Petőfi Népe, 1993. május (48. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-18 / 114. szám
1993. május 18., kedd PÉNZ, VÁLLALKOZÁS, PIAC Kalauz kezdőknek profiknak A PN-KALAUZ VENDEGE Tíz emberre való energia van bennem - Királyné Kovács Zsuzsa jellemzi így önmagát. Meggyőződése, hogy minden értelmes, jó, kellemes dolog az életben a mozgással áll kapcsolatban. Ő sokat mozog, egy-egy hétvégén nyolcszáz kilométert vezet, járja az üzletfeleit, akiktől az árut vásárolja férfi, női és gyerek ruházati cikkeket árusító boltjaiba. Kedvenc időtöltése a vízisízés. — Eredetileg műszaki rajzoló voltam, gimnáziumban érettségiztem - meséli a bajai üzletasszony. - A földhivatalban dolgoztam műszaki ügyintézőként. Vágytam az önállóságra, hogy megmutathassam, mire vagyok képes. így aztán 1982-ben, amikor szerződésbe adtak ki üzleteket, megpályáztam egy tejboltot, amely itt volt ebben az épületben. Azonnal profilmódosítást kértem, és megnyitottam az üzleteimet. Azóta férfi divatcikkekkel bővítettem a kínálatot. — Könnyen beletanult a kereskedésbe? — Akkor még előírás volt a szakmai végzettség a vállalkozáshoz, tehát nekem el kellett végeznem egy kétéves' szakiskolát. Eladói szakmunkásvizsgát tettem. Egyébként azt gondolom, nem az iskolától lesz valaki jó üzletember, mert ez érzék kérdése elsősorban. — Követ valamiféle üzleti filozófiát? — Azt tartom szem előtt leginkább, hogy a vevő nálam mindig azt érezze: jó vásárt csinált. Ez a minőségre és a tartósságra egyaránt vonatkozik. Egy év múlva is szeresse, amit nálam vett. Az árainkról nem mondhatom azt, hogy olcsók vagyunk, de azt igen, hogy az áru értéke és az ára összhangban van nálunk. — Ön milyen öltözéket visel legszívesebben? — Most szűk nadrágot és hosszú felsőt, amiben kellemes dolgozni is. Egyébként az elegáns divat híve vagyok, két évvel ezelőtt a kínálatot is ennek megfelelően alakítottam át. Egy évben egyszer kesztyűt is húzok és kalapot is teszek. A választékra különben nagy súlyt fektetek. Azt Öltözteti a bajaiakat * n ■jm 1 Királyné Kovács Zsuzsa, a sikeres bajai üzletasszony. akarom, hogy aki megtisztel azzal, hogy bejön elkölteni nálunk a pénzét, megtalálja itt, amit keres. Mosolyogva jöjjön ki a próbafülkéből. Ez a siker egy kereskedő számára. — Úgy tűnik, megszerette ezt a második foglalkozását. — Enélkül nem is tudtam volna talpon maradni tizenegy éven át. Errefelé naponta nyitnak és csuknak a boltok. Én rettenetesen szeretem az üzletet. Ez annyira szép munka, hogy ezt nem lehet nem szeretni. Nagyszerű érzés, amikor egy vevőt boldognak látok, mert rátalált nálam arra, amit keresett. No és azt sem tagadom, hogy anyagilag is megtérül az a szorgalom, amit az ember belevisz ebbe a munkába. Nagyon szeretek utazni, sok részén jártam már a világnak, azért is dolgozok olyan sokat, hogy hódolhassak ennek a szenvedélyemnek. — Vállalkozóként sikert sikerre halmoz, csalódásban sosem volt része a tizenegy év alatt? — Egyszer ért csalódás. Egy alkalmazottam, akit nagy szerettem, meglopott. — Tervei? — Nincsenek különösebb üzleti terveim. Gondoltam már rá, hogy egy nagyobb áruházat kellene nyitnom, de letettem róla. Igazán jól csak azt tudja csinálni az ember, amit a saját eszével átlát, amit a saját kezével képes átfogni, vagyis amiben személyesen benne van. Egy nagy áruház sok alkalmazottal már nem ilyen. Úgy érzem, szétforgácsolna, rámenne minden időm, túl sokat venne el az életemből. És a nehezen megkeresett pénz már nem éri meg, hogy törje magát érte az ember - vallja Királyné Kovács Zsuzsa, a sikeres bajai üzletasszony. —a.tóth— Argenta—kötvény Tegnaptól jegyezhetők az Argenta Plusz Kft. által kibocsátott, kétéves futamidejű, évi bruttó 23 százalékos kamatot fizető, 50000 forint névértékű kötvények. Idén már harmadszor bocsátanak ki kötvényt tevékenységük finanszírozására, de míg az első két sorozat zártkörű volt és egyenként 80 millió forint értékű, a C-sorozat nyilvános, és akár a 400 millió forintot is elérheti az eladott kötvények értéke. A kötvénykibocsátás akkor tekinthető sikeresnek, ha minimum 160 millió forint értékű kötvényre lesz vásárló. Félévente fizetnek kamatot a tulajdonosoknak. LÉTKÉRDÉS AZ AGRÁREXPORT Hogyan kellene privatizálni a mezőgazdaságot? „Sem a kormány, sem a Földművelésügyi Minisztérium nem rendelkezik privatizációs koncepcióval az agrárgazdaság kulcsfontosságú ágazataiban” — így foglalt állást a parlament mezőgazdasági bizottsága, amely szerint az átgondolatlanság már eddig is több száz milliárd forintos kárt okozott a mezőgazdaságnak s ösztönzője lett a magyar élelmiszergazdaságban kialakult monopóliumoknak. Az agrárprivatizáció egyik bírálójával, Lakos László (MSZP) országgyűlési képviselővel, a mezőgazdasági bizottság alelnöké- vel beszélgettünk. — Az állami vagyon elosztásánál nem lehet egyedüli szempont a költségvetés bevétele — állítja a képviselő. — A privatizálás során a külföldi partnereknek úgy kellene eladni az élelmiszer-gazdaság vagyonát, hogy az tőkebevonást, technológiai vérfrissítést eredményezhessen, új piacokat teremtsen, s ne az legyen a végeredmény, hogy a már meglévő piacainkról is kiszorulunk. Meg kell akadályozni, hogy az állami monopóliumok helyén magán-monopóliumok keletkezzenek. Kívánatos, hogy^végre kialakuljon végre a termelő-feldolgozó-felvásárló-értéke- sítő vertikum. — A kisgazdák álláspontja az, hogy le kellene mondani a mezőgazdasági exportról, a hangsúlyt a belső szükséglet kielégítésére kellene fordítani. Mi erről a véleménye? — A mezőgazdaság hosszú idő óta az ország húzóágazata volt. Tavaly a devizabevétel 26 százalékát termelte meg, felelőtlenség volna lemondani a külpiacokról. Ellenkezőleg! Hatékony, versenyképesen exportáló mezőgazdaságra kell berendezkedni. Létérdekünk a tulajdonviszonyok mielőbbi rendezése, a tulajdonosok biztonságának megteremtése. Ezért le kell végre zárni a kárpótlásról és a szövetkezeti vagyonról szóló törvények végrehajtását és ideje lenne a kormánypártoknak előállniuk az agrárprogramjukkal, mert addig senki sem tudja, mit vár a hatalom valójában a mezőgazdaságtól. — Ón szerint a nagyüzemeké vagy a kistermelőké a jövő? — Mindkét gazdálkodási formának vannak előnyei, hátrányai, de a világon mindenütt csak nagybirtokokon lehet versenyképesen termelni. A kisüzem tőkeigényes, kevésbé rugalmas és támogatást igényel. A 47-es földtulajdoni alapokon kialakuló földbirtok-szerkezetben sok kistulajdonos lesz, többségüknek semmi esélye sincs a családi gazdaság kialakítására, mert nincsenek meg hozzá a feltételeik. A kicsiknek csak akkor lesz esélyük, ha össze tudnak fogni a nagyokkal. Kereskedelmi központ Miskolc belvárosában fölavatták az ország első ipartestületi regionális kereskedelmi központját. A 6100 négyzetméter össz-alapterületű, hatszintes épület 62 üzlethelyiséget és 30 irodakomplexumot foglal magába. Helyet kapott a Budapest Bank regionális kirendeltsége és az osztrák érdekeltségű Szent Antal gyógyszer- tár is. Építését 1990 márciusában kezdték meg. A beruházáshoz szükséges 2,5 millió dolláros kölcsönt a Miskolci Ipartestület egy angol banktól kapta, ehhez a garanciát a Budapest Bank nyújtotta. Új értékpapírok a piacon „Tavaszi pezsgést” hoz május közepe a belföldi értékpapír-piacon. A vásárlók több új befektetési jegy, banki értékpapír, kötvény közül is válogathatnak. Ezek egy része már forgalomban van, ez a hét pedig további választékbővülést hoz. Egy héten belül két új befektetési jegy kerül a vásárlók elé. Az év első új értékpapírokba fektető alapja, a Tallér Értékpapír Befektetési Alap 10.000 forintos névértékű jegyei május 10-étől június 18-áig jegyezhetők, a papírok futamideje három év. Ez idő alatt a minimum 300 millió forintos vagyonú alap kezelői évente háromszor fizetnek hozamot a befektetőknek. Május 17-étől december 18-áig lehet jegyezni a szintén három éves futamidejű Második Hunnia Befektetési Alap jegyeit, egyre növekvő, de maximum 10.000 forintos áron. A jegyeket minimum 500 millió, maximum 3 milliárd értékben bocsátják ki, hozamfizetésre évente egyszer kerül sor. Május végétől még jegyezhetők a Pillér Első Ingatlanbefektetési Alap befektetési jegyei is. Az alap a befolyó összegből ingatlanokat vásárol, és a belőlük származó haszonból fizet hozamot a tízéves futamidejű befektetési jegyek tulajdonosai számára. Az alapkezelő tájékoztatása szerint a jegyekből eddig mintegy 950 millió forint értékben jegyeztek, és a várakozások szerint az összes jegyzések értéke május végéig eléri a 2 milliárd forintot. Új értékpapírokat bocsátott ki a Magyar Hitel Bank. A fixkamato- zású Smaragd-pénztárjegy háromhónapos lekötéssel évi 15 százalék bruttó kamatot fizet, egyéves lekötésnél évi bruttó 18,5 százalékot. A változó kamatozású Rubin-pénztárjegy évi bruttó kamata hat hónapra 17, egyre évre 18,5 százalék. A bank a továbbiakban kibocsátotta még a 270 napos futamidejű, 18 százalékos évi bruttó kamatozású Hídfő-pénztárjegyet. ■" * AZ ÖSSZKÖLTSÉG 70 SZÁZALÉKÁIG Sokcélú hitel - japán forrásból Néhány hete már elérhető egy új fejlesztési célú hitelkonstrukció, japán forrásból.A hitelre kezdő és működő mikrovállalkozások (10 fő foglalkoztatott alatt), kisvállalkozások (60 fő foglalkoztatott és 500 millió forint termelési értékalatt), középvállalkozások (200 fő foglalkoztatott és 2,5 milliárd forint termelési érték alatt), magánszemélyek, vegyesvállalatok pályázhatnak. A kereskedelmi bankok új beruházásra, felújításra, bővítésre, modernizálásra és minden olyan projektre adhatnak ilyen hitelt, amely elősegíti a termelékenység és hatékonyság növelését. Forgóeszköz-finanszírozásra is igénybe vehető, de csak az előbb említett célokhoz kapcsolódóan, járulékosan. A hitelből nem finanszírozhatók hadiiparral kapcsolatos, a környezetre ártalmas, az ingatlanügynöki és közmorállal ellentétes (bárok, kaszinók, diszkók, éjjszakai lokálok) tevékenységek. A hitelkeretből a tervezett fejlesztés összköltségének 70 százaléka finanszírozható, forintban. A minimálisan igénybe vehető összeg nincs megszabva, a maximális hitel 10 millió dollárnak megfelelő forint lehet. A kamatláb változó: a Magyar Nemzeti Bank alapkamatának 75 százalékából és a pénzintézetek maximum 2 százalékos kamatréséből tevődik össze. Ez jelenleg összesen 17 százalékot jelent. Ezen kívül a kereskedelmi bank megfelelő biztosítékok hiányában a pályázó bonitásá- tól függően garanciadíjat számolhat fel. A hitel futamideje a hitelösszeg mértékétől függ: 2 millió forint alatt maximálisan 8 év, 2-10 millió forint között 10 és 10 millió forint felett 15 év lehet. A türelmi idő alatt csak kamatot kell fizetni. Ez az időszak maximum 5 évig terjedhet. A hitelkonstrukció lebonyolításában az alábbi kereskedelmi bankok vesznek részt: Magyar Hitelbank, Országos Kereskedelmi Bank, Magyar Külkereskedelmi Bank, Budapest Bank, Postabank, Inter-Európa Bank, Creditanstalt. A pályázatok a bankok fiókjaihoz nyújthatók be. A hitelképesség elbírálása az adott kereskedelmi bank gyakorlata szerint történik. Privatizáció előtt a Merkur Ez év áprilisától - az Állami Vagyonügynökség döntése alapján - részvénytársaságként működik a hazai személygépkocsi-kereskedelem valaha egyetlen óriásvállalata, a Merkur. A már majdnem felszámolásra ítélt cég sikeres válságkezelési programot hajtott végre. A száz százalékban állami tulajdonban lévő társaság alaptőkéje 722 millió forint. Az öt tagú igazgatótanács feladata a közeljövőben az lesz, hogy kidolgozza a cég privatizációs tervét. Mindezt Horváth Árpád, a Merkur Járműkereskedelmi és Szolgáltató Részvénytársaság vezérigazgatója mondta el tegnap a vállalat új fővárosi vevőszolgálati irodájának megnyitásán. Hozzátette még, hogy az AVÜ nem korlátozta az eladható részvények mennyiségét, elméletileg tehát az egész Merkur privatizálható. Újjászervezik a Jöjjön fa- lura-mozgalmat, s várhatóan már június közepén megnyitják a falusi nyaralóhelyek központi irodáját — mondta el Csáky Csaba, a Magyar Falusi Tanyai Vendégfogadók Szövetségének elnöke annak kapcsán, hogy Budapesten alakuló ülését tartotta az újra életrehívott mozgalom. E kezdeményezéssel a két világháború között már létezett magyar falusi turizmus hagyományait elevenítik fel. A cél, mint annak idején az, hogy olcsó szállást biztosítsanak mindazoknak, akik érdeklődnek az ilyen üdülési formák iránt, s ugyanakkor kiegészítő jövedelemhez segítsék a bekapcsolódó falusiakat. Az előzetes felmérések szerint egy-egy éjszakára már 300-700 forintért is szállást lehet majd találni a falusi vendégfogadónál. A lehetőségekről — a címekről és minden egyébről — a két világháború között megjelent ismertetőfüzet hasonmás-kiadásából tájékozódhatnak majd az érdeklődők. A tennivalók összehangolása érdekében a falusi turisták június közepére szeretnék létrehozni a Falusi Nyaralóhelyek Központi Irodáját, ahol bárki személyesen is tájékozódhat majd az ajánlatokról. Bécsi banktitok Az egyre fokozódó külföldi — elsősorban amerikai — nyomás ellenére Ausztriában továbbra is titkosan kezelik majd a bankbetéteket, azaz a nagyobb összeget elhelyezőket nem kötelezik személyazonosságuk felfedésére. A koalíciós pártok által kidolgozott új banktörvény, amelynek tervezete a hónap végén kerül a kormány elé jóváhagyásra, s januártól lép életbe, a korábbinál nagyobb gondosságot ír elő a bank- tisztviselők számára. Ez annyit jelent, hogy a bank munkatársának a korábbinál nagyobb lehetőséget ad feljelentésre, ha gyanús, hogy a betétet elhelyező törvénytelenül jutott a pénzhez. EK-tilalom Az Európai Közösség augusztus 1-jétől felfüggeszti a Brazíliából származó friss és feldolgozott marhahús importját — jelentette az AFP Sao Paulo-i forrásból. A tilalmat abban az esetben törölnék, ha a június közepén Brazíliába érkező küldöttség haladást tapasztalna annak az EK által követelt programnak a megvalósításában, amely az állattenyésztésben alkalmazott hormonok maradványainak kiszűrésére irányul. Veszteség a Volkswagennél Roppant nagy negyedévi veszteségről számolt be Európa legnagyobb gépkocsigyártó cége, a német Volkswagen. A vállalat azonban azzal számol, hogy a pénzügyi mérleg a második félévben már többletet mutat majd. A Daimler-Benz AG szintén jelentős profitcsökkenést kénytelen elkönyvelni a recesszió mellett. A VW közlése szerint a cég első negyedévi vesztesége 1,247 milliárd márka volt. A Daimler-Benz arról számolt be, hogy a lanyha kereslet miatt első negyedévi haszna 95 százalékkal csökkent. A cég eladásai 18,4 milliárd márkát tettek; ez 19 százalékos visz- szaesést jelent. A német vállalat értékesítései csökkentek az EK piacán, ugyanakkor 13 százalékkal növekedtek az Egyesült Államokban. Jégeső a pezsgoovezetben Viszonylag csekély károkat szenvedett a francia „pezsgőövezet” a múlt kedd-szerdai viharokban, amelyek a nemes ital számára művelt szőlővidékek déli részén pusztítottak rendkívüli hevességgel - közölte a francia pezsgőtanács illetékese. Bár egyes területeken 10 centiméteres jégréteg maradt a földön a zivatarok után, a 29 ezer hektárnyi ültetvényből mindössze 250-300 hektár károsodott komolyabban. Alkatrészek a volgai autógyárnak Háromévi szervezéssel sikerült útjára indítani a General Motors és a Ladákat gyártó Volgai Autógyár termelési együttműködését. Az egyelőre öt évre szóló, 700 millió dolláros ügylet szerint a GM 22 motoralkatrészt szállít a VAZ-nak, amely saját fejlesztési források híján csak ezekkel tudja elfogadhatóvá tenni járművei motorjait a mind szigorúbb környezetvédelmi előírásokat alkalmazó exportpiacain. Vendégmunkások Ausztriában Bécsnek gondot okoz, hogy július 1-jétől nemigen lesz mód új vendégmunkásokat alkalmazni, akikre pedig egyes munkakörökben a fővárosnak igen nagy szüksége van. Walter Nettig, a bécsi gazdasági kamara elnöke arra számít, hogy a 4700-as keretszám, amit a július 1-jén életbe lépő tartózkodási törvény egy-egy esztendőre újonnan kiadható engedélyként előirányoz, gyakorlatilag máris kimerült. Nincs külön keret ugyanis a diákoknak, a családegyesítés miatt Bécsben élőknek szükséges tartózkodási engedélyekre, így akik nem fogják megkapni azt, azok nyilván a vendégmunkások lesznek. A felmérések szerint 1992-ben Bécsnek 8000 új vendégmunkásra volt szüksége ahhoz, hogy egyes ágazatokban működőképes maradjon. • A világkongresszus vendégei sem vetik meg az ökrösszekeret. (PN-archív) Szerkesztette: A, Tóth Sándor Falusi turizmus