Petőfi Népe, 1992. december (47. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-02 / 284. szám
SPORT 1992. december 2., ti Bajai koalák és az aerobik A klub szervezője Gergily Mária, aki egykor kosárlabdánként volt ismert sportoló. Hallottam az aerobikról és felkerestem pár bajai klubot, de vagy a foglalkozások időpontja, vagy a korosztály nem volt az igazi. Ekkor határoztam cl, hogy összeszedek egy hasonló korú társaságot. Nem telt el még két hét sem, és máris összejött 25-30 fő, ami, szerintem, leális létszám egy ilyen csoportnál, .ajnos, Baján senki sem rendelkezik aerobikoktatói végzettséggel, így nagy gondot okozott a megfelelő foglalkozásvezető kiválasztása. Végül Hayerné Ilonkára esett a vátsztásom. Neki évek óta hobbija jz aerobik, és már több csoport vezetésével szerzett tapasztalatot. Ezenkívül az Aerobik Szövetség is támogatásáról biztosított bennünket, és felajánlották segítségüket a mozgásanyag összeállításához. — Furcsának tartottam klubjuk | elnevezését is. Van valami különös oka a „koala" elnevezésnek ? Mint említettem, csoportunk főként idősebbekből, és pár fiatal anyukából áll, klubunk azonban a J „macis” idősebbeknek köszönhetően kapta a nevét. Bár a hölgyek mozgása egyáltalán nem hasonlít a „mackó mozgására”, talán ezért is vallanak szívesen hobbijukról. D. A.: Gyesen vagyok és fogyni szeretnék, de, sajnos, a speciális fogyasztókúrák drágák, és nem mozog az ember eleget. K. l.-né: Mindig is jártam tornászni, és a foglalkozás hozzásegít a jobb közérzethez. Azt sem tartom hátránynak, hogy sokat fogytam, amióta rendszeresen idejárok. P. A.: Én főleg a társaság miatt szeretek ide jönni. Egész nap otthon vagyok a gyerekekkel, és szükségem van a kikapcsolódásra. Cs. M.: Azért jöttem ide, mert idősebbek is vannak, kellemesen elfáradok a foglalkozás végére. Nekem az aerobik tökéletesen elég ahhoz, hogy jól érezzem magam. T. II. Imádok táncolni, ritmikus zenére mozogni. Az, hogy emellett a kondíciómat is tartom, csak hasznomra válik. Már négy éve járok aerobikra és tökéletesen meg vagyok elégedve vele. Előtte több sportágat kipróbáltam, de ez felelt meg legjobban az igényeimnek. A Koala nem zárt közösség, szívesen látnak minden mozgáskedvelő hölgyet a foglalkozásokon, kedden és csütörtökön este 6-tól 7-ig, az újvárosi német központ tornacsarnokában. M. E. LABDARÚGÓ NB I. Állóvíz és szivárvány <2» • Az UTL—Videoíon-Waltham hétfő esti rangadóján C'/.éh (a labdát vezeti), a KSC egykori játékosa fehérvári színekben is jó játékkal hívta fel magára a figyelmei. (Farkas Tibor felvétele) A tabella alsó régióiban a jelentős, pénzügyi természetű „palotaforradalmon” keresztül eső, edzőváltással is próbálkozó Veszprém sorsa sokak szerint már most megpecsételődött. Az egyik újonc, a Nyíregyháza kedvező rajt után erősen kifulladt, nem sok reménye maradt tavaszra, hacsak lényeges változásokat nem eszközölnek Szabolcsban. Hatalmas belháború zajlott ősszel Győrött is. Tornyi Barnabás vezetőedzőnek „bemutatták” egyszer a piros lapot is. Azután ahogy lecsendesedtek a hullámok az utolsó három fordulóra megemberelte magát az ETO, a lehetséges hat pontból ötöt megszerezve. Gondjai lehetnek, ám Tornyit ismerve igényes szakmai munkával megy még feljebb is a patinás vidéki klub a tabellán. Minden elismerés Pásztor Józsefé és Genzwein Ferencé! Előbbi, az egykori válogatott békéscsabai játékos vezetőedzőként kezdetnek visszavezérelte az élvonalba a lilafehéreket. Az őszi hatodik hely mindenképpen büszkeségre ad okot a Viharsarokban. Genzwein, akit edzőként eddig alig ismert még a honi futballvilág, a Vasas- Smirnoff élén tett rendet. Ezért is kevéssé érthetőek azok a színfalak mögötti „suttogások”, melyek szerint helye átadására készül az angyalföldi szakember. Amúgy az ősszel Lipcsei és Répást egy-egy teljesítménye maradandó, 3-3 szerzett góllal ők voltak egy-egy fordulóban a „gólhősök” csapatukban. A legnagyobb különbségű győzelmet az MTK aratta a Nyíregyháza ellenében (4:0a Hungária körúton). Ugyancsak ilyen eredmény született Vácott, amikor a Veszprém tette tiszteletét a Duna partján. A legtöbb győzelmet a váciak gyűjtötték (11), döntetlenekben az UTE járt az élen (7 a hétfő esti mérkőzés kivételevei), a legtöbb vereség (9-9) á két sereghajtó számláján szerepel (Veszprém, Nyíregyháza). A legjelentősebb vcreséghullám a nyíregyháziakat idegesítette, a tizediktől kezdve a 15. fordulóig hat összecsapáson vonultak le a gyepről pont nélkül. A „leghosszabb győzelmi széria” kitüntető cím birtokosa a Ferencváros és a Kispest-Honvéd. A zöld-fehérek a nyolcadiktól kezdve a tizenkettedikig bezárólag öt diadalt arattak. A kispestiek a 11. és 15. erőpróba között szereztek öt bajnokin mindannyiszor 2-2 pontot. A Vác-FC-Samsung négy mérkőzésén szerepelt pontveszteség nélkül. Kezdte ezt a sort a tizedik fordulóval és befejezte a tizenharmadikkal. Érdekes a veretlenségi hullámmal kapcsolatos statisztika is. E szempontból a Kispest- Honvéd F’C az éllovas. A Verebes utáni időszakában hét fordulón keresztül nem volt riválisa, mely megtörte volna! A Vác a tizedik és a záróforduló között nem kapott ki egyszer sem. A Vasas-SmirnofT kétszer is „ötös szériával” vétette észre magát. Először az első és ötödik forduló, majd a hetedik és 11. között. Az MTK-nak is akadt egy ilyen ötös veretlenségi „blokkja”: az első öt mérkőzésen nem talált legyőzőre. Az NB I. őszi végeredménye 1. Vác FC-Samsung 15 11 1 3 27 13 23 2. FTC 15 10 2 3 23 11 22 .3. Kispest-HFC 15 9 3 3 24 15 21 4. Vidcoton-Waltham 15 8 3 4 25 17 19 5. Vasas-SmirnofiT 15 6 6 3 19 15 18 6. Békéscsaba 15 5 6 4 20 18 16 7. MTK 15 5 i 5 25 19 15 X. Diósgyőri F'C 15 5 5 5 18 21 15 9. Csepel 15 54 6 17 18 14 10. BVSC-Novép 15 5 3 7 14 17 13 II. Pécsi MSC 15 5 2 8 16 20 12 12. Siófok 15 5 2 8 15 2! 12 1.3 Rába ETO 15 3 6 6 13 19 12 14. UTF. 15 2 7 6 16 21 II 15. Veszprém LC 15 3 3 9 15 30 9 16. Nyíregyházai 15 249 9 21 8 Góllövőlista 9 gólos: Répási (Vác FCSamsung), 8 gólos: Süllői (Vid.-Waltham), 7 gólos: Füle (Vác FC-Samsung), 6 gólos: Lipcsei (FTC), Kovács J. (Siófok), Horváth F. (Vid.-Waltham), 5 gólos: Fodor T. (Békéscsaba), Szvisztun (Diósgyőri FC), Szabó T. (MTK), Takács (Vid.-Waltham), 4 gólos: Illés (Kispest-HFC), Fischer (Kispest-HFC), Hámori, Zsivótzky (MTK). Csík, Lehota (Veszprém LC). TUDÓSÍTÓINK JELENTIK Lendületben a röplabdacsapatok • A KTL-örcgfiúk az előkelő második helyen végeztek a Virág István kispályás lahdarúgó-cmlcktornán. jS KÉZILABDA_________| Az Országos Ifjúsági Kupáért: Kecskeméti TE Debreceni SÍ 23 —25 (13— 12), női mérkőzés, Kecskemét, 100 néző. Vezette: Bakos, Szűcs. KTE: Száraz Káli (8), Hölcz (2), Márki (4), Kotán (I), Gór (7), Korom. Csere: Bagó (k), Horváth (I), Árkosi, Nagy, Lukács. Edző: Czagány Károly. A KTE jól kezdeti az NB í. B osztályban jelenleg harmadik helyen álló debreceniek ellen, a félidőben még vezettek a kecskemétiek, sőt, egészen a második félidő 46. percéig tartották előnyüket. Azután egyenlített a Debrecen, és a rutinos játékosokból álló gárdájuk kiharcolta a győzelmet. Kitűnt: Márki, Gór, Káli. Az NB I. B női Keleti csoport őszi végeredménye: 1. buszért SE 10 1 350 251 21 2. Balmazújváros 8 1 2 265-242 17 3. Debreceni Sí 7 4 233-228 14 4. Váci Forte 6 2 3 242 240 14 5. Szirén SE 4 3 4 205 199 II 6. Postás 4 3 4 233 239 II 7. Derecske 4 2 5 239- 242 10 8. Cs. Autó 4 2 5 232 246 10 9. Sasad SE 3 3 5 228 241 9 10. Sírok 2 2 7 252 264 6 11. D. Medicor 2 I 8 202 226 5 12. Veszprém 1 2 8 213 276 4 A megyei női bajnokság őszi végeredménye: 1. Lajosul izse 8 204 98 16 2. Kiskőrös 5 3 168 146 10 3. Tataháza 3 1 1 4 134 158 7 4. Tompa 3 1 1 4 184 172 7 5. Kunszentmiklós 8 73 189 A megyei lérfibajnokság őszi végeredménye: 1. Tiszakécske 8 269 161 16 2. Dávod 6 2 222 164 12 3. Kiskunhalas 5 1 2 207 184 II 4. Bácsalmás 5 1 2 198 179 II 5. Gara 4 1 3 206 199 9 6. Kkfélegyháza 2 1 5 177 191 s 7. Kunszentmiklós 2 6 208 215 4 8. Kalocsa 1 2 5 176 197 4 9. Kkunmajsa II. 8 148-321 Ifjúságiak: 1. Kunszentmiklós 4 99 65 8 2. Tiszakécske 3 - 1 103 62 6 3. Kalocsa 1 1 2 78 74 3 4. Kiskunhalas 1 1 2 58 95 3 3. Kiskunmajsa 4 65 107 ^ KOSÁRLABDA_______ NB ll-es női mérkőzések:'Debreceni Kossuth SK Kkfházi Vasas 57 70 (30 32). Ld.: Mátrai (19/6), .láger (13), Rádi Zs. (11), Míg (10). Debreceni ASE Kkfházi Vasas 75 -45 (32- II). Ld.: Mátrai (17), Míg (8), .láger (8), Rádi C. (7/3). Nyíregyházi Kér. Kkfházi Vasas 65- 69 (37 31). Ld.: Rádi Zs. (24/ 3), Jágcr (23), Rádi C. (12), Míg (6). NB H-es férfimérkőzés: Kkfházi KC Kazincbarcika 80—53 (30 22). Ld.: Vértesi (28), Görög (15/6), Pólyák (10). Magyar Kupa női mérkőzés: Bajai TK Tungsram SC 43 132 (17 77). Ld.: Illés V. (13/9), Weidinger (12), Illés K. (6), illetve Kalmár-Nagy (31), Nagy D. (18), Rátvai (18). A tartalékos bajai csapat nem volt egyenrangú ellenfele a nagy tudású NB 1-es gárdának. A megyei férfibajnokság nyolcadik fordulója: Kkfházi KC Bujdosótanya 57- 105, H. Radnóti SEMeds KC 73—69, Kertészeti I. Kkőrös 69—45, Kerekegyháza— GAMF DSK II. 71 57, Edu-Show SC Kertészeti II. 63—46, Kertészeti 1. Bujdosó-tanya 49 85, I kecske Sa-MuKC46 71. ^j| RÖPLABDA NB ll-es férfimérkőzés: Tűzoltó SC Élgép Mérleg 3:0 (3, 6, 16), Kecskemét, vezette: Kovács, Straszer. Tűzoltó SC: Nagy L., Pácsa, Nusser, Farkas Z„ Jantovics, Tajti. Csere: Molnár S., Torna, Polgár, Halasi, Csikós. Edző: Maczák György. Két könnyen nyert játszma után a harmadikban, alaposan meg kellett izzadnia a kecskeméti csapatnak a végső győzelemért. NB ll-es női mérkőzések: OSC Tűzoltó SC 0:3 (—6, 11, 4). Bp„ vezette: Zsillé, Kovács. Tűzoltó SC: Lászka, Pavlovics, Kapornak Bőtös, Magyarné, Katonáné. Csere: Csománé. Edző: Breszkó András. A Karácsonyiné betegsége miatt tartalékosait kiálló kecskemétieknek nem volt gond az OSC legyőzése. 52 perc alatt biztosan nyert a mezőnyben és a hálónál is kitünően játszó kecskeméti együttes. Mafilm SE Kalocsai SE 2: 3 ( 8, 13, 6, 14, 13). Bp., vezette: Rókái, Kátai. Kalocsa: Szabóné, Zellerné, Kosa, Lakatos, Faragóné, Sándor. Csere: Búza, Surman, Szigeti, Kengyeli Zita. Edző: Faragóné Magyar Edit. A 90 perces mérkőzésen nagy küzdelmet vívott a két csapat. A hazaiaknak a negyedik játszmában volt esélyük a mérkőzés megnyerésére, sőt, a döntő szettben is 8 : 6-os Mafilm-előnnyel fordultak. Ekkor Kengyeli Z. nyitásaiból egymás után 7 pontot szerzett a kalocsai együttes, 8: 13-ra fordított, és megnyerte a mérkőzést. TÖMEGSPORT Kiskunhalason, az ÁMK-sporlcsarnokban rendezték meg a V. Virág István teremlabdarúgó-emlékversenyt. A döntők eredményei, az 1. helyért: Szeol AK KTE 3-3, 7 méteresekkel a Szeol AK győzött 3 —2-re. A 3. helyért: Kkhalas Gaiiz Kkfházi Vasas 2—0. Az 5. helyért: Szegedi AK Kkfházi Medosz 10 3. A végeredmény: 1. Szeol AK, 2. KTE, 3. Kkhalas Ganz, 4. Kkfházi Vasutas, 5. Szegedi AK, 6. Kkhalasi Medosz. A versenybíróság három különdíjat adott ki, a legjobb kapus: Gulyás László (Kkfháza), a legjobb mezőnyjátékos: Kőhalmi István (Szeol AK), a legtöbb gól szerzőjének tiszteletdíját Buliás Sándor (Szegedi AK) kapta 5 góljáért. Kecskeméten, a Lánchíd utcai sportcsarnokban, 18 csapat részvételével rendezték meg a Hírős Kupa teremlabdarúgó-tornát. Végeredmény: I. Ezermester Szöv., 2. Távközlés, 3. Dominó SE. Puskást Kecskemétre várjik .Puskás Ferenc, a legend 1 i aranycsapat kapitánya da .4 •:% 3 mi, csütörtökön Kecskemétre i;U ; : o MLSZ utánpótlás-igazgatója l.'unát-n! a KTE-klubban tájékozódik F Kiskun megyei labdarúgás l-Cvmérol.. Óbánya* Mikulás-tik; A bajai, Bezcrédj utcai gwkerló :il (alános iskola által szervezeti Su*íovi:.a ’92—’93 5 + 2 próba újabb- vcisuiyszámhoz érkezett. December 5 n gel fél 7-kor indul a.20 kilóméi:.- •» M kulás-túra, melynek színhely»- íjmnyu lesz. A harmadik próba távját első a kerékpározás, a második - da Ion volt —6 óra alatt kell telje >! ni u/ indulóknak. Czakó Krisztina a 3. helyen A junior műkorcsolya-vjlágbajnoi. ságon, Szöulban, a lányok versenyek n Czakó Krisztina a harmadik h !yr> k rült a döntőbe. A fiúk közti! Vidrát Szabolcs all. helyen vájja a ! edc. A győztes is vesztett A dél-amerikai labdauov:; !-öltenek két büszke győz-.: hm : mo ■. szakadt meg három napú - in-fi.il. f fii szőr a hazai pályán I9K5 i ; v ’ i brazil válogatott szem ! i Uruguay együttesétől, M m - -"i 72 órával később pedig a gyó.,i >.i vereséget könyvelhettek I. Otd » t- - ban Lengyelország tépázta meg 13 i,vv tartó hazai dicsőségüket. Scpor 84. percben szerzett góljával. (AiV\) Euro ’96: Anglia, tizenhat résztvevő Angliában rendezik 19%-lvn a lat - darúgó-Európa-bajnokság döntőjét, cs a résztvevők számát 16-ra emelik így döntött az UEFA végre hajt »a bizottsága isztambuli ülésén. Az első labdarúgó-ED döntőjének 1960-ban Franciaországban r.kn ■■ -..ifi négy résztvevője volt. 1980-ban Olaszországban játszott először r ne együttes a fináléban, és a tizedik I B-döntőn, 1996-ban Angliában lép elő ór pidy.: ra 16 együttes. Fa Nándor negyedik A hétfő esti mérések szerűit továbbra is a francia Bertrand d Nroc vezet a Vendee Globe elnevezésű tóldkörüli vitorlásversenyen, és Fa Nándor változatlanul a negyedik helyen hajózik. Balogh miatt baj lehel A magyarok nem hozták a papírformát A Debrecenben vasárnap este befejeződön sakkcsapat-Európabajnokság jelentős eseménye volt a nemzetközi sakkéletnek. Garrí Kaszparov. a jelenlegi sakkvilágbajnok jogosan mondta a megnyitón, a világ legjobb sakkozóinak mintegy kilencven százaléka jött az EB-re. Soha ennyi ország nem vett mégrészt a kontinentális viadalon a férfiaknál (38), ugyanakkor először mérkőztek a nők a csapat-Európa-bajnoki címért. Az Európa-bajnokságon a férfiaknál és a nőknél egyaránt a Szovjetunió utódállamainak együttesei játszották a főszerepet. A férfiaknál az első két, a nőknél az első három helyet ők foglalták el. A volt Jugoszlávia utódállamainak csapatai is megnehezítették a többiek dolgát, pedig Kis-Jugoszlávia sok bonyodalom után nem is indulhatott. Ha összevetjük a végeredményt a papírformával vagyis a FIDE- pontok alapján készített előzetes csapatrangsorra! akkor érvényesült a papírforma, csupán a férfiaknál az angolok szereplése, a női mezőnyben a lengyelek és a csehszlovákok sikere jelentett meglepetést. A magyar válogatottak összeállítását heves és éles viták előzték meg. Azévek óta tartó személyi ellentétek miatt egyes nagymesterek nem akarnak együtt játszani, valamint a sakkszövetség és a Polgár család viszonya is feszült a férfiak mezőnyében a" magyar színeket egy zömmel az idősebb generáció képviselőiből az utolsó pillanatban összeállt A válogatott, egy klubcsapat a Hungaroil-Honvéd , valamint az utánpótlás-válogatott képviselte. Aligha akad a világon olyan ország, amely megengedhetné magának azt a luxust, hogy a „hazai pálya” előnyét kihasználatlanul hagyja, és nem a legerősebb csapatát indítja egy világversenyen. Nagyon hiányzott a magyar A válogatottból Polgár Judités Ribli Zoltán. Egy Portiseb, Ribli. Polgár Judit, Sa.x, Csernyin vagy Pintér összeállítású gárda akár ezüstérmes is lehetett volna, a Polgár Zsuzsa, Polgár Zsófia, Máuflösszeiételű női együttes pedig minden bizon nyal megszerezte volna az aranyérmet. Tovább tart tehát Magyarországon a sakkháború, a nagymesterek közötti személyi konfliktusok újra megfosztották a magyar sakkozást a világversenyeken elérhető csapatsi kerektől. 1 A magyar A csapat (14. hely) derekasan harcolt Portisehsal az élen, az utolsó három fordulóban benne volt a játszmákban az a másfél pont, ami szerencsés esetben dobogóra segíthette volna az együttest. A B csapat (16. hely) a külső körön haladt, a papírformánál valamivel jobb a teljesítményük, de mindössze egyetlen igazán komoly ellenfelet kaptak. Ä fiatalok helytálltak, bár közülük csak Lékó igazolta tehetségét. A női A csapat a FIDE-pontok alapján negyedik volt a mezőny-A papírforma szerint a legkönnyebb ellenfél, a koreai NDK csapata várt hétfőn este a feljutásért küzdő magyar válogatottra a litvániai női kézilabdavilágbajnoki selejtezőn, ahonnan a dobogós helyezetlek, valamint az utánuk következő legjobb európai együttes kvalifikálja magát a jövő évi norvégjai vb-rc. Laurencz László szövetségi*kapitány hétfőn délelőtt is edzést tartott, majd közölte: az esti, kaunasi találkozóra a combsérülését még mindig érző Szilágyi Katalin mellett Dömémé Csapó Erikát és Meksz Anikói sem nevezi, így értelemszerűen több helyen változott a magyarok kezdőcsapata az előző • A magyar csapat derekasan harcolt Portisehsal. ben. Eredményük (12. hely) elmaradt a várakozástól, miként a B csapaté is (30. hely). A C csapatban a fiatal lányokat viszont érdemes dicsérni. Debrecen és az Arany Bika szálló szíves házigazdának bizonyult, de nap mint nap akadtak kisebbnagyobb zökkenők a rendezésben. Ha Magyarország a jövőben sakkolimpiát akar rendezni, akkor a Magyar Sakk Szövetségnek sókkal pontosabb előkészítő munkát kell végezni. fordulóhoz képest: a kapuban Hang helyett Szopóczy, a mezőnyben Szilágyi helyett Utasi. Pádár helyett Óra vecz. Dömémé helyett pedig Varga kapott bizalmat. A szakvezető az összecsapás előtt csak annyit mondott: elvileg nem lehet gond, biztosan kellene nyerni az ázsiaiak ellen. Hiába volt optimista a szakvezető, a mérkőzés nem úgy alakult, ahogy remélte. Az észak-koreaiak a vártnál sokkal nagyobb ellenállást fejtettek ki, s alaposan megnehezítették a magyarok dolgát. Magyarország Koreai NDK 27:22 (14:14) Meg nem zárult le a vita az NB I-es kosárlabda-bajnokságban » \( »s a Soproni VSE között a s> : ■ válogatott és franciaországi p: •! )dás után hazatért Balogh átig ; .•■ miatt A BEAU 3 milliót Két1 és perrel fenyegetőzik Az NB I női liga az október 15-én tartón + ;li) ezer Ft átigazolási dij megfiv kötelezte a Sopront. A h;u ;'3o régen lejárt, és Bácskay Kornél, az SVSE elnöke nem hajlandó fizetni Huimdmrt a BKAC csapatának. A váló:'ifiitl játékos vígan dobálja a ko az SVSE élen van a táblázaton, t-. érdes viszont, liogy meddig? Mos! . ; • \iz NB I-cs csapatok már va'.m »myien rendezték a tartozásukat, p-.otlen makacs adós könnyen pórul fújtat. Havelange Kis- Jugoszlávia mellett Ismert, a jugoszláv labda • ilogatott egyelőre nem jáis/fi i > d .ijnoki selejtezőt az európai - inban. (Itt szerepel Magymoi a szerk.). A helyzet azonban v I fial. Néhány napon belül a Ni közi Labdarúgó Szövetség (I II úrgyalja ugyanis Belgrad kin z/al kapcsolatban, hogy vizsgáltál fi l il . korábbi döntést, amely az 1 ; Bl ismert szankciója nyomán :tt. május 30-án. Jugoszláv lm ■ n gi jelentés szerint Joan Hau l '- ■ I II A brazil elnöke támogatta t.id I'. nics miniszterelnök azon I- lehclővé kellene lenni a i;■ • ■ i. sportemberek különféle e . .a eseményeken való szerepk 1 ■ ' jug tudomása szerint a I N ' feloldja a „zárlatot", és L ■ . via fulballválogalollja m esolódhat a világbajnoki -»<1 : MA: KÉZILABDA Nőimérkőzésaz Országos (//fi 1 ért: Kecskeméti TE Afor S' . kv.-.J t méLárpádvárosisportcsarnok. In 0 ’ >. LABDARÚGÁS Szabad Föld Kupa tűz o\ • , mérkőzése): Kalocsai SE E nu i (megyei I.osztályú).Kalocsa. I ’ ■ Nyögvenyelős győzelem a Koreaiak ellen