Petőfi Népe, 1993. május (48. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-25 / 120. szám
6 PÉNZ, VÁLLALKOZÁS, PIAC 1993. május 25., kedd Megyék kiskereskedelmi toplistája • Bács-Kiskun a többet költő megyék közé tartozik. A nyugtaadási kötelezettségről Amit a pénztárcánkon érzünk, hogy ugyanazért az összegért kevesebbet tudunk vásárolni, megerősíti a Központi Statisztitkai Hivatal legfrissebb jelentése. A múlt év első két hónapjához viszonyítva az idén januárban és februárban folyó áron számolva 17,7 százalékkal többet költöttünk, ugyanakkor az eladott áruk mennyisége 5,7 százalékkal A nagyüzemek pesszimista jóslatai szerint a mezőgazdaság és az élelmiszeripar exportja az idén 500-1000 millió dollárral csökkenhet az 1992. évi 2,6 milliárd dollárhoz képest. A Földművelésügyi Minisztérium óvatos becslése 2 milliárd dollárnál valamivel nagyobb export- bevételre számít az élelmiszergazdaságból. Az optimista előrejelzők is csökkenést jósolnak, bár, lehetségesnek tartják, hogy az export eléri a 2,2-—2,4 milliárd dollárt: - - - * A Kopint-Datorg független indé- zet kutatói szerint az FM becslése látszik a legvalószínűbbnek. Bár a minisztérium közvetlen hatásköre némileg szűkült, a közvetett befolyásolás lehetőségei azonban még eléggé nagyok. így a 2 milliárdos exportra meglehetős biztonsággal számítani lehet. Ez is elég nagy csökkent.Legjobban a gyógyszerek térítési díjának változása érzékelhető: az 1991-es évi átlaghoz viszonyítva tavaly decemberben 72,7, az idén januárban 54,1, februárban pedig 59,2 százalékkal csökkent a patikák forgalma. Hasonlóan kevesebb jutott élelmiszerre is: az elmúlt év decemberéhez képest az idén februárban 24,7 százalékos volt a csökkecsökkenést jelent ugyan, de semmiképpen sem összeomlást. A konjunktúra-jelentés szerint 1994, sőt, esetleg az 1995-ös esztendő is sokkal fenyegetőbbnek tűnik, mint az 1993-as. Az export valószínűsíthető zsugorodásán^ okai között szerepel egyebek között, hogy a magyar élelmiszerkivitelt az árak az idén sem fogják ösztönözni. Sem a múlt évi készletből, sem az új termésből nem lehetséges a tavalyi forgalom mégis- > métlése. Kisebb lesz a kiszállítható mennyiség "gabonafélékből, lisztből, I napraforgóból, étolajból, étkezési borsóból, cukorból. Az állatállomány csökkenése is befolyásija a kivitelt. Az NGKM számÖtásai szerint mindez körülbelül 350 millió dollár exportkiesést okozhat. Hozzájárul a várható visszaeséshez, hogy a csőd nés a kiskereskedelmi üzletekben. Az 1991 .évi fogyasztást 100 százaléknak véve, tavaly decemberben a leginkább Békésben (166,5%), Nóg- rádban (136,2%), Budapesten (132,8%), Hevesben (131,4%), Bács-Kiskunban (129,4%) és Tolnában (123,7%) költekeztek. Legnagyobb volt a csökkenés Somogybán (86,3%). Ferenczy Europress és felszámolás utolérte az EK- és USA-szabványoknak megfelelő élelmiszeripari vállalatok egy részét is. Száznál több megszűnt termelő- szövetkezet hagyta abba az alapanyag-termelést, és hátra van még több száz csőd- és felszámolási eljárás. Nem segíti a mezőgazdasági termelés fellendülését a tulajdonviszonyok változása. Némi optimizmusra ad azonban okot, hogy az őszi vetésterület 1,3 millió hektár, ami nagyobb, mint korábban. A kisgazdaságok többsége' megtermeli saját takarmányát, esetleg egy részük a kenyerét is. Némi előrehaladás mutatkozott már a múlt évben az élelmiszeripar privatizációjában, s a külföldi érdekeltségű vállalatok exporthajlandósága viszonylag nagy. Vendégfogadás és adózás A falusi vendégfogadás bevétele után hogyan kell az idén adót fizetni? A Falutévé kérdéseire Sike Olga, az APEH osztályvezetője válaszolt. — Az általános forgalmi adó szempontjából nem mindegy, hogy milyen tevékenységet végez és milyen bérbeadással foglalkozik. Ha a szálláshelyet kereskedelmi céllal hasznosítja, ez áfaköteles tevékenység. Ezt a tényt be kell jelentenie. Mégpedig a tevékenység kezdésétől számított 15 napon belül. Ezért kap egy adószámot az adóhatóságtól. Abban az esetben, ha az árbevétele éves szinten nem haladja meg az ötszázezer forintot, pontosabban, ha a tárgyévet megelőző évben nem haladta meg és várhatóan a tárgyévben sem lépi túl ezt az összeget, akkor jogosult arra, hogy az alanyi adó- mentességet válassza. De ezt a tényt is be kell jelenteni, tehát hogy így választott: Ekkor nem kell áfát fizetnie, levonási joga sincs és adóbevallást sem kell benyújtania az általános forgalmi adóról. Áfa szempontjából ez a lényeges tudnivaló. Ha viszont túllépi a bevételhatárt, akkor már nem választhat ilyen mentességet, akkor fel kell számÖtani a hat százalékos áfát erre az értékesítési árbevételre. — Tehát ennyivel többe kerül a szolgáltatása? — így van. De e tekintetben a törvény nem változott. Hiszen a kereskedelmi szálláshely-hasznosítás eddig is adóköteles volt, csak az adó mértéke volt más. Eddig 15 százalékos adókulcs alá esett, az alanyi mentesség határa pedig 300 ezer forint volt január 1-jét megelőzően. — Most mekkora az adókulcs? — A4 csillagos vagy azt felülmúlóan luxus-szállodánál 25 százalék, de ez nyilván nem a falusi turizmus keretében hasznosított szálláshelyekre vonatkozik. Abban a körben a jellemző kereskedelmi szálláshelyek bevétele után 6 százalékos az adómérték. A tapasztalatok szerint a kereskedők között vannak, akik nem tudják, a nyugtaadási kötelezettség rájuk vonatkozik-e, illetőleg, hogy milyen lehetőségek vannak a mentesség megtartására vagy megszerzésére. Az alábbiakban ezért röviden ismertetjük az ide vonatkozó szabályokat. 1993. június 31-ig továbbra sem kell nyugtát adni —az üzletnek (vagy ezzel egy tekintet alá eső elárusítóhelynek) nem minősülő értékesötői helyen folytat- tott kiskereskedelmi értékesítésről, —az egyszemélyes élelmiszerkiskereskedelmi üzletben, —az üzemanyagtöltő állomáson, —a hírlapárusításról, —a felszolgálás nélküli (de nem önkiszolgáló) vendéglátóhelyen, —vendéglátóipari egységnél az utcán át történő árusításról, —kenyér és péksütemény értékesítéséről. Természetesen nem kell nyugtát adnia annak sem, akit kérelmére az adóhatóság egyedileg mentesített a nyugtatadási kötelezettség alól. 1993-július 1-től gyakorlatilag minden tevékenység nyugtaadásra A KISOSZ Bács-Kiskun Megyei Szervezetének új tagjai:Baranyi István (Kecskemét, vendéglátás), Nagy Tamásné (Kecskemét, műszaki kis- és nagyker.), Kávai János (Kecskemét, ruházat, vegyiáru), Kiss Károly (Kecskeméti kis- és nagyker.), Hajdú Sándor (Kecskemét, vegyes ' kis- és nagyker.), Sárai Szabó István (Kecskemét, ügynök, kis- és nagyker.), Keresztesi Károlyné (Kecskemét, virág, kultúrcikk, díszállat), Tóth Zoltánné (Kecskemét, palackozott ital), Fekete István (Kecskemét, vendéglátás), Sáfrán Imréné (Kecskemét, ruházat, bőráru), Kothencz Andrea (Baja, ruházat), Hantos Ferenc Gyuláné (Baja, vegyesker.), Csenki Endre (Kecskemét, orvosi műszer), Vujovich Krisztina (Heté- nyegyháza, élelmiszer), Bimbó Já- nosné (Kecskemét, műszaki), Urbán József (Kecskemét, sport és játék), Farkas Gábomé (Kecskemét, iparA KISOSZ Bács-Kiskun Megyei Szervezetének egyik szolgáltatása a tagság részére a Metro kártyák kiadása. Ezekkel az "igazolványokkal" tulajdonosaik kedvezményesen vásárolhatnak a Metro áruházakban — nagykereskedelmi üzletekről van szó - Ausztriában. A kártyákat a KI- SOSZ-tagoknak díjmentesen állítják A kereskedők és vendéglátók megyei szervezetének vezetősége elhatározta, hogy ezentúl minden esztendőben megyei találkozót szervez. Mégpedig nem más alkalommal, mint Hermesnek a névnapján, lévén a görög mitológiában ez az isten a kereskedők védelmezője. Első ízben idén augusztus 27-28-29-én tartják meg a találkozót, tehát nem egy, hanem háromnaposra tervezik. A színes, szórakoztató, pihentető programban azért komoly ügyek is helyet kapnak. Fórumot tartanak a résztvevő kereskedők, vendéglősök számára, amelyen megvitathatják a tevékenységüket zavaró problémákat. Ehhez meghívják a találkozóra az adóhivatal, a megyei Fogyasztó- védelmi Felügyelőség, a társadalom- biztosítási igazgatóság, a Vám- és Pénzügyőrség képviselőit is. Látványosságban sem szűkölködik majd a Hermes napi találkozó: hőlégballon és sárkányrepülők emelkednek magasba. Tűzijátékban is gyönyörködhetnek a tóparti ünnep résztvevői. Férfiaknak sörivó, gyerekeknek fagylaltnyaló verseny, akik pedig jól főznek, azok számára halfőző verseny szerepel a programban. Az ifjabb nemzedékre természetekötelezetté válik. Csak két területen marad meg a mentesség: a szerencse- játék- szolgáltatás, valamint az újság és folyóirat árusítás esetén. Továbbra is van lehetőség a nyugtaadási kötelezettség alól felmentést kérni. Ezt az adóhatóság kérelemre akkor adhatja meg, ha a kérelmező: —szociális vagy egészségügyi helyzete olyan, hogy a kötelezettség teljesítése aránytalanul nagy terhet jelentene számára, vagy —alkalmazottat, családtagot vagy közeli hozzátartozót, illetve ezen kötelezettség teljesítésére alkalmas személyt nem foglalkoztat, vagy —tevékenységének jellege miatt a kötelezettség engedélyes pénztárgéppel sem oldható meg, vagy csak aránytalanul nagy megterheléssel lenne megoldható. Érdemes még tudni: most még lehetőség van a pénztárgép teljes beszerzési árának visszaigénylésére, de a türelmi idő lezárulása (június 30.) után kezdeményezett pénztárgép-beszerzésnél már csak egységesen 25 vagy 50 ezer forint árkedvezményt biztosít az állam, a pénztárgép árából fennmaradó összeg a vevőt terheli. műv. cikkek), Németh Antal (Kecskemét, bútor), Rakitovszky Tamás (Kecskemét, vendéglátás), Kö- rössyné Unyi Katalin (Kecskemét, papír, írószer), Nagy Balázs Antal (Kecskemét, zöldség-gyümölcs), Ka- rádiné Sipos Julianna (Kecskemét, fogászati cikkek). Gárdonyi Zoltán (Kecskemét, külker.), Zelei Benő (Kecskemét, vegyiáru), Lédeczy Ervin (Kecskemét, élelmiszer), Takács Józsefné (Kecskemét, élelmiszer), Gerencsér Béláné (Kecskemét, papír, írószer), Marosi Tibor (Kecskemét, vegyiáru, iparcikk), Kucsera Tamásné (Kecskemét, zöldség-gyümölcs), Sipos László (Kecskemét, építőanyag), Kurucz István (Kecskemét, élelmiszer, ügynök), Barlo- vits Józsefné (Baja, bazár és vasáru), Szórád Péter (Lajosmizse, élelmiszer), Földházi István Csaba (Lajosmizse, édesség), Bakó Rita (Baja, ruházat). (X) ki. Ez új belépőkre is vonatkozik. A megtakarítást hozó kártyák megszerzéséhez az érdeklődőknek magukkal kell vinniük a kecskeméti, Klapka utcai székházba a vállalkozói igazolványuk másolatát, illetve társaságoknál szükséges a cégbírósági határozat és az adószám is. Részletesebb fölvilágosítást a székházban adnak. (X) sen külön is gondolnak a szervezők. Vetélkedőket rendeznek nekik, közös éneklésre csábítják őket és lovagolhatnak is a gyerekek, pónin. A kereskedők kirakodnak, afféle búcsúi hangulatot teremtve. Egyik este kempingbálat rendeznek. A KISOSZ megyei elnöksége által alapított kitüntetést szintén ez alkalommal adják át Bács-Kiskun legkiLemondott az elnökasszony Nyirádi Miklósné kecskeméti kereskedő, a KISOSZ Bács-Kiskun Megyei Szervezetének elnöke lemondott tisztségéről. Lemondását május 17-én írásban nyújtotta be a vezetőségnek. Utódját a júniusban esedékes küldöttgyűlés választja majd meg. Milyen legyen a címer? A KISOSZ megyei vezetősége szeretné elkészíttetni Bács-Kiskun kereskedőinek, vendéglőseinek szervezeti címerét és zászlaját. Ezért ezúton pályázatot hirdet a tagság részére: ötleteket vár a címerbe beépítendő jelképekre, színekre, a kivitelezésre. A jó ötleteket a júniusi küldöttgyűlésen megalakítandó zsűri jutalmazza. A pályázatokat kérik a KISOSZ megyei székházának címére elküldeni, június 15-éig. (X) Árubemutató Harmincegy nagykereskedőt hívott meg a KISOSZ megyei szervezete a kecskeméti székházban tartandó árubemutatóra és -vásárra. Az elképzelés szerint a nagykereskedők bemutatják az általuk forgalmazott élelmiszereket és vegyiárukat a kiskereskedőknek, akiknek, amennyiében a kínálattal az árakkal elégedettek lesznek, módjuk lesz üzletkötésre is. A rendeavéay. időpontját“ a meghívott üzletemberek visszajelzése után határozzák meg. (X) Kereskedők a gyepen A Kereskedők Somogy Megyei Szervezete szeretné föleleveníteni a KISOSZ-tagok országos sporttalálkozójának hagyományát. A június 4— 6-i hétvégén Balatonszárszóra várják azokat, akik szintén fontosnak tartják az efféle szakmai-baráti találkozásokat. A rendezvény célja a sportolás mellett a vállalkozók közötti ismeretség szélesítése. A sportolni szeretők kispályás labdarúgásban, teniszben, asztaliteniszben és sakkban mérhetik össze tudásukat. Június 4-e, péntek 14 órától várják az érdeklődőket Balatonszárszón, a Gárdonyi u. 17.szám alatti Aqua presszóban. Szállást magánházakban biztosítanak, étkezést pedig a Vén Diófa étteremben. Részletesebb tájékoztatás a KISOSZ kecskeméti székházában kérhető. (X) válóbbnak tartott kereskedői, vendéglősei közül három személynek. A KISOSZ megyei titkársága kéri az érdeklődőket, jelezzék a kecskeméti székház címén a részvételi szándékukat, s hogy kémek-e szállást szállodában, nyaralóban, vagy pedig kempingben kívánnak éjszakázni. Cím: Kecskemét, Klapka u. 35., telefon: 76/329-702. A MAGYAR NEMZETI BANK VALUTA-, BANKJEGY- ÉS CSEKKÁRFOLYAMAI Érvényben: 1993. május 24-én Pénznem Vételi Közép Eladási árfolyam 1 egységre, forintban angol font 134,40 135,80 137,20 ausztrál dollár 60.59 61,21 61,83 belga frank (100) 261,16 263,49 265,82 dán korona 14,01 14,14 14,27 finn márka 15,90 16,10 16,30 francia frank 15,96 16,10 16,24 görög drachma (100) 39,55 39,97 40,39 holland forint 47,93 48,36 48,79 ír font 130,98 132,28 133,58 japán yen (100) 79,25 79,85 80,45 kanadai dollár 69,11 69,81 70,51 kuvaiti dinár 288,57 291,32 294,07 német márka 53,67 54,15 54,63 norvég korona 12,71 12,83 12,95 olasz líra (1000) 58,92 59,56 60,20 osztrák schilling (100) 763,11 769,91 776,71 portugál escudo (100) 56,58 57,13 57,68 spanyol peseta (100) 70,25 71,01 71,77 svájci frank 59.45 59,99 60,53 svéd korona 11.96 12,09 12,22 USA-dollár 87.49 88,27 89,05 ECU (Közös Piac) 105,14 106,12 107,10 A MAGYAR NEMZETI BANK DEVIZAÁRFOLYAMAI Érvényben: 1993. május 24-én Pénzneir i Vételi Közép Eladási árfolyam 1 egységre, forintban angol font 135,32 135,67 136,02 ausztrál dollár 61,16 61,31 61,46 belga frank (100) 262,20 262,78 263,36 dán korona 14,08 14,11 14,14 finn márka 15,97 16,02 16,07 francia frank 16,00 16,04 16,08 holland forint 48,11 48,22 49,33 ír font 131,69 132,01 132,33 japán yen (100) 79,75 79,90 80,05 kanadai dollár 69.80 69,97 70,14 kuvaiti dinár 291,91 292,60 293,29 német márka 53,87 53,99 54,11 norvég korona 12.77 12,80 12,83 olasz líra (1000) 59.32 59,48 59,64 osztrák schilling (100) 765.91 767,61 769,31 portugál escudo (100) 57,01 57,15 59,29 spanyol peseta (100) 70,65 70,84 71,03 svájci frank 59,81 59,95 60,09 svéd korona 12,05 12,08 12,11 Tr. és cl. rubel 27.43 27,50 27,57 USA-dollár 88,31 88,51 88,71 ECU (Közös Piac) 105,57 105,82 106,07 KEVESEBB KIÁLLÍTHATÓ GABONA Mennyivel zsugorodik az agrárexport? A szervezet új tagjai Metro kártya vállalkozóknak Hermes napján a Szelidi-tónál • A Szelidi-tó partját nyaranta sokan fölkeresik.