Petőfi Népe, 1992. december (47. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-05 / 287. szám
SZÖNYEGÁRUHÁZ Kecskemét, Dózsa György út 20. M 24 2 Á legnagyobb ajándék a biztonság! Miért az AMULETT BT.-nél kötöttem meg a PROVIDENCIA lakásbiztosításomat? Mert a lakásomban tartott készpénzemre, értékpapírjaimra is fizet. Mert ha videómat, tévémet Magyarországon bárhol kár éri, fizet a biztosító. Mert a lakásomban végzett vállalkozásom vagyontárgyaira is fizet. Mert ha legfelső emeleti lakásom beázik, káromat megtérítik. Mert ha betöréses lopásnál megkerül a tettes, akkor is kifizetik a káromat, és átvállalják a tettessel szembeni bírósági eljárás procedúráit. Mert a balesetbiztosítás az egész világra kiterjed. Mert üzletkötőjük a lakásomra jött. Ha az Ön érdeklődését is felkeltette, keresse fel az AMULETT BT.-t 57 Kecskemét, Május 1. tér 5. V/503. Telefon: 76/321-917 1/92 „HOGY EZ A KARÁCSONY IS JÓL KEZDŐDJÖN!" MEGLEPETÉSEK A LÉZER CD SZAKÜZLETBEN. (Kecskemét, Akadémia krt. 53.) December 6. Karácsonyi és klasszikus CD-k már 300 Ft-tól Üres audio kazetták fantasztikus árakon December 20. Műsoros audio kazetták óriási választék - minimális árak HINNI FOG A ZSEBÉNEK! 16 December 13. Szerezzen örömet karácsonyra! Márkás férfi- és női karórák, faliórák, ébresztőórák és kalkulátorok nagy választékban, garanciával kaphatók. Somlyai Dezső ÓRÁS S. D. WATCH óraszaküzlet Kecskemét, Petőfi S. u. 2. 23 946 HsataHHiaiaHHBBgiaH 8 Karácsonyra is S3 H H sa H ES H KJ E3 KI BOSCH elektromos kisgépek széles választékát kínáljuk profiknak és barkácsolóknak. AKCIÓ is a BOSCH szaküzletben Kecskemét, Széchenyi krt. SHESBJEJESHBBJBJBJ B3BJESBJHHBJBIB3E3 FISCHERDÜBEL EJ rögzítéstechnika H — víz:, gázfűtésszerelőknek, ® — asztalosoknak, 79 ej — állványozóknak, — lakatosoknak, — villanyszerelőknek, El — homlokzat- és H tetőfedőknek. 25. Tel.: 76/321-249 El EB H H 6/12 ® B EJ H H Bl El én habzsolom ISZKONT ÉS ABC ÁRUHÁZAINKBAN^ LOROOK ABC KECSKEMÉT SZÉCHENYI TÉR 1-3. TEL; 329-882 KECSKEMÉTEN, BAJÁN, KALOCSÁN, KISKUNFÉLEGYHÁZÁN, KISKÖRÖSÖN ^ * * * * * * kabátszövetek, szövetek £ A QUINCY Textilház * karácsonyi ajánlata: 67 * 1198 Ft helyett 600 Ft. * Pamutanyagok 1097 Ft helyett 800 Ft. * * * * * * * Áruválasztékunk cipővel * és csizmával bővült. * Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat. £ £ Bronz-, ezüst- és aranyvasárnap is. * * Kecskemét, Kéttemplom köz 8. * * 944 * A karácsonyi ajándékozás szokása, nem új keletű. Már a rómaiaknál is szokás volt a teli napforduló alkalmából. A középkorban a földesurak megajándékozták szolgáikat, hűbéreseiket. Szent Miklós püspök, a legenda szerint, három szegény leány ablakába egyegy zsákocska aranyat tett, amelyből azok jól mentek férjhez. A XVI. század óta december hatodikán a gyerekek ajándékot kapnak, karácsonykor pedig a Kisjézus hozza, ahogy születésekor ő is kapott kincset, aranyat, tömjént és mirhát a három királyoktól. házilag Egy kiló cukrot négy deci vízzel körülbelül háromliteres lábosban, takaréklángon kavargatunk addig, amíg a cukor fel nem olvad. Ezután nagy lángra tesszük, és addig forraljuk, amíg hólyagos lesz. Ezután egy porcelántálban lehűtjük, miközben egy széles késsel keverjük. Ekkor a színét fehérre változtatja a szirup, és gyúrható anyaggá válik. Ha nagyon keményedni kezdene, egy-két csepp vizet tehetünk bele. A tésztához hasonló tömeget gyúrjuk össze, majd osszuk két-három részre, attól függően, hányféle ízesítésű szaloncukrot készítünk. Vaníliás cukrot, kakaóport, likőresszenciát tehetünk bele. Egy-egy adagba 4-5 deka margarint keverjünk, mert így puhább lesz a cukor. Szenzációs árakkal várja Önt a SEEDEX Kft. DISZKONTÜZLETE — vetőmagvak, 64 — műanyag termékek, — kínai selyemvirágok, csomagolóanyagok. Cím: Kecskemét, Mária krt. 3. Nyitva: hétfőtől péntekig 1/2 9—5 óráig. 943 Ez évben még 0 áfakulcsos! MOST vásároljon a Nippon Budo Shopból a Március 15. u. 7. szám alatt. Karate- és dzsúdóedzöruhák, védőfelszerelések, keleti fegyverek, dísztárgyak, budo szakirodalom. Nyitva: hétfőn 14—17-ig, a többi napokon 9—12-ig és 14-17-ig, szombaton 9—12-ig. 63 942 FRUIT FARM KFT. Kecskemét, Máriahegy 175. (pesti út kivezető szakasza) Az ünnepek előtt gazdag áruválasztékkal várjuk vásárlóinkat. Magánszemélyeket, viszonteladókat, kiskereskedőket egyaránt kiszolgálunk. Nyitva tartás: munkanapokon 6—18-ig, szombat, vasárnap 6—11-ig. Telefon: 76/347-199 \ 60 223/12 / Élő hagyományok, népszokások Szaloncukor — Szerte a világon számtalan sajátos ünneplési forma, ősi rítusokból és újabb keletű hagyományokból alakult népszokás köszönti a Megváltó születését. Ez alól hazánk sem kivétel; a különféle tájegységek lakói körében színes és jellegzetes karácsonyi eseményekkel teszik emlékezetessé a béke, a szeretet ünnepét. Rékai Miklóst, a Néprajzi Múzeum kutatóját arra kértük, adjon bepillantást a karácsonyt köszöntő népszokások kulisszái mögé: honnan származnak, mit fejeznek ki? — A magyar nyelvterületen két általános szokás alakult ki. Az egyik a következő év termékenységét befolyásoló hagyomány, a másik a karácsonyi asztal kialakítása. Mindezeken belül azután kialakultak olyan helyi vagy tájegységi tradíciók is, amelyek viszonylag kevéssé ismertek — pedig igen erősen kötődnek nemzeti sajátosságainkhoz. Évszázadok óta december 6- án este az ablakokba kerülnek nálunk is a gyerekek cipőcskéi, s míg azok az igazak álmát alusszák, eljön az éjszaka csendjében Mikulás: édességgel, játékkal — a rosszaknak virgáccsal — rakja teli kiscipőjét. Mikulás valós történelmi személyt formáz: a világ legnépszerűbb szentjeinek egyikét. Szt. Miklóst, a kis-ázsiai Myra egykori püspökét (350-ben halt meg). A szent életű püspök gyermekeket mentett meg, ajándékozott meg, támasztott fel. . , legendák sokasága őrzi tetteit. Kultusza a bizánci, majd a kopt egyházban bontakozott ki a VI. században, azóta ülik temetése napját december 6-án. A középkor óta minden évben visszatér emléke, hosszú, fehér szakállú, jóságos, * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * >1« * * * V* * * * * „Égigérő árak helyett „ a kényelem jogán” má? AKCIÓ A KARÁCSONY JEGYÉBEN! ■Dü Több ezer forinttal vásárolhat OLCSÓBBAN csak nálunk japán elektronikai csodákat! MŰSZAKI VÁSÁR a technika házában nov. 23-ától dec. 24-éig (Kecskemét, Rákóczi út 2. Tel.: 76/328-603) ELŐLEG BEFIZETÉSE NÉLKÜL vásárolhatók hitelre nagy értékű műszaki cikkek! Havi törlesztés esetén 15% az évi kamat. 68 Sony, Sanyo, ITT, Orion, GoldStar; Panasonic, Hitachi, Fisher, Schneider, Philips, Dual, Akai, Marantz, Toshiba, Technics videokamerák, műholdvevők, televíziók, videomagnók, rádiómagnók, hifitornyok és még sokféle műszaki cikk. A VÁSÁR VÉDNÖKEI: * * * ❖ 225/12 * * EXPORT—IMPORT Ker.-i Kft., Kecskemét, Kerekegyháza és Vidéke Takarékszövetkezet, MTESZ Bács-Kiskun Megyei Szervezet, Kecskemét. — Ezek közé tartozik például az aprószentek hordása. Az elnevezés maga is ősi keresztény tartalomra utal, s valójában csakugyan Heródes gyermekgyilkosságairól van szó (mint tudjuk, a cél a kis Jézus elpusztítása volt), a szertartás azonban pogány elemeket is tartalmaz. Az Ipoly menti falvakban élt, s még máig sem feledésbe merült rítus szerint az állatokat őrző pásztorok körbejárnak egy köteg hántolt nyírfavesszővel. Betérnek minden házba, s a gazdasszonyok húznak egy-egy vesszőt, amit csak kötényükkel foghatnak meg, mert — így tartja a népi hiedelem — különben fekélyes lesz a kezük. Nos, ezzel a vesszővel „verik meg” a pásztort, hogy az állatok szaporodjanak, termékenyek legyenek. S azért éppen a pásztort, hogy szorgalomra serkentsék őket. Van azonban helység, ahol az „ütleg” magyarázata úgy szól: Mikulás puttonyos Mikulás képében. Gyerekek milliói várják ilyenkor Mikulást, Télapót, Karácsonyapót . . . hisz Mikulás neve és ünnepe országonként más és más, a magyarországi azért, hogy állatai ugyanúgy ugráljanak, mint maga gondozójuk, a megvert pásztor. Az ugráló állat ugyanis a vidám, egészséges jószag szimbóluma.- Másik érdekes, kedves hagyomány az ostyahordás, ami elégge elterjedt népszokás. Az ostyát a falubéli tanító süti szentestére, és körbeküldi a gyerekekkel — néhol csak a jó tanulóknak, másutt mindenkinek. A szokás föltehetően a középkori szentáldozásokra utal. Az ostya szentestén, még az első étkezés előtt, elérkezik a címzettekhez. — Általában tudniillik ezen a napon minden népszokás szerinti eseményre még délután sort kerítenek, mert közvetlenül vacsora előtt és alatt már nem illik járni-kelni, tevékenykedni. Legalábbis a gazdaszszonynak nem. Mert, úgymond, ha ő nem pihen, tyúkjai a következő évben nettü fognak tojni. Mikulás név cseh eredetű, a krampuszé osztrák. A jóságos, ajándékozó Mikulás nem jár egyedül a decemberi éjszakában. Krampuszával szánon, lovon (vagy szamárfogaton) utazik. A szelíd lelkű püspök útitársa az ördög, aki ezen az éjszakán maga is jutalmaz vagy büntet. Az ördög alakja területenként más és más. Többnyire fekete, szőrös, szarvas gonosz manó, nálunk hosszú piros nyelve van, virgácsot (egyes vidékeken seprőt) tart kezében. Miklós püspök emlékét Kecskeméten külön is őrizték. Védőszentként a város legöregebb (ma a Barátok templomaként közismert) templomának toronykeresztjére tették szobrát, mely szélkakas módjára forgott. A helybéliek Pörgő vagy Forgó Miklósként emlegették. WJf, >r KECSKEMÉTI CENTRUM ÁRUHÁZ ÜNNEPI AJÁNLATA Siemens porszívó tS^900Ef 13 900 Ft, Siemens olajsütő 12J5<fFt 8 990 Ft, Moulinex olajsütő /8Íi9(rH. 5 660 Ft, Siemens porszívó bWüüTT 11 900 Ft, Moulinex porszívó J£'3UtSLM0 700 Ft, Moulinex turbó botmixer JSKCjr 3 290 Ft. Singer varrógépek december 31-óig 10%-kal olcsóbban. Egyes gyermekkabátok és thermonadrágok 50% árengedménnyel. ACTIVE szabadidőruhák, sportcipők, sportszerek 30-40%-kal olcsóbban. NYITVA TARTÁSUNK: december 5-én, szombaton, hosszabbított 8—14 óráig, december 6-án, bronzvasárnap . 9—13 óráig, december 12-én, szombaton, hosszabbított 8—14 óráig, december 13-án, ezüstvasárnap 9—14 óráig, december 19-én, szombaton, hosszabbított 8—18 óráig, december 20-án, aranyvasárnap 9—14 óráig 17 \