolcsóbban sima és reflektoros többfajta UVA/ UVB aránnyal megrendelhetők. Ugyanitt nagy teljesítményű szoláriumok előjegyezhetők. Kiskőrös, 78/311-362-es telefonon. Síremlékminta-terem! Soltvad- kert, Dobó u. 6. Tel.: 78/381- 573, Dudás Győző kőfaragó. Előleg nélkül, rövid határidőre vállalok Bácsalmás, Jánoshalma körzet kivételével. I—es 12.000-22.000, II—es 14.000- 34.000 Ft plusz fuvardíj. Kérjen katalógust! Üzemanyagtöltő állomást bérelnék. Minden lehetőség érdekel. Tel.: 60/396-166 Kárpit- és szőnyegtisztítást, takarítást vállalunk. Kiváló tisztítószereket forgalmazunk. Érdeklődni Valas- tyánéknál, Ballószög, Katona J. u. 8. Tel.: 76/327-587. Házhoz megyünk, számlát adunk! Vállalkozni szándékozók! Vállalkozása megválasztásához nyújtok segítséget előadás formájában. Az első előadás ingyenes. Az előadás helye és ideje: 1993. június 10., csütörtök, du. 17 óra, Kecskemét, Erdei Ferenc Művelődési Központ, földszint 2. terem. ÁLLÁS A Centrum Áruházak Kft. felvesz ,4eljes és részmunkaidős telefonkezelőt és takarítónőt. Autófényező szakmunkást keresünk felvételre. Gold Metál Kft., Soltvadkert. Telefon: 78/381-754 Az Igazságügyi Könyvszakértői Iroda könyvszakértő munkatársat keres. Feltételek: könyvvizsgálói oklevél, erkölcsi bizonyítvány. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az irodavezetőnél, Kecskemét, Borz u. 8. Fiatal, intelligens hölgyeket vendéglátói munkakörbe, valamint diáklányokat kisegítőnek felveszek. Érdeklődni: Kecskemét 481-954-es telefonon, 18-20 óra között. A Kiskunmajsai Városi Diákotthon /Kálvária u. 7., tel.: 77/381-645/ nevelőtanárt állásokat hirdet tanári, illetve tanítói képzettségűek részére. Az állások elfoglalásának ideje: 1993. augusztus 16. Felveszek elektroműszerészt hűtő- gépszerelőnek, átképzésre. Gépkocsival rendelkezők előnyben. Fizetés: megegyezés szerint. Érd.: Kmét, Kölcsey u. 15., reggel 8-9igFiatal, szakképzett eladókat keres felvételre a széchenyivárosi tejdiszkont. Érdeklődni: Kecskemét, Aradi vértanúk tere 1. szám alatt, az üzletvezetőnél. Fiút víz-gázszerelő tanulónak felveszek. Kecskemét, Kaszap utcai szerelőműhely, Kovács. Igényes, egyedi munkára fiatal, egyedül önállóan dolgozni tudó asztalos szakmunkásokat felveszünk. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezni: Fenyő Faipari GMK, 6000 Kecskemét, Csóka u. 54. Keresünk felvételre autószerelőműhelybe autószerelő és gépj.vil- lamossági szerelőt. Feltétel: katonaidő letöltése. Fizetés: megegyezés szerint. Érdeklődni: 76/322-077. Ofszet gépmestert azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezést levélben: ■Gyakorlott' jeligére, a kecskeméti Magyar Hirdetőbe. A TRAVERZ Rt. némettolmácsot keres felvételre. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályvezetőnél, Kecskemét, Izsáki út 2-6. Ügyviteli munkában nagy gyakorlattal rendelkező /hivatali levelezésben, ügyfelekkel történő önálló tárgyalásban jártas/ nő, érettségizett, középfokú külkereskedelmi export-import ügyintézői képesítéssel, számítógépkezelői tanfolyammal, gépírni tudással főállású munkahelyet keres Kecskeméten. "Önálló ügyintéző" jeligére, a kiadóba. Vállalatom megnövekedett feladatainak megoldása érdekében várom - korlátozott számban - olyan, önálló munkára alkalmas, tárgyaló- képes üzletkötők pályázatát, akik nem félnek a nagy kihívásoktól. ■Jövedelmező1 jeligére, a kiadóba. Élelmiszer-ipari vállalkozás áruszállítókat keres kora reggeli elfoglaltsággal. Zárt áruszállító gépkocsival rendelkezők jelentkezését várom. /Lehetőleg dízel./ Érdeklődni: hétköznap 17 után, szombat, vasárnap egész nap: Juhász János, Kecskemét, Béke fasor 3/E. KÖZLEMÉNY A DÉMÁSZ RT. Kecskeméti Kirendeltsége értesíti a lakosságot, hogy Hetényegy- házán, a Putnoki utcában létesített 20 kV-os légvezetéket, OTR- állomást és kisfeszültségű légvezetéket, Nyárlőrincen, a Dózsa Gy. úton létesített 20 kV-os OTR-állomást, valamint a Hetényegyházi út mellett 20 kV-os leágazást és OTR-állomást 1993. június 7-étől feszültség alá helyezte. Fenti időponttól a létesítmények érintése és megközelítése élet- veszélyes és tilos! PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! Az Állami Vagyonügynökség megbízása alapján a DU- NAHOLDING Részvénytársaság a Decentralizált privatizációs program első ütemének keretében harmadszor is egyfordulós, nyilvános pályázatot hirdet a Bács-Kiskun Megyei Tervező Vállalat átalakulásával létrejött BÁCS- TERV Kft. állami tulajdonban lévő üzletrészének megvásárlására. A társaság törzstőkéje 28.000.000,- Ft, amelyből 25.820.000,- Ft törzsbetét értékű - az Állami Vagyonügynökség tulajdonában lévő - üzletrész képezi a pályázat tárgyát. A társaság 1992. évi mérlegének főbb adatai: saját tőke 38.072.000,- Ft, mérleg szerinti eredmény 1.084.000,- Ft, kötelezettségek 5.525.000,- Ft. A pályázaton való részvétel feltétele, hogy a pályázat tartalmazza a pályázó adatait, a megajánlott vételi árat, fizetési feltételeket, garanciákat, fedezetigazolásokat /készpénzigazolás, E-hitel ígérvény, kárpótlási jegy letéti igazolását/, a kft.—vei kapcsolatos üzleti, fejlesztési és foglalkoztatási elképzeléseket. A pályázónak a megajánlott vételár 5%-át - bánatpénzként - készpénzben letétbe kell helyeznie, a DUNA- HOLDING Rt. pénztárában. A részletes pályázati kiírás - amelynek megvásárlása a pályázaton való részvétel feltétele - és az információs anyag megvásárolható a DUNAHOL- DING Rt. székházában /1024 Budapest, Ady E. u. 19./ a pályázat megjelenésétől kezdve 5.000,- Ft + áfa összegért. A pályázatokat egy példányban, 1993. július 16-án, 12 óráig lehet benyújtani személyesen, zárt borítékban a DUNAHOLDING Rt.-nél, "BÁCSTERV" jeligével. A pályázó ajánlatát köteles úgy megtenni, hogy ajánlati kötöttsége a pályázati határidő leteltét követő 60 napig álljon fenn. A pályázattal kapcsolatban további információkat ad a DUNAHOLDING Rt.-nél Éliás István, telefonszám: 115-40-95. FELHÍVJUK a lakosság figyelmét, hogy 1993. június 4-étől a Kecskemét-Hetényegy- háza, Kikelet utcai, Búkor László és társai féle villamos hálózat feszültség alá került. A vezetékek és szerelvények érintése balesetveszélyes. AGROBANK RT Már csak június 30-áig váltható! AGROBANK TAKARÉKBETÉT- 90 nap évi 16%-180 nap évi 17%-270 nap évi 17,5%-366 nap évi 18%-540 nap évi 18,5% Az év végén a kamat tőkésítésre kerül. A betét visszafizetéséért az állam is helytáll. Keresse fiókjainkat! Baja, Pázmány u. 2. Kalocsa, Szent István k. útja 2-4. Kecskemét, Trombita u. 2. ^ Felhívás! Az 1993/94-es tanévre az alábbi óvodák hirdetnek óvodapedagógusi álláshelyet, határozott idejű kinevezéssel: Dózsa Gy. u.-i óvoda 2 fő Bajcsy óvoda 1 fő Kossuthvárosi óvoda 1 fő Darvas óvoda 3 fő /Dessewffy u. 38 / Jelentkezni az óvodavezetőnél lehet. A munkaviszony kezdete és a bér a hatályos jogszabályok alapján, megegyezés szerint. Polgármesteri hivatal (3e5; [ PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! Baja város önkormányzata meghirdeti értékesítésre a Baja, Dózsa Gy. út 175. szám alatti épületben lévő, a bajai 6901/3 sz. tulajdoni lapon felvett 6257/A/3 hrsz.-ú, 59 m2 alapterületű üzlethelyiség, és a 6901/4. sz. tulajdoni lapon felvett 6257/A/4 hrsz.-ú, 40 m2 alapterületű, voltorvosi rendelőhelyiségeit. Az üzlethelyiség vízzel, villannyal ellátott, a volt orvosi rendelő víz, villany, gáz közművel ellátott. Mindkét helyiséghez WC és kézmosó is tartozik. Az ingatlanban csak kereskedelmi, lakossági szolgáltatói kisüzemi termelő és tároló funkció alakítható ki. Az ingatlan értékesítési alapára /bruttó/:-üzlethelyiség 1.300.000,-Ft-volt rendelő 800.000,-Ft Tulajdonjogot az a pályázó nyer, aki a legmagasabb vételárat és a legkedvezőbb fizetési feltételgkelkínálja. A vételi ajánlatokat zárt borítékben "Pályázat Dózsa Gy. út 175." felírással a polgármesteri hivatal városigazgatósági iroda /6500 Baja, Szentháromság tér 1./ címére lehet benyújtani, június 28-áig. A beérkezett pályázatok felbontásának időpontja: 1993. június 30., 10 óra, a hivatal I. emelet 36. számú termében. (395: Városközpontban irodahelyiségek bérbe adók! Kecskemét, Árpád krt. 4. sz. alatti irodaházban 23 db, különböző alapterületű, földszinti irodahelyiség kiadó. Érdeklődni személyesen Kecskemét, Árpád krt. 4. sz. alatt, a Kecskemétvin Rt. műszaki osztályán, illetve a 76/481-041, 76/487-287-es telefonon. Ma 60320 példányban jelent meg a Petőfi Népe!